Ш -й М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й К О Н Г Р Е С С П О Ч В О В Е Д О В th INTERNA TIONA L C ONG RESS OF SOIL SC IENC E me C ONG RES INTERNA TIONA L DE LA SC IENC E DU SOL er INTERNA TIONA LER BODENK UNDLIC HER C ONG RESS П О Ч В Е Н Н А Я Н О М Е Н К Л А Т У Р А Н А Р У С С К О М И И Н О С Т Р А Н Н Ы Х Я З Ы К А Х (р е к о м е н д а ц и и к м а т е р и а л а м X М е ж д у н а р о д н о г о К о н г р е с с а п о ч в о в е д о в ) К Н И Г А П Е Р В А Я М о с к в а , 1974 --- PAGE BREAK --- М О С К О В С К И Й Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й У Н И В Е Р С И Т Е Т и м е н и М .В .Л О М О Н О С О В А М И Н И С Т Е Р С Т В О М Е Л И О Р А Ц И И И В О Д Н О Г О Х О З Я Й С Т В А С С С Р И Н С Т И Т У Т А Г Р О Х И М И И И П О Ч В О В Е Д Е Н И Я А Н С С С Р П О Ч В Е Н Н А Я Н О М Е Н К Л А Т У Р А Н А Р У С С К О М И И Н О С Т Р А Н Н Ы Х Я З Ы К А Х (р е к о м е н д а ц и и к м а т е р и а л а м X М е ж д у н а р о д н о г о К о н г р е с с а п о ч в о в е д о в ) С о с т а в и т е л ь - д о к т о р б и о л о г и ч е а к и х н а у к , п р о ф е с с о р Б .Г .Р о з а н о в К н и г а п е р в а я М о с к в а , 1974 --- PAGE BREAK --- А Н Н О Т А Ц И Я Р у с с я о -а н г л о -ф р а н ц у з с к о -н е м е ц к и й э н ц и к л о п е д и ч е с к и й с л о в а р ь п о ч в е н н о й н о м е н к л а т у р ы с о д е р ж и т 2800 р у с с к и х н а з в а н и й п о ч в , п р и н я ­ т ы х в р а з н ы х н а ц и о н а л ь н ы х ш к о л а х м и р а , и и х п е р е в о д ы н а а н г л и й с к и й , ф р а н ц у з с к и й и н е м е ц к и й я з ы к и . К а ж д о м у т е р м и н у д а н о к р а т к о е о п р е д е ­ л е н и е . В к о н ц е п о м е щ е н ы а л ф а в и т н ы е у к а з а т е л и а н г л и й с к и х , ф р а н ц у з ­ с к и х и н е м е ц к и х т е р м и н о в . С л о в а р ь с л у ж и т к а к д л я с т а н д а р т и з а ц и и п е ­ р е в о д а н а з в а н и й п о ч в с о д н о г о и з ч е т ы р е х я з ы к о в н а д р у г о й , т а к и д л я у н и ф и к а ц и и о п р е д е л е н и й н а з в а н и й п о ч в . С л о в а р ь р а с с ч и т а н н е т о л ь к о н а п о ч в о в е д о в , н о и н а с п е ц и а л и с т о в с м е ж н ы х д и с ц и п л и н , ш и р о к о п о л ь з у ­ ю щ и х с я п о ч в е н н ы м и т е р м и н а м и : б о т а н и к о в , г е о л о г о в , а г р о н о м о в , э к о л о ­ г о в , г е о г р а ф о в , м е л и о р а т о р о в , д л я к о т о р ы х о н о с о б е н н о п о л е з е н , п о ­ с к о л ь к у д а е т к р а т к и е о п р е д е л е н и я в с е х и м е ю щ и х с я в н а у к е н а з в а н и й п о ч в . --- PAGE BREAK --- Щ й М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й К О Н Г Р Е С С П О Ч В О В Е Д О В th INTERNATIONAL CONGRESS OP SOIL SCIENCE me CONGRES INTERNATIONAL DE LA SCIENCE DU SOL er INTERNATIONALER BODENHUNDLICHER CONGRESS SOIL NOMENCLATURE IN RUSSIAN AND FOREIGN LANGUAGES (Recommendations to the materials of the 10th International Congress of Soil Science) Moscow, 1974 --- PAGE BREAK --- П Р Е Д И С Л О В И Е В м и р о в о м п о ч в о в е д е н и и к н а с т о я щ е м у в р е м е н и и м е е т с я н е с к о л ь к о т ы с я ч н а з в а н и й п о ч в , и с п о л ь з у е м ы х р а з л и ч н ы м и н а у ч н ы м и ш к о л а м и , п р и ­ ч е м п р о с т ы е п е р е в о д ы с о д н о г о я з ы к а н а д р у г о й о б ы ч н о н е д а ю т п р а ­ в и л ь н о г о п р е д с т а в л е н и я о п о ч в е , к к о т о р о й о т н о с и т с я т о т и д и и н о й т е р м и н . Д а ж е т а к и е к л а с с и ч е с к и е т е р м и н ы к а к "п о д з о л ” и л и "ч е р н о з ё м ” и м е ю т р а з н ы е т о л к о в а н и я в р а з л и ч н ы х п о ч в е н н ы х ш к о д а х м и р а . К р о м е т о г о , д о с и х п о р о т с у т с т в у е т с т а н д а р т и з а ц и я п е р е в о д а т е р м и н о в с о д ­ н о г о я з ы к а н а д р у г о й . С о з д а в ш е е с я п о л о ж е н и е с н о м е н к л а т у р о й п о ч в , к о г д а п о д о д н и м и т е м ж е н а з в а н и е м р а з н ы е а в т о р ы п о н и м а ю т р а з л и ч н ы е п о ч в ы и , н а о б о р о т , ч а с т о о д н и и т е ж е п о ч в ы о п и с ы в а ю т с я п о д р а з н ы м и н а з в а н и я м и , п р и в о ­ д и т к и с к л ю ч и т е л ь н о б о л ь ш и м т р у д н о с т я м в н а у ч н о м о б щ е н и и п о ч в о в е д о в р а з н ы х с т р а н , о с о б е н н о в н а с т о я щ е е в р е м я в с в я з и с р а с ш и р е н и е м м е ж ­ д у н а р о д н ы х к о н т а к т о в и м е ж д у н а р о д н о г о с о т р у д н и ч е с т в а . С к а з а н н ы м о п р е д е л я е т с я о с т р а я н е о б х о д и м о с т ь с о з д а н и я э н ц и к л о ­ п е д и ч е с к о г о (т о л к о в о г о ) п о л и я з ы ч н о г о с л о в а р я п о ч в е н н о й н о м е н к л а т у р ы , с т е м ч т о б ы и м е т ь в о з м о ж н о с т ь о д н о з н а ч н о п о н и м а т ь и и с п о л ь з о в а т ь т е и л и и н ы е н а з в а н и я п о ч в , и м е ю щ и е с я в а р с е н а л е н а у к и , и и м е т ь и х с т а н ­ д а р т н ы е п е р е в о д ы н а р а з н ы е я з ы к и . В с л о в а р е с о д е р ж и т с я 2800 н о м е н к л а т у р н ы х т е р м и н о в , и с п о л ь з у е ­ м ы х в н а и б о л е е ш и р о к и х п о ч в е н н ы х ш к о д а х м и р а : р у с с к о й , ф р а н к о -б е л ь ­ г и й с к о й , н е м е ц к о й , к а н а д с к о й , С Ш А , Ф А О /Ю Н Е С К О . К р о м е т о г о , с о д е р ж и т ­ с я б о л ь ш о е ч и с л о т е р м и н о в д р у г и х н а ц и о н а л ь н ы х ш к о л , п о д у ч и в ш и х ш и р о ­ к о е у п о т р е б л е н и е в п о ч в е н н о й л и т е р а т у р е . С л о в а р ь п о с т р о е н с л е д у ю щ и м о б р а з о м . В а л ф а в и т н о м п о р я д к е д а н ы т е р м и н ы н а р у с с к о м я з ы к е , к о т о р ы е я в ­ л я ю т с я ч а с т и ч н о т е р м и н а м и р у с с к о й ш к о л ы , а ч а с т и ч н о - р у с с к и м и п е р е ­ в о д а м и т е р м и н о в д р у г и х н а ц и о н а л ь н ы х ш к о л . К к а ж д о м у т е р м и н у д а н п е ­ р е в о д н а а н г л и й с к и й , ф р а н ц у з с к и й и н е м е ц к и й я з ы к и , с у к а з а н и е м с и н о ­ н и м о в и в а р и а н т о в п е р е в о д а , е с л и т а к о в ы е и м е ю т с я . Д а л е е с л е д у е т э т и ­ м о л о г и я т е р м и н а , д л я е г о о р и г и н а л ь н о й я з ы к о в о й ф о р м ы . В х а р а к т е р и ­ с т и к е (т о л к о в а н и и ) т е р м и н а д а е т с я е г о и с т о р и я (н а ц и о н а л ь н а я ш к о л а ) и к р а т к о е о п р е д е л е н и е п о ч в ы , к к о т о р о й о н о т н о с и т с я . В з а к л ю ч е н и е д а ю т с я с и н о н и м ы , е с л и т а к о в ы е и м е ю т с я у д а н н о г о т е р м и н а . П о с т а в л е н н ы й в п е р е д и к а ж д о г о р у с с к о г о т е р м и н а п о р я д к о в ы й н о м е р с л у ж и т д л я п о л ь з о в а н и я а л ф а в и т н ы м и а н г л и й с к и м , ф р а н ц у з с к и м и н е м е ц ­ к и м у к а з а т е л я м и , п о м е щ е н н ы м и п о с л е д о в а т е л ь н о п о с л е о с н о в н о г о т е к с т а . - 4 - --- PAGE BREAK --- В а ж н о й о с о б е н н о с т ь ю с л о в а р я с л у ж и т т о о б с т о я т е л ь с т в о , ч т о э т о н е с п и с о к р е к о м е н д у е м ы х д л я о б щ е г о у п о т р е б л е н и я к а к и х -т о т е р м и н о в о д н о й ш к о л ы , а т о л к о в ы й с л о в а р ь с у щ е с т в у ю щ и х в м и р о в о й п р а к т и к е т е р м и н о в с и х в з а и м н ы м и п е р е в о д а м и н а т р и я з ы к а . Т а к ж е в а ж н о п о д ­ ч е р к н у т ь , ч т о д а н ы и м е н н о п е р е в о д ы , а н е в о з м о ж н ы е к о р р е л я ц и и т е р ­ м и н о в . К о р р е л я ц и я т е р м и н о в р а з н ы х ш к о л м е ж д у с о б о ю н е в х о д и т в з а ­ д а ч у д а н н о г о с л о в а р я и д о л ж н а я в и т ь с я п р е д м е т о м д а л ь н е й ш и х с о г л а с о ­ в а н н ы х и с с л е д о в а н и й в м е ж д у н а р о д н о м м а с ш т а б е . А в т о р о ч е н ь х о р о ш о п о н и м а е т , ч т о в ы п о л н е н н а я и м р а б о т а в е с ь м а д а л е к а о т с о в е р ш е н с т в а и с л у ж и т л и ш ь п е р в ы м ш а г о м н а п у т и с о з д а н и я у н и ф и ц и р о в а н н о г о с л о в а р я п о ч в е н н ы х н о м е н к л а т у р н ы х т е р м и н о в , ч т о д о л ж н о я в и т ь с я , н е с о м н е н н о , п л о д о м к о л л е к т и в н о й р а б о т ы м н о г и х п о ч ­ в о в е д о в . В э т о й с в я з и д а н н ы й с л о в а р ь н е о б х о д и м о р а с с м а т р и в а т ь в к а ­ ч е с т в е п е р в о г о п р и б л и ж е н и я и к а к с б о р н и к с ы р о г о м а т е р и а л а д л я д а л ь ­ н е й ш е й р а б о т ы . М н о г и е и з п р и в е д е н н ы х т е р м и н о в и т о л к о в а н и й к н и м с п о р н ы и д и н е т о ч н ы , д л я м н о г и х т е р м и н о в о т с у т с т в у е т я с н а я ф о р м у л и ­ р о в к а с в я з а н н ы х с н и м и п о н я т и й . В о з м о ж н ы н е к о т о р ы е н е т о ч н о с т и и в п е р е в о д а х . В п р о ц е с с е д а л ь н е й ш е й к о л л е к т и в н о й р а б о т ы в с е э т и н е и з ­ б е ж н ы е н а п е р в о м э т а п е н е т о ч н о с т и д о л ж н ы б ы т ь и с п р а в л е н ы . А в т о р з а ­ р а н е е б л а г о д а р и т з а л ю б у ю к о н с т р у к т и в н у ю к р и т и к у е г о р а б о т ы , н а п р а в ­ л е н н у ю н а б л а г о о б щ е г о д е л а . П р и с о с т а в л е н и и с л о в а р я и с п о л ь з о в а н ы с л е д у ю щ и е о с н о в н ы е и с т о ч ­ н и к и п о ч в е н н о й т е р м и н о л о г и и и о п р е д е л е н и й с о о т в е т с т в у ю щ и х т е р м и н о в : 1. А к а д е м и я Н а у к С С С Р . В с е с о ю з н о е о б щ е с т в о п о ч в о в е д о в . Т о л к о в ы й с л о ­ в а р ь п о п о ч в о в е д е н и ю . В ы п у с к Ш . П р о е к т . 1971 • 2. В и л е н с к и й Д .Г . П о ч в о в е д е н и е . У ч п е д г и з . М . , 1950. 3. Г л а з о в с к а я М .А . П о ч в ы М и р а . И з д .М о с к , у н -т а , М . , 1972. 4. З о н н И .С . А н г л о -р у с с к и й п о ч в е н н ы й с л о в а р ь . И з д .Г и п р о в о д х о з , М ., 1963. 5. З о н н С .6., Р о з а н о в Б .Г ., С о к о л о в И .А ., Т а р г у л ь я н В .О . С о в е щ а н и е п о н о м е н к л а т у р е п о ч в м и р а . П о ч в о в е д е н и е , 1970, 16 6. б . И в а н о в а Е .Н ., Р о з о в Н .Н . К л а с с и ф и к а ц и я п о ч в С С С Р . П о ч в о в е д е н и е , 1967, IB6 2,3. 7. К о в д а В .А ., Л о б о в а Е .В ., Р о з а н о в Б .Г . П р о б л е м а к л а с с и ф и к а ц и и п о ч в м и р а . П о ч в о в е д е н и е , 1967, № 4,7. 8. П о ч в о в е д е н и е . Р е д . И .С .К а у р и ч е в и И .П .Г р е ч и н . И з д ."К о л о с ", М . , 1969. 9. Р о д е А .А ., С м и р н о в В .Н . П о ч в о в е д е н и е . И з д ."В ы с ш .ш к . п , М . , 1972. 10. У к а з а н и я п о к л а с с и ф и к а ц и и и д и а г н о с т и к е п о ч в . В ы п у с к и I-У . И з д . "К о л о с ", М ., 1967. - 5 - --- PAGE BREAK --- 11. Э н ц и к л о п е д и ч е с к и й с л о в а р ь г е о г р а ф и ч е с к и х т е р м и н о в . И з д ."С о в .э н ­ ц и к л о п е д и я " , М ., 1968. 12. Aubert G. Classification des sols. Tableaux des classes» sous- classes, groupes et sо us-grо upes des sols-utilises par la sec­ tion de pedologie de I’ORSTOM. Cahiers. О RSTOM, Ser.Pedologie, 1965» III» no.5. 13. Commission de pedologie et de cartographic des sols de 1*INRA, Prance. Classification des sols. Edition, 1967. 14. Duchaufour Ph. Precis de pedologie. Paris» 1965» 15. Dudal R. Definitions of soil units for the soil map of the world. World Soil Resources Reports» Р А О » Rome» 1968» No.33. 16. Dudal R. Supplement to definitions of soil units for the soil map of the world. World Soil Resources Reports» Р А О » Rome» 1969» No.37. 17• Pink J. Nomenklatur and Systematik der Bodentypen Osterreichs. Mitteilungen der Osterreichischen Bodenkundlichen Gesellschaft» Wien, 1969» Heft 13. 18. Glossary of soil science terms, 1970. Soil Sci.Soc.of America» Madison. 19. Kubiena W.L. Bestimmungsbuch and Systematik der Boden Europas. Sake, Stuttgart» 1953. 20. Lozet J. Dictionnaire de pedologie. Paris, 1956. 21. Mdckenhausen E. Entstehung, Eigenschaf ten and Sys teniatik der BSden der Bundesrepublik Deutschland. DLG, Prankfurt/Main, 1962. 22. Multilingual vocabulary of soil science. Ed.: Jacks G.V., Taver­ nier R., Boalch D.H. PAO, I960, 2nd ed« 23. National Soil Survey Committee. The system of soil classificati­ on for Canada. Qieen's Printer, Ottawa, 1970. 24. Obrejanu, Trifu I», Slusanski B., Boi co A. Soil Science Dictio­ nary. Bucharest, 1964. 25. Plaisance Q. Lexique pedologique trilingue. Paris, 1958. 26. Plaisance Q., Cai lie ax A. Dictionnaire des sols. Paris, 1958. 27. Proceedings of National technical work-planning conference of the Cooperative Soil Suvey, Charleston, South Carolina, January 27-31, 1969- 23. Proceedings of the seventh meeting of the National Soil Survey Committee of Canada, held at the University of Alberta, Edmon­ ton, April 22-26» 1968. 29. Scheffer Р .» Schachtschabel P. Lehrbuch der Bodenkunde, 7 Auf- lage. Perdinand Enke Verlag, Stuttgart, 1970. --- PAGE BREAK --- 30. Soil Survey» Soil Conservation Service» U.S•Department of Agri culture» Selected chapters from the unedited text of the Soil Taxonomy of the National Cooperative Soil Survey. Washington» December» 1970» 31. U.S«Department of Agriculture» Soil Conservation Service» Soil Survey Staff. Soil classification» a comprehensive system» 7th approximation» August i960. 32. U.S.Department of Agriculture» Soil Conservation Service» Soil Survey Staff. Supplement to soil classification system (7th approximation)» March» 1967* - 7 - --- PAGE BREAK --- FOREWORD There are at present several thousands soil names in world pe­ dology which are in use of various scientific schools* The simple translations of these names from one language to another do not usually give a correct understanding of a soil to which this or that name corresponds* Even such classical names as "podzol" or "chernozem” have different interpretations and meanings in diffe­ rent pedological schools of the world* More over* till present there are no standard translations of soil names from one language to another* The existing position in soil nomenclature» when different authors understand different soils under one and the same name» and vice versa» one and the same soil is often described under diffe­ rent names» leads to very great difficulties in scientific collabo­ ration and mutual understanding among the pedologists of various countries» especially at present time with the increasing of inter­ national cooperation in the world* The language barriers are too often misleading in international cooperation. The above said is a base of urgent necessity for creation of multylingual encyclopedic dictionary of soil nomenclature with the purpose of uniform understanding and utilisation of those or those soil names existing in the soil science» and of uniform translati­ ons of soil names* The present dictionary contains 2800 soil nomenclature terms» used by the largest pedologloal schools of the world» namely Russi­ an» Franco-Belgian» German» Canadian» of the USA and of the FAO/URESCO* Besides» there are numerous terms of other national schools» whidely utilised in soil literature* The dictionary is composed by the following way* In the alphabetical order the terms in Russian are given» which are partly» the terms of Russian school and partly Russian translations of the terms of various national schools» The transla­ tions into English» French and German consequently are given to each of the Russian terms with several synonima or variants of trans­ lations if any* Then the etimology of each term for its original lan­ guage form follows* In the characteristics (interpretation) of each term its history (national school) and the short definition of the soil concerned is given* The synonima If any are given in a aonclu- - 8 - --- PAGE BREAK --- a ion of each definition. In front of each Bussian term there la an order number serving for the utilisation of alphabetical English, French and German in­ dexes introduced consequently after the main text» The important peculiarity of the present dictionary is» that this is not a list of recommended for general utilisation terras of any one school» but the encyclopedic dictionary of existing in the world practice terras with their translations into three languages. Also important to mention» that there are in the dictionary the translations but not the possible correlations of the terms. The correlation of the terms of various schools is beyond the scope of the present dictionary and should be the subject of consequent joint studies in international scale» Author is fully aware of the fact that the work presented here is too far from the perfect and serves only as a first step on the way of creation of an unified dictionary of soil nomenclature» which should be the result of combined work of many scientists» In this connection the present dictionary should be regarded as a first ap­ proximation and as a more or less sorted pile of raw material for the future work» Numerous of the collected here terms and their de­ finitions are disputable or not precise» some mistakes are possible in the translations» In the process of the following collective work all these unavoidable at the first stage incorrectnesses should be eliminated» Author is grateful in advance for any constructive cri­ ticism directed to the improvement of the dictionary» The list of references used at the composition of the dictiona­ ry is attached to the Bussian text of the foreword» - 9 - --- PAGE BREAK --- 1. А Б Л Я Ц й д н Н А Я п б ч В А П У С Т Ы Н Ь //ablation desert soil //sol d*ablati­ on des deserts //Ablationwustenboden (о т л а т . ablatio - о т н я ­ т и е ) - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я п о д г р у п п ы г р у б ы х м и н е р а л ь н ы х п о ч в п у с т ы н ь (с м .),п о в е р х н о с т ь к о т о р ы х п о к р ы т а ч е х л о м о к а т а н н о й г а л ь к и и л и г р а в и я п л о т н ы х п о р о д . 2. А В Т О М О Р Ф Н А Я п д ч В А //automorphic soil» idiomorphic soil //sol au- tomorphe //automorpher Boden (о т г р е ч . autos - с а м И morph£ - ф о р м а ) - т е р м и н в в е д е н С .С .Н е у с т р у е в ы м и с е й ч а с ш и р о к о п р и м е н я ­ е т с я д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х ’’а в т о н о м н о г о ” б а л а н с а в е щ е с т в (о т с у т с т в и е п р и в н о с а с о с т о р о н ы ) и в л а г и (т о л ь к о а т м о с ­ ф е р н о е у в л а ж н е н и е ). С и н .: а в т о н о м н а я п ., п л а к о р н а я п ., с у б а э р а л ь ­ н а я п ., э л ю в и а л ь н а я п . 3. А В Т О Н О М Н А Я п д ч В А //autonomic soil //sol autonome //autonomer Bo­ den (о т т р е ч . autonomia- с а м о у п р а в л е н и е ) - т е р м и н п р и м е н я е т с я к п о ч в а м ’’а в т о н о м н о г о ” б а л а н с а в е щ е с т в и в л а г и . С и н .: п л а к о р н а я п ., с у б а э р а л ь н а я п ., а в т о м о р ф н а я п ., э л ю в и а л ь н а я п . 4. А В Т О Х Т О Н Н А Я п б ч В А //autochtonal soil* primary soil» sedimentary soil //sol autochtone» sol local» sol primaire» sol en place» sol authigene //autochtoner boden» Ortsboden» Primarboden» seden- tarer Boden, ursprUnglicher Foden (о т г р е ч . autochthon - т у з е м ­ н ы й ) - т е р м и н , о с о б е н н о ш и р о к р а с п р о с т р а н е н н ы й в з а п а д н о -е в р о ­ п е й с к и х ш к о л а х , п р и м е н я ю щ и й с я к п о ч в а м , и с х о д н ы й м а т е р и а л (м а т е ­ р и н с к а я п о р о д а ) к о т о р ы х в о з н и к н а м е с т е и х о б р а з о в а н и я . С и н .: к о р е н н а я п ., п е р в и ч н а я п . 5. А Г Р У )6ёfь,х, А )6ёfь,х0 Ь Ф //agrudalf //agrudalf //Agrudalf (о т л а т . ager - п о л е , л а т , udua - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д а л ь - ф о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т в п р о ф и л е п л у ж н ы й ^ г о р и з о н т .х 6. А Д б Б Е п б ч В А //adobe soil» adobe //adobe» sol d'argile alluviale, terrain plat d’argile alluviale //Alluvial tonboden» Alluvialton- ^lachland (о т м е с т н о г о с е в е р о а м е р и к а н с к о г о н а з в а н и я ) - т е р м и н а м е р и к а н с к о й ш к о л ы д л я г л и н и с т о -н а н о с н ы х т р е щ и н о в а т ы х п о ч в п л о с ­ к и х а л л ю в и а л ь н ы х р а в н и н з а с у ш л и в о г о п о я с а с о с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о ­ в а н н ы м и л и н е д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м п р о ф и л е м . х ) О п р е д е л е н и е д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в а м е р и к а н с к о й с и с т е м ы 7-г о П р и б л и ж е н и я с м . в п р и л о ж е н и и . - 10 - --- PAGE BREAK --- 7. А Д б Б Е п б Ч Б А // adobe soil Ц sol adobe //Adobeboden (о т м е с т н о г о с е в е р о а м е р и к а н с к о г о н а з в а н и я ) - т е р м и н М а р б у т а д л я т е м н ы х с л и ­ т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в С Ш А . 8. А Д Ы Р Н А Я Г Й Ч В А // adyric soil // sol adyre Ц Adyrboden (о т т ю р к . а д А р - х о л м и с т о о в р а ж н а я з е м л я ) - м е с т н о е н а з в а н и е г р у п п ы п о ч в (п о ч в ы а д ы р о в ), п р о и с х о д я щ е е о т н а з в а н и я х о л м и с т о -у в а л и с т ы х п р е д г о р и й , о к а й м л я ю щ и х г о р н ы е х р е б т ы Т я н ь -Ш а н я в Ф е р г а н е и С е ­ м и р е ч ь е , с и л ь н о р а с ч л е н е н н ы х о в р а г а м и и в о з в ы ш а ю щ и х с я н а 100- 400 м н а д п р и л е г а ю щ е й р а в н и н о й . 9. А З О Н А Л Ь Н А Я П Й Ч В А //azonal soil // sol azonal // azonaler Boden (о т г р е ч . a - ч а с т и ц а о т р и ц а н и я и zone - з о н а ) - т е р м и н Н .М .С и - б и р ц е в а (1895) д л я п е р е х о д н ы х о б р а з о в а н и й м е ж д у м а т е р и н с к и м и г о р н ы м и п о р о д а м и и с о б с т в е н н о п о ч в а м и и л и п о ч в , н е п о д ч и н я ю щ и х ­ с я з а к о н у з о н а л ь н о с т и ; в н а с т о я щ е е в р е м я т е р м и н н е п р и м е н я е т с я , т .к . д о к а з а н о , ч т о т а к и е о б р а з о в а н и я т а к ж е и м е ю т з о н а л ь н ы е ч е р ­ т ы п р и с о в р е м е н н о м ш и р о к о м п о н и м а н и и з о н а л ь н о с т и . 10. А К )6ёfь,хб А )6ёfь,х0 Ь Н А Я П б Ч В А // aquatic soil, aqueous soil // sol aquatique Ц wasserbewohnender Boden (о т л а т . aqua - в о д а ) - и н о г д а у п о т р е б ­ л я ю щ и й с я т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д в л и я н и е м п о в е р х н о с т ­ н ы х , в т о м ч и с л е п а в о д к о в ы х , и л и г р у н т о в ы х в о д . 11. А К в А л Ь Ф //aqualf ^/aqualf // Aqualf (о т л а т . aqua - в о д а и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а а л ь ф и с о л е й (с м ), к о т о р ы е л и б о н а ­ с ы щ е н ы в о д о й к а к о й -т о с е з о н , л и б о и с к у с с т в е н н о д р е н и р о в а н ы и и м е ю т п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я : п я т н и с т о с т ь , ж е л е з и с т о -м а р г а н ц е - в ы е к о н к р е ц и и к р у п н е е 2 м м , с и з у ю о к р а с к у с р а з у п о д А д ^ и л и А *. В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 7 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) а л ь б а к в а л ь ф ы , 2) ф р а д ж и а к в а л ь ф ы , 3) г л о с с а к в а л ь ф ы , 4) н а т р а к в а л ь ф ы , 5) о х р а к в а л ь ф ы , 6) т р о п а к в а л ь ф ы и 7) у м б р а к - в а л ь ф ы (с м .). 12. А К В &Н Т // aquant //aquent // Aquent (о т л а т . aqua - в о д а и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а э н т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е л и б о п о с т о я н н о н а с ы щ е н ы в о д о й и и м е ю т г о л у б о в а т у ю о к р а с к у в с е х г о р и з о н т о в н и ж е 25 с м , и з м е н я ю щ у ю с я н а в о з д у х е , л и б о н а с ы щ е н ы в о д о й л и ш ь к а к о й - т о п е р и о д г о д а , л и б о и с к у с с т в е н н о д р е н и р о в а н ы , и к о т о р ы е в п р е ­ д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и и м е ю т с и з ы е т о н а о с н о в н о й о к р а с к и . П о д п о р я д о к а к в е н т о в в к л ю ч а е т 5 б о л ь ш и х г р у п п : 1) к р и а к в е н т ы , - II - --- PAGE BREAK --- 2) г а п л а к в е н т ы , 3) г и д р а к в е н т ы , 4) п о а м м а к в е н т ы и 5) т р о п а к в е н - т ы (с м .). 13. А К В Е П Т // aquept // aquept // Aquept ^о т л а т . aqua - в о д а и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а и н с е п т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е л и б о : 1) и м е ю т б о л е е 15% п о г л о щ е н н о г о н а т р и я в к а к о й -л и б о ч а с т и в е р х ­ н е г о 50-с м с л о я п р и п о с т е п е н н о м у м е н ь ш е н и и е г о н и ж е 50 с м , а п о ч в а н а с ы щ е н а в о д о й к а к о й -л и б о п е р и о д г о д а в п р е д е л а х м е т р о в о й т о л щ и , л и б о 2) и с к у с с т в е н н о д р е н и р о в а н ы и л и н а с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -л и б о п е р и о д г о д а , к о г д а н е м ё р з л ы е и и м е ю т л и б о (1) т о р ­ ф я н о й *) и л и т ё м н ы й *) в е р х н и й г о р и з о н т и н а г л у б и н е м е н е е 50 с м и л и с р а з у п о д г у м у с о в ы м г о р и з о н т с с и з о й о к р а с к о й и л и п я т н а м и , и л и (2) с в е т л ы й 3^ г у м у с о в ы й г о р и з о н т , п о д с т и л а е м ы й н е н и ж е 50 с м к а м б и е в ы м *) г о р и з о н т о м с с и з о й о к р а с к о й и л и п я т н а м и . В п р е д е ­ л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 8 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) а н д а к в е п т ы , 2) к р и а к в е п т ы , 3) ф р а д ж и а к в е п т ы , 4) г а л а к в е п т ы 5) г а п л а к в е п т ы , 6) г у м а к в е п т ы , 7) п л и н т а к в е п т ы и 8) т р о п а к в е п - т ы (с м .). 14. А К В Й Д //aquod //aquod //Aquod (о т л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о ­ г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а с п о д о с о л е й (с м .), к о т о р ы е л и б о н а с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -т о п е р и о д , л и б о и с к у с с т в е н н о д р е н и р о в а н ы (е с л и и м е е т с я с л о е в а т ы й г о р и з о н т и л и д у р и п э н *), т о п о ч в а н е о б я з а т е л ь ­ н о д о л ж н а б ы т ь н а с ы щ е н а в о д о й н и ж е и х ) и к о т о р ы е и м е ю т о д и н и л и н е с к о л ь к о и з с л е д у ю щ и х п р и з н а к о в п е р е у в л а ж н е н н о с т и : 1) т о р ф я н и ­ с т ы й в е р х н и й г о р и з о н т , 2) п я т н и с т о с т ь в б е л ё с о м г о р и з о н т е и л и в в е р х н е й ч а с т и с п о д о в о г о *), 3) д у р и п э н *) в б е л ё с о м г о р и з о н т е ; 4) е с л и ж е л е з а и м а р г а н ц а м а л о , и л и е с л и о к р а с к а н е д о с т а т о ч н о я р к а я в в е р х н е й ч а с т и с п о д о в о г о г о р и з о н т а , т о л и б о а ) н е и м е ю т п л е н о к ж е л е з а н а п ы л е в а т ы х и п е с ч а н ы х з е р н а х м а т е р и а л а в и л и с р а з у п о д с п о д о в ы м г о р и з о н т о м , л и б о б ) и м е ю т м е л к у ю п я т н и с т о с т ь о т ж е л е з а и м а р г а н ц а с р а з у п о д с п о д о в ы м г о р и з о н т о м . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 7 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) к р и а к - в о д ы , 2) д у р а к в о д ы , 3) ф р а д к и а к в о д ы , 4) г а п л а к в о д ы , 5) п л а к а к в о - д ы , б ) с и д е р а к в о д ы и 7) т р о п а к в о д ы (с м .). 15. А К В Й К С Ц aquox Ц aquox // Aquox (о т л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о ­ г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А . 1960- 70) д л я п о д п о р я д к а о к с и с о л е й (с м .), к о т о р ы е и м е ю т п л и н т и т * , о б ­ р а з у ю щ и й с п л о ш н о й с л о й в п р е д е л а х 30 с м о т п о в е р х н о с т и , и л и н а ­ - 12 - --- PAGE BREAK --- с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -т о п е р и о д г о д а л и б о и с к у с с т в е н н о д р е н и р о в а ­ н ы , и и м е ю т о к и с н ы й *) г о р и з о н т , и м е ю щ и й о д и н и л и о б а и з с л е д у ю ­ щ и х п р и з н а к о в п е р е у в л а ж н е н и я : 1) т о р ф я н и с т ы й в е р х н и й г о р и з о н т ; 2) с и з а я о к р а с к а л и б о с и з ы е и р ж а в ы е п я т н а . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 4 б о л ь ш и е п о ч в е н н ы е г р у п п ы : 1) г и б б с и а к - в о к с ы , 2) о х р а к в о к с ы , 3) п л и н т а к в о к с ы и 4) у м б р а к в о к с ы . 16. А К в д л Л Ь //aquoll //aquoll //Aquoll (о т л а т . aqua - в о д а и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а м о л л и с о л е й (с м .), к о т о р ы е л и б о н а ­ с ы щ е н ы в о д о й в н е к о т о р ы й п е р и о д г о д а , л и б о и с к у с с т в е н н о д р е н и р о ­ в а н ы , и к о т о р ы е и м е ю т о д и н и л и б о л е е и з с л е д у ю щ и х п р и з н а к о в п е - р е у в л а ж н е н н о с т и : 1) т о р ф я н ы й *) п о в е р х н о с т н ы й г о р и з о н т : 2) н а с ы ­ щ е н н о с т ь н а т р и е м б о л е е 15% в в е р х н е й ч а с т и м о л л е в о г о *) г о р и з о н ­ т а и в о з р а с т а н и е н а с ы щ е н н о с т и с г л у б и н о й н и ж е 50 с м ; 3) о д н у и з с л е д у ю щ и х к о м б и н а ц и й о к р а с о к в о в л а ж н о м с о с т о я н и и л и б о с р а з у п о д м о л л е в ы м г о р и з о н т о м , л и б о в п р е д е л а х 75 с м о т п о в е р х н о с т и , е с л и м о л л е в ы й г о р и з о н т п о д с т и л а е т с я к а л ь ц и е в ы м *) и л и е с л и о н м о щ н е е 75 с м : а ) п я т н и с т о с т ь , б ) с и з ы е т о н а в о к р а с к е , в ) р ж а ­ в ы е п я т н а ; 4) к а л ь ц и е в ы й г о р и з о н т с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е л а х 40 с м о т п о в е р х н о с т и . С р е д и п о д п о р я д к а а к в о л л е й в ы д е л я ю т с я б б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) а р г и а к в о л л и , 2) к а л ь ц и а к в о л л и , 3) к р и а к в о л л и , 4) д у р а к в о л л и , 5) г а п л а к в о л л и и б ) н а т р а к в о л л и (с м .). 17. А К В У Л Ь Т // aquult # aquult //Aquult (о т л а т .а о и а - в о д а и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я alt д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а у л ь т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е л и б о н а ­ с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -т о с е з о н , л и б о и с к у с с т в е н н о д р е н и р о в а н ы и и м е ю т п р и з н а к и и з б ы т о ч н о г о у в л а ж н е н и я (п я т н а , ж е л е з о -м а р г а н ц е ­ в ы е к о н е д е ц и и к р у п н е е 2 м м , с и з у ю о к р а с к у ) и о д и н и з с л е д у ю щ и х п р и з н а к о в : 1) п р е о б л а д а н и е с и з о й о к р а с к и в п л ё н к а х н а п о в е р х н о ­ с т и с т р у к т у р н ы х о т д е л ь н о с т е й и п я т н и с т о с т и в н у т р и и л и п р е о б л а д а ­ н и е с и з о й о к р а с к и в м а т р и ц е а р г и л л о в о г о *) г о р и з о н т а с п я т н а м и б о л е е я р к о й о к р а с к и ; 2) т у с к л а я с и з а я о к р а с к а а р г и л л о в о г о г о р и ­ з о н т а . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 5 б о л ь ш и х п о ч в е н ­ н ы х г р у п п : 1) ф р а д ж и а к в у л ь т ы , 2) о х р а к в у л ь т ы , 3) п л и н т а к в у л ь т ы , 4) т р о п а к в у л ь т ы и 5) у м б р а к в у л ь т ы . 18. А К К У М У Л Я Т И В Н А Я П О Ч В А //accumulative soil //sol accumulative // akkumulatischer Boden (о т л а т . accumulatio - н а к о п л е н и е ) - 1) П о ч в а , ф о р м и р у ю щ а я с я в у с л о в и я х п о с т о я н н о г о м е х а н и ч е с к о г о - 13 - --- PAGE BREAK --- п р и н о с а в е щ е с т в а в о д н ы м и , э о л о в ы м и и л и г р а в и т а ц и о н н ы м и п о т о к а м и . С и н .: н а н о с н а я п . 2) П о ч в а , ф о р м и р у ю щ а я с я в у с л о в и я х а к к у м у л я ­ т и в н о г о (в п е д о х и м и ч е с к о м с м ы с л е ) л а н д ш а ф т а д е п р е с с и й п р и г е о х и ­ м и ч е с к о м п р и н о с е в е щ е с т в . 19. А К Р И С Й Л Ь //acrisol /acrisol //Akrisol (о т л а т . acris - о ч е н ь к и с л ы й и л а т .solum - п о ч в а ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м г л и н н о -и л л ю в и а л ь н о г о д и а г н о с т и ­ ч е с к о г о (а р г и л л о в о г о Ь г о р и з о н т а и о ч е н ь н и з к о й с т е п е н ь ю н а с ы ­ щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и ; к а к и в л ю в и с о л я х (с м .), о с н о в н о й п р о ц е с с д и ф ф е р е н ц и а ц и и п р о ф и л я в н и х - э т о н и с х о д я щ е е п е р е м е щ е н и е г л и н ы б е з е е р а з р у ш е н и я , н о в у с л о в и я х к и с л о й р е а к ц и и с р е д ы и м а л о й н а с ы щ е н н о с т и . х 20. А К Р И С О Л Ь Г Л Е Е В А Я //gleyic acrisol // acrisol gleyiquey/gley- ischer Akrisol(oT р у с с к . г л е й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с в е т л ы й \ т е м н ы и ^ и л и т о р ф я н ы й ) (н е б о л е е 30 с м ) г о р и з о н т А , а р г и л л о в ы й ) г о р и з о н т В с о с т е п е н ь ю н а с ы щ е н н о с ­ т и о с н о в а н и я м и м е н е е 35£ п о к р а й н е й м е р е в н и ж н е й е г о ч а с т и , г л е е в ы й г о р и з о н т и л и п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ­ ф и л я , н о н е и м е ю щ и х п л и н т и т о в о г о ^ г о р и з о н т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и и н е и м е ю щ и х с о ч е т а н и я б е л ё с о г о г о р и з о н т а А 2 с р е з к и м и з м е н е н и е м м е х .с о с т а в а м е ж д у А 2 и В . х х х х х 21. А К Р И С О Л Ь Г У Ь й У С О В А Я //humic acrisol //acrisol humique //Humus Akrisol (о т л а т . humus - п е р е г н о й , г у м у с ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х т е м н ы й ^ г о р и з о н т А и а р г и л л о в ы й *) г о ­ р и з о н т В , с о д е р ж а щ и й о т н о с и т е л ь н о м н о г о (б о л е е 1,5%) г у м у с а и и м е ю щ и й с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 35% в о в с е х п о д ­ г о р и з о н т а х . х 22. А К Р И с б л Ь Ж Е Л Е З И С Т А Я // ferric acrisol// acrisol ferrique //f erri- scher Akrisol (о т л а т . ferrum - ж е л е з о ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с в е т л ы й ^ и л и т е м н ы й ^ г о р и з о н т А (е с ­ л и н е э р о д и р о в а н ), ж е л т о -б у р ы й д о к р а с н о в а т о -б у р о г о а р г и л л о в ы й *) г о р и з о н т Б , б о л ь ш а я ч а с т ь к о т о р о г о и м е е т е м к о с т ь п о г л о щ е н и я м е ­ н е е 24 м э к в н а 100 г г л и н ы п р и с т е п е н и н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 35%, п о к р а й н е й м е р е в н и ж н е й ч а с т и г о р и з о н т а В , и н е и м е ­ ю щ и х п л и н т и т о в о г о ) г о р и з о н т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . х х х ) О п р е д е л е н и е д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в в с и с т е м е Ф А О /Ю Н Е С К О с м . в п р и л о ж е н и и . - 14 - --- PAGE BREAK --- 23. А К Р И С О Л Ь П Л И Н Т И Т О В А Я //plintnic acrisol //acrisol pliathi^ue Ц pliathischer Akrisol (о т г р . pliathos - к и р п и ч ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с в е т л ы й -*) т е м н ы й *) и л и т о р - ф я н ы й *) (м е н е е 30 с м ) г о р и з о н т А , а р г и л л о в ы й *) г о р и з о н т В с о с т е п е н ь ю н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 35%, п о к р а й н е й м е р е в н и ж н е й ч а с т и г о р и з о н т а В , п л и н т и т о в ы й *) г о р и з о н т в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и и , в о з м о ж н о , г л е е в ы й г о р и з о н т и л и п р и з н а к и п е ­ р е у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 24. А К Р И С О Л Ь Т И П И Ч Н А Я // orthic acrisol //acrisol orthique //orthi- scher Akrisol (о т г р . orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с в е т л ы й *) и л и т е м н ы й *) г о р и з о н т А (е с ­ л и н е э р о д и р о в а н ), ж е л т ы й и л и ж е л т о в а т о -к р а с н ы й а р г и л л о в ы й *' г о ­ р и з о н т В с о с т е п е н ь ю н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 35%, п о к р а й ­ н е й м е р е в н и ж н е й ч а с т и г о р и з о н т а В , и н е и м е ю щ и х п л и н т и т о в о г о х ) г о р и з о н т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 25. А К Р 01У Ю К С //acrohumox //acrohumox //Akrohumox (о т г р е ч . akros к о н е ч н ы й , л а т . humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и ­ с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т е м к о с т ь п о г л о щ е н и я к а ­ т и о н о в (п о ё l 4C1) м е н е е 1 м э к в н а 100 г г л и н ы в к а к о м -л и б о п о д ­ г о р и з о н т е о к и с н о г о х ) г о р и з о н т а (и л и и м е ю т м е н е е 1 м э к в о б м е н н ы х о с н о в а н и й п л ю с о б м е н н ы й а л ю м и н и й н а 100 г г л и н ы ); 2) н е и м е ю т п о д г о р и з о н т а о к и с н о г о г о р и з о н т а , к о т о р ы й б ы л б ы т е м н е е о к р а ш е н и б о л е е г у м у с и р о в а н , ч е м в ы ш е л е ж а щ и й г о р и з о н т ; 3) н е и м е ю т в ы р а ­ ж е н н о й с т р у к т у р ы л и б о т о л ь к о о ч е н ь н е п р о ч н у ю г л ы б и с т у ю и л и п р и з ­ м о в и д н у ю с т р у к т у р у ; 4) н е и м е ю т п р о с л о е в , с о д е р ж а щ и х б о л е е 30% г и б б с и т а , и и м е ю т м е н е е 20% п о о б ъ е м у а г р е г а т о в р а з м е р а г р а в и я , с о д е р ж а щ и х б о л е е 30% г и б б с и т а , в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и . Д в е п о д г р у п п ы в ы д е л я ю т с я в п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п ­ п ы : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) п л и н т и т о в ы е (pliuthic) а к р о г у м о к - с ы . 26. А К Ю Р т б к С //acrorthox //acrorthox /'Akrorthox (о т г р е ч . akros - к о н е ч н ы й , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т в к а к о м -л и б о п о д г о р и ­ з о н т е о к и с н о г о *-) г о р и з о н т а е м к о с т ь п о г л о щ е н и я к а т и о н о в (п о NH^Ci) м е н е е 1 м з к в н а 100 г г л и н ы (и л и м е н е е 1 м э к в о б м е н н ы х о с н о в а н и й п л ю с о б м е н н ы й а л ю м и н и й н а 100 г г л и н ы ); 2) н е и м е ю т р а з л и ч и м о й с т р у к т у р ы и л и т о л ь к о с л а б у ю г л ы б и с т у ю л и б о п р и з м о р "^- - 15 - --- PAGE BREAK --- н у ю с т р у к т у р у в о к и с н о м г о р и з о н т е ; 3) н е и м е ю т п р о с л о е в с б о л е е 30% г и б б с и т а и л и а г р е г а т о в р а з м е р а г р а в и я , с о д е р ж а щ и х б о л е е 30% г и б б с и т а в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и . 27. А К Р У С т б к С Ц acrustox у /acrustox //Akrustox (о т г р е ч . а к т о в - к о н е ч н ы й , л а т . ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т е м к о с т ь п о г л о щ е н и я к а ­ т и о н о в (п о И Н 4С 1) м е н е е 1 м э к в н а 100 г г л и н ы в к а к о м -л и б о п о д ­ г о р и з о н т е о к и с н о г о 3^ г о р и з о н т а (и л и м е н е е 1 м э к в о б м е н н ы х о с н о ­ в а н и й п л ю с о б м е н н ы й а л ю м и н и й н а 100 г г л и н ы ); 2) и м е ю т т е м н ы й *) и л и с в е т л ы й *) г у м у с о в ы й г о р и з о н т ; 3) н е и м е ю т р а з л и ч и м о й с т р у к ­ т у р ы в о к и с н о м г о р и з о н т е и л и т о л ь к о с л а б у ю г л ы б и с т у ю и л и п р и з м о ­ в и д н у ю с т р у к т у р у . 28. А К Т И В Н А Я п б Ч В А //active soil //sol actif //aktiver Boden, eutro- pher Boden (о т л а т . activus - д е я т е л ь н ы й ) - р е д к о у п о т р е б л я ю ­ щ и й с я т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п л о д о р о д н ы х п о ч в , и м е ­ ю щ и х в ы с о к у ю б и о л о г и ч е с к у ю а к т и в н о с т ь . 29. А Л Л И Т Ц allit // allite J/ Allit (о т л а т , aluminium - а л ю м и н и й и г р е ч . lithos - к а м е н ь ) - 1) О б щ е е н а з в а н и е п р о д у к т о в в ы в е т р и в а ­ н и я и п о ч в о о б р а з о в а н и я , с о с т о я щ и х г л .о б р . и з г л и н о з е м а (А 1 2о р и е г о г и д р а т о в (н а п р ., б о к с и т , л а т е р и т ). 2) О б щ е е н а з в а н и е г л и ­ н и с т ы х о с а д о ч н ы х п о р о д , в к о т о р ы х с о д е р ж а н и е г л и н о з е м а (А 1 2О 5) п р е в ы ш а е т с о д е р ж а н и е к р е м н е з е м а (з ю 2) и о к и с л о в ж е л е з а (Р е 2°5). 3) К о р а в ы в е т р и в а н и я , а б с о л ю т н о и л и о т н о с и т е л ь н о о б о г а ­ щ е н н а я г л и н о з е м о м (А !^). 30. А Л Л И Т И З И Р О В А Н Н А Я п б ч В А // allitised eoil fl eol allitisee fl alii- tisierter Boden (о т л а т . aluminium - а л ю м и н и й и г р . lithos - к а м е н ь ) - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , в к о т о р ы х и м е е т м е с т о п р о г р е с с и р у ю щ и й п р о ц е с с о б о г а щ е н и я г л и н о з е м о м . 31. А Л Л Й Т Н А Я п б ч В А /allitic soil, allit fl sol allitique, allit. fl allitischer Boden, Allitboden (о т л а т . aluminium - а л ю м и н и й и г р е ч . lithos - к а м е н ь ) - 1) П о ч в а , о т н о с и т е л ь н о и л и а б с о л ю т н о о б о г а щ е н н а я г л и н о з е м о м (А 1 2)6ёfь,хщ 5), в р е з у л ь т а т е ч е г о м о л е к у л я р н о е о т н о ш е н и е з ю 2з А 120^ в г л и н и с т о й ф р а к ц и и м е н е е 2,0 п р и м а л о м с о д е р ж а н и и о к и с л о в ж е л е з а . С и н .: б о к с и т о в а я п . 2) П о ч в а , с ф о р м и ­ р о в а н н а я н а а л л и т н о й к о р е в ы в е т р и в а н и я . 32. А Л Л О Х Т б н Н А Я п б ч В А ^alloch tonal soil, allogenic soil, allochto- nous soil, allochtonic soil, allotigenous soil, exogenic soil ]/ - 16 - --- PAGE BREAK --- sol allogene, sol allochtone, sol allotigene /Allochtonboden, allochtoner Boden, allotigener Boden (о т г р е ч . Alios - д р у г о й и Qdthon - з е м л я ) - т е р м и н , о с о б е н н о ш и р о к о р а с п р о с т р а н е н н ы й в з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л а х , п р и м е н я ю щ и й с я к п о ч в а м , и с х о д н ы й м а ­ т е р и а л (м а т е р и н с к а я п о р о д а ) к о т о р ы х в о з н и к п у т е м п е р е о т л о ж е н и я . С и н .: н а н о с н а я п ., п е р е о т л о ж е н н а я п . 33. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я п З ч В А Ц alluvial soil //sol alluvial, sol d’allu­ vion, terrain alluvionnaire J/ Alluvialboden, Auenboden, Schwenun- landboden, alluvialer Boden (о т л а т . alluvio - н а н о с , н а м ы в ) - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я г р у п п ы п о ч в и л и д л я с б о р н о г о п о н я т и я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в р е ч н ы х п о й м а х и д е л ь т а х н а с о в р е ­ м е н н ы х а л л ю в и а л ь н ы х о т л о ж е н и я х . С и н .: п о й м е н н а я п ., н а н о с н а я п ., д е л ь т о в а я п . 34. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Б О л б т Н А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я б о л о т н а я п . 35. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Б У Р А Я П О Ч В А // alluvial brown soil // sol brun allu­ vial J/ angeschwemmter Braunboden - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я л у г о в ы х б у р о о к р а ш е н н ы х п о ч в н а а л л ю в и а л ь н ы х о т л о ж е н и я х . С и н . : н а н о с н а я б у р а я п о ч в а , в е г а . 36. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р Н О В А Я П Й Ч В А - С м . П о й м е н н а я д е р н о в а я п . 37. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р н З в А Я п З ч В А (Ц Е Н Т Р А Л Ь Н О Й п б й М Ы ) - С м . П о й м е н н а я д е р н о в а я п . (ц е н т р а л ь н о й п о й м ы ). 38. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р Н О В А Я К И С Л А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я д е р н о в а я к и с ­ л а я п . 39. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р н З в А Я Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я д е р н о в а я н а с ы щ е н н а я п . 40. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р Н О В А Я О П О Д З б л Е Н Н А Я п б ч В А (В Ы С О К О Й п б й М Ы ) - С м . П о й м е н н а я д е р н о в а я о п о д з о л е н н а я п . (в ы с о к о й п о й м ы ). 41. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р н б в О -Г Л ^Е В А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я д е р н о в о -г л е ­ е в а я п . 42. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р й З в О -Г Л Е Е В А Я К И С Л А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я д е р н о - в о -г л е е в а я к и с л а я п . 43. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р н З в О -Г Л Е Е В А Я Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я д е р н о в о -г л е е в а я н а с ы щ е н н а я п . 44. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я Д Е Р н З в О -Г Л Е Е В А Я О Ж Е Л Е З Н Е Н Н А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я д е р н о в о -г л е е в а я о ж е л е з н е н н а я п . - 17 - --- PAGE BREAK --- 45. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я И Л О В А Т О -Г Л Е Е В А Я П О Ч В А - С м . П о й м е н н а я и л о в а т о -г л е ­ е в а я п . 46. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я И Л О В А Т О -Т О Р Ф Я Н А Я )6ёfь,хю А )6ёfь,,з В А - С м . П о й м е н н а я и л о в а т о -т о р ­ ф я н а я п . 47. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я И Л О В А Т О -Т О Р Ф Я Н О -Г Л Е Е В А Я П О Ч В А - С м . П о й м е н н а я и л о - в а т о -т о р ф я н о -г л е е в а я п . 48. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я П Е Р Е Г Н А Н Н О -Г Л Е Е В А Я П О Ч В А - С м . П о й м е н н а я п е р е г н о й ­ н о -г л е е в а я п . 49. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я С Л О И С Т А Я Д Е Р Н О В А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я с л о и с т а я д е р н о в а я п . 50 • А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я С Л О И С Т А Я Д Е Р Н О В О -Г Л Е Е В А Я )6ёfь,хю А )6ёfь,,з В А - С м . П о й м е н н а я с л о ­ и с т а я д е р н о в о -г л е е в а я п . 51. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я С Л О Й С Т А Я П Р И М И Т И В Н А Я С Л А Б О Д Е Р )6ёfь,хш А )6ёfь,хб А Я )6ёfь,хю А )6ёfь,,з В А - С м . - П о й м е н н а я с л о и с т а я п р и м и т и в н а я с л а б о д е р н о в а я п . 52. А Л Л Ю В И А Л Ь Н А Я С Л О И С Т А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О Д Е Р )6ёfь,хш А )6ёfь,хб О -Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,хф )6ёfь,хб А Я )6ёfь,хю А )6ёfь,,з В А - С м . П о й м е н н а я с л о и с т а я с л а б о р а з в и т а я с л а б о д е р н о в о -г л е е в а я п . 53. А Л Л Ю В И А Л Ь Н О -В О )6ёfь,х0 А )6ёfь,,б )6ёfь,хш А Я )6ёfь,хю А )6ёfь,,з )6ёfь,хб А - С м . П о й м е н н а я б о л о т н а я п . 54. А Л Л Ю В И А Л Ь Н Ы Й С У Г Л И Н О К //alluvial loam //limoa alluvial //Auen- lehm - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я а л л ю в и а л ь н о г о г о л о ц е н о в о ­ г о (с о в р е м е н н о г о ) с у г л и н и с т о г о н а н о с а . С и н .: н а н о с н ы й с у г л и н о к . 55. А Л Ю Н И Т //alunite //alunite J/ Al unit (о т л а т . aluminium - а л ю ­ м и н и й ) - т е р м и н д л я к и с л ы х з а с о л е н н ы х з а б о л о ч е н н ы х п о ч в м о р с к и х п о б е р е ж и й , с о д е р ж а щ и х р а с т в о р и м ы е с о е д и н е н и я а л ю м и н и я (о б ы ч н о с у л ь ф а т ы ), о т л и ч а ю щ и х с я б о л ь ш о й т о к с и ч н о с т ь ю и ф о р м и р у ю щ и х с я и з г л и н и с т ы х з а б о л о ч е н н ы х п о ч в п о д в л и я н и е м м о р с к о й в о д ы . 5б . А Л Ь Б А К )6ёfь,хб А )6ёfь,х0 Ь Ф //albaqualf y/albaqualf //Albaqualf (о т л а т .а !Ь и э - б е л ы й , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о - л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п ­ п ы а к в а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т р е з к и й т е к с т у р н ы й п е р е х о д м е ж ­ д у б е л е с ы м и а р г и л л о в ы м *' г о р и з о н т а м и , и м е ю т с л а б у ю в о д о п р о н и ц а ­ е м о с т ь в а р г и л л о в о м г о р и з о н т е , н е и м е ю т я з ы к о в б е л е с о г о г о р и з о н ­ т а в а р г и л л о в ы й и н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а *) , д у р и п э н а *) и л и н а т р и е ­ в о г о *) г о р и з о н т а ; и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н и м и и с р е д н е ­ з и м н и м и т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м б о л е е 5°С . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ­ ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я б п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) а в р а л ь н ы е (aerie), 3) п л о т н ы е (duric), 4) м о л л е - - 18 - --- PAGE BREAK --- в н е (mollic), 5) у д о л л е в ы е ( adollic) и 6) т р е щ и н о в а т ы е (ver- tic) а л ь б а к в а л ь ф ы . 57. А Л Ь Б А К В У Л Б Г //albaquult //albaquult Albaquult (о т л а т .albus - б е л ы й , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я alt д л я у л ь т и с о - л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п ­ п ы а к в у л ь т о в (с м .), и м е ю щ и х р е з к и й т е к с т у р н ы й п е р е х о д м е ж д у с в е т л ы м *) п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м и л и б е л ё с ы м *) г о р и з о н т о м и а р г и л л о в ы м *) г о р и з о н т о м и и м е ю щ и х м а л у ю в о д о п р о в о д и м о с т ь в а р - г и л л о в о м г о р и з о н т е , н е и м е ю щ и х ф р а д ж и п э н а *) и л и п л и н т и т а *) в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и ; в п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н ­ н о й г р у п п ы в ы д е л я е т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typlc) и 2) а э р а л ь н ы е (aerie) а л ь б а к в у л ь т ы . 58. А Л Ь в б л Л Ь Ц alboll fl alboll J/ Alboll (о т л а т , albas - б е л ы й И п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а м о л л и с о л е и (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т б е л е с ы й г о р и з о н т , н е п о с р е д с т в е н н о л е ж а щ и й п о д м о л л е ­ в ы м *) л и б о р а з д е л я ю щ и й г о р и з о н т ы , к о т о р ы е в с у м м е о т в е ч а ю т в с е м т р е б о в а н и я м к м о л л е в о м у г о р и з о н т у ; 2) и м е ю т а р г и л л о в ы й *) и л и н а т р и е в ы й *) г о р и з о н т ; 3) и м е ю т в б е л ё с о м г о р и з о н т е и в а р г и л л о - в о м и л и н а т р и е в о м г о р и з о н т е х а р а к т е р и с т и к и , с в я з а н н ы е с п е р е у в ­ л а ж н е н и е м , т о -е с т ь п я т н и с т о с т ь , ж е л е з и с т о -м а р г а н ц е в ы е к о н к р е ц и и б о л е е 2 м м , л и б о т о и д р у г о е . В п р е д е л а х п о д п о р я д к а а л ь б о л л е й в ы д е л я ю т с я д в е б о л ь ш и е п о ч в е н н ы е г р у п п ы : 1) а р г и а л ь б о л л и и 2) н а т р а л ь б о л л и (с м .). 59. А Л Ь В А Р //a Ivar // alvar / Alvar (э с т . н а р о д н . н а з в .) - м е с т н о е э с ­ т о н с к о е н а з в а н и е с л а б о р а з в и т ы х щ е б н и с т ы х п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я н а п р о д у к т а х в ы в е т р и в а н и я с и л у р и й с к и х к а р б о н а т н ы х п о р о д ; с и н .: д е р н о в о -к а р б о н а т н а я т и п и ч н а я п . 60. А Л Ь В И С О Л Ь fl alvisol fl alvisol fl Alvisol (о т с л о г о в al в с л о в е allophan - а л л о ф а н и vi в с л о в е vitrie - с т е к л о в а т ы й ) - т е р ­ а л и н н о в о -з е л а н д с к и х п о ч в о в е д о в д л я в у л к а н и ч е с к и х п е п л о в ы х п о ч в (с м .), б о г а т ы х а л л о ф а н а м и и в у л к а н и ч е с к и м с т е к л о м . 61. А Л Ь П И Й С К А Я п б ч В А Ц alpine soil // sol alpin fl alpiner Boden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й (о с о б е н н о в з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л а х ) т е р ­ м и н д л я о б о б щ е н н о й х а р а к т е р и с т и к и в ы с о к о г о р н ы х п о ч в , р а с п р о с т р а ­ н е н н ы х в ы ш е в е р х н е й г р а н и ц ы л е с н о г о п о я с а . С и н .: в ы с о к о г о р н а я п . 62. А Л Ь П И Й С К А Я п !)Р Н З -Л У Г О в А я п б ч В А // mountain-meadow alpine soil // aol de pr4 de montagne alpNiqueZ/alpiner Gebirgsweideboden _ - 19 - --- PAGE BREAK --- С м . Г о р н о -л у г о в а я а л ь п и й с к а я п . 63. А Л Ь П И Й С К А Я Г У М У С О В А Я п б ч В А //alpine humus soil, humic alpine soil^sol alpiQ humique, sol alpine humif^re /Alpenhumusbo- den, Bergwiesenboden - в ы с о к о г о р н а я г у м у с о в а я п о ч в а . С м . Р а н - к е р а л ь п и й с к и й . 64. А Л Ь П И Й С К А Я Д Е Р Н О В О -Б У Р О з И м Н А Я п б ч В А //alpine sod brown earth // sol alpine bran forestier gazonn^ //alpiner Rasenbraunerde - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я з а д е р н е л ы х б у р о з е м о в в ы с о к о г о р н о г о п о я с а . 65. А Л Ь П И Й С К А Я К А Р Б О Н А Т Н А Я Г Р У Б О Г У М У С Н А Я п б ч В А //alpine carbonate raw soil //sol alpin brut carbonate J/ alpiner Karbonatboden - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я в ы с о к о г о р н ы х п о л у т о р ф я н и с - т ы х п о ч в н а п л о т н ы х к а р б о н а т н ы х п о р о д а х . 66. А Л Ь П И Й С К А Я Л У Г О В А Я 1Й Ч В А //alpine meadow soil / sol de prairie alpine //alpiner Wiesenboden - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х п о ч в в ы с о к о г о р н ы х а л ь п и й с к и х л у ­ г о в . 67. А Л Ь П И Й С К А Я С И Л И К А Т Н А Я Г Р У Б О Г У М У С Н А Я п б ч В А //alpine silicate raw soil // sol alpin brut silicate //alpiner Silikatrohboden - т е р ­ м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я в ы с о к о г о р н ы х п о л у т о р ф я н и с т ы х п о ч в н а п л о т н ы х с и л и к а т н ы х п о р о д а х . 68. А Л Ь Ф Е П У М У С О В А Я п б ч В А //alfehumic soil //sol alfehumique //alfe- humischer Boden (о т л а т . aluminium - а л ю м и н и й , ferrum - ж е л е ­ з о и humus - п е р е г н о й ) - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я с е ­ м е й с т в а п о ч в , в х о д я щ и х в г е н е р а ц и ю к и с л ы х г у м у с о в ы х п о ч в (с м .) и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п р о ф и л е м Aof"Auf“Bh“BhFeAi"C8ial’ г Д е Aof - с у х о т о р ф я н и с т а я ф у л ь в а т н а я к и с л а я п о д с т и л к а м о щ н о с т ь ю 3-20 с м , А ^ - г у м у с о а к к у м у л я т и в н ы й у л ь м а т н о -ф у л ь в а т н ы й г о р и з о н т , - г у м у с о -и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т ; в ь р е д 1 - г у м у с о -и л л ю в и а л ь н ы й ж е - л е з и с т о -а л ю м и н и е в ы й г о р и з о н т и CBial - б е с к а р б о н а т н а я с и а л л и т - н а я м а т е р и н с к а я п о р о д а ; с е м е й с т в о в к л ю ч а е т с л е д у ю щ и е т и п ы п о ч в : 1) т у н д р о в ы е п о д б у р ы , 2) т а е ж н ы е п о д б у р ы (к и с л ы е т а е ж н ы е , н е - о п о д з о л е н н ы е м е р з л о т н о -т а е ж н ы е ), 3) т е м н о -б у р ы е к и с л ы е г о р н о ­ л е с н ы е , 4) в ы с о к о г о р н ы е г у м у с о в ы е а л л и т н ы е . 69. А Л Ь Ф И с б л Ь //alfisol Ц alfisol Ц Alfisol (о т л а т .aluminium - а л ю м и н и й , ferrum - ж е л е з о и solum - п о ч в а ) - т е р м и н 7-г о П р и ­ б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о р я д к а м и н е р а л ь н ы х п о ч в , к о т о р ы е - 20 - --- PAGE BREAK --- н е и м е ю т с п о д о в о г о ' и л и о к и с н о г о ' г о р и з о н т а , п е р е к р ы в а ю щ е г о а р г и л л о в ы й х ^; н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а х ^ в п р е д е л а х 30 с м о т п о в е р х н о с т и ; н е и м е ю т м о л л е в о г о х ^ п о в е р х н о с т н о г о г о р и з о н т а ; н е и м е ю т п о в е р х н о с т н о г о г о р и з о н т а и в е р х н е г о п о д г о р и з о н т а а р г и л л о - в о г о и л и н а т р и е в о г о х ) г о р и з о н т а , к о т о р ы е р а з д е л я ю т с я б е л ё с ы м г о р и з о н т о м и в с у м м е о т в е ч а ю т в с е м п р и з н а к а м м о л л е в о г о г о р и з о н ­ т а ; и м е ю т о д н у и з с л е д у ю щ и х к о м б и н а ц и и п р и з н а к о в : 1) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х \ н о и м е ю т а р г и л л о в ы й и л и н а т р и е в ы й г о р и з о н т ; о б ы ч ­ н о у в л а ж н е н ы м е ж д у 18 и 50 с м , е с л и т о л ь к о п о в е р х н о с т н ы й г у м у ­ с о в ы й г о р и з о н т н е т в е р д ы й и м а с с и в н ы й в с у х о м с о с т о я н и и ; и л и б о и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы н и ж е 8°С , л и б о и м е ю т с т е ­ п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и б о л е е 35% н а 1,25 м н и ж е в е р х а а р - г и л л о в о г о г о р и з о н т а и л и н а 1,8 м н и ж е п о в е р х н о с т и п о ч в ы и л и н е ­ п о с р е д с т в е н н о н а д к о н т а к т о м с п л о т н о й п о р о д о й (ч т о б л и ж е ) ; 2) и м е ю т ф р а д ж и п э н в и л и н и ж е а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а и л и и м е ю т о р и е н т и р о в а н н ы е г л и н и с т ы е п л е н к и т о л щ и н о й б о л е е 1 м м в к а к о й -л и ­ б о ч а с т и ф р а д ж и п э н а ; и л и б о и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у н и ­ ж е 8°С , л и б о и м е ю т с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и б о л е е 35% н а г л у б и н е 75 с м н и ж е в е р х н е й г р а н и ц ы ф р а д ж и п э н а и л и н а д к о н ­ т а к т о м с п л о т н о й п о р о д о й (ч т о б л и ж е ). В п р е д е л а х э т о г о п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 5 п о д п о р я д к о в п о ч в : 1) а к в а л ь ф ы , 2) б о р а л ь ф ы , 3) у д - а л ь ф ы , 4) у с т а л ь ф ы и 5) к с е р а л ь ф ы (с м .). 70. А М О Р Ф Н А Я п б ч В А //amorphous soil //sol amorphe y/amorpher Boden (о т г р . a - о т р и ц а н и е и morphe - ф о р м а ) - т е р м и н д л я п о ч в е н н о й м а с с ы , п р е д с т а в л е н н о й п р е и м у щ е с т в е н н о н е о к р и с т а л л и з о в а н н ы м о р ­ г а н и ч е с к и м и г л и н и с т ы м м и н е р а л ь н ы м в е щ е с т в о м . 71. А М Ф И Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,хф В А Я п б ч В А /'amphigley soil //sol a amphigley у /amphi - gley Boden (о т г р е ч . amphi - с о б о и х с т о р о н и р у с с к . г л е й ) - т е р м и н , р а с п р о с т р а н е н н ы й в З а п а д н о й Е в р о п е д л я г и д р о м о р ф н ы х п о ч в , в п р о ф и л е к о т о р ы х и м е ю т с я о д н о в р е м е н н о п с е в д о г л е е в ы й и г л е е в ы й г о р и з о н т ы в р е з у л ь т а т е н а л и ч и я в е р х н о в о д к и и п о с т о я н н о ­ г о у р о в н я г р у н т о в ы х в о д л и б о в с л е д с т в и е б о л ь ш о й а м п л и т у д ы с е з о н ­ н ы х к о л е б а н и й у р о в н я г р у н т о в ы х в о д . 72. А М Ф О )6ёfь,,б А )6ёfь,,ь Н А Я П О Ч В А у /amphoteric soil //sol amphotere y/amphotere Boden (о т г р . amphi - с о б е и х с т о р о н ) - т е р м и н д л я п о ч в , о б н а ­ р у ж и в а ю щ и х л и б о к и с л о т н ы е , л и б о щ е л о ч н ы е с в о й с т в а в з а в и с и м о с т и о т п р и л о ж е н н о й р е а к ц и и . 73. А Н А Э Р б в Н А Я П О Ч В А //anaerobic soil // sol anaerobic y/anaerober Boden (О Т Г р е ч , an - б е з , aer - В О З Д У Х И bios - Ж И З Н Ь ) - П О Ч ­ - 21 - --- PAGE BREAK --- в а , ф о р м и р у ю щ а я с я в у с л о в и я х , к о г д а б и о л о г и ч е с к и е , б и о х и м и ч е ­ с к и е и х и м и ч е с к и е п р о ц е с с ы п р о т е к а ю т п р и н е д о с т а т к е и л и о т с у т ­ с т в и и к и с л о р о д а в о з д у х а . 74. А Н Д А К В Й Т Т //andaquept // andaquept /Andaquept (о т Я П . а п - т е м ­ н ы й , я п . do - п о ч в а , л а т . а ч и а - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в е п т о в (с м ), к о т о р ы е : 1) и м е ю т о б ъ е м н ы й в е с м е л к о з ё м а м е н ь ш е 0,85 в к а к о м -л и б о г о р и з о н т е , п р е о б л а д а н и е а м о р ф н о г о м а т е р и а л а в о б м е н н о м к о м п л е к с е , а с т е к л о в а т ы й в у л к а ­ н и ч е с к и й п е п е л , з о л а и л и д р у г о й с т е к л о в а т ы й п и р о п л а с т и ч е с к и й м а т е р и а л с о с т а в л я е т б о л е е 60% п ы л е в а т о й , п е с ч а н о й и г р а в и й н о й ф р а к ц и й ; 2) и м е ю т т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е , ч е м к р и а к в е п т ы (с м .); 3) и м е ю т м е н е е 15% п о г л о щ е н н о г о н а т р и я в в е р х н и х 50 с м , л и б о и м е ю т п о с т о я н н у ю л и б о у в е л и ч и в а ю щ у ю с я с г л у б и н о й н и ж е 50 с м н а ­ с ы щ е н н о с т ь н а т р и е м ; 4) и м е ю т в е л и ч и н у N м е н е е 0,5 в к а к о м -л и б о с л о е м е ж д у 20 и 50 с м ; 5) н е и м е ю т с п л о ш н о г о и л и о б р а з у ю щ е г о б о л е е п о л о в и н ы м а т р и ц ы п л и н т и т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о ­ с т и . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 5 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е а н д а к в е п т ы (typic), 2) а э р а л ь н ы е а н д а к в е п т ы (aerie), 3) а э - р а л ь н ы е м о л л е в ы е а н д а к в е п т ы (aerie mollic), 4) н о р м а л ь н ы е а н ­ д а к в е п т ы (haplic) и 5) м о л л е в ы е а н д а к в е п т ы (mollic). 75. А В Д Ь П Т /andept // andept // Andept (о т я п . а п - т е м н ы й , do - п о ч в а (в с м ы с л е andosol - в у л к а н и ч е с к а я п о ч в а ) и п о р я д к о в о г о к о р н я eot д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , i960-70) д л я п о д п о р я д к а и н с е п т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т о д н о и л и в м е с т е : а ) о б ъ е м н ы й в е с м е л к о з е м а м е н е е о ,85 в в е р х н е м и л и к а м б и е в о м *) г о р и з о н т е и л и в о б о и х и п р е о б л а д а н и е в о б м е н н о м к о м п л е к с е а м о р ф н о г о м а т е р и а л а , б ) б о л е е 60% с т е к л о в а т о г о в у л к а ­ н и ч е с к о г о п е п л а и л и и н о г о в у л к а н и ч е с к о г о м а т е р и а л а в о ф р а к ц и я х п ы л и , п е с к а и г р а в и я ; 2) н е н а с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -л и б о п е р и о д и н е и м е ю т п р и з н а к о в п е р е у в л а ж н е н и я , о п и с а н н ы х д л я а к в е п т о в (с м .); 3) н е и м е ю т п л а г г е н о в о г о х ^ г о р и з о н т а . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 6 б о л ь ш и х г р у п п п о ч в : 1) к р и а н д е п т ы , 2) д у р а н д е п т ы , 3) д и с т р а н д е п т ы , 4) э у т р а н д е п т ы , 5) г и д р а н д е п т ы и 6) в и т р а н д е п т ы (с м .). 76. А Н Д И Й С К А Я г б Р Н О -Л У Г О в А я П Й Ч В А у /mountain-meadow andic soil // sol de pr£ de montagne andique // andischer Gebirgsweideboden - С м . Г о р н о -л у г о в а я а н д и й с к а я п . - 22 - --- PAGE BREAK --- 77. А ц Д О с б л Ь /andosol /andosol /Andosol, Andoboden (О Т Я П . an - т е м н ы й , do - п о ч в а и л а т . solum - п о ч в а ) - 1) т е р м и н , р е к о м е н ­ д о в а н н ы й М е ж д у н а р о д н ы м с и м п о з и у м о м в Т о к и о (1964) д л я с л а б о в ы - в е т р е л ы х п о ч в с б о л ь ш и м с о д е р ж а н и е м а л л о ф а н о в ы х м и н е р а л о в и в у л ­ к а н и ч е с к о г о с т е к л а , о б ы ч н о с п р о ф и л е м А -С , ф о р м и р у ю щ и х с я н а о т ­ н о с и т е л ь н о м о л о д ы х (ч е т в е р т и ч н ы х и с о в р е м е н н ы х ) в у л к а н и ч е с к и х п е п л а х , т у ф а х и л а в а х . С и н .: в у л к а н и ч е с к а я п . 2) Т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , б о г а т ы х с л а ­ б о в ы в е т р е л ы м в у л к а н и ч е с к и м м а т е р и а л о м и а л л о ф а н о в ы м и м и н е р а л а - м и . 78. А ц Д О с б л Ь Г У М У С О В А Я //humic andosol /andosol humique /Humus Andosol (о т л а т . humus - г у м у с , п е р е г н о й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я т е м н о о к р а ш е н н ы х а н - д о с о л е й (с м .); и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и т е м н ы й 3^ г о р и з о н т А . 79. А ц Д О с б л Ь Г У М У С О В А Я Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Ц unsaturated humic andosol Ц andosol humifer£ desature Ц ungesattigter Humusandosol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы а н д о с о л е й х о л о д н ы х с т р а н , и м е ю щ и х п р о ф и л ь А (В )С и л и А С с о б и л ь н ы м н а к о п л е н и е м г р у б о г о о р г а н и ч е с к о ­ г о в е щ е с т в а . 80. А В Д 0с б л Ь м б л Л Е В А Я /mollic andosol //andosol mollique /molli- scher Andosol (о т л а т . mollis - м я г к и й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч ­ в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я т е м н о о к р а ш е н н ы х а н д о с о ­ л е й (с м .), и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и м о л л е в ы й 3^ г о р и з о н т А . 81. А ц Д О с б л Ь Н А С Ы Щ Е Н Н А Я /saturated andosol //andosol sature Ц ge- sSttigter Andosol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы а н д о с о ­ л е й т р о п и ч е с к и х с т р а н , и м е ю щ и х б л и з к и й к н е й т р а л ь н о м у pH, п о в ы ­ ш е н н у ю с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и и с м е с ь г л и н и с т ы х м и н е ­ р а л о в т и п а 2:1 с а л л о ф а н а м и . 82. А н Д О С О Л Ь Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Г У М У С О В А Я /humic saturated andosol /ando­ sol satur^ humique/humischer gesattigter Andosol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы н а с ы щ е н н ы х а н д о с о л е й , и м е ю щ и х г у м у с о в ы й г о р и з о н т А 1 б о л е е 25 с м . 83. А ц Д О с б л Ь Н А С Ы Щ Е Н Н А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я //weaxly developed saturated andosol/andosol sature peu developpe /unreifer gesattiger An­ dosol- т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19^7) д л я п о д г р у п п ы н а с ы щ е н н ы х а н д о с о ­ л е й , и м е ю щ и х р е д у ц и р о в а н н ы й п р о ф и л ь . - 23 - --- PAGE BREAK --- 84. А н Д О с б л Ь Н А С Щ Е Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я /typical saturated andosol //ando- 301 sature modal // typischer gesattigter Andosol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы н а с ы щ е н н ы х а н д о с о л е й , и м е ю щ и х г у ­ м у с о в ы й г о р и з о н т А 1 м е н е е 25 с м . 85. А Н Д О с б л Ь Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я //unsaturated andosol // andosol desature H ungesSttigter Andosol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) Д Л Я г р у п п ы а н ­ д о с о л е й т р о п и ч е с к и х с т р а н , и м е ю щ и х н и з к и и pH, н и з к у ю с т е п е н ь н а ­ с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и , н а л и ч и е г л и н и с т ы х м и н е р а л о в , п р и ч е м г и б ­ б с и т ч а с т о с о п р о в о ж д а е т с я г а л л у а з и т о м . 86. А н Д О с б л Ь Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Г У М У С О В А Я / humic unsaturated andosol // andosol desature humique //humischer ungeshttigter Andosol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы н е н а с ы щ е н н ы х а н д о с о л е й , и м е ю щ и х г у м у с о в ы й г о р и з о н т А ^ б о л е е 25 с м . 87. А н Д О С О Л Ь Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О )6ёfь,,ь А )6ёfь,хз В И Т А Я //weakly developed unsatu- rated andosol Ц andosol desature peu developpe // unreifer unge- shttigter Andosol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы н е н а ­ с ы щ е н н ы х а н д о с о л е й , и м е ю щ и х р е д у ц и р о в а н н ы й п р о ф и л ь . 88. А Н Д О С О Л Ь Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я Ц typical unsaturated andosol // andosol desature modal //typischer ungesattigter Andosol - т е р ­ м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы н е н а с ы щ е н н ы х а н д о с о л е й , и м е ­ ю щ и х г о р и з о н т А ^ м е н е е 25 с м . 89. А Н Д О с б л Ь С В &Л А Я //ochric andosol //andosol ochrique /{ ochri- scher Andosol (о т г р е ч . ochros - с в е т л ы й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я с в е т л о о к р а ш е н н ы х а н ­ д о с о л е й (с м .), и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и с в е т л ы й 3^ г о р и з о н т А . 90. А Н Д О С О Л Ь С П О Д О В А Я //spodic andosol //andosol spodique // spodi- acher Andosol (о т г р е ч . spodos - д р е в е с н а я з о л а ) - т е р м и н л е ­ г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я а н д о с о л е й (с м .), и м е ю щ и х н а р я д у с о б щ и м и д л я н и х п р и з н а к а м и с п е ц и ф и ч е с к и й г у м у с о - и л и ж е л е з и с т о - и л и ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы й и л л ю в и а л ь н ы й (с п о д о в ы й х Ь г о р и з о н т В . 91. А н Д О с б л Ь С Т Е К Л О В А Т А Я / vitric andosol / andosol vitrique //vit- rischer Andosol (о т л а т . vitrum - с т е к л о ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О Д )Н Е С К О (1970) д л я а н д о с о л е й (с м .), и м е ­ ю щ и х в в е р х н е й 50-с м т о л щ е м е х а н и ч е с к и й с о с т а в л е г ч е л е г к о г о с у ­ г л и н к а и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о т с у т с т в и е м с л и т о с т и . - 24 - --- PAGE BREAK --- 92. А Н Д О С О Л Ь Т Р О П И Ч Е С К И Х С Т Р А Н //aadoaol of tropical regions //ando- sol des pays tropicaux // tropischer Andosol - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я п о д к л а с с а п о ч в , в х о д я щ е г о в к л а с с а н д о с о л е й (с м .), х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п р о ф и л е м А (В )С с н е б о л ь ш о й а к к у м у л я ц и е й о р г а ­ н и ч е с к о г о в е щ е с т в а (д о 10%) и л и м а л о м о щ н ы м г о р и з о н т о м А , и р а с ­ п р о с т р а н е н н ы х в с т р а н а х ж а р к о г о к л и м а т а . 93. А Н Д О С О Л Ь Х О л б д Н Ы Х С Т Р А н //andosol of cold regions // andosol des pays froids #Kaltlandandosol - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я п о д ­ к л а с с а п о ч в , в х о д я щ е г о в к л а с с а н д о с о л е й (с м ), х а р а к т е р и з у ю щ и х ­ с я с и л ь н ы м н а к о п л е н и е м г р у б о г о о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а (д о 30%) и р а с п р о с т р а н е н н ы х в с т р а н а х х о л о д н о г о к л и м а т а . 94. А Н О М А Л Ь Н А Я П О Ч В А // anomalous soil /'sol anomale // anomaler Boden (о т г р е ч . anomalia - о т к л о н е н и е о т н о р м ы ) - о б щ е у п о т р е б и т е л ь ­ н ы й т е р м и н д л я п о ч в , р е з к о о т к л о н я ю щ и х с я п о с в о и м с в о й с т в а м о т т и п и ч н ы х , н о р м а л ь н ы х д л я д а н н ы х ф и з и к о -г е о г р а ф и ч е с к и х и л и п о ч ­ в е н н о -г е о х и м и ч е с к и х у с л о в и й , п о ч в . 95. А Н Т Р О П О Г Е Н Н А Я п З ч В А /'anthropogenic soil, man-made soil // sol anthropogene Ц anthropogener Boden (о т г р е ч . anthropos - ч е л о ­ в е к и genos - п р о и с х о ж д е н и е ) - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я в р е з у л ь т а т е з е м л е д е л ь ч е с к о й а к т и в н о с т и ч е л о ­ в е к а , с о з н а т е л ь н о н а п р а в л е н н о й н а ф о р м и р о в а н и е т а к и х п о ч в , и л и с т и х и й н о в р е з у л ь т а т е н а р у ш е н и и е с т е с т в е н н о г о п о к р о в а . Г р а н и ц а м е ж д у А .п . и о к у л ь т у р е н н ы м и п о ч в а м и у с т а н о в л е н а н е д о с т а т о ч н о с т р о г о и н е к о т о р ы е о т н о с я т с ю д а м е л и о р и р о в а н н ы е п о ч в ы (о с у ш е н ­ н ы е , о р о ш а е м ы е и т .п .). С и н .: к у л ь т у р н а я п . 96. А Н Т Р У М Б Р Й 1Т // anthrumbrept // anthrumbrept // Anthrumbrept (о т г р е ч . anthropos - ч е л о в е к , л а т . umbra - т е м н а я т е н ь и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е и ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у м б р е п т о в (с м .), к о т о р ы е и м е ­ ю т а н т р о п о в ы й *) в е р х н и й г о р и з о н т и н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х \ 97. А Р Г И А К В О Л Л Ь Ц argiaquoll // argiaquoll Ц Argiaquoll (о т л а т . argilia - б е л а я г л и н а , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-69) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в о л л е и (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т а р г и л л о - в ы й х ) г о р и з о н т , н о н е и м е ю т н а т р и е в о г о х ' г о р и з о н т а и л и д у р и п э - н а х ^; 2) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 8°С л и б о с р е д н е л е т н ю ю т е м п е р а т у р у н а 50 с м в ы ш е 15°С , е с л и п о ч в а д р е н и ­ р о в а н а и л и р а с п а х а н а , и л и в ы ш е 8°С , е с л и п о ч в а д р е н и р о в а н а и - 25 - --- PAGE BREAK --- и м е е т AЮ и л и т о р ф я н и с т ы й п о в е р х н о с т н ы й г о р и з о н т , и л и в ы ш е 6°С , е с л и п о ч в а н е д р е н и р о в а н а и и м е е т AQ и л и т о р ф я н и с т ы й п о в е р х н о с т ­ н ы й г о р и з о н т . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в в ы д е л я ю т с я 7 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) р е з к о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы е (а ь - ruptic), 3) а э р а л ь н ы е (aerie), 4) п е с ч а н ы е (arenic),5) и з в е с т ­ к о в ы е (calcic), б ) г л у б о к о п е с ч а н ы е (groasarenic) и 7) т р е щ и н о ­ в а т ы е (vertic) а р г и а к в о л л и . 98. А Р Г Ш Л Ь в б д Л Ь //argialboll Ц argialboll //Argialboll (о т л а т . argiiia - б е л а я г л и н а , л а т . albus - б е л ы й и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы а л ь б о л л е й (с м .), к о т о р ы е и м е ю т а р - г и л л о в ы й *) г о р и з о н т , н о н е и м е ю т н а т р и е в о г о *) г о р и з о н т а . В п р е ­ д е л а х г р у п п ы а р г и а л ь б о л л е й в ы д е л я ю т с я 6 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и ­ п и ч н ы е (typic), 2) а э р а л ь н ы е (aerie), 3) в у л к а н и ч е с к и е (audio), 4) г л и н и с т о -г и д р о м о р ф н ы е (argiaquic), 5) г л и н и с т о -г и д р о м о р ф н ы е з а с у ш л и в ы е (argiaquic xeric) и 6) з а с у ш л и в ы е (xeric) а р г и а л ь - б о л л и . 99. А )6ёfь,,ь Г И Б 0 )6ёfь,,ь 6)6ёfь,х0 Л Ь //argiboroll //argiboroll Ц ArgiDoroll (о т л а т . а г - gilla - б е л а я г л и н а , г р е ч . boreaa - с е в е р н ы й и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы б о р о л л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т а р г и л л о в ы й *) г о р и з о н т , н о н е и м е ю т к а м б и е в о г о *) г о р и з о н т а , п е р е к р ы в а ю щ е г о а р - г и л л о в ы й и о т д е л е н н о г о о т н е г о б е л ё с ы м г о р и з о н т о м ; 2) н е и м е ю т н а т р и е в о г о *) г о р и з о н т а ; 3) и м е ю т в е р х н ю ю г р а н и ц у а р г и л л о в о г о г о ­ р и з о н т а в п р е д е л а х 60 с м о т п о в е р х н о с т и и л и и м е ю т м е х .с о с т а в л е г ч е п ы л е в а т о й с у п е с и в о в с е х п о д г о р и з о н т а х в ы ш е а р г и л л о в о г о ; 4) и м е ю т с р е д н е л е т н ю ю т е м п е р а т у р у н а 50 с м в ы ш е 15°С , е с л и н е т А о и л и в ы ш е 8°С , е с л и е с т ь А о . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н ­ н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 10 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е ( typic), 2) р е з к о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы е (abrupt!с ), 3) б е л ё с ы е (albic), 4) в у л к а н и ч е с к и е (andic), 5) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 6) б о р а л ь ф о - в ы е (boralfic), 7) г л о с с б о р а л ь ф о в ы е (gloasboralfic), 8) м а л о м о щ ­ н ы е (lithic), 9) м о щ н ы е (pachic) и 10) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) а р г и б о р о л л и . 100. А Р Г Ц Д // argid // argid // Argid (о т л а т . а г к Ш а - б е л а я г л и н а и п о р я д к о в о г о к о р н я id д л я а р и д и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а а р и д и с о л е й (с м .), к о т о р ы е и м е ю т а р г и л л о в ы й *) и л и н а т р и е в ы й *) г о р и з о н т . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о ­ р я д к а в ы д е л я ю т с я 5 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) д у р а р г и д ы , - 26 - --- PAGE BREAK --- 2) г а п л а р г и д ы , 3) н а д у р а р г и д ы , 4) н а т р а р г и д ы и 5) п а л е а р г и д ы (с м .). 101. А Р Г И К С Е Р б л Л Ь /argixeroll /argixeroll /Argixeroll (о т л а т . argilla - б е л а я г л и н а , г р е ч . х е г о з - с у х о й и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960— 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы к с е р о л л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т а р - г и л л о в ы й *) г о р и з о н т , н о н е и м е ю т н а т р и е в о г о *' г о р и з о н т а ; 2) а р г и л л о в ы й г о р и з о н т и м е е т : а ) т а к о е в е р т и к а л ь н о е р а с п р е д е л е ­ н и е г л и н ы , ч т о е е с о д е р ж а н и е у м е н ь ш а е т с я о т м а к с и м а л ь н о г о б о л е е ч е м н а 20% в п р е д е л а х м е н е е 1,5 м о т п о в е р х н о с т и п о ч в ы , е с л и о к р а с к а п о ч в ы с в е т л а я к р а с н о в а т а я , и б ) п е с ч а н ы й и л и с у г л и н и с ­ т ы й с о с т а в в в е р х н е й ч а с т и , л и б о у в е л и ч е н и е м е н е е ч е м н а 20% (а б с о л ю т н ы х ) г л и н ы в п р е д е л а х 7,5 с м и л и н а 15% в п р е д е л а х 2,5 с м н а в е р х н е й г р а н и ц е ; 3) н е и м е ю т д у р и п э н а *^ в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и ; 4) н е и м е ю т п е т р о к а л ь ц и е в о г о *) г о р и з о н т а в п р е ­ д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и ; 5) н е и м е ю т п а л ь ц е в о г о *^ и л и г и п с о - в о г о *) г о р и з о н т а в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , е с л и т о л ь к о н е к о т о р а я ч а с т ь г о р и з о н т а , п е р е к р ы в а ю щ е г о к а л ь ц и е в ы й и л и г и п с о ­ в ы й , н е с в о б о д н а о т к а р б о н а т о в п о с л е п е р е м е ш и в а н и я в е р х н и х 18 с м и л е г ч е п ы л е в а т о й с у п е с и . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч ­ в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 17 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 3) г и д р о м о р ф н ы е и з в е с т к о в ы е (aquic calcic), 4) а к в у л ь т о в ы е (aquultic), 5) б о р а л ь ф о в ы е (boralfic), 6) и з в е с т к о в ы е (calcic), 7) и з в е с т к о в ы е м а л о м о щ н ы е (calcic li­ thic), 8) и з в е с т к о в ы е м о щ н ы е (calcic pachic), 9) п л о т н ы е (au­ ric), 10) г л о с с а к в а л ь ф о в ы е (glossaqualfic), 11) м а л о м о щ н ы е (lithic), 12) м а л о м о щ н ы е у л ь т о в ы е (lithic ulthic), 13) н а т р и е ­ в ы е (natric), 14) м о щ н ы е (pachic), 15) м о щ н ы е у л ь т о в ы е (pachic ultic), 16) у л ь т о в ы е (ultic) и 17) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) а р - г и к с е р о л л и . 102. А р Г И У д б л Л Ь //argiudoll // argiudoll // Argiudoll (о т л а т . argi­ lla - б е л а я г л и н а , л а т . adua - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д о л л е й (с м .), к о т о р ы е и м е ю т а р г и л л о в ы й *^ г о р и з о н т , х а р а к т е р и з у ю щ и й с я т а к и м р а с п р е д е л е н и е м г л и н ы , ч т о е е с о д е р ж а н и е у м е н ь ш а е т с я м и н и м у м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е ­ л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и е с л и 1) о к р а с к а к р а с н е е ж е л т о й и я р ­ к а я п о к р а й н е й м е р е в н и ж н е й ч а с т и а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а и д и 2) и м е ю т с я м н о г о г р у б ы х п я т е н к р а с н е е о р а н ж е в о г о ц в е т а . В п р е ­ --- PAGE BREAK --- д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я б п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic),2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic),3) г л о с с о б о р а л ь - ф о в ы е (glossoboralfic), 4) м а л о м о щ н ы е (lithic), 5) п с а м м е н т о - в ы е (psammentic) и 6) т р е щ и н о в а т ы е ( vertic) а р г и у д о л л и . Ю г . А Р Г И У С Т О Л Л Ь //argiustoll //argiustoll // Argiustoll(о т л а т . argilia- б е л а я г л и н а , л а т . ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р г я oil. д л я м о л л и с о л е и ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т о л л е и (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т а р г и л л о в ы й х ) г о р и з о н т с т а к и м р а с п р е д е л е н и е м г л и н ы , ч т о е е с о ­ д е р ж а н и е у м е н ь ш а е т с я о т м а к с и м а л ь н о г о б о л е е , ч е м н а 20% в п р е ­ д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , е с л и о к р а с к а а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а с в е т л а я к р а с н о в а т а я ; и м е ю т п е с ч а н и с т ы й и л и с у г л и н и с т ы й с о с т а в в в е р х н е й ч а с т и и л и у в е л и ч е н и е м е н е е , ч е м н а 20% а б с о л ю т н о г о с о д е р ж а н и я г л и н ы в п р е д е л а х 7,5 с м и л и н а 15% в п р е д е л а х 2,5 с м н а в е р х н е й г р а н и ц е а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а ; 2) н е и м е ю т д у р и - п э н а х ) в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) н е и м е ю т п е т р о к а л ь ц и - е в о г о х ) г о р и з о н т а в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и ; 4) н е и м е ю т н а т р и е в о г о х ) г о р и з о н т а . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п ­ п ы в ы д е л я ю т с я 9 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е ( typic), 2) г и д р о ­ м о р ф н ы е ( aquic) , 3) п л о т н ы е (duric), 4) м а л о м о щ н ы е (lithic), 5) м а л о м о щ н ы е в л а ж н ы е (lithic udic), 6) н а т р и е в ы е (natric), 7) м о щ н ы е (pachic), 8) в л а ж н ы е (udic) и 9) т р е щ и н о в а т ы е (ver­ tic) а р г и у с т о л л и . 104. А Р ^Н О С О Л Ь // arenosol // arenosol // Arenosol (о т л а т . arena - п е с о к и л а т . solum - п о ч в а ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р ­ т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , б о л е е г р у б ы х п о м е х а н и ч е ­ с к о м у с о с т а в у , ч е м с у п е с ь , с о д е р ж а щ и х о т н о с и т е л ь н о б о л ь ш и е к о ­ л и ч е с т в а п о л у т о р н ы х о к и с л о в в к а к о й -л и б о ч а с т и п р о ф и л я и в о з ­ м о ж н о и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и с в е т л ы и х ^ г о р и з о н т А . 105. А Р ^Н О С О Л Ь Б Е Л Е С А Я // albic arenosol /'arenosol albique // albi- scher Arenosol (о т л а т . aious - б е л ы й ) т е р м и н л е г е н д ы к п о ч ­ в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , б о л е е г р у б ы х п о м е х а н и ч е с к о м у с о с т а в у , ч е м с у п е с ь , с о д е р ж а щ и х м е н е е 15% г л и н ы , в о з м о ж н о и м е ю щ и х с в е т л ы й *' г о р и з о н т А и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я з н а ­ ч и т е л ь н ы м п р е о б л а д а н и е м к в а р ц а в м и н е р а л о г и ч е с к о м с о с т а в е ; э т о т а к н а з ы в а е м ы е “б е л ы е п е с к и ”, в к о т о р ы х г о р и з о н т В н е м о ж е т б ы т ь в ы д е л е н в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и , ч а с т о о т н о с и м ы е к п о д з о л а м и л и к п л а н о с о л я м . - 28 - --- PAGE BREAK --- 106. А Р &Н О С б л Ь к А м Б И Е В А Я //cambic areaosol //areaosol cambique// cambisctier Areaosol (о т л а т . cambiare - и з м е н е н и е ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , б о ­ л е е г р у б ы х п о м е х а н и ч е с к о м у с о с т а в у , ч е м с у п е с ь , с о д е р ж а щ и х м е н е е 15% г л и н ы , в о з м о ж н о и м е ю щ и х с в е т л ы й *' г о р и з о н т А и и м е ­ ю щ и х г о р и з о н т , х а р а к т е р и з у ю щ и й с я в с е м и , з а и с к л ю ч е н и е м м е х а н и ­ ч е с к о г о с о с т а в а , п р и з н а к а м и к а м б и е в о г о *) г о р и з о н т а В . 107. А Р ^Н О С О Л Ь С Л О И С Т А Я //lamin!)6ёfь,,- areaosol //areaosol lamia!qae ,/ lamiaischer Areaosol (о т л а т . lamiaа - п л а с т и н к а ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , б е ­ л е е г р у б ы х п о м е х а н и ч е с к о м у с о с т а в у , <е м с у п е с ь , с о д е р ж а щ и х м е н е е 15% г л и н ы , в о з м о ж н о и м е ю щ и х с в е т л ы й *' г о р и з о н т А и и м е ю ­ щ и х г о р и з о н т , х а р а к т е р и з у ю щ и й с я в с е м и , з а и с к л ю ч е н и е м м е х а н н - ч е с к о г о с о с т а в а , п р и з н а к а м и а р г и л л о в о г о х ^ г о р и з о н т а В . 108. А Й Н О С О Л Ь Ф Е Р Р А Л Ь Н А Я //ferralic areaosol //areaosol farralisiue //ferralischer Areaosol (о т л а т , ferrum - ж е л е з о и aluminium - а л ю м и н и й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и о э Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , б о л е е г р у б ы х п о м е х а н и ч е с к о м у с о с т а в у , ч е м с у ­ п е с ь , с о д е р ж а щ и х м е н е е 15% г л и н ы , в о з м о ж н о и м е ю щ и й с в е т л ы й *^ г о р и з о н т А и и м е ю щ и х г о р и з о н т , х а р а к т е р и з у ю щ и й с я в с е м и , з а и с к ­ л ю ч е н и е м м е х а н и ч е с к о г о с о с т а в а , п р и з н а к а м и о к и с н о г о *^ г о р и з о н ­ т а В . 109. А Р Й Н Т //arent //arent //Arent (о т л а т . arare - в с п а х и в а т ь и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а э н т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т ф р а г м е н т ы д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в , в с т р е ч а ю щ и х с я б о л е е и л и м е н е е б е з в и д и м о г о п о р я д к а в п р о ф и л е н и ж е п а х о т н о г о г о р и з о н т а ; 2) н е н а с ы щ е н ы п о с т о я н н о в о д о й и н е и м е ю т х а р а к т е ­ р и с т и к п е р е у в л а ж н е н и я , о п и с а н н ы х д л я а к в е н т о в (с м .); в о м н о г и х а р е н т а х з н а ч и т е л ь н а я ч а с т ь п р о ф и л я п е р е м е ш а н а д о с т а т о ч н о , ч т о ­ б ы н а р у ш и т ь д и а г н о с т и ч е с к и е г о р и з о н т ы , н о н е д о с т а т о ч н о , ч т о б ы ф р а г м е н т ы э т и х г о р и з о н т о в б ы л и н е р а з л и ч и м ы . 110. А Р З Й К //arzyk //arzyk / Arzyk (о т у з б е к с к .н а р о д н .н а з в .) - р а с ­ п р о с т р а н е н н ы й в с р е д н е а з и а т с к и х р е с п у б л и к а х т е р м и н д л я с ц е м е н ­ т и р о в а н н ы х г и п с о в ы х ч а с т и ч н о о к а р б о н а ч е н н ы х п р о с л о е к , в с т р е ч а ­ ю щ и х с я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я г и д р о м о р ф н ы х (с а з о в ы х ) п о ч в . 111. А Р И Д И С б л Ь y/aridisol //aridisol /Aridisol (о т л а т . arid us - с у х о й и л а т . solum - п о ч в а ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о р я д к а м и н е р а л ь н ы х п о ч в , к о т о р ы е н е и м е ю т о к и с н о ­ - 29 - --- PAGE BREAK --- г о *) и л и с п о д о в о г о *) г о р и з о н т о в , н о и м е ю т с в е т л ы й *^ в е р х н и й г о ­ р и з о н т и о д и н и л и н е с к о л ь к о и з с л е д у ю щ и х к о м б и н а ц и й п р и з н а к о в : 1) н е и м е ю т а р г и л л о в о г о *) и л и н а т р и е в о г о *) г о р и з о н т о в , н о в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и и м е ю т о д и н и л и н е с к о л ь к о и з с л е д у ­ ю щ и х г о р и з о н т о в : к а л ь ц и е в ы й *), п е т р о к а л ь ц и е в ы й *), г и п с о в ы й *), к а м б и е в ы й *) и л и д у р и п э н *); и л и б о п е р е с ы х а ю т о б ы ч н о м е ж д у 18 и 50 с м , и л и в ы ш е к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , л и б о и м е ю т п р о в о д и ­ м о с т ь н а с ы щ е н н о г о э к с т р а к т а п р и 25°С б о л е е 2щ т Ь о / с м в к а ­ к о й -л и б о ч а с т и в ы ш е о д н о й и з с л е д у ю щ и х г л у б и н , к о т о р а я н а и м е н ь ­ ш а я : к о н т а к т с п л о т н о й п о р о д о й , 1,25 м п р и п е с ч а н о м с о с т а в е , 90 с м - п р и с у г л и н и с т о м , 75 с м - п р и г л и н и с т о м ; л и б о с у в е л и ч е ­ н и е м г л у б и н ы в п р е д е л а х г о р и з о н т а С , н о в ы ш е п е р е ч и с л е н н ы х г л у ­ б и н , и м е е т с я у в е л и ч е н и е в к а к о й -т о ч а с т и н а с ы щ е н н о с т и н а т р и е м п л ю с к а л и е м ; 2) н е и м е ю т а р г и л л о в о г о и л и н а т р и е в о г о г о р и з о н т о в , н о и м е ю т с о л е в о й *) г о р и з о н т в п р е д е л а х 75 с м о т п о в е р х н о с т и и н а с ы щ е н ы в о д о й в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и н а 1 м е с я ц и л и б о ­ л е е ; 3) и м е ю т п о в е р х н о с т н ы й г о р и з о н т , к о т о р ы й н е м а с с и в н ы й и н е т в е р д ы й в с у х о м с о с т о я н и и ; а р г и л л о в ы й и л и н а т р и е в ы й г о р и ­ з о н т ; о б ы ч н о п е р е с ы х а ю т в б о л ь ш и н с т в о л е т в о в с е й т о л щ е м е ж д у 18 и 50 с м и л и в ы ш е к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й ; 4) п о с л е п е р е ­ м е ш и в а н и я в е р х н и х 18 с м и м е ю т с о д е р ж а н и е г л и н ы м е н е е 30% в к а ­ к о м -л и б о г о р и з о н т е в п р е д е л а х 1 м , е с л и и м е ю т с я т р е щ и н ы м и н и ­ м у м 1 с м ш и р и н о й н а г л у б и н е 50 с м в к а к о й -л и б о п е р и о д б о л ь ш и н ­ с т в о л е т и а ) и м е е т с я м и к р о р е л ь е ф г и л ь г а и и л и б ) н а г л у б и н е о т 25 д о 100 с м и м е ю т с я п о в е р х н о с т и с к о л ь ж е н и я и л и к л и н о в и д н ы е п а ­ р а л л е л е п и п е д н ы е е с т е с т в е н н ы е с т р у к т у р н ы е а г р е г а т ы , д л и н н ы е о с и к о т о р ы х н а к л о н е н ы н а 10-60° к г о р и з о н т а л и . С р е д и п о ч в э т о г о п о ­ р я д к а в ы д е л я ю т с я д в а п о д п о р я д к а п о ч в : 1) а р г и д ы и 2) о р т и д ы (с м .). 112. А Р И Д Н А Я П О Ч В А //arid soil //sol arid© //trockener Boden, Dtlrr- bpden (о т л а т . aridus - с у х о й ) - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х з а с у ш л и в о г о к л и м а т а п у с т ы н ь , п о л у п у с т ы н ь , с у х и х с т е п е й и с а в а н н , г д е к о л и ч е с т в о и с п а р я е м о й в л а г и п р е в ы ш а е т е е п о с т у п л е н и е с о с а д к а м и . С и н .: з а с у ш л и в а я п . 113. А Р К Т И Ч Е С К А Я 1Ю Ч В А //arctic soil //sol arctique //arktisober Bo­ den (о т г р е ч . Arctos - н а з в а н и е с о з в е з д и я Б о л ь ш о й М е д в е д и ц ы ) - 1) О б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я с б о р н о й г р у п п ы п о ч в а р к т и ­ ч е с к о г о п о я с а , в к л ю ч а ю щ е г о а р к т и ч е с к и е п у с т ы н и и т у н д р ы . 2) П о ч в а а р к т и ч е с к о г о п о я с а , с о с т о я щ а я о б ы ч н о и з м а л о м о щ н о г о (1-3 с м ) о р г а н о г е н н о г о г о р и з о н т а и с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н о й - 30 - --- PAGE BREAK --- м и н е р а л ь н о й м а с с ы , п о д с т и л а е м о й н а г л у б и н е 40-50 с м м н о г о л е т н е ­ м е р з л ы м с л о е м . П о ч в а х а р а к т е р и з у е т с я н е й т р а л ь н о й и л и щ е л о ч н о й р е а к ц и е й , с л а б ы м о г л е е н и е м и л и е г о о т с у т с т в и е м ; в о з м о ж н ы м п р и ­ с у т с т в и е м к а р б о н а т о в и л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й , с л а б о й г у м у с и р о - в а н н о с т ь ю . 114. А Р К Т И Ч Е С К А Я Б У Р А Я п б ч В А //brown arctic soil Ц sol arctique bran //arktischer brauner Boden - т е р м и н Т е д р о у (1952) д л я к и с л ы х б у р о о к р а ш е н н ы х о ж е л е з н е н н ы х и л л ю в и а л ь н о -г у м у с о в ы х п о ч в т у н д р о ­ в о й з о н ы . С и н .: п о д б у р т у н д р о в ы й . 115. А Р К Т И Ч Е С К А Я Д Е Р Н З В О -К О Р Й Ч Н Е В А Я п б ч В А //sod brown arctic soil // sol bran gazonne arctique // brauner arktischer Rasenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а а р к т и ч е с к и х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а л е г к и х п о р о д а х и в х о д я щ и х в с е м е й с т в о к и с л ы х д е р н о в ы х п о ч в (с м .). С и н .: б у р а я а р к т и ч е с к а я п . 11 б . А Р К Т И Ч Е С К А Я Г Ю Л И Г О Н А Л Ь Н А Я п З ч В А /polygonal arctic soil // sol polydonal arctique //arktischer Polygonalboden - т е р м и н Д Л Я с л а ­ б о р а з в и т ы х п о ч в а р к т и ч е с к и х п у с т ы н ь и т у н д р , и м е ю щ и х н а п о в е р х ­ н о с т и п о л и г о н а л ь н ы е к а м е н и с т ы е к о л ь ц а с г о л о й п о в е р х н о с т ь ю в н у ­ т р и н и х . 117. А Р К Т О -Т У Н Д Р О В А Я п б ч В А //arctic tundra soil //sol de toundra ar­ ctique // arktischer Tundraboden - т е р м и н д л я г р у п п ы т у н д р о в ы х г л е е в ы х п о ч в с п р о ф и л е м т -G, в ы д е л я е м ы х в п о д з о н е а р к т и ч е с к и х т у н д р . С и н .: а р к т о -т у н д р о в а я г л е е в а я п . 118. А Р К Т О -Т У Н Д Р О В А Я Б У Р А Я Г Л &Е В А Я п б ч В А //brown gley arctic tundra soil/^sol brun gley de toundra arctique //brauner arktischer Tundragleyboden- т е р м и н Л и в е р о в с к о г о (1965) д л я п о д т и п а т у н д ­ р о в о -г л е е в ы х п о ч в п о д з о н ы а р к т и ч е с к и х т у н д р , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я б у р о в а т о й о к р а с к о й и с л а б о в ы р а ж е н н ы м о г л е е н и е м . 119. А Р К Т О -Т У Н Д Р О В А Я Г Л &В А Я П О Ч В А //gley arctic tundra soil // sol gley de toundra arctique //arktischer Tundragleyboden - т е р м и н д л я п о ч в с п р о ф и л е м 3 -r , ф о р м и р у ю щ и х с я в п о д з о н е а р к т и ч е с к и х т у н д р . С и н .: а р к т о -т у р н д р о в а я п . 120. А Э Р О Б Н А Я П О Ч В А Ц aerobic soil Ц sol a£robie // aerober Boden (о т г р е ч .а е г - в о з д у х и bios - ж и з н ь ) - п о ч в а , ф о р м и р у ю щ а я с я в у с л о в и я х , к о г д а б и о л о г и ч е с к и е , б и о х и м и ч е с к и е и х и м и ч е с к и е п р о ц е с с ы п р о т е к а ю т п р и д о с т а т о ч н о й о б е с п е ч е н н о с т и к и с л о р о д о м в о з д у х а . - 31 - --- PAGE BREAK --- 121. В А Д О Б Е //badobe //badobe Ц Bad о be - м е с т н о е н а з в а н и е т е м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в т и п а в е р т и с о л е й , р а с п р о с т ­ р а н е н н о е в С у д а н е . 122. Б А Р Р О С П Р Е Т О С //barros pretos // barros pretos //Barros Pretos - м е с т н о е н а з в а н и е т е м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в т и п а в е р т и с о л е й , р а с п р о с т р а н е н н о е в П о р т у г а л и и и о т р а ж а ю щ е е и х ч е р н у ю о к р а с к у . 123. Б А С с £й Н О В А Я п б ч В А // basin soil // sol de cuvette // Talkesselbo- den (о т ф р а н ц , bassin - б а с с е й н ) - т е р м и н , и с п о л ь з у е м ы й в Н и ­ д е р л а н д а х д л я к о л ь м а т и р о в а н н ы х п о ч в и и с к у с с т в е н н о с о о р у ж а е м ы х ч е к а х (б а с с е й н а х ) н а п о л ь д е р н ы х з е м л я х . 124. Б Е Д Л Е Н Д //badland //badland //Badland (о т а н г л , bad - п л о х о й , б е с п л о д н ы й и land - з е м л я , т е р р и т о р и я ) - 1) Р е з к о и с л о ж н о р а с ­ ч л е н е н н а я т р у д н о п р о х о д и м а я т е р р и т о р и я , с о с т о я щ а я и з з а п у т а н н ы х в е т в я щ и х с я о в р а г о в и р а з г р а н и ч и в а ю щ и х и х у з к и х в о д о р а з д е л о в ; о б ы ч н о н а п л о х о п р о н и ц а е м ы х г л и н и с т ы х п о р о д а х п р и р а з м ы в е и х в р е м е н н ы м и л и в н е в ы м и п о т о к а м и в г о р н о -п у с т ы н н ы х и п о л у п у с т ы н ­ н ы х р а й о н а х . 2) Б р о с о в а я , н е п р и г о д н а я д л я з е м л е д е л и я т е р р и т о ­ р и я . 125. Б &Л А Я З А С О Л Е Н Н А Я П О Ч В А // white saline soil // sol saline blanche // Weissalzboden - т е р м и н ф р а н ц у з с к о й ш к о л ы д л я п о в е р х н о с т н о з а с о л е н н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в ы ц в е т ы с о л е й ; в н а с т о я щ е е в р е м я и с ­ п о л ь з у е т с я м а л о , н о в с т р е ч а е т с я в л и т е р а т у р е и д р у г и х з а п а д н о ­ е в р о п е й с к и х с т р а н . С и н .: с о л о н ч а к . 126. )6ёfь,х- А )6ёfь,хю А Я Щ Е Л О Ч Н А Я п б ч В А // white alkaline soil // sol alkaline blanche // Weisalkaliboden - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о в е р х ­ н о с т н о з а с о л е н н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в ы ц в е т ы с о л е й ; в н а с т о я щ е е в р е м я и с п о л ь з у е т с я м а л о , н о в с т р е ч а е т с я в н е м е ц к о й л и т е р а т у р е в к а ч е с т в е с и н о н и м а и л и с т а р о г о н а з в а н и я . С и н .: с о л о н ч а к . 127. Б Е Л О З Ё М // belozem Ц belozem // Belosem (о т р у с с к . б е л а я з е м л я ) - у с т а р е в ш и й н а р о д н ы й т е р м и н д л я с е р о з ё м о в (с м .). 128. Б Е Л ^Н // belun // belun // Belun (о т р у с с к . б е л ы й ) - у с т а р е в ш и й н а р о д н ы й р у с с к и й т е р м и н д л я п о д з о л и с т ы х п о ч в (с м .). 129. Б Е Л У Х А // belucha // belucha // Belucha (о т р у с с к . б е л ы й ) - р у с ­ с к и й н а р о д н ы й т е р м и н , и с п о л ь з о в а н н ы й Н .М .С и б и р ц е в ы м д л я о л и г о ­ т р о ф н ы х п о ч в с е в е р о -з а п а д н о й Р о с с и и . С и н .: п о д з о л . - 32 - --- PAGE BREAK --- 130. Б Е Л Я К //beljak //belac // BelSk (о т р у с с к . б е л ы й ) - у с т а р е в ш и й р у с с к и й н а р о д н ы й т е р м и н д л я п о д з о л и с т ы х п о ч в (с м .). 131. )6ёfь,х- Ё Л Ы Й С У Г Л И Н О К // white loam Ц sol lehm blanc // WeiBlehm - т е р ­ м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я с в е т л ы х с и а л л и т н ы х с у г л и н и с т ы х п о ч в т р о п и к о в и с у б т р о п и к о в , с о о т в е т с т в у ю щ и х п с е в д о г л е ю . С и н .: П л а - с т о с о л ь с е р а я , с е р а я г и д р о м о р ф н а я п ., с е р ы й с у г л и н о к . 132. Б Й О П Ь Н Н А Я П О Ч В А // biogenic soil // sol biogene // biogener Boden (о т г р е ч . bios - ж и з н ь и genos - п р о и с х о ж д е н и е ) - у с т а р е в ш и й т е р м и н , п р и м е н я в ш и й с я д л я з о н а л ь н ы х а в т о м о р ф н ы х п о ч в . 133. Б И О Г И Д Р О П О Н Н А Я п б ч В А // biohydrogenic soil Ц sol biohydrogene Ц biohydrogener Boden (о т г р е ч . bios - ж и з н ь , hydor - в о д а и genos - п р о и с х о ж д е н и е ) - у с т а р е в ш и й т е р м и н , п р и м е н я в ш и й с я д л я г и д р о м о р ф н ы х и п о л у г и д р о м о р ф н ы х п о ч в . С и н .: г и д р о г е н н а я п ., г и д р о м о р ф н а я п . 134. Б И О Л И Т О Г Й Н Н А Я П О Ч В А // biolithogenic soil // sol bioli thogene Ц biolithogener Boden (о т г р е ч . bios - ж и з н ь , lithos - к а м е н ь и genos - п р о и с х о ж д е н и е ) - у с т а р е в ш и й т е р м и н , п р и м е н я в ш и й с я д л я п о ч в , с в о й с т в а к о т о р ы х о п р е д е л я ю т с я н е з о н а л ь н ы м п о л о ж е н и ­ е м , а о с о б е н н о с т я м и м а т е р и н с к о й п о р о д ы . С и н .: л и т о г е н н а я п ., л и т о м о р ф н а я п . 135. В и Д д Н А Я П О Ч В А // pale soil // sol pale // Fahlerde - т е р м и н Э в а л ь ­ д а (1958) д л я б у р о о к р а ш е н н ы х п о ч в Ц е н т р .Е в р о п ы , б л и з к и х к б у р о ­ з ё м а м , н о и м е ю щ и х в п р о ф и л е о с в е т л е н н ы й т у с к л ы й г о р и з о н т , с ф о р ­ м и р о в а н н ы й , в о т л и ч и е о т п о д з о л и с т о г о , в п р о ц е с с е о б е з и л и в а н и я (л е с с и в и р о в а н и я ). С и н .: podzol secundar (Ч е р н е с к у , 19^4); 301 lessive (Д ю ш о ф у р , 1951), п с е в д о п о д з о л (Г е р а с и м о в , I960), Р а г а - braunerde (М ю к к е н х а у з е н , 1962), gebleichen braunen Waldboden (Ш т р е м м е ), luvisoi (Д ю д а л ь , 1967). 136. Б О )6ёfь,х- Л )6ёfь,хб А Я Р У Д А - С м . Б о л о т н а я р у д а 137. Б О К С И Т //bauxite //beauxite, bauxite // Bauxit (о т с Ь р а н п .Beaux - н а з в а н и е м е с т н о с т и н а ю г е Ф р а н ц и и ) - о с а д о ч н а я г о р н а я п о р о д а (к о р а в ы в е т р и в а н и я ), с о с т о я щ а я в о с н о в н о м и з г и д р а т о в г л и н о з е ­ м а (30-80%) и о к и с л о в ж е л е з а , о б ы ч н о к р а с н о в а т о г о и с е р о г о ц в е ­ т о в с р а з л и ч н ы м и о т т е н к а м и . Г л а в н ы й в и д м и н е р а л ь н о г о с ы р ь я д л я п о л у ч е н и я а л ю м и н и я . В п о г р е б е н н о м с о с т о я н и и в в и д е д р е в н и х о с ­ т а т о ч н ы х и л и п е р е о т л о ж е н н ы х о б р а з о в а н и й р а с п р о с т р а н е н ш и р о к о в о в с е х п р и р о д н ы х з о н а х , а в с о в р е м е н н у ю э п о х у о б р а з у е т с я т о л ь ­ к о в т р о п и к а х . - 33 - --- PAGE BREAK --- 138. Б О К С И Т И З И Р О В А Н Н А Я п б ч В А /bauxitized soli //8ol bauxitls^ //bau- xitisierter Boden - т е р м и н д л я п о ч в , в к о т о р ы х и м е е т м е с т о п р о ц е с с б о к с и т и з а ц и и , т о -е с т ь о с т а т о ч н о г о н а к о п л е н и я с в о б о д н о ­ г о г л и н о з ё м а . 139. Б О К С И Т И з б в А Н Н А Я 1Й Ч В А - С м . Б о к с и т и з и р о в а н н а я п . 140. Б О К С И Т О В А Я п б ч В А //bauxitic soil // sol bauxite // Bauxitboden - о д и н и з в и д о в а л л и т н ы х п о ч в т р о п и ч е с к о г о п о я с а , о т л и ч а ю щ и й с я з н а ч и т е л ь н ы м с о д е р ж а н и е м г л и н о з ё м а (30-80%) в м и н е р а л ь н о й м а с ­ с е ; п о ч в а х а р а к т е р и з у е т с я п р е о б л а д а н и е м А 1 2О ^ )6ёfь,хя ?е 20^ в с о с ­ т а в е м и н е р а л ь н о й м а с с ы , з н а ч и т е л ь н о й г л и н и с т о с т ь ю , б е д н о с т ь ю о с н о в а н и я м и , н и з к и м п р и р о д н ы м п л о д о р о д и е м , н е б л а г о п р и я т н ы м и ф и з и ч е с к и м и с в о й с т в а м и . С и н .: а л л и т н а я п . 141. в о л б т н л я А )6ёfь,хз )6ёfь,хб )6ёfь,хф )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,­ //bog lime //cauche calcaire au fond d*un ma- rais // Mesenkalk, Kalkschicht im Moor - п р о с л о и и з в е с т и В б о л о т н ы х ‘и т е м н о ц в е т н ы х п о ч в а х д е п р е с с и й , ф о р м и р у ю щ и е с я п р и о т л о ж е н и и и з ж е с т к и х г р у н т о в ы х в о д о б ы ч н о п о п е р и ф е р и и н и з и н ­ н ы х б о л о т . 142. Б О Л О Т Н А Я п б ч В А // bog soil, swamp soil // sol tourbeux, sol ma- r^cageux //Moorboden, NaBboden - с б о р н ы й т е р м и н Д Л Я г р у п п ы р а з н о о б р а з н ы х п о ч в б о л о т н ы х л а н д ш а ф т о в и з а б о л о ч е н н ы х з е м е л ь , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м т о р ф я н о г о и л и г у м у с о в о г о г о р и з о н т а с п о в е р х н о с т и и п о д с т и л а ю щ е г о е г о г л е е в о г о г о р и з о н т а . С и н .: г л е е в а я п о ч в а , г л е й , г л е й с о л ь . 143. Б О Л О Т Н А Я В Е Р Х О В А Я п б ч В А И high moor soil, upland moor soil, raised moss soil, raised bog soil, peat bog soil /I sol fagne, sol marais haut, sol tourbeaux haute // Heidemoorboden, Hooh- moorboden, Torfmoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я т о р ф я - н о -г л е е в ы х и т о р ф я н ы х п о ч в в е р х о в ы х б о л о т , с о с т а в л я ю щ и х о д и н п о ч в е н н ы й т и п . 144. Б О л б т Н А Я В Е Р Х О В А Я Г У М У С О В О -Ж Е Л Е З И С Т А Я п б ч В А // humus-iroa high moor soil // sol tourbeux haute humus-ferrugi ne и х // Humuseisen- heidemoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а п е с ч а н о м с у б с т р а т е и и м е ю щ и х п о д т о р ф я н ы м с л о е м к о р и ч н е в ы й и л и р ж а в о -к о р и ч н е в ы й о б о г а щ е н н ы й ж е л е з о м г о р и з о н т ; и н о г д а в е с ь о р г а н о г е н н ы й г о р и з о н т о б о г а щ е н ж е л е з о м . 145. Б О л б т Н А Я В Е Р Х О В А Я О Б Ы Ч Н А Я 1Й Ч В А // ordinary high moor soil // sol tourbeux haute ordinaire // gewShnliche Heidemoorboden - - 34 - --- PAGE BREAK --- т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в , о р г а ­ н о г е н н ы й г о р и з о н т к о т о р ы х (и л и в е с ь п р о ф и л ь п о ч в ы ) с о с т о и т и з о л и г о т р о ф н ы х т и п о в т о р ф а (с ф а г н о в о г о и л и к у с т а р н и ч к о в о -п у ш и ц и - в о г о ). 146. Б О Л О Т Н А Я В Е Р Х О в А я П Е Р Е Г Ю И Н О -Т О Р Ф Я Н А Я п б ч В А //high moor muck- peat soil //sol muck-tourbeux haute // Heidemoormucktorfboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в , с т е ­ п е н ь р а з л о ж е н и я т о р ф а в о р г а н о г е н н о м с л о е к о т о р ы х с о с т а в л я е т 25-45%. ‘ 147. Б О Л О Т Н А Я В Е Р Х О В А Я П Е Р Е Х О Д Н А Я (О С )6ёfь,,б А )6ёfь,,б О Ч Н Э -Н И З И Н Н А Я З А С )6ёfь,,, А )6ёfь,хх Н Е Н Н А Я ) п б Ч Б А у /transitional high moor soil //sol tourbear haute de transition //Zwischenheidemoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я и з б о л о т н ы х н и ­ з и н н ы х п о ч в п р и п о т е р е в е р х н и м и г о р и з о н т а м и с в я з и с м и н е р а л и ­ з о в а н н ы м и г р у н т о в ы м и в о д а м и ; п о э т о м у п о д с л о е м о л и г о т р о ф н о г о т о р ф а в п о ч в е и м е е т с я э у т р о ф н ы й т о р ф ; п о т и п у т о р ф а с р е д и н и х в ы д е л я ю т с я д в а п о д р о д а : з а с ф а г н е н н ы е д р е в е с н о -м о х о в ы е и з а с ф а г - н е н н ы е т р а в я н о -м о х о в ы е . 148. Б О л б т Н А Я В Е Р Х О В А Я Т О Р ф А н А Я п б ч В А /'high moor peat soil //sol tourbeux haute//Heidemoortorfboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и м о щ ­ н ы й с л о й т о р ф а б о л е е 50 с м . 149. Б О Л О Т Н А Я В Е Р Х О В А Я Т О Р Ф Я Н А Я П О Ч В А Н А Г Л У Б О К О М т б Р Ф Е //high moor peat soil on deep peat // sol tourbeux haute a tourbe profond / Heidemoortorfboden auf tiefer Torf - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю т о р ф я н о г о с л о я б о ­ л е е 200 с м . 150. Б О Л О Т Н А Я В Е Р Х О В А Я Т О Р Ф Я Н А Я П О Ч В А Н А М Е Л К О М т б Р Ф Е Ц high moor peat soil on shallow peat // sol tourbeux haute a tourbe minoe H Beidemoortorfboden auf dttnner Torf - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю т о р ф я н о г о с л о я 50- 100 с м . 151. Б О Л О Т Н А Я В Е Р Х О В А Я Т О Р Ф Я Н А Я п б ч В А Н А С Р &Н Е М Т Й Р Ф Е //high moor peat soil on medium peat // sol tourbeux haute a tourbe moderee //Heidemoortorfboden auf m&ssig Torf - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю т о р ф я н о г о с л о я 100-200 с м . - 35 --- PAGE BREAK --- 152. Б О Л О Т Н А Я В Е Р Х О В А Я Т О Р Ф Я Н И С Т О -Г )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хф В А Я П О Ч В А /^peaty-gley high moor soil// sol tourbeuse haute a gley//Heydeanmoorgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в , и м е ­ ю щ и х с л о й т о р ф а м о щ н о с т ь ю м е н е е 30 с м . 153. Б О Л О Т Н А Я В Е Р Х О В А Я Т О Р Ф Я Н О -Г Л Е Е В А Я П О Ч В А /'peat-gley high moor soil // sol tourbeux gley haute U Heidemoortorfgleyboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х п р о ф и л ь 3 -r )6ёfь,,- )6ёfь,х­ )6ёfь,хщ )6ёfь,,1 )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,­ )6ёfь,,щ т о р ф а д о 50 с м ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х в е р х о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с л о й т о р ф а м о щ н о с т ь ю 30-50 с м . 154. В О л б т Н А Я К И С Л А Я П О Ч В А // acid swamp soil // sol marecageuse acide //saurer Moorboden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ­ ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х к и с л у ю р е а к ц и ю п о в с е м у п р о ф и ­ л ю и г р у н т о в о е п е р е у в л а ж н е н и е б о л ь ш е й ч а с т и п р о ф и л я . 155• В О л б т Н А Я М И Н Е Р А Л Ь Н А Я П О Ч В А // mineral bog soil Ц sol marecageux mi ns r aux // mineral!scher NaBboden - т е р м и н н е м е ц к о й Ш К О Л Ы д л я б о л о т н ы х п о ч в б е з т о р ф я н о г о г о р и з о н т а ; э т о п о н я т и е в к л ю ч а е т г у ­ м у с о в о -г л е е в ы е , д е р н о в о -г л е е в ы е , и л о в а т о -г л е е в ы е и т .п . п о ч в ы . 156. Б О Л Ь Н А Я Н И З И Н Н А Я п б ч В А Ц black bog soil, flat bog soil, low moor soil, low-land bog soil, low-level bog soil Ц sol de ma­ rais de depression, sol tourbeux de depression, sol tourbeux // Niederungsmoorboden, Senkesumpfboden, Senke—Torfmoor— boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а т о р ф я н ы х и т о р ф я н о ­ г л е е в ы х п о ч в н и з и н н ы х б о л о т . 157. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я Д Е Л Ю В И А Л Ь Н О -З А И Л Е Н Н А Я П &Ч В А // d.luvially .11- ted low moor soil // sol colmatage deluvial de marais de depres­ sion H deluvialauflanderter Niederungsmoorboden - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в р е ч н ы х д о л и н , б а ­ л о к и л о г о в , о б о г а щ е н н ы х и л о м в в е р х н и х г о р и з о н т а х и л и п е р е к р ы ­ т ы х и л и с т ы м н а н о с о м в р е з у л ь т а т е э р о з и и о к р у ж а ю щ и х р а с п а х а н н ы х с к л о н о в . 158. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я К А Р Б О Н А Т Н А Я п б ч В А // calcareous low moor soil И 801 calcaire de marais de depression Ц Kalknie de rungs mo or bo­ den - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и з а б о л а ч и в а н и и ж е с т к и м и г р у н т о в ы м и в о д а м и ,с в я ­ з а н н ы м и с в ы х о д а м и к а р б о н а т н ы х п о р о д . 159. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я О Б Е Д Н Е Н Н А Я п б ч В А //low moor impoverished soil //sol maigri de marais de depression //aus ge mage r ter Ni e de rungs - - 36 - --- PAGE BREAK --- moorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т о р ф я н ы х и т о р ф я н о ­ г л е е в ы х п о ч в н и з и н н ы х б о л о т , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д в о з д е й с т в и е м с л а б о м и н е р а л и з о в а н н ы х а л л о х т о н н ы х г р у н т о в ы х в о д , п р е и м у щ е с т ­ в е н н о в п о д з о н а х с е в е р н о й и с р е д н е й т а й г и , о с о б е н н о в к р а е в о й ч а с т и м е з о т р о ф н ы х , а и н о г д а и о л и г о т р о ф н ы х б о л о т . 160. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я О Б Е Д Н Е Н Н А Я Т О Р Ф Я Н А Я п б Ч Б А // low moor impove- risked peat soil //sol tourbeux maigri de marais de depression //ausgemagerter Niederungsmoortorfboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д в о з д е й с т в и е м с л а б о м и н е р а л и з о в а н н ы х а л л о х т о н н ы х г р у н т о в ы х в о д , п р е и м у щ е с т в е н н о в п о д з о н а х с е в е р н о й и с р е д н е й т а и г и , о с о б е н н о в к р а е в о й ч а с т и м е з о т р о ф н ы х , а и н о г д а и о л и г о т р о ф н ы х б о л о т , и и м е ю щ и х с л о й т о р ф а м о щ н о с т ь ю б о л е е 50 с м . 1б 1. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я О Б Е Д Н Е Н Н А Я Т О Р б А н О -Г Л Е Е В А Я П О Ч В А // low moor impoverished peat-gley soil //sol tourbeox-gley maigri de ma­ rais de depression // ausgemagerter Niederungsmoortorfgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д в о з д е й с т в и е м с л а б о м и н е р а л и з о в а н н ы х а л л о х т о н ­ н ы х г р у н т о в ы х в о д , п р е и м у щ е с т в е н н о в п о д з о н а х с р е д н е й и с е в е р ­ н о й т а й г и , о с о б е н н о в к р а е в о й ч а с т и м е з о т р о ф н ы х , а и н о г д а и о л и г о т р о ф н ы х б о л о т , и и м е ю щ и х с л о й т о р ф а м е н е е 50 с м м о щ н о с т и . 162. Б О Л Й Т Н А Я Н И З И Н Н А Я О Б Ы Ч Н А Я (Н О Р М А Л Ь Н О -З О Л Ь Н А Я ) п б ч В А // ordinary low moor soil //sol ordinaire de marais de depression //gewChn- liche Niederungsmoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в с н о р м а л ь н о й (5-10% д л я о б е д н е н н ы х т о р ­ ф о в и 10-20% д л я т и п и ч н ы х т о р ф о в ) з о л ь н о с т ь ю т о р ф а . 163. В О Л б т Н А Я Н И З И Н Н А Я О Р У Д Е Н Е Л А Я п б ч В А Ц limonitized low moor soil //sol limonitee de marais de depression //Eisenniderungsmoor- boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с к о п л е н и е ж е л е з и с т ы х к о н к р е ц и й и л и р ж а ­ в о -к о р и ч н е в у ю п р о к р а с к у и с о д е р ж а щ и х б о л е е 5% ж е л е з а . 164. Б О Л д т Н А Я Н И З И Н Н А Я П Е Р Е Г н б й Н А Я п б ч В А # muck low moor soil // sol muck de marais de depression // Muckniederungsmoorboden - т е р ­ м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , о р г а н о ­ г е н н ы й г о р и з о н т к о т о р ы х и м е е т с т е п е н ь р а з л о ж е н и я т о р ф а б о л е е 45%. 165. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я С О Л О Н Ч А К О В А Я п б ч В А // saline low moor soil// sol salin de marais de depression /J Salzniederungsmoorboden - - 37 - --- PAGE BREAK --- т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я п р и з а б о л а ч и в а н и и с и л ь н о м и н е р а л и з о в а н н ы м и в о д а м и и с о д е р ж а щ и х б о л е е 1% в о д о р а с т в о р и м ы х с о л е й . 166. Б О )6ёfь,х0 А )6ёfь,,б Н А Я Н И З И Н Н А Я С У Л Ь Ф А Т Н О К И С Л А Я 1Ю Ч В А //acid sulphate low moor soil //sol acide sulfate de marais de depression // saurer Sulfat-Niederungsmoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я н а п о р о д а х , б о г а т ы х п и р и ­ т о м и о т л и ч а ю щ и х с я с и л ь н о к и с л о й р е а к ц и е й (pH 1-2) и в ы с о к и м с о д е р ж а н и е м S04 и Cl в р а с т в о р е . 167. Б О )6ёfь,х0 А )6ёfь,,б Н А Я Н И З И Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я Т О Р Ф Я Н А Я п б ч В А //low moor typic peat soil //sol tourbeux typique de marais de depression //ty- pischer Niederungsmoortorfboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я п о д т и п а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в ц е н т р а л ь н о й ч а ­ с т и н и з и н н ы х б о л о т п р и з а б о л а ч и в а н и и с р е д н е и с и л ь н о м и н е р а л и ­ з о в а н н ы м и а л л о х т о н н ы м и г р у н т о в ы м и в о д а м и и и м е ю щ и х м о щ н о с т ь т о р ф я н о г о с л о я б о л е е 50 с м . 1б 8. В О )6ёfь,х0 А )6ёfь,,б Н А Я Н И З И Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я Т О Р )6ёfь,,, А )6ёfь,хш Э -Г )6ёfь,х0 Ь )6ёfь,хб А Я п З ч В А //low moor ty­ pic peat-gley soil Ц sol tourbeux-gley typique de marais de de­ pression // typischer Niederungsmoortorfgleyboden - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х ­ с я п о о к р а и н а м н и з и н н ы х б о л о т и л и в м е л к и х д е п р е с с и я х п р и з а ­ б о л а ч и в а н и и с р е д н е - и с и л ь н о м и н е р а л и з о в а н н ы м и а л л о х т о н н ы м и г р у н т о в ы м и в о д а м и и и м е ю щ и м и м о щ н о с т ь т о р ф я н о г о с л о я м е н е е 50 с м , п р и ч е м н и ж н я я ч а с т ь о р г а н о г е н н о г о с л о я о б ы ч н о и м е е т т о р ф я ­ н о -п е р е г н о й н ы й х а р а к т е р . 169. Б О л А т Н А Я Н И З И Н Н А Я Т О Р Ф Я Н А Я )6ёfь,хю А )6ёfь,,з В А //peat low moor soil // sol tourbeux de marais de depression //Niederungsmoortorfboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в н и з и н н ы х б о л о т , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь т о р ф я н о г о с л о я б о л е е 50 с м ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и ­ д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , о р г а н о г е н н ы й г о р и з о н т к о т о р ы х и м е е т с т е п е н ь р а з л о ж е н и я т о р ф а м е н е е 25%. 170. Б О л А т Н А Я Н И З И Н Н А Я Т О Р Ф Я Н А Я )6ёfь,хю А )6ёfь,,з В А Н А Г Л У )6ёfь,х- А )6ёfь,х8 О М )6ёfь,,б А )6ёfь,,ь Ф Е //peat low moor soil on deep peat//sol tourbeux de marais de depression a tourbe profond//Niederungsmoortorfboden auf tiefer Torf - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в с м о щ ­ н о с т ь ю т о р ф я н о г о с л о я б о л е е 200 с м . 171. Б О )6ёfь,х0 А )6ёfь,,б Н А Я Н И З И Н Н А Я Т О Р Ф Я Н А Я П О Ч В А Н А М Е Л К О М Т О Р Ф Е #peat low mo­ or soil on shallow peat//sol tourbeux de marais de depression 38 - --- PAGE BREAK --- a tourbe minc6 Ц Niederungsmoortorfboden auf dttnner Torf _ т е р м и н р у с с к .ш к . (19&7) д л я в и д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в с м о щ ­ н о с т ь ю т о р ф я н о г о с л о я 50-100 с м . 172. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я Т О Р ь А н А Я Г Й Ч В А Н А С Р Е Д Н Е М т б Р Ф Е // peat low moor soil on medium peat // sol tourbeux de marais de depressi­ on a tourbe moder^e // Niederungsmoortorfboden auf mMssig Torf - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю т о р ф я н о г о с л о я 100-200 с м . 173. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я Т О Р Ь Я Н И С Т О -Г Л Е Е В А Я п б Ч Б А Ц peaty»-gley low moor soil //sol tourbeux a gley de marais de depression // Torf- gley Niederungsmoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о ­ л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь т о р ф а м е н е е 30 с м . 174. Б О Л О Т Н А Я Н И З И Н Н А Я Т О Р Ф &Ю -Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,хф В А Я п б ч В А //peat-gley low aoor soil /'sol tour be ux a gley de marais de depression //Torf gley Niederungsmoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о л о т ­ н ы х н и з и н н ы х п о ч в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь т о р ф я н о г о с л о я 30-50 с м . 175. Б О л б т Н А Я Н И З И Н Н А Я Т О Р ф А н О -П Е Р Е Г н б й Н А Я п З ч В А Ц peat-muck low moor soil //sol tourbe-muck de marais de depression //Torf- Muck Niederungsmoorboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а б о ­ л о т н ы х н и з и н н ы х п о ч в , о р г а н о г е н н ы м г о р и з о н т к о т о р ы х и м е е т с т е ­ п е н ь р а з л о ж е н и я т о р ф а 25-45%. 176. Б О Л О Т Н А Я Р У Д А // bog iron, marsh ore» bog iron ore» limonite // mineral de fer de marais» mineral de marais» limonite // Basen- eisenerz» Marsoberz, Baseneisenstein» Sumpferz - о т л о ж е н и я г и д ­ р о о к и с и ж е л е з а в б о л о т н ы х и т е м н о ц в е т н ы х п о ч в а х д е п р е с с и й в ф о р м е к о н к р е ц и и , б о б о в и н , з е м л и с т ы х п р о с л о е в , ж е л в а к о в , о б ы ч н о п о п е р и ф е р и и б о л о т . С и н .: л и м о н и т , б о б о в а я р у д а . 177. Б О Л О Т Н А Я С Л А Б О Щ Е Л О Ч Н А Я п б Ч Б А /.lightly alkaline .wasp soil // sol marecageuse peu alcalin //schwach alkalischer Moorboden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х б л и з к у ю к н е й т р а л ь н о й р е а к ц и ю в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я и щ е л о ч н у ю - в н и ж н е й и г р у н т о в о е п е р е у в л а ж н е н и е б о л ь ш е й ч а с т и п р о ф и л я . 178. Б О Л О Т Н А Я Т О Р Ф Я Н О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А - С м . Т о р ф я н о -г л е е в а я п . 179* Б О Л О Т Н А Я Щ Е Л О Ч Н А Я П О Ч В А /^alkaline swamp soil Ц sol marecageuse alcalin //alkalischer Moorboden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х щ е л о ч н у ю р е а к ц и ю п о в с е м у п р о ф и л ю и г р у н т о в о е п е р е у в л а ж н е н и е б о л ь ш е й ч а с т и п р о ф и л я . - 39 - --- PAGE BREAK --- 180. Б О Л О Т Н О -Г Л Е Е В А Я П О Ч В А //swampy-gley soil //sol marecageux a gley // NaBgley - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я б о л о т н ы х м и н е р а л ь ­ н ы х п о ч в , и м е ю щ и х т о л ь к о г у м у с о в ы й и г л е е в ы й г о р и з о н т ы . С и н .: д е р н о в о -г л е е в а я п . 181. Б О Л О Т Н О -П О Д З О Л И С Т А Я п б ч В А //swamp-podzolic soil // sol т а г ё с а - geux-podzolique //Moorpodsolboseu - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а п о ч в , п е р е х о д н о г о м е ж д у п о д з о л и с т ы м и и б о л о т н ы м и п о ч в а м и , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я с и л ь н ы м о г л е е н и е м н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е ­ з у л ь т а т е и з б ы т о ч н о г о г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я , ч т о п р и в о д и т к о б ­ р а з о в а н и ю г л е е в о г о г о р и з о н т а G н е п о с р е д с т в е н н о п о д п о д з о л и с ­ т ы м г о р и з о н т о м , л и б о м е ж д у н и м и и м е е т с я п е р е х о д н ы й г о р и з о н т Bg. 182. Б О Л О Т Н Ы Й М Е Р Г Е Л Ь // bog marl, marsh marl // marne de marais // Moormergel, Wiesenmergel (н е м . Merge 1 о т л а т . marga - м е р ­ г е л ь ) - г л и н и с т о -и з в е с т к о в ы е п р о с л о и в б о л о т н ы х и т е м н о ц в е т н ы х п о ч в а х д е п р е с с и й с с о д е р ж а н и е м 20-80% и з в е с т и , ф о р м и р у ю щ и е с я п р и о т л о ж е н и и и з в е с т и и з ж е с т к и х г р у н т о в ы х в о д о б ы ч н о п о п е р и ­ ф е р и и н и з и н н ы х б о л о т . 183. Б О Л О Т О / bog, peat, peat land, feu, morass, swamp //tourbiere, marais //Moor, Moos, Hied - и з б ы т о ч н о у в л а ж н е н н ы й у ч а с т о к с у ­ ш и , и м е ю щ и м с п о в е р х н о с т и с л о й т о р ф а н е м е н е е 0,3 м (п р и м е н ь ­ ш е й м о щ н о с т и т о р ф а и л и е г о о т с у т с т в и и и з б ы т о ч н о у в л а ж н е н н ы е т е р р и т о р и и н а з ы в а ю т с я з а б о л о ч е н н ы м и з е м л я м и ). 184. Б О Л О Т О А Т М О С Ф Е Р Н О Г О П И Т А Н И Я Ц atmospheric swamp //marais d*ori- giue atmospherique //Sumpf atmospharischea Urspruugs - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л . С м . Б о л о т о в е р х о в о е . 185. Б О л б т О А Т М О С Ф Е Р Н О Е #raia water bog, raia water moor Ц marais de pluie //Regeawassermoor - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы . С м . Б о л о ­ т о в е р х о в о е . 186. Б О Л О Т О В Е Р Х О В О Е //high moor, peat bog, raised bog, raised moss, upland moor // fagae, marais haut, marais tourbeux, tourbiere, tourbiere haute //Heidemoor, Hochmoor, Torfmoor - б О Л О Т О C о б и л ь н ы м и м е р т в ы м и р а с т и т е л ь н ы м и о с т а т к а м и , р а з в и в а ю щ е е с я в у с ­ л о в и я х а т м о с ф е р н о г о в о д н о г о п и т а н и я , ч а с т о и м е ю щ е е в ы п у к л у ю ф о р м у в с л е д с т в и е б о л е е б ы с т р о г о н а р а с т а н и я с ф а г н о в о г о м х а в ц е н т р а л ь н о й ч а с т и п р и м и н и м а л ь н о й м и н е р а л и з а ц и и в о д . С и н .: б о ­ л о т о о л и г о т р о ф н о е . 187. Б О Л О Т О М Е Э О Т Р О Ф Н О Е Ц т е з о trophi с moor, т е so trophi с peat bog // marais mesotrophe H Mesotrophmoor, mesotropher Moor (о т Г р е ч . - 40 - --- PAGE BREAK --- т ё э о з - с р е д н и й и trophi - п и т а н и е ) - б о л о т о п р о м е ж у т о ч н о е п о р е ж и м у п и т а н и я и з о л ь н о с т и т о р ф а м е ж д у в е р х о в ы м и н и з и н н ы м . С и н .: б о л о т о п е р е х о д н о е . 188. Б О Л О Т О Н И З И Н Н О Е //black bog, flat bog, low moor, lowland bog, low—level bog // marais de depression, tourbiere de depression, tourbiere basse // Niederungsmoor, Senkesumpf, Senke-Torfmoor - б о л о т о г р у н т о в о г о п и т а н и я , р а з в и в а ю щ е е с я в у с л о в и я х с н а б ж е н и я п и т а т е л ь н ы м и в е щ е с т в а м и , р а с т в о р е н н ы м и г р у н т о в ы х в о д а х , п р и ­ х о д я щ и х с о к р у ж а ю щ и х п о в ы ш е н н ы х т е р р и т о р и й . С и н .: б о л о т о э у - т р о ф н о е . 189. Б О Л б т О О Л И Г О Т Р О Ф Н О Е // oligotrophic moor, oligotrophic peat bog // marais oligotrophe // Oligotrophmoor (о т г р е ч . oligos - н е ­ з н а ч и т е л ь н ы й и trophe - п и т а н и е ) - б о л о т о а т м о с ф е р н о г о п и т а ­ н и я , р а с т и т е л ь н о с т ь к о т о р о г о у т р а т и л а н е п о с р е д с т в е н н у ю с в я з ь с г р у н т о в ы м и в о д а м и . С и н .: б о л о т о в е р х о в о е . 190. Б О Л б т О О М Б Р О Г Й Н Н О Е // ombrogenous moor // marais ombrogene // om- brogener Moor (О Т Г р е ч , dmbros - Д О Ж Д Ь И genos - п р о и с х о ж д е ­ н и е ) - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы . С м . Б о л о т о в е р х о в о е . 191. Б О Л О Т О П Е Р Е Х 6Д Н 0Е // transitional moor, transitional peat land // tourbiere de transition, tourbiere in termed! aire // Ubergangs- moor, Zwischenmoor - б о л о т о , п р о м е ж у т о ч н о е м е ж д у в е р х о в ы м и н и з и н н ы м , х а р а к т е р и з у ю щ е е с я т е м , ч т о р а с т е н и я , о б и т а ю щ и е н а п о ­ в ы ш е н н ы х у ч а с т к а х (к о ч к и , п о в ы ш е н и я у п н е й и т .п .) ж и в у т з а с ч е т а т м о с ф е р н ы х о с а д к о в и о т н о с я т с я к г р у п п е о л и г о т р о ф н ы х , в т о в р е м я к а к э у т р о ф н а я р а с т и т е л ь н о с т ь п о н и ж е н и й п и т а е т с я з а с ч е т г р у н т о в ы х в о д . С и н .: б о л о т о м е з о т р о ф н о е . 192. Б О Л б т О п б й М Е Н Ю Е //back swamp //marais des fonds de vallee // Auesumpf - т е р м и н д л я н и з и н н ы х б о л о т , ф о р м и р у ю щ и х с я в п р и т е р ­ р а с н ы х п о н и ж е н и я х р е ч н ы х п о й м . 193. Б О л б т О П Р Е С Н Э в б д Н Э Е //fresh-water marsh //marais d*eau douce // 5Osswassermoor, Sttsswassersumpf - с б о р н ы й т е р м и н д л я р а з л и ч н о ­ г о tnna п и т а н и я б о л о т , о б ъ е д и н я е м ы х л и ш ь т е м п р и з н а к о м , ч т о в и х о б р а з о в а н и и у ч а с т в у ю т п р е с н ы е в о д ы , а н е с о л ё н ы е . 194. Б О Л О Т О Э У Т Р б ф Н О Е // eutrophic peat bog, eutrophic moor //marais eutrophe, marais fertile //Eutrophmoor, nShrstoffreich Moor (о т г р е ч . eu - х о р о ш о и trophe - п и т а н и е ) - б о л о т о г р у н т о в о г о п и т а н и я . С и н .: б о л о т о н и з и н н о е . - 41 - --- PAGE BREAK --- 195. Б О Р А Л Ь Ф //boralf //boralf //Boralf (о т г р е ч . boreas - с е в е р ­ н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я a if д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а а л ь ф и с о л е й (с м .), к о т о ­ р ы е : 1) н е н а с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -л и б о п е р и о д г о д а и н е и м е ю т п р и з н а к о в п е р е у в л а ж н е н и я , о п и с а н н ы х д л я а к в а л ь ф о в (с м .); 2) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у м е н е е 8°С и 3) и м е ю т о д и н и л и о б а с л е д у ю щ и х п р и з н а к а : а ) с п л о ш н о й б е л ё с ы й г о р и з о н т п е р е х о д и т ^я з ы к а м и и л и з а т е к а м и в а р г и л л о в ы й ^ и л и н а ­ т р и е в ы й 1^ г о р и з о н т ; е с л и в е р х н и й г о р и з о н т с у п е с ч а н ы й и л и л е г ч е а а р г и л л о в ы й г о р и з о н т в ы р а ж е н п р о с л о й к а м и , б е л ё с ы й г о р и з о н т д о л ж е н б ы т ь с п л о ш н ы м о т о с н о в а н и я А д ^ (и л и о т г л у б и н ы 15 с м ) д о а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а ; б ) с р е д н е л е т н я я т е м п е р а т у р а п о ч в ы н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , м е н е е 15°С д л я п а х о т н ы х п о ч в и л и п о ч в б е з п о д с т и л к и и м е н е е 8°С п р и н а л и ч и и п о д с т и л к и . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я ш е с т ь б о л ь ­ ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) к р и о б о р а л ь ф ы , 2) э у т р о б о р а л ь ф ы , 3) ф р а д ж и б о р а л ь ф ы , 4) г л о с с о б о р а л ь ф ы , 5) н а т р и б о р а л ь ф ы и 6) п а л е б о р а л ь ф ы . 196. Б О Р О В А Я п б ч В А Ц pine forest soil // sol de foret vierge // Kie- ferwaldboden (о т р у с с к . б о р - с о с н о в ы й л е с ) - т е р м и н , и н о г д а у п о т р е б л я е м ы й п о ч в о в е д а м и , н о н е и м е ю щ и й т о ч н о г о з н а ч е н и я ; о б ы ч н о п р и м е н я е т с я к п о ч в а м б о р о в ы х т е р р а с , т о -е с т ь н и з к и х н а д п о й м е н н ы х п е с ч а н ы х т е р р а с , п о р о с ш и х с о с н о в ы м л е с о м (б о р о м ), п р е и м у щ е с т в е н н о н а Р у с с к о й р а в н и н е ; в э т о м с м ы с л е э т о о б ы ч н о с л а б о п о д з о л и с т ы е и л ы с к р ы т о п о д з о л и с т ы е п е с ч а н ы е п о ч в ы . 197. В О Р О В И Н А // boro vine // boroviн а // Borowina (о т р у с с к .н а р .) - 1) т е р м и н Н .М .С и б и р ц е в а (1895), в з я т ы й и м и з н а р о д н о г о у п о т р е б л е н и я в к а ч е с т в е с и н о н и м а р е н д з и н ы (с м .), п о д ч е р к и в а ю щ и й л е с ­ н о е п р о и с х о ж д е н и е р е н д з и н ; 2) н а р о д н ы й т е р м и н , р а с п р о с т р а н е н ­ н ы й в н е к о т о р ы х р а й о н а х П о л ь ш и и Б е л о р у с с и и , д л я т е м н ы х п о ч в , р а з в и т ы х н а в ы х о д а х м е л а ; 3) т е р м и н К у б и е н ы (1953) д л я п о й м е н ­ н ы х л у г о в ы х п о ч в н а к а р б о н а т н о м а л л ю в и и ; с и н .: Н а н о с н а я р е н д - з и н о в и д н а я п о ч в а . 198. Б О Р О в б й П Е о б к Ц pine forest sand // sable de foret vierge // Kieferwaldsand (о т р у с с к . б о р - с о с н о в ы й л е с ) - у с т а р е в ш и й т е р м и н д л я п е с ч а н ы х п о ч в с о с л а б о р а з в и т ы м п р о ф и л е м , ф о р м и р у ­ ю щ и х с я п о д с о с н о в ы м и б о р а м и в л е с н о й , л е с о с т е п н о й и с т е п н о й з о н а х . - 42 - --- PAGE BREAK --- 199. Б О Р б ш Л Ь //boroll //boroll // Boroll (о т г р е ч . boreas - с е в е р ­ н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я о н д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и ­ б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а м о л л и с о л е й (с м .), к о т о ­ р ы е : 1) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у н и к е 8°С ; 2) и м е ю т л и ­ б о ч е р н у ю о к р а с к у в м о л л е в о м 3^ г о р и з о н т е д о г л у б и н ы м и н и м у м 15 с м , л и б о с р е д н е л е т н ю ю т е м п е р а т у р у н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й (ч т о б л и ж е ) н и ж е 15°С , е с л и н е и м е ю т AЮ )6ёfь,хя )6ёfь,х0 )6ёfь,хя н и ­ ж е 8°С , е с л и е с т ь А о ; 3) н е и м е ю т б е л ё с о г о г о р и з о н т а , и м е ю щ е г о п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я , т о -е с т ь п я т н и с т о с т и и л и ж е л е з о -м а р г а н ­ ц е в ы х к о н к р е ц и й к р у п н е е 2м м ; 4) н е н а с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -л и б о п е р и о д и л и н е и м е ю т п р и з н а к о в п е р е у в л а ж н е н и я , х а р а к т е р н ы х д л я а к в о л л е й (с м .); 5) н е и м е ю т к а р б о н а т н о г о г о р и з о н т а , п о д с т и л а ­ ю щ е г о м о л л е в ы й г о р и з о н т н а * г л у б и н е м е н е е 50 с м и с о д е р ж а щ е г о б о л е е 40% С а С 0 3, е с л и э т о н е к а л ь ц и е в ы й 3^ г о р и з о н т (п л о т н ы й п о д с т и л а ю щ и й и з в е с т н я к в р а с ч е т н е п р и н и м а е т с я ). В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 7 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) а р г и - б о р о л л и , 2) к а л ь ц и б о р о л л и , 3) к р и о б о р о л л и , 4) г а п л о б о р о л л и , 5) н а т р и б о р о л л и , 6) п а л е б о р о л л и и 7) в е р м и б о р о л л и (с м .). 200. В О Р О С А П Р И С Т //borosaprist //borosaprist //Borosaprist (о т г р е ч . boreas- с е в е р н ы й , sapros - г н и л о й и п о р я д к о в о г о к о р н я 1st д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы с а п р и с т о в (с м .), и м е ю щ и х с р е д н е г о д о в у ю т е м ­ п е р а т у р у п о ч в ы н и ж е 8°С и н е п р о м е р з а ю щ и х в т е ч е н и е д в у х л е т ­ н и х м е с я ц е в , н о п р о м е р з а ю щ и х в з и м н и й п е р и о д ; в п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 9 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч ­ н ы е (typic), 2) т о р ф я н и с т ы е (fibric), 3) т о р ф я н и с т ы е з е м л и с т ы е (fibric terric), 4) ф л ю в а к в е н т н Ы е (fluvaquentic), 5) п е р е х о д ­ н ы е (hemic), б ) п е р е х о д н ы е з е м л и с т ы е (hemic terric), 7) о з ё р ­ н ы е (limnic), 8) с к а л ь н ы е (lithic), 9) з е м л и с т ы е (terric) с а - п р и с т ы . 201. в б Р О Ф И Б Р И С Т //borofibrist //borofibrist // Borofibrist (о т г р е ч . boreas - с е в е р н ы й , л а т . fibra - т к а н ь и п о р я д к о в о г о к о р н я ist д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф и б р и с т о в (с м .), и м е ю щ и х х о л о д н ы й , н о н е к р и о г е н н ы й т е м п е р а т у р н ы й р е ж и м и и м е ю щ и х в с о с т а в е т о р ф а б о л е е о д н о й ч е т в е р т и о с т а т к о в н е с ф а г н у м а , а д р у г и х р а с т е н и й ; в п р е ­ д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 12 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) ф л ю в а к в е н т н ы е (fluvaquentic), 3) п е р е х о д н ы е (hemic), 4) п е р е х о д н ы е з е м л и с т ы е (hemic terric). - 43 - --- PAGE BREAK --- 5) в о д о н а с ы щ е н н ы е (hydric), 6) о з ё р н ы е (limaic),7) с к а л ь н ы е (lithic), 8) п е р е г н о й н ы е (sapric), 9) п е р е г н о й н ы е з е м л и с т ы е (sapric terric), 10) с ф а г н о в ы е (sphagnic), 11) с ф а г н о в ы е з е м ­ л и с т ы е (sphagnic terric), 12) з е м л и с т ы е (terric) б о р о ф и б р и с т ы . 202. В О Р О Ф О Л И С Т // borofolist //borofolist //Borofolist (о т г р е ч . boreas - с е в е р н ы й , л а т . folia - л и с т в а и п о р я д к о в о г о к о р н я 1st д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф о л и с т о в (с м .) б о р е а л ь н о г о п о я с а . 203. в б г С К Ш С Т // borohemist // borohemist // Borohemist (о т г р е ч . boreas - с е в е р н ы й , hemi - п о л о в и н а и п о р я д к о в о г о к о р н я iat д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы х е м и с т о в (с м .), и м е ю щ и х с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а ­ т у р у п о ч в ы н и ж е 8°С , н е и м е ю щ и х с л о я м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы , н о е ж е д н е в н о п р о м е р з а ю щ и х з и м о й , н е с о д е р ж а щ и х з н а ч и т е л ь н о г о к о ­ л и ч е с т в а с у л ь ф а т о в и л и с у л ь ф и д о в ; с р е д и э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 10 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) т о р ф я н и с т ы е (fibric), 3) т о р ф я н и с т ы е з е м л и с т ы е (fibric ter­ ric), 4) ф л ю в а к в е н т н ы е (flnvaquentic), 5) в о д о н а с ы щ е н н ы е (hyd­ ric), 6) о з ё р н ы е (iimoic),7) с к а л ь н ы е (lithic), 8) п е р е г н о й ­ н ы е (sapric), 9) п е р е г н о й н ы е з е м л и с т ы е (sapric terric) и 10) з е м л и с т ы е ( terric) б о р о х е м и с т ы . 204. Б И О Н И З Ё М Ц brunizem, brunigra soil, prairie soil // brunizem, sol de prairie /А Я Т Ё М Н А Я О Г Л Ё В Н Н А Я п б ч В А // glayed dark brown .oil // sol bran fonc£ gleyifi£ Ц vergleyter dunkelbraune Boden - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п ­ п ы б у р ы х т ё м н ы х (т ё м н о к а ш т а н о в ы х ) п о ч в , о б н а р у ж и в а ю щ и х в п р о ­ ф и л е с л а б ы е п р и з н а к и о г л е е н и я . 348. Б У Р А Я Т Е М Н А Я О К А Р Б О К А Ч Е Н Н А Я п б ч В А // carbonated dark brown soil // sol bran fonce calcique Ц kalkisober duakelbraune Boden т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы б у р ы х т е м н ы х (т е м н о к а ш т а н о в ы х ) п о ч в , в с к и п а ю щ и х с п о в е р х ­ н о с т и в с л е д с т в и е п е р е п а х а н н о с т и , п е р е р ы т о с т и и д р .п р и ч и н . 349. Б У Р А Я Т Ё М Н А Я О С О Л О Д Е Л А Я п б ч В А // а о Iodic dark brown soil /'sol bran fonce solodique // solodiscber dunkelbraune Boden - т е р ­ м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы о с о л о д е л ы х т е м н о к а ш т а ­ н о в ы х с у х о с т е п н ы х п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у б у р ы м и т ё м н ы м и э л ю в и и - р о в а н н ы м и п о ч в а м и (с м .) и б у р ы м и с о л о д я м и (с м .). 350. Б 5Т А Я Т Ё М Н А Я Р О Г О В А Я п б ч В А // rego dark brown soil // sol bran fonce regique // regiacker dunkelbraune Boden (о т Г р . rhegos - п о к р о в ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы т е м н о к а ш ­ т а н о в ы х с у х о с т е п н ы х п о ч в , в к о т о р ы х г о р и з о н т А л е ж и т н е п о с р е д ­ с т в е н н о н а г о р и з о н т е С ; в е с т е с т в е н н о м с о с т о я н и и т а к и е п о ч в ы б е с к а р б о н а т н ы в г у м у с о в о м г о р и з о н т е , а п а х о т н ы е п о ч в ы к а р б о н а т - н ы с п о в е р х н о с т и . 351. Б У Р А Я Т Ё М Н А Я С К А Л Ь Н А Я 1Й Ч В А //lithic dark brown soil // sol brun fonce lithique Ц lithiacher dunkelbraune Boden (о т г р . litbos - - к а м е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и л ю ­ б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы б у р ы х т ё м н ы х (т е м н о к а ш т а н о в ы х ) п о ч в , д л я к о т о р о й х а р а к т е р н о п р и с у т с т в и е п л о т н о й п о р о д ы в п р е д е л а х о т 10 д о 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 352. Б У Р А Я Т Ё М Н А Я С О Л О Н Ц Е В А Т А Я п З ч В А //solonetzic dark brown soil // sol brun fonc£ solonetzique // solonetzartiger dunkelbraune Bo­ den (о т р у с с к . с о л о н е ц ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы с о л о н ц е в а т ы х т е м н о к а ш т а н о в ы х с у х о с т е п н ы х п о ч в с з а ­ м е т н ы м (н о м е н ь ш и м , ч е м в с о л о н ц а х ) с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т ­ р и я . - 65 - --- PAGE BREAK --- 353. Б У Р А Я Т Ё М Н А Я 00Л 0Н Ч А К 0в 1Т А Я п б Ч Б А /'saline dark brown soil // sol bran foncd salin Ц salzhaltiger dunkelbraune Boden (о т р у с с к . с о л о н ч а к ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ­ ц и и л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы б у р ы х т ё м н ы х (т е м н о к а ш т а н о в ы х ) п о ч в , в п р о ф и л е к о т о р ы х м о р ф о л о г и ч е с к и в ы д е л я ю т с я л е г к о р а с т в о ­ р и м ы е с о л и . 354. Б Й »А Я Т Ё М Н А Я Т И П И Ч Н А Я п б ч В А // orthiс dark brown soil // sol bran f oncd orthi^ue Ц orthisober dunkelbraune Boden (о т г р . orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы т е м ­ н о к а ш т а н о в ы х с у х о с т е п н ы х п о ч в , в к о т о р ы х г о р и з о н т А п о д с т и л а е т ­ с я б е с к а р б о н а т н ы м х а м б и е в ы м *) и л и с л а б о в ы р а ж е н н ы м а р г и л л о в ы м х ^ г о р и з о н т о м В , п о д к о т о р ы м з а л е г а е т г о р и з о н т к а р б о н а т н о й а к к у м у ­ л я ц и и . 355. Б У Р А Я Т Ё М Н А Я Э Л Ю В И И Р О В А Н Н А Я П О Ч В А // eluviated dark brown soil H sol brun foncd dluvial //eluvial dunkelbraune Boden (о т л а т . eluo - в ы м ы в а н и е ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п ­ п ы т е м н о к а ш т а н о в ы х с у х о с т е п н ы х п о ч в , в к о т о р ы х и м е е т с я н е б о л ь ­ ш о й о с в е т л е н н ы й г о р и з о н т А 2 и у м е р е н н о в ы р а ж е н н ы й а р г и л л о в ы й ^ г о р и з о н т В ; п о ч в а с л а б о к и с л а я . 356. Б У Р А Я Т И П И Ч Н А Я Е Ю Ч В А // typical brown soil //sol brun modal // typischer Braunboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы б у р ы х п о ч в (с м .), э у т р о ф н ы х и м е з о т р о ф н ы х , и м е ю щ и х п р о ф и л ь А (В )С с о д н о о б р а з н ы м м е х а н и ч е с к и м с о с т а в о м п о п р о ф и л ю , pH б о ­ л е е 5,5 в г о р и з о н т е (В ). 357. Б У Р А Я Т И П И Ч Н А Я П (У ч В А // or thi с brown soil //sol brun orthique// orthischer braune Boden (о т г р . orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы с в е т л о к а ш т а н о в ы х и к а ш т а ­ н о в ы х с у х о с т е п н ы х п о ч в , и м е ю щ и х п о д г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м к а м - б и е в ы й х ' и л и с л а б о в ы р а ж е н н ы й а р г и л л о в ы й х ^ л и ш е н н ы й к а р б о ­ н а т о в г о р и з о н т В , н и ж е к о т о р о г о л е ж и т г о р и з о н т а к к у м у л я ц и и к а р ­ б о н а т о в ; р е а к ц и я п о ч в о т с л а б о щ е л о ч н о й д о с л а б о к и с л о й ; г о р и з о н т В и м е е т п р и з м о в и д н у ю с т р у к т у р у . 358. Б У Г А Я Э Л Ю В И И Р О В А Н Н А Я п З ч В А // eluviated brown soil // sol brun Pluvial//eluvial braune Boden (о т л а т . eluo - в ы м ы в а н и е ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы с в е т л о к а ш т а н о в ы х и к а ш т а н о в ы х с у х о с т е п н ы х п о ч в , в к о т о р ы х и м е е т с я н е б о л ь ш о й о с в е т -. л е н н ы й г о р и з о н т А 2 п л и т ч а т о й п о р и с т о й с т р у к т у р ы и у м е р е н н о в ы ­ р а ж е н н ы й а р г и л о в ы й х ) г о р и з о н т , л и ш е н н ы й к а р б о н а т о в ; к а р б о н а т ы - 66 - --- PAGE BREAK --- а к к у м у л и р у ю т с я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я ; р е а к ц и я п о ч в ы с л а б о к и с ­ л а я . 359. Б У Р А Я Э У Т Р б ф Н А Я Т Р О П И Ч Е С К А Я п б ч В А //tropical brown eutrophic soil у /sol brun eutrophe tropical Ц tropischer Eutrophbraunbo- den - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я г р у п п ы б р ю н и ф и ц и р о в а н - н ы к т р о п и ч е с к и х п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы м г о р и з о н т о м с х о р о ш о р а з в и т о й о р е х о в а т о й с т р у к т у р о й , с т р у к ­ т у р н ы м г о р и з о н т о м (В ) с ^к у б о в и д н о й и л и п о л и э д р и ч е с к о й с т р у к т у ­ р о й , в ы с о к о й с т е п е н ь ю н а с ы щ е н н о с т и к а л ь ц и е м , б у р о в а т о -к р а с н о й о к р а с к о й и з -з а п р и с у т с т в и я с в о б о д н о г о ж е л е з а . 360. Б ^Р А Я Э У Т Р б ф Н А Я Т Р О П И Ч Е С К А Я Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я Т Р Е Щ И Н Э )6ёfь,хб А )6ёfь,хх А Я п б ч В А // ver tic hydromorphic tropical brown eutrophic soil //sol brun eutrophe tropical hydromorph^ // vertischer hydromor- phischer tropischer Eutrophbraunboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к , (1965> 1967) д л я п о д г р у п п ы б у р ы х э у т р о ф н ы х т р о п и ч е с к и х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х т р е щ и н о в а т о с т ь в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я и п р и з н а к и г и д ­ р о м о р ф и з м а (п я т н и с т о с т ь и л и ж е л е з и с т ы е к о н к р е ц и и ) в н и ж н е й ч а ­ с т и п р о ф и л я . vertiq.ua З б 1. Б У Р А Я Э У Т Р б ф Н А Я Т Р О П И Ч Е С К А Я О Ж Е Л Е З Н Е Н Н А Я п б ч В А //ferruginous tropical brown eutrophic soil // sol brun eutroph^ tropical fer- ruginisd //eisenhaltiger tropischer Eutrophbraunboden - т е р ­ м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я п о д г р у п п ы б у р ы х э у т р о ф н ы х т р о п и ­ ч е с к и х п о ч в (с м .), с о д е р ж а щ и х п о в ы ш е н н о е к о л и ч е с т в о с в о б о д н о г о ж е л е з а . 362. Б У Р А Я Э У Т Р Б Ф Н А Я Т Р О П И Ч Е С К А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я П О Ч В А //weakly d.ve- loped tropical brown eutrophic soil Ц sol brun eutrophd tropi­ cal peu evolu£ //unreifer tropischer Eutrophbraunboden - т е р ­ м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я п о д г р у п п ы б у р ы х э у т р о ф н ы х т р о п и ­ ч е с к и х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х м а л о м о щ н ы й п р о ф и л ь и с л а б о в ы р а ж е н ­ н ы е г е н е т и ч е с к и е г о р и з о н т ы . 363. Б У Р О В А Т О -С В ^Л О -С ^Р А Я )6ёfь,хю З )6ёfь,,з )6ёfь,хб )6ёfь,хь // brownish light gray soil // sol brunatre-gris clair // hellbraungrauer Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я с в е т л о -с е р ы х л е с н ы х п о ч в з а п а д н о - и ю ж н о -е в р о п е й ­ с к о й ф а ц и и , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д ш и р о к о л и с т в е н н ы м и л е с а м и с г р а ­ б о м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я я р к о й б у р о й о к р а с к о й г о р и з о н т а В ; п о ч ­ в ы п е р е х о д н ы е к б у р ы м л е с н ы м . З б 4. Б У Р О в А т О -С ^Р А Я п б ч В А Ц brownish gray soil // sol brunAtre-gris // braungrauer Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я с е р ы х л е с ­ - 67 - --- PAGE BREAK --- н ы х п о ч в з а п а д н о - и ю ж н о -е в р о п е й с к о й ф а ц и и , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д ш и р о к о л и с т в е н н ы м и л е с а м и с б у к о м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я б у р о в а т о й о к р а с к о й п р о ф и л я п р и п р е о б л а д а н и и с е р ы х т о н о в ; п о ч в ы п е р е х о д ­ н ы е к б у р ы м л е с н ы м . 365. Б У Р О В А Т О -Т Ё М Н О -С ^Р А Я п б ч В А / brownish dark gray soil //sol brunatre-gris fonc£ /^donkelbraungrauer Boden - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я т е м н о -с е р ы х л е с н ы х п о ч в з а п а д н о - и ю ж н о -е в р о п е й ­ с к о й ф а ц и и , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д ш и р о к о л и с т в е н н ы м и л е с а м и с б у к о м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я б у р о в а т ы м о т т е н к о м т е м н о г о с е р о о к р а ш е н н о г о п р о ф и л я ; п о ч в ы п е р е х о д н ы е к б у р ы м л е с н ы м . 366. Б ^Т О -Г Л Ё Е П О Д Э б л И С Т А Я П Й Ч В А //surf а с е ly gleyed browniearth-pod- zol Ц sol brun-podzol a gley surface// obergleyischer Braunerde- Podsol - т е р м и н д л я п л а к о р н ы х п о ч в П р и м о р ь я , и м е ю щ и х п о в е р х н о ­ с т н о е о г л е е н и е и п е р е х о д н ы й х а р а к т е р м е ж д у б у р о з е м а м и и п о д з о ­ л а м и . С и н .: б у р о п о д з о л и с т а я п о в е р х н о с т н о г л е е в а я п о ч в а , п о д б е л . З б 7. Б У Р О -Ж Ё Л Т А Я К И С Л А Я п б ч В А // acid brown-yellow soil Ц sol brun- jaune acide H saurer braungelbfarbener Boden - т е р м и н а м е р .ш к . д л я ф е р р а л л и т и з о в а н н ы х к и с л ы х с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х п о ч в в ы с о ­ к о г о р н ы х л е с о в т р о п и ч е с к о г о и с у б т р о п и ч е с к о г о п о я с о в . 368. Б У Р О З Е М //brown earth // sol bran, sol Ь е ш р ё г ё Ц Braanerde - 1) т е р м и н Р а м а н н а (1905) д л я б у р ы х л е с н ы х п о ч в ш и р о к о л и с т в е н ­ н ы х и х в о й н о -ш и р о к о л и с т в е н н ы х л е с о в Ц е н т р а л ь н о й Е в р о п ы . Ц у б и е - н а (1953) и М ю к к е н х а у з е н (1962) д а л и н о в о е о п р е д е л е н и е т е р м и н а б у р о з е м , у к а з а в о с н о в н ы е п о ч в е н н ы е п р и з н а к и , в ч а с т н о с т и о г л и - н е н и е п о ч в ы б е з д и ф ф е р е н ц и а ц и и г л и н ы п о п р о ф и л ю . С и н .: б у р а я л е с н а я п . 2) В н е к о т о р ы х е в р о п е й с к и х ш к о л а х т е р м и н и м е е т б о л е е у з к о е з н а ч е н и е , б у д у ч и п р и м е н я е м л и ш ь к о д н о м у т и п у г р у п п ы б у ­ р ы х л е с н ы х п о ч в , т .е . к т и п и ч н ы м б у р ы м п о ч в а м , н е и м е ю щ и м п р и ­ з н а к о в л е с с и в и р о в а н и я , о п о д з о л и в а н и я , о г л е е н и я , с и л ь н о й к и с л о т ­ н о с т и и т .д . (н а п р . в в е н г е р с к о й ш к о л е ). 369. Б У Р О З Ё М Г Л Е Е В Ы Й Ц gleic brown earth Ц sol brun a gley // Gley- Braunerde - б у р а я л е с н а я п о ч в а с г л е е в ы м г о р и з о н т о м в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , о б р а з у ю щ и м с я з а с ч е т и з б ы т о ч н о г о г р у н т о в о г о у в ­ л а ж н е н и я в н и ж н и х ч а с т я х с к л о н о в н а п е р е х о д е к г и д р о м о р ф н ы м у с л о в и я м . С и н .: б у р а я л е с н а я г л е е в а я п . 370. Б У Р О З Ё М -Ы й // brown earth-gley Ц sol brnn-gley Ц Brannerde- Gley - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у б у р ы ­ м и л е с н ы м и и б о л о т н ы м и (г л е е в ы м и ). - 68 - --- PAGE BREAK --- 371. Б У Р О З Ё М Ж Е Л Е З И С Т Ы Й y/ferrimorphic brown earth //sol brun f.rri- morph^ //ferritische Braunerde _ т е р м и н Р .С т о р р и е р а и А .М ь ю р а (1962) д л я б у р о з е м о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а б о г а т ы х ж е л е з о м и а л ю м и ­ н и е м п о р о д а х и з а с ч е т э т о г о с и л ь н о о б о г а щ е н н ы х в т о р и ч н ы м и с о е ­ д и н е н и я м и ж е л е з а . 372. Б У Р О З Ё М К И С Л Ы Й // acid brown earth // sol brun acid Ц Saurbraun- erde - т е р м и н д л я б у р ы х л е с н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в ы с о к у ю к и с л о т ­ н о с т ь (pH< 5,0) и н и з к у ю с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и (д о 50%) о с н о в а ­ н и я м и . С и н . : б у р о з е м н е н а с ы щ е н н ы й , б у р о з е м о л и г о т р о ф н ы й . 373. Б У Р О З Ё М Н А Р Ы Х Л Ы Х П О Р О Д А Х // brown earth on friable deposits Ц sol brun sur la roche friable // Lockeraedimentbraunerde - т е р ­ м и н а в с т р и й с к .ш к . д л я б у р ы х л е с н ы х п о ч в , с ф о р м и р о в а н н ы х н а р ы х ­ л ы х о с а д о ч н ы х п о р о д а х , б о г а т ы х м е л к о з ё м о м . 374. Б У Р О З Ё М Н А С Ы Щ Е Н Н Ы Й // base saturated brown earth / sol brun sa- ture en bases Ц basenreichen Braunerde - т е р м и н Д Л Я б у р о з е м о в , и м е ю щ и х с л а б о к и с л у ю и л и б л и з к у ю к н е й т р а л ь н о й р е а к ц и ю и в ы с о ­ к у ю (б о л е е 50%) с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и . С и н .: б у р о ­ з ё м э у т р о ф н ы й . 375. Б У Р О З Ё М Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н Ы Й Ц unsaturated brown earth // sol brun non- satur£ // basenarmen Braunerde - т е р м и н , и н о г д а п р и м е н я е м ы й д л я к и с л ы х б у р ы х л е с н ы х п о ч в в к а ч е с т в е с и н о н и м а . С и н .: б у р о з е м к и с л ы й , б у р о з е м о л и г о т р о ф н ы й . 376. Б У Р О З Е Ш Ю -П О Д З О Л И С Т А Я п б ч В А // brown^earth-podaol // sol brun- podsol Ц Braunerde-Podsol - т е р м и н д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у б у р о з ё м а м и и п о д з о л а м и . С и н . : б у р о -п о д з о л и с т а я п о ч в а , б у р о з ё м - п о д з о л . 377. Б У Р О З Ё М О Л И Г О Т Р О Ф Н Ы Й // oligotrophic brown earth // sol brun oli- gotrophe // oligotrophe Braunerde - т е р м и н , и н о г д а и с п о л ь з у е ­ м ы й в л и т е р а т у р е д л я к и с л ы х н е н а с ы щ е н н ы х б у р о з е м о в . С и н .: б у ­ р о з е м к и с л ы й , б у р о з е м н е н а с ы щ е н н ы й . 378. Б У Р О З Ё М О П О Д з б л Е Н Н Ы Й Ц podzolized brown earth Ц sol brun pod- zolisee //podsolierter Braunerde - т е р м и н Д Л Я б у р о з е м о в , и м е ­ ю щ и х п р и з н а к и о п о д з о л и в а н и я в в и д е о с в е т л е н и я в е р х н е г о г о р и з о н ­ т а , п е р е м е щ е н и я п о л у т о р н ы х о к и с л о в п о п р о ф и л ю , п о д к и с л е н и я в е р х н е г о г о р и з о н т а . 379. Б У Р О З Ё М -Л А Р А Б У Р О З Ё М Ц brown earth-parabrowneaith у /sol brun-Pa- rabraunerde H Braunerde-Parabraunerde - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у б у р о з ё м о м и п а р а б у р о з ё м о м . - 69 - --- PAGE BREAK --- 380. Б У Р О З Ё М -П О Д З б л //brown^earth-podzol // aol brun-podzol // Braun- erde-Podsol - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж ­ д у б у р о з е м о м и п о д з о л о м . С и н .: б у р о п о д з о л и с т а я п о ч в а , б у р о з е м ­ н о -п о д з о л и с т а я п о ч в а . 381. Б У Р О З Ё М П С Е В Д О Г Л Е Е В Ы Й // pseudogleic brown earth // aol bran pseudogley // Paeudogley-Braunerde - т е р м и н н е м е ц к о й Ш К О Л Ы д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у п с е в д о г л е е м и б у р о з е м о м . 382. Б У Р О З Ё М -Р Е Ц Д З И Н А / brown earth-rendzina Ц sol brun-rendzina Ц Braunerde-Rendzina - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е р е х о д ­ н ы х м е ж д у б у р о з е м о м и р е н д з и н о й . 383. Б У Р О З Ё М Р Ы Х Л Ы Й /^mellow brown earth // sol brun me able //Locker- braunerde - т е р м и н Е .Ш ё н х а л ь с а (I960) д л я о л и г о т р о ф н ы х (к и с ­ л ы х , н е н а с ы щ е н н ы х ) б у р о з е м о в н а р ы х л ы х б е с к а р б о н а т н ы х п о р о д а х . 384. Б У Р О З Ё М С К А Л Ь Н Ы Й // hard rock brown earth // sol brun rocheux // Felsbraunerde - т е р м и н а в с т р и й с к .ш к . д л я б у р ы х л е с н ы х п о ч в , с ф о р м и р о в а н н ы х н а п л о т н ы х к о р е н н ы х с к а л ь н ы х п о р о д а х . 385. Б У Р О З Ё М с к р й г о г ю д з б л и с т ь й Ц с т у р topodz oil с brown earth Ц sol brun cryptopodzо lique //kryptopodsolierter Braunerde - т е р м и н М ю к к е н х а у з е н а (1950) д л я н е о п о д з о л е н н ы х к и с л ы х м н о г о г у м у с о в ы х п о ч в в е р х н е г о п о я с а г о р н ы х е л о в ы х и е л о в о -п и х т о в ы х л е с о в . 386. Б У Р О З Ё М С Р В Д И З Ё М Н О )6ёfь,х­ А )6ёfь,,ь С К И Й //Mediterranean brown earth // sol brun-roux mediterranAen// mediterranische Braunerde - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я к р а с н о в а т о о к р а ш е н н ы х б у р о з е м о в с р е д и з е м н о м о р с к о й т е р р и т о р и и , п е р е х о д н ы х к к р а с н о з ё м а м . С и н .: к р а с н о в а т о -б у р а я л е с н а я п . 387. Б У Р О З Ё М -Ч Е Р Н Э З Ё М // brown,arth-chernozem //sol brun-chernozem Ц Braunerde-Schwarzerde - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е ­ р е х о д н ы х м е ж д у б у р о з ё м о м и ч е р н о з ё м о м . 388. Б У Р О З Ё М Ш А Н Ь Т У Н Ь С К И Й //Shangtung brown earth, Shangtung brown soil //sol brun de Changtung //schangtunger Braunerde, schang- tunger brauner Boden - у с т а р е в ш и й т е р м и н д л я к р а с н о в а т о -б у р ы х с и л ь н о о г л и н е н н ы х п о ч в р е д к о л е с и й с у б т р о п и ч е с к и х р а й о н о в В о с ­ т о ч н о г о К и т а я , в е р о я т н е е в с е г о о т н о с я щ и х с я к т и п у к о р и ч н е в ы х п о ч в с у х и х к у с т а р н и к о в . 389. Б У Р О З Ё М Э У Т Р б ф Н Ы Й //eutrophic brown earth //sol brun eutroph^ H eutrophe Braunerde - т е р м и н К у б и е н ы (1953) д л я н а с ы щ е н н ы х , б о г а т ы х п и т а т е л ь н ы м и э л е м е н т а м и б у р о з е м о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а - 70 - --- PAGE BREAK --- б о г а т ы х о с н о в а н и я м и п о р о д а х . С и н .: б у р о з ё м н а с ы щ е н н ы й , б у р а я м е л а н и з и р о в а н н а я п ., б у р а я л е с н а я с л а б о н е н а с ы щ е н н а я п . 390. Б У Р О -П О Д з б л И С Т А Я п б ч В А //brown^earth-podzol /sol brun-pod®ol //Braunerde-Podsol - т е р м и н д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у б у р о ­ з ё м о м и п о д з о л о м . С и н .: б у р о з е м н о -п о д з о л и с т а я п о ч в а , б у р о з ё м - п о д з о л . 391. Б У Р О -II)д з б Л И С Т А Я П О В Е Р Х Н О С Т И ) Г Л Е Е В А Я п б ч В А // surfacsly gl.y.d browniear th-podzol // sol brun-podaol a gley surface // ober- gleyischer Braunerde-Podsol - т е р м и н Н .А .К р е й д ы (1970) д л я п л а к о р н ы х п о ч в П р и м о р ь я , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п о в е р х н о с т н ы м о г л е - е н и е м и и м е ю щ и х п е р е х о д н ы й м е ж д у б у р о з е м а м и и п о д з о л а м и о б щ и й х а р а к т е р . С и н .: б у р о -г л е е п о д з о л и с т а я п о ч в а , п о д б е л . 392. Б У Р О -Т А Ё Ж Н А Я п б ч В А // brown taiga soil /sol brun de taiga // braune Taigaboden - т е р м и н Л и в е р о в с к о г о и Р у б ц о в о й (1959) д л я б у р о о к р а ш е н н ы х к и с л ы х о ж е л е з н е н н ы х п о т е ч н о г у м у с о в ы х п о ч в с в е т ­ л о х в о й н о й т а й г и , н е и м е ю щ и х о с в е т л е н н о г о о п о д з о л е н н о г о г о р и з о н ­ т а ; с и н .: п о д б у р т а е ж н ы й . 393. Б У Р Ы Й П О Д В О Д Н Ы Й Т (!)Р Ф // brown subwater peat, limnic peat, peat mud Ц toorbe brun de submersion, sol lacustre acide, vase tour- beuse Ц Braunschlammboden, Torfmudde у с т а р е в ш и й т е р м и н н е ­ м е ц к о й ш к о л ы д л я б о г а т ы х о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м б у р ы х и л о в а т ы х п о д в о д н ы х п о ч в . С и н .: д ь и . 394. Б У Р Ы Й С У Г Л И Н О К // brown loam // limon brun // Braunlehm, brauner Lahm - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы (К у б и е н а , 1956) д л я б у р ы х с у г л и ­ н и с т ы х с и а л л и т н ы х п о ч в т р о п и к о в и с у б т р о п и к о в , о т н о с и м ы х к р е ­ л и к т о в ы м п о ч в е н н ы м о б р а з о в а н и я м . С и н .: п л а с т о с о л ь б у р а я . 395. Б ^Р Ы Й С У Г Л И Н О К )6ёfь,х8 А )6ёfь,,ь Б О Н А Т Н Ы Й Ц brown calcareous loam // sol brun carbonate H Kalkstein-Braunlebm - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я ф о р м и р у ю щ и х с я н а и з в е с т н я к а х , м е р г е л я х , г и п с а х и т .п . в с у б т р о ­ п и к а х и т р о п и к а х с у г л и н и с т ы х п о ч в б у р о й о к р а с к и . С и н .: т е р р а ф у с к а , б у р а я с р е д и з е м н о м о р с к а я п о ч в а . 396. Б У Р Ы Й С У Г Л И Н О К -Р Е Н Д З Й Н А // brown loan-rendzina // limon brun- rendzine // Braunlehm-Headzina - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я р е н д з и н с н а м е ч а ю щ и м с я б у р ы м г о р и з о н т о м В п о д г о р и з о н т о м А . 397. В А Д И Ц vadi Ц vadi Ц Vadi (о т а р а б с к .) - т е р м и н , р а с п р о с т р а ­ н е н н ы й в С е в е р н о й А ф р и к е д л я с у х и х д о л и н в п у с т ы н я х А р а в и и и С .А ф р и к и , п е р и о д и ч е с к и и л и в р е м е н н о н а п о л н я ю щ и х с я в о д о й п о с л е - 71 - --- PAGE BREAK --- р е д к и х с и л ь н ы х л и в н е й ; т е р м и н о т н о с и т с я и к н а н о с а м , и с л а б о р а з в и т ы м п о ч в а м , ф о р м и р у ю щ и м с я в т а к и х д о л и н а х (р у с л а х ). 398. В А Д И Й Н А Я п б ч В А // vadi soil Ц sol de vadi // Vadiboden (о т а р а б с к . в &д и - с у х а я д о л и н а ) - т е р м и н , р а с п р о с т р а н е н н ы й в С е ­ в е р н о й А ф р и к е , д л я п о ч в д н и щ с у х и х д о л и н в п у с т ы н я х А р а в и и и С е в е р н о й А ф р и к и , п е р и о д и ч е с к и и л и в р е м е н н о н а п о л н я ю щ и х с я )6ёfь,хб )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,хщ )6ёfь,х1 п о с л е р е д к и х с и л ь н ы х л и в н е й . 399. В А Л У Н Н А Я п б ч В А - С м . З а в а л у н е н н а я п . 400. В А Л У Н Н О -Г А Л Е Ч Н И К О В А Я п б ч В А // facette soil // sol A facettes, sol an mosaique //Schachbrettboden, Mesaikboden - т е р м и н Д Л Я п о ч в , и м е ю щ и х н а п о в е р х н о с т и в в е р х н и х с л о я х б о л ь ш о е к о л и ч е с т ­ в о в а л у н о в и г а л ь к и . 401. )6ёfь,хб 4)6ёfь,хх )6ёfь,хь /'vega /'vega Ц - т е р м и н К у б и е н ы д л я л у г о в ы х п о й м е н ­ н ы х и л у г о в о -г л е е в ы х п о й м е н н ы х п о ч в с п р о ф и л е м A-B-G. С и н . : н а н о с н а я б у р а я п . 402. )6ёfь,хб А )6ёfь,хх )6ёfь,хь А Л Л О Х Т О Н Н А Я Ц allochtoual vega // vega allochtone // alloch- tone Vega - т е р м и н К у б и е н ы д л я л у г о в ы х и л у г о в о -г л е е в ы х п о й ­ м е н н ы х п о ч в с п р о ф и л е м A-B-G, с ф о р м и р о в а н н ы х п у т е м п е р е о т л о ж е ­ н и я м а т е р и а л а р а н е е с ф о р м и р о в а н н ы х и р а з р у ш е н н ы х в о д н о й э р о з и ­ е й п о ч в . С и н .: н а н о с н а я б у р а я а л л о х т о н н а я п . 403. )6ёfь,хб А )6ёfь,хх А А У Т О Х т б н Н А Я // autochtoQal vega Ц vega autochtoae // auto- ch tone Vega - т е р м и н К у б и е н ы д л я л у г о в ы х и л у г о в о -г л е е в ы х п о й ­ м е н н ы х п о ч в с п р о ф и л е м A-B-G, с ф о р м и р о в а н н ы х п у т е м п е р е о т л о ж е ­ н и я м а т е р и а л а , о б р а з о в а в ш е г о с я п р и в ы в е т р и в а н и и п о р о д д а н н о й т е р р и т о р и и б е з и х д л и т е л ь н о г о т р а н с п о р т и р о в а н и я . С и н .: н а н о с ­ н а я б у р а я а у т о х т о н н а я п . 404. В ^М И Б О р б л Л Ь Ц vermiboroll Ц vermiboroll // Vermiboroll (о т л а т . vermes - ч е р в ь , г р е ч . boreas - с е в е р н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы б о р о л л е й (с м .), к о т о р ы е н е и м е ю т а р г и л л о в о г о х ^ и л и н а т р и е в о г о х ^ г о р и з о н т а , н о и м е ю т м о л л е в ы й х ^ г о р и з о н т с 50% и л и б о л е е о б ъ е м а х о д о в ч е р в е й , к а п р о л и т о в и л и к р о т о в и н , к о т о р ы й л и б о л е ж и т н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й , л и б о и м е е т п е р е х о д к п о д с т и л а ю щ е м у г о р и з о н т у , в к о т о р о м 25% и л и б о л е е п о о б ъ е м у с о с т а в л я ю т х о д ы ч е р в е й , к а п р о л и т ы и л и к р о ­ т о в и н ы . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) н о р м а л ь н ы е (hap- 11с ) в е р м и б о р о л л и . - 72 - --- PAGE BREAK --- 405. В ^Ы У д б л Л Ь // vermudoll //vermudoll //Vermudoll (о т л а т . ver­ mes - ч е р в ь , л а т . udua - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д о л л е й (с м .), к о т о р ы е н е и м е ю т а р г и л л о в о г о х ) г о р и з о н т а , н о и м е ю т м о л л е в ы й г о р и з о н т , к о т о р ы й н и ж е А д ^ и м е е т б о л е е 50% о б ъ ё м а х о д о в ч е р в е й , к а п р о л и т о в и л и к р о т о в и н и к о т о ­ р ы й л и б о л е ж и т н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й , л и б о и м е е т п е р е ­ х о д к н и ж е л е ж а щ е м у г о р и з о н т у , в к о т о р о м б о л е е 25% о б ъ е м а с о ­ с т а в л я ю т р а з б р о с а н н ы е х о д ы ч е р в е й , к а п р о л и т ы и л и к р о т о в и н ы . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 4 п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) э н т о в ы е (entic), 3) н о р м а л ь н ы е (haplic) и 4) м а л о м о щ н ы е (lithic) в е р м у д о л л и . 406. В ^М У С Т О Л Л Ь // vermustoll // vermustoll // Vermustoll (о т л а т . vermes - ч е р в ь , л а т . ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т о л л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т а р г и л - л о в о г о х ) и л и н а т р и е в о г о х ) г о р и з о н т а ; 2) и м е ю т м о л л е в ы й 3^ г о р и ­ з о н т н и ж е А п а х , с о д е р ж а щ и й б о л е е 50% о б ъ е м а х о д о в ч е р в е й , к а п ­ р о л и т о в и л и к р о т о в и н и л е ж а щ и й л и б о н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о ­ р о д о й , л и б о и м е ю щ и й п е р е х о д к п о д с т и л а ю щ е м у г о р и з о н т у , в к о т о ­ р о м б о л е е 25% о б ъ е м а с о с т а в л я ю т д и с к р е т н ы е х о д ы ч е р в е й , к а р п о - л и т ы и л и к р о т о в и н ы . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 5 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) э н т о в ы е (entic), 3) н о р м а л ь н ы е (haplic), 4) м а л о м о щ н ы е (lithic) и 5) м о щ н ы е (pachic) в е р м у с т о л л и . 407. В Е Р Т И С О Л Ь // vertisol //vertisol //Vertisol (о т л а т . vertere - о б о р а ч и в а т ь и л а т . solum - п о ч в а ) - 1) т е р м и н а м е р и к а н с к о й ш к о л ы , с т а в ш и й м е ж д у н а р о д н ы м , д л я т е м н ы х с л и т ы х н а б у х а ю щ и х т р е ­ щ и н о в а т ы х п о ч в с п р о ф и л е м А -С , с и л ь н о г л и н и с т ы х , б е д н ы х г у м у ­ с о м , п р е и м у щ е с т в е н н о м о н т м о р и л л о н и т о в о г о с о с т а в а ; т е р м и н с в я ­ з а н с о с п о с о б н о с т ь ю т а к и х п о ч в к с а м о м у л ь ч и р о в а н и ю и л и с а м о - в с п а ш к е (с а м о о б о р а ч и в а н и ю ) в с в я з и с с е з о н н ы м ч е р е д о в а н и е м н а ­ б у х а н и я п р и у в л а ж н е н и и и р е з к о г о с ж а т и я п р и в ы с ы х а н и и , п р и ч е м п о с л е д н е е с о п р о в о ж д а е т с я о б р а з о в а н и е м г л у б о к и х и ш и р о к и х т р е ­ щ и н . С и н .: г р у м у с о л ь и м н о г о м е с т н ы х н а ц и о н а л ь н ы х н а и м е н о в а н и й ; 2) т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в т я ж е л о г о м е х а н и ч е с к о г о с о с т а в а , р а з в и в а ю щ и х с и л ь н у ю т р е щ и ­ н о в а т о с т ь в н е к о т о р ы й п е р и о д г о д а , о б р а з у ю щ и х м и к р о р е л ь е ф г и л ь - г а и и и м е ю щ и х н а н е к о т о р о й г л у б и н е м е ж д у 25 и 100 с м п е р е м е ж а ­ - 73 - --- PAGE BREAK --- ю щ и е с я п о в е р х н о с т и с к о л ь ж е н и я и п р и з м о в и д н ы е а г р е г а т ы ; 3) т е р ­ м и н ф р а н ц , ш к . (1965,1967) д л я к л а с с а т е м н ы х м а л о г у м у с н ы х г л и ­ н и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м А (В )С , A(Bg)c и л и A(B)Cg, х а р а к т е р и ­ з у ю щ и х с я г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т ь ю , н а л и ч и е м п о в е р х н о с т е й с к о л ь ­ ж е н и я , г л ы б и с т о -п р и з м о в и д н о й с т р у к т у р о й , ч а с т о м и к р о р е л ь е ф о м "г и л ь г а и ", б о л ь ш о й в я з к о с т ь ю в о в л а ж н о м и т в е р д о с т ь ю в с у х о м с о с т о я н и и ; 4) т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о р я д ­ к а п о ч в , н е и м е ю щ и х п л о т н о й п о р о д ы в п р е д е л а х 50 с м о т п о в е р х ­ н о с т и , к о т о р ы е п о с л е п е р е м е ш и в а н и я в е р х н и х 18 с м и м е ю т 30% и л и б о л е е г л и н ы в о в с е х г о р и з о н т а х д о к о н т а к т а с п о р о д о й , д о к а л ь ­ ц и е в о г о 3^ г о р и з о н т а и л и д о 1 м (ч т о б л и ж е ), в к а к о й -л и б о п е р и ­ о д б о л ь ш и н с т в о л е т о б р а з у ю т т р е щ и н ы ш и р и н о й б о л е е 1 с м и г л у б и ­ н о й б о л е е 50 с м , е с л и н е о р о ш а ю т с я , и и м е ю т о д и н и з с л е д у ю щ и х п р и з н а к о в : а ) г и л ь г а и , б ) п о в е р х н о с т и с к о л ь ж е н и я м е ж д у 25 и 100 с м , в ) с т о л б ч а т ы е и л и п р и з м о в и д н ы е с т р у к т у р н ы е о т д е л ь н о с т и м е ж д у 25 и 100 с м ; в п р е д е л а х п о р я д к а в е р т и с о л е й в ы д е л я ю т с я 4 п о д п о р я д к а п о ч в : 1. т о р р е р т ы , 2. у д е р т ы , 3. у с т е р т ы и 4. к с е - р е р т ы . 408. В Й ’Т И с б л Ь В Р Е М Е Н Н О Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я //temporarily hydromorphic ver­ tisol //vertisol hydromorphd temporaire // zeitweilige hydromor- phischer Vertisol - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к . д л я в е р т и с о ­ л е й д р е н и р о в а н н ы х с к л о н о в . С м .: В е р т и с о л ь п о в е р х н о с т н о д р е н и ­ р о в а н н а я . 409. В ^И с б л Ь Г Ц Д Р О м б Р Ф Н А Я //hydromorphic vertisol // vertisol hyd- romorphe Ц hydromorphischer Vertisol - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к . д л я т е м н ы х с л и т ы х п о ч в д е п р е с с и и р е л ь е ф а . С м .: В е р ­ т и с о л ь п о в е р х н о с т н о н е д р е н и р о в а н н а я и л и с л а б о д р е н и р о в а н н а я . 410. В Е Р Т И с б л Ь Д Е П Р Е С С И Й //vertisol of depressions // vertisol des depressions Ц Senkungvertisol (о т л а т . depressio - п о д а в л е ­ н и е ) - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к ., у п о т р е б л я в ш и й с я д л я т е м н ы х с л и т ы х п о ч в д е п р е с с и й р е л ь е ф а . С м .: В е р т и с о л ь п о в е р х н о с т н о н е ­ д р е н и р о в а н н а я и л и с л а б о д р е н и р о в а н н а я . 411. В Е Р Т И с б л Ь Л И Т О М О Р Ф Н А Я //lithomorphic vertisol Ц vertisol litho- п ю г ф Ь ё //lithomorpbischer Vertisol (о т rp.lithos - к а м е н ь И morphe - ф о р м а ) - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к . д л я в е р т и с о л е й д р е н и р о в а н н ы х с к л о н о в . С м .: В е р т и с о л ь п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н ­ н а я . 412. В Ё Р Т И С б Л Ь Л Й Т О М ^Р Ф Н А Я Г Р ^М У с б л Ь Н А Я // grumusolic lithomorphic vertisol // vertisol lithomorphe grumusolique // grumueolischer - 74 - --- PAGE BREAK --- lithomorphischer Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я л и т о ­ м о р ф н ы х в е р т и с о л е й , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и 20-с м с а м о м у л ь ч и р у - ю щ и й с я с л о й . 413. В Й Р Т И С б л Ь Л И Т О М О Р Ф Н А Я Н Е Г Р У М У О О Л Ь Н А Я // non-grumoaolic lithomor- phic vertisol // vertisol lithomorph^ non grumusolique Ц nicht- grumusolischer lithomorphischer Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я л и т о м о р ф н ы х в е р т и с о л е й , н е и м е ю щ и х в п о в е р х н о с т н о м 20-с м с л о е с а м о м у л ь ч и р о в а н и я п о ч в ы . 414. В Е Р Т И С О Л Ь О К Р А Ш Е Н Н А Я // chromic vertisol Ц vertisol chromique // chromischer Vertisol (о т г р е ч . chromos - ц в е т ) - т е р м и н л е ­ г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я б у р о о к р а ш е н ­ н ы х в е р т и с о л е й (с м .). 415. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я // externally drained ver- tisol //vertisol a drainage externe possible //Susserliche drS- nierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а п о ч в , в х о д я щ е г о в к л а с с в е р т и с о л е й (с м .), х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о т н о с и ­ т е л ь н о х о р о ш е й д р е н и р о в а н н о с т ь ю с п о в е р х н о с т и в с л е д с т в и е п о л о ­ ж е н и я н а с к л о н а х , н а к о п л е н и е м г л и н с р е ш е т к о й т и п а 2:1 и ф о р м и ­ р у ю щ и х с я н а п о р о д а х , и с х о д н о б о г а т ы х к а л ь ц и е м и /и л и м а г н и е м (м е р г е л и , о с н о в н ы е и у л ь т р а о с н о в н ы е п о р о д ы ). Т е р м и н п р е д л о ж е н в м е с т о р а н е е р а с п р о с т р а н е н н ы х т е р м и н о в В е р т и с о л ь л и т о м о р ф н а я , В е р т и с о л ь с л а б о г и д р о м о р ф н а я , В е р т и с о л ь в р е м е н н о г и д р о м о р ф н а я , С т е п н о й т и р с , Т и р с и ф и ц и р о в а н н а я к а ш т а н о в а я п о ч в а . 416. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Д Р Е Н Й Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я //angu- larstructured externally drained vertisol // vertisol a draina­ ge possible a structure anguleuse //blockigschartkantiger Suss- erliche dranierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) Д Л Я г р у п ­ п ы в е р т и с о л е й , в х о д я щ е й в п о д к л а с с п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я 15-с м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м с к р у п н о й г л ы б и с т о й и л и п р и з м о в и д н о й с т р у к т у р о й . 417. в Е р т и с б л ь )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хф )6ёfь,,ь )6ёfь,,ф )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,,ь )6ёfь,хф )6ёfь,хш )6ёfь,х1 )6ёfь,,ь )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,хш )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,х8 )6ёfь,,ь )6ёfь,,х )6ёfь,хю )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,ь )6ёfь,,х )6ёfь,х8 )6ёfь,,б )6ёfь,,х )6ёfь,,ь )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю г А л о - м б Р Ф Н А Я /^halomorphic angularstructured externally drained ver­ tisol //vertisol a drainage externe possible a structure angu­ leuse halomorphe //halomorphischer blockigschartkantiger Sus­ ser liche drSnierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о ­ л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л а б ы м з а с о л е н и е м в н и ж н е л ч а с т и п р о ф и ­ л я . - 75 - --- PAGE BREAK --- 418. в Е р Т И О б л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я Г И Д Р О ­ М О Р Ф Н А Я Ц hydromorphic angular-structured externally drained vertisol // vertisol a drainage externe possible a structure an- guleuse hydromorphe // hydromorphischer blockigscharfkantiger Musserliche dr&nierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) Д Л Я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о ­ л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п р и з н а к а м и г и д р о м о р ф и з м а (п я т н а и л и к о н ­ к р е ц и и ) в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 419. в Е р Т И О б л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я С А М О - М У Л Ь Ч И Р У Ю Щ А Я С Я // self-mulching angular-structured externally drained vertisol // vertisol a drainage external possible a structure anguleuse a auto-division // selbstmulchiger blockig­ scharfkantiger Susserliche drSnierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц , ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о д р е н и ­ р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , и м е ю щ и х с а м о м у л ь ч и р у ю щ и й с я п о в е р х н о с т н ы й 20-с м с л о й . 420. в Е р Т И О б л Ь П О )6ёfь,хб Е )6ёfь,,ь Х Ю С Т Ю Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я К Р У П Н Э С Т Р У К Т У Р Н А Я Т И П И Ч Н А Я // typical angular—structured externally drained vertisol // ver- tisol a drainage externe possible a structure anguleuse modal // typischer blockigscharfkantiger Susserliche dr&nierter Verti­ sol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о т с у т ­ с т в и е м с а м о м у л ь ч и р у ю щ е г о с я п о в е р х н о с т н о г о 20-с м с л о я , с у щ е с т в е н ­ н о й г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т и в с у х о й п е р и о д г о д а и п р и з н а к о в г и д ­ р о м о р ф и з м а и л и з а с о л е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 421. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я К Р И Л Ю С Т Р У К Т У Р Н А Я Т Р Е Щ И Н Э - )6ёfь,хб А )6ёfь,,б )6ёfь,хь )6ёfь,,ю // ver tic angular-structured externally drained vertisol // vertisol a drainage externe possible a structure anguleuse ver- tique // vertischer blockigscharfkantiger Susserliche dr&nierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к ­ т у р н ы х п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с у щ е с т в е н н о й г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т ь ю в с у х о й п е р и о д г о д а . 422. в Е Р Т И О б л ь П О )6ёfь,хб Е )6ёfь,,ь Х Ю С Т Ю Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я Т О Н К О С Т Р У К Т У Р Н А Я // round- structured externally drained vertisol // vertisol a drainage ex­ terne possible a structure arrondie // krttmeliger Susserliche dr&nierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы в е р т и ­ с о л е й , в х о д я щ е й в п о д к л а с с п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о ­ л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я 15-с м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м с м е л к о й с т р у к т у р о й (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й и л и о р е х о в а т о й ). - 76 - --- PAGE BREAK --- 423. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т И ) Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я т б н К О С Т Р У К Т У Р И А Я Г А Л О М О Р Ф - Н А Я //halomorphic round-structured externally drained vertisol /''vertisol a drainage externe possible a structure arrundie halomorphe //halomorphischer krttmeliger Musserliche drttnierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы т о н к о с т р у к т у р ­ н ы х п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , и м е ю щ и х с л а б о е з а с о ­ л е н и е в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 424. в Е р т и с б л ь )6ёfь,хю )6ёfь,,ш )6ёfь,хб Е )6ёfь,,ь )6ёfь,,ф )6ёfь,хш )6ёfь,,ш )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,,ь )6ёfь,хф )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,,ь )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,хш )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,,б 6)6ёfь,хш )6ёfь,х8 )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,ь )6ёfь,,х )6ёfь,х8 )6ёfь,,б )6ёfь,,х )6ёfь,,ь )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю Г И Д Р О - М О Р Ф Н А Я //hydromorphic round-structured externally drained ver­ tisol // vertisol a drainage externe possible a structure arrun­ die hydromorphd // hydromorphischer krttmeliger fiusserliche drtt- nierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы т о н ­ к о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и ­ з у ю щ и х с я п р и з н а к а м и г и д р о м о р ф и з м а (п я т н а и л и к о н к р е ц и и ) в н и ж ­ н е й ч а с т и п р о ф и л я . 425. )6ёfь,хб Е )6ёfь,,ь Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я т б н К О С Т Р У К Г У Р Н А Я Т И П И Ч Н А Я Ц typical round-structured externally drained vertisol // verti­ sol a drainage externe possible a structure arrondie modal Ц typischer krttmeliger ausserliche drMnierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы т о н к о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , н е и м е ю щ и х п р и з н а к о в г и д р о м о р ф и з м а и л и з а с о л е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я и н е и м е ю щ и х с у щ е с т в е н н о й г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т и в с у х о й п е р и о д г о д а . 426. в Е Р Т И с б л ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я Т О Н К О С Т Р У К Т У Р Н А Я Т Р Е Щ И Н Э - В А Г А Н / vertic round-structured externally drained vertisol // vertisol a drainage externe possible a structure arrundie ver- tique // vertischer krttmeliger ttusserliche dr&nierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы т о н к о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о ­ с т н о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с у щ е с т в е н н о й г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т ь ю в с у х о й п е р и о д г о д а . 427. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я И Л И С Л А Б О Д Р Е Н Й Р О В А Н Н А Я // externally undrained or poorly drained vertisol // vertisol a drainage externe nul ou r^duit // ttusserliche undranierter Oder schwache drfinierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) Д Л Я п о д ­ к л а с с а п о ч в ; в х о д я щ е г о в к л а с с в е р т и с о л е й (с м .), х а р а к т е р и з у ю ­ щ и х с я п о в ы ш е н н о й в л а ж н о с т ь ю с п о в е р х н о с т и в с л е д с т в и е о т с у т с т в и я в н е ш н е г о д р е н а ж а (в д е п р е с с и я х и л и н а п л о с к и х п о в е р х н о с т я х ) в т е ч е н и е д л и т е л ь н о г о п е р и о д а в г о д у . Т е р м и н п р е д л о ж е н в м е с т о р а ­ - 77 - --- PAGE BREAK --- н е е р а с п р о с т р а н е н н ы х т е р м и н о в В е р т и с о л ь т о п о м о р ф н а я , В е р т и с о л ь д е п р е с с и й , В е р т и с о л ь г и д р о м о р ф н а я , Ч е р н а я т р о п и ч е с к а я г л и н а , Г и д р о м о р ф н ы й Т и р с , В е р т и с о л ь т о п о -л и т о м о р ф н а я . 428. в Е г Т И с б л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я И Л И С Л А Б О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я // angular-structured externally undrained or poorly drained vertisol // vertisol a drainage externe nul ou r^duit a structure anguleuse // blockigscharfkantiger Susser- liche undr&nierter Oder schwache dranierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я 15-с м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м с к р у п н о й г л ы б и с т о й и л и п р и з м о в и д н о й с т р у к т у р о й и л и и м е ю щ и х с л о и с т у ю п о л и э д р и ч е с к у ю к о р к у н а п о в е р х ­ н о с т и п р и в ы с ы х а н и и , и м е ю щ и х т е м н у ю о к р а с к у г о р и з о н т а А п р и м а ­ л о й г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ш е н н у ю в л а ж н о с т ь в е р х н и х г о р и з о н т о в з н а ч и т е л ь н у ю ч а с т ь г о д а в с л е д с т в и е о т с у т с т в и я в н е ш н е г о д р е н а ж а (в д е п р е с с и я х р е л ь е ф а и л и н а п л о с к и х п о в е р х н о с т я х ). 429. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я И Л И С Л А Б О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я Г А Л О М О Р Ф Н А Я //halomorphic angular-structured externally undrained or poorly drained vertisol //vertisol a drainage externe nul ou rdduit a structure anguleuse halomorph^ //halomorphischer blockigscharfkantiger ausserliche undrfinierter Oder schwache drMnierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о н е д р е н и р о в а н н ы х и л и с л а б о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л а б ы м з а с о л е н и е м в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 430. в Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я И Л И С Л А Б О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я Ц hydromorphic angular-structu­ red externally undrained or poorly drained vertisol //vertisol a drainage externe nul ou r^duit a structure anguleuse hydro- morph^ //hydromorphisoher blockigscharfkantiger ttusserliche un- drfinierter Oder schwache dranierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц , ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о н е д р е - н и р о в а н н ы х и л и с л а б о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х ­ с я п р и з н а к а м и г и д р о м о р ф и з м а (п я т н а и л и к о н к р е ц и и ) в н и ж н е й ч а с ­ т и п р о ф и л я . 431. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я И Л И С Л А Б О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я С А М Э М У Л Ь Ч И Р У Ю Щ А Я С Я // self-mulching angular- structured externally undrained or poorly drained vertisol // vertisol a drainage externe nul ou rdduit a structure anguleuse finement divisee (autodivision) Ц selbstmulchiger blockigscharf- - 78 - --- PAGE BREAK --- kantiger fiusserliche undrfinierter Oder schwache drfinierter Ver­ tisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к т у р ­ н ы х п о в е р х н о с т н о н е д р е н и р о в а н н ы х и л и с л а б о д р е н и р о в а н н ы х в е р т и ­ с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с а м о м у л ь ч и р у ю щ и м с я п о в е р х н о с т н ы м 10-с м с л о е м . 432. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я Й Л И С Л А Б О Д Р Е Н Й Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я Т И П И Ч Н А Я //typical angular-structured exter­ nally undrained or poorly drained vertisol Ц vertisol a draina­ ge externe nul ou reduit a structure anguleuse modal Ц typischer blockigscharfkantiger fiusserliche undrfinierter Oder schwache drfinierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я п о д г р у п п ы к р у п н о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о н е д р е н и р о в а н н ы х и л и с л а б о д р е н и ­ р о в а н н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о т с у т с т в и е м с у щ е с т в е н н о й г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т и , с а м о м у л ь ч и р о в а н и я в п о в е р х н о с т н о м 10- с м с л о е , с о л е в ы х а к к у м у л я ц и й и п р и з н а к о в г и д р о м о р ф и з м а в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 433. в Е р Т И С б Л Ь П О )6ёfь,хб Е )6ёfь,,ь )6ёfь,,ф Ю С Т Н О Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я И Л И С Л А Б О Д Р Е Н Й Р О В А Н Н А Я К Р У П Н О С Т Р У К Т У Р Н А Я Т Р Е Щ И Н О В А Т А Я //ver tic angular-structured exter- nally undrained or poorly drained vertisol // vertisol a drainage externe nul ou reduit a structure anguleuse vertique// vertischer blockigscharfkantiger fiusserliche undrfinierteroder schwache drfi- nierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19^7) д л я п о д г р у п п ы к р у п ­ н о с т р у к т у р н ы х п о в е р х н о с т н о н е д р е н и р о в а н н ы х и л и с л а б о д р е н и р о в а н ­ н ы х в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с у щ е с т в е н н о й г л у б о к о й т р е щ и н о ­ в а т о с т ь ю в с у х о й п е р и о д г о д а . 434. в Е р т и с б л ь )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,хб Е )6ёfь,,ь )6ёfь,,ф )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,хш )6ёfь,хф )6ёfь,х, )6ёfь,,ь )6ёfь,хф )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,,ь )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,хш )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю и л и )6ёfь,,- )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,,ь )6ёfь,хф )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,,ь )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,хш )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю Т О Н К О С Т Р У К Т У Р Н А Я // round-structured externally undrained or po­ orly drained vertisol // vertisol a drainage externe nul ou redu­ it a structure arrondie // krtlmeliger fiusserliche undrfinierter Oder schwache drfinierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19^7) д л я г р у п п ы в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я 15-с м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м с м е л к о й с т р у к т у р о й (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й и л и о р е - х о в а т о й ), т е м н о й о к р а с к о й п р и н е б о л ь ш о й г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ­ ш е н н о й в л а ж н о с т ь ю в е р х н и х г о р и з о н т о в з н а ч и т е л ь н у ю ч а с т ь г о д а в с л е д с т в и е о т с у т с т в и я в н е ш н е г о д р е н а ж а (в д е п р е с с и я х р е л ь е ф а и л и н а п л о с к и х п о в е р х н о с т я х )• 435. в Е р т и с б л ь )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,хб Е )6ёfь,,ь )6ёfь,,ф )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,хш )6ёfь,хф )6ёfь,х, )6ёfь,,ь )6ёfь,хф )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,,ь )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,хш )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,хя )6ёfь,х0 )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,х0 )6ёfь,хь )6ёfь,х- )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,,ь )6ёfь,хф )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,,ь )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,хш )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю Т О Н К О С Т Р У К Т У Р Н А Я г А л О м б Р Ф Н А Я /halomorphic round-structured ex­ ternally undrained or poorly drained vertisol//vertisol a drai- -79 - --- PAGE BREAK --- Qage extern© nul ou reduit a structure arrondie halomorphe // halomorphischer krOmeliger ausserliche undr&nierter Oder schwa- che drfinierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19б 7) д л я п о д г р у п ­ п ы в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я 15-с м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м с м е л к о й с т р у к т у р о й (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й и л и о р е х о в а т о й ), т ё м ­ н о й о к р а с к о й п р и н е б о л ь ш о й г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ш е н н о й в л а ж н о ­ с т ь ю в е р х н и х г о р и з о н т о в з н а ч и т е л ь н у ю ч а с т ь г о д а в с л е д с т в и е о т ­ с у т с т в и я в н е ш н е г о д р е н а ж а (в д е п р е с с и я х р е л ь е ф а и л и н а п л о с к и х п о в е р х н о с т я х ), н а л и ч и е м с л а б о г о з а с о л е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и ­ л я . 436. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я И Л И С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я т б н К О С Т Р У К Г У Р Н А Я Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я //hydromorphic round-structured externally undrained or poorly drained vertisol // vertisol a drainage externe nul ou reduit a structure arrondie hydromorphe // hydromorphischer krQmeliger ausserliche undrfinierter Oder schwache dranierter Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) Д Л Я п о д ­ г р у п п ы в е р т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я 15-с м п о в е р х н о с т н ы м г о р и ­ з о н т о м с м е л к о й с т р у к т у р о й (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й и л и о р е х о в а ­ т о й ), т е м н о й о к р а с к о й п р и н е б о л ь ш о й г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ш е н ­ н о й в л а ж н о с т ь ю в е р х н и х г о р и з о н т о в з н а ч и т е л ь н у ю ч а с т ь г о д а в с л е д ­ с т в и е о т с у т с т в и я в н е ш н е г о д р е н а ж а (в д е п р е с с и я х р е л ь е ф а и л и н а п л о с к и х п о в е р х н о с т я х ), п р и з н а к а м и г и д р о м о р ф и з м а в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я (п я т н а и л и к о н к р е ц и и ). 437. в Е р Т И о б л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Т Р Е Н И Р О В А Н Н А Я Й Л И С Л А Б О Д Р Е Н И Р О В А Н Н А Я т б н К О С Г Р У К Т У Р Н А Я Т И П И Ч Н А Я // typical round-structured externally undrained or poorly drained vertisol Ц vertisol a drainage ex­ terne nul ou reduit a structure arrondie modal Ц typischer krtt- meliger Susserliche undrfinierter Oder schwache drtoierter Ver­ tisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967), д л я п о д г р у п п ы в е р т и с о л е й , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я 15-с м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м с м е л к о й с т р у к ­ т у р о й (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й и л и о р е х о в а т о й ), т е м н о й о к р а с к о й п р и н е б о л ь ш о й г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ш е н н о й в л а ж н о с т ь ю в е р х н и х г о р и з о н т о в з н а ч и т е л ь н у ю ч а с т ь г о д а в с л е д с т в и е о т с у т с т в и я в н е ш ­ н е г о д р е н а ж а (в д е п р е с с и я х р е л ь е ф а и л и н а п л о с к и х п о в е р х н о с т я х ), о т с у т с т в и е м с у щ е с т в е н н о й г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т и в с у х о й п е р и о д , о т с у т с т в и е м с о л е в ы х а к к у м у л я ц и й и п р и з н а к о в г и д р о м о р ф и з м а в н и ж ­ н е й ч а с т и п р о ф и л я . 438. В Е Р Т И С О Л Ь П О В Е Р Х Н О С Т Н О Н Е Т Р Е Н И Р О В А Н Н А Я Й Л И С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О Д Р Е Н Й Р О В А Н Н А Я т б н К О С Т Р У К Г У Р Н А Я Т Р Е Щ И Н О В А Т А Я // vertic round-structured exter- - 80 - --- PAGE BREAK --- aally undrained or poorly drained vertisol vertisol a drai­ nage externe nul on reduit a structure arrondie vertique ]/ vertischer krttmeliger fiusserliche undr&nierter Oder schwache drSnierter Vertisoi-т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы в е р ­ т и с о л е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я 15-с м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м с м е л ­ к о й с т р у к т у р о й (з е р н и с т о й , к о м к о в а т о й и л и о р е х о в а т о й ), т е м н о й о к р а с к о й п р и н е б о л ь ш о й г у м у с и р о в а н н о с т и , п о в ы ш е н н о й в л а ж н о с т ь ю в е р х н и х г о р и з о н т о в з н а ч и т е л ь н у ю ч а с т ь г о д а в с л е д с т в и е о т с у т с т ­ в и я в н е ш н е г о д р е н а ж а (в д е п р е с с и я х р е л ь е ф а и л и н а п л о с к и х п о ­ в е р х н о с т я х ), о т с у т с т в и е м с о л е в ы х а к к у м у л я ц и й и п р и з н а к о в г и д р о ­ м о р ф и з м а в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , у м е р е н н о в ы р а ж е н н о й в с у х о й п е ­ р и о д г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т ь ю . 439. В Е Р Т И С О Л Ь С Л А Б О Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я //slightly hydromorphic vertisol И vertisol peu hydromorphe // schwache hydromorphischer Vertisol - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к . д л я в е р т и с о л е й д р е н и р о в а н н ы х с к л о ­ н о в . С м .: В е р т и с о л ь п о в е р х н о с т н о д р е н и р о в а н н а я . 440. в А Р Т И с б л Ь Т Ё М Н А Я /pellic vertisol //vertisol pellique // pelli- scher Vertisol (о т г р е ч . polios - т е м н ы й , л и ш е н н ы й о к р а с к и ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я т е м - н о о к р а ш е н н ы х (с е р ы х , т е м н о с е р ы х , ч е р н ы х ) в е р т и с о л е й (с м .). 441. В Е Р Т И с б л Ь т б п О -Л И Г О м б Р Ф Н А Я Ц topo-lithomorphic vertisol //ver­ tisol topo-lithomorphe // topo-litomorphischer Vertisol (о т Г р . tdpos - м е с т о , lithos - к а м е н ь и morphe - ф о р м а ) - у с т а р е в ­ ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к . д л я т е м н ы х с л и т ы х п о ч в д е п р е с с и й р е л ь е ф а . С м . : В е р т и с о л ь п о в е р х н о с т н о н е д р е н и р о в а н н а я и л и с л а б о д р е н и р о - в а н н а я . 442. В Е Р Т И с б л Ь т б п О м б Р Ф Н А Я // topomorphic vertisol // vertisol topomor- phe // topomorphischer Vertisol (о т rp. t6pos - м е с т о И morphe - ф о р м а ) - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к ., у п о т р е б л я в ш и й с я д л я т е м ­ н ы х с л и т ы х п о ч в д е п р е с с и й . С м . : В е р т и с о л ь п о в е р х н о с т н о н е д р е н и - р о в а н н а я и л и с л а б о д р е н и р о в а н н а я . 443. В Е Р Т И с б л Ь т б п О м б Р Ф Н А Я П Е ^М У с б л Ь Н А Я / grumusolic topomorphic ver­ tisol // vertisol topomorphe grumusolique // grumusolischer topo­ morphischer Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) Д Л Я т о п о м о р ф н ы х в е р т и с о л е й , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и 20-с м с а м о м у л ь ч и р у ю щ и й с я с л о й . 444. В Е Р Т И С О Л Ь т б п О М О Р Ф Н А Я Н Е Г Р У М У С О Л Ь Н А Я //non-grumusolic topomor­ phic vertisol // vertisol topomorph^ non grumusolique // nichtgru- musoliscber topomorphischer Vertisol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19б 5) - 81 - --- PAGE BREAK --- д л я г о л о м о р ф н ы х в е р т и с о л е й , н е и м е ю щ и х в п о в е р х н о с т н о м 20-с м с л о е с а м о м у л ь ч и р о в а н и я п о ч в ы . 445. в й т Р А В Д &Г Г // ritrandept //vitrandept //Vitrandept (о т л а т .*1- trum - с т е к л о , я п . а п - т е м н ы й , я п . do - п о ч в а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а н д е п т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е т и к ­ с о т р о п н ы и и м е ю т в л а г о е м к о с т ь м е н е е 20% п р и 15 б а р а х в с р е д н е м д л я в с е й п о ч в ы м е ж д у 25 с м и 1 м ; 2) и м е ю т т е м п е р а т у р у п о ч в ы т е п л е е , ч е м к р и а н д е п т ы (с м .); 3) н е и м е ю т г л и н , п е р е х о д я щ и х п р и д е г и д р а т а ц и и н е о б р а т и м о в а г р е г а т ы р а з м е р а г р а в и я ; 4) н е и м е ю т д у р и п э н а *) в п р е д е л а х 1 м . С р е д и п о ч в э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 7 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е в и т р а н д е п т ы (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е в и т р а н д е п т ы (aquic), 3) м а л о м о щ н ы е в и т р а н д е п т ы (lithic), 4) м а ­ л о м о щ н ы е м о л л е в ы е в и т р а н д е п т ы (lithic mollic), 5) м а л о м о щ н ы е т е м н ы е в и т р а н д е п т ы (lithic umbric), 6) м о л л е в ы е в и т р а н д е п т ы (mollic) и 7) т е м н ы е в и т р а н д е п т ы (umbric). 446. В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я п б ч В А //wet meadow soil //sol mouill6 a nappe phr^atique //Nasswiesenboden - 1) т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) Д Л Я п о д т и п а л у г о в ы х п о ч в с т е п н о й з о н ы , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 1-1,5 м и и м е ю щ и х о г л е е н и е в с р е д н е й и в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я ; 2) С м . П о й м е н н а я в л а ж н о л у г о в а я п . 447. В л А ж Н О Л У Г О В А Я П О Л У П У С Т Ы Н Н А Я п б ч В А //wet meadow semi-desert soil Ц sol mouille subaride a nappe phreatique // NasswiesenhalbwCts- tenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х п о л у п у ­ с т ы н н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д о к о л о 1 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п о в ы ш е н н о й г у м у с н о с т ь ю , к а р б о н а т н о с т ь ю , о г л е е н н о с т ь ю . 448. В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я Т Е М Н О Ц В Е Т Н А Я п б ч В А - С м . П о й м е н н а я в л а ж н о л у г о в а я т ё м н о ц в е т н а я п . 449. В Л ^Й // Vlei //vlei //Vlei (а н г л , )6ёfь,,х lei и 6ypcK.flei и л и fley в е р о я т н о , о т г о л л . vallei - д о л и н а ) - т е р м и н , р а с п р о с т р а н е н н ы й в Ю ж н о й и Ц е н т р а л ь н о й А ф р и к е , д л я т е м н ы х с л и т ы х г л и н и с т ы х т р е ­ щ и н о в а т ы х п о ч в в п а д и н о к р у г л о й и л и о в а л ь н о й ф о р м ы , ч а с т о в с т р е ­ ч а ю щ и х с я н а р а в н и н а х , с л о ж е н н ы х р ы х л ы м и с у г л и н и с т ы м и п о р о д а м и ; п о п е р е ч н и к т а к и х в п а д и н к о л е б л е т с я о т н е с к о л ь к и х м е т р о в д о н е ­ с к о л ь к и х к и л о м е т р о в ; г р у н т о в ы е в о д ы о б ы ч н о д о в о л ь н о б л и з к о о т п о в е р х н о с т и . С и н .: в е р т и с о л ь . 450. В Н У Т Р И З О Н А Л Ь Н А Я П Й Ч В А - С м . И н т р а з о н а л ь н а я п . - 82 - --- PAGE BREAK --- 451. в б й Л О К - С м . В о й л о к с т е п н о й . 452. в б й Л О К Л Е С н б й //forest leaf litter //couverture forestiere / Waldstrea - т е р м и н д л я в и д а л е с н о й п о д с т и л к и , ф о р м и р у ю щ е й с я в о т н о с и т е л ь н о с у х и х у с л о в и я х и с о с т о я щ е й и з п о б у р е в ш и х т р а в я н и ­ с т ы х о с т а т к о в . 453. В О Й Л О К С Т Е П Н О Й //steppe leaf litter // couverture morte de steppe, couverture de steppe, litiere steppi^ue // Steppeboden- streu. Steppestreu - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я с л о я м е р т в о г о о р г а ­ н и ч е с к о г о в е щ е с т в а н а п о в е р х н о с т и с т е п н ы х п о ч в , о б р а з у ю щ е г о с я в р е з у л ь т а т е н а к о п л е н и я р а с т и т е л ь н о г о о п а д а , с о с т а в л я ю щ и й г о р и ­ з о н т А д с т е п н ы х п о ч в ; с м .т а к ж е : П о д с т и л к а . 454. В Т О Р Й Ч Н О -З А С О Л Ё Н Н А Я П О Ч В А // secondary saline soil // sol saline secondaire // sekundfir Salzboden - т е р м и н Д Л Я П О Ч В , з а с о л е н и е к о т о р ы х с в я з а н о с в т о р и ч н ы м п о о т н о ш е н и ю к о с н о в н о м у п о ч в о о б р а ­ з о в а н и ю п р о ц е с с о м в р е з у л ь т а т е н а р у ш е н и я п р и р о д н о й о б с т а н о в к и , н а п р и м е р в р е з у л ь т а т е и р р и г а ц и и . 455. В Т О Р И Ч Н О -К А Р Б О HATН А Я п б ч В А // secondary calcareous soil Ц sol calcaire secondaire // sekuad&r Kalkboden - т е р м и н д л я П О Ч В , о б о г а щ е н н ы х к а р б о н а т а м и в р е з у л ь т а т е п о ч в о о б р а з о в а н и я и р а з в и ­ в а ю щ и х с я н а и с х о д н о б е с к а р б о н а т н о й п о р о д е . С и н .: о к а р б о н а ч е н н а я п . 456. В Т О Р И Ч Н О -О Д Е Р Н Э В А Н Н А Я 1Ю Ч В А // secondary sod soil // sol gazonne secondaire //sekundHr Rasenboden - т е р м и н д л я з а д е р н е н н ы х , п р е ­ и м у щ е с т в е н н о о к у л ь т у р е н н ы х р а з л и ч н ы х к и с л ы х (н о н е о п о д з о л е н - н ы х ) л е с н ы х п о ч в , к о т о р ы е в р е з у л ь т а т е д л и т е л ь н о й о б р а б о т к и , с м е н ы л е с н о й р а с т и т е л ь н о с т и н а к у л ь т у р н у ю т р а в я н и с т у ю , в н е с е н и я о р г а н и ч е с к и х и м и н е р а л ь н ы х у д о б р е н и й у т р а т и л и с в о й п е р в о н а ч а л ь ­ н ы й х а р а к т е р , о б о г а т и л и с ь г у м у с о м , п р и о б р е л и з е р н и с т о -к о м к о в а ­ т у ю с т р у к т у р у . 457. В Т О Р И Ч Н О -О П Э Д Э б л Е Н Н А Я п б ч В А // secondary podzolized soil // sol secondairement podzolisd Ц sekundSr podsolierter Boden - о б щ е ­ у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , и м е ю щ и х м о р ф о л о г и ч е с к и е и л и а н а л и т и ч е с к и е п р и з н а к и о п о д з о л е н н о с т и , в т о р и ч н ы е , б о л е е п о з д н о п р о я в и в ш и е с я п о о т н о ш е н и ю к о с н о в н о м у п р о ц е с с у , к о т о р ы м б ы л с ф о р м и р о в а н д а н н ы й т и п п о ч в ы . 458. В Т 0Р И Ч Ю -П 0Д 30Л И С Т А Я П О Ч В А // secondary podzolic soil // sol pod- zolique secondaire // sekundar Podsolboden - т е р м и н р у с с к о й - 83 - --- PAGE BREAK --- ш к о л ы д л я д е р н о в о -п о д з о л и с т ы х и л и с е р ы х л е с н ы х п о ч в , и м е ю щ и х с р а з у п о д п о д з о л и с т ы м г о р и з о н т о м с п л о ш н о й и л и п р о я в л я ю щ и й с я п я т ­ н а м и в т о р о й г у м у с о в ы й г о р и з о н т с п о с т о я н н о й г л у б и н о й з а л е г а н и я и и н т е н с и в н о й т е м н о й о к р а с к о й д а ж е п р и н е б о л ь ш о м а б с о л ю т н о м с о ­ д е р ж а н и и в н е м г у м у с а . С и н .: п о д з о л в т о р и ч н ы й , П о ч в а с о в т о р ы м г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м . 459. В Т О Р И Ч Н Ы Й П О Д з б л - С м . П о д з о л в т о р и ч н ы й . 460. В У Л К А Н И Ч Е С К А Я п З ч В А // volcanic soil //terrs volcanique, terra ignde // vulkanischer Boden (о т л а т . Vulcanus - б о г О Г Н Я И к у з н . д е л а у д р . р и м л я н ) - т е р м и н ,ч а с т о у п о т р е б л я е м ы й д л я с л а б о в ы в е т р е л ы х п о ч в с б о л ь ш и м с о д е р ж а н и е м а л л о ф а н о в ы х м и н е р а л о в и в у л к а н и ч е с к о г о с т е к л а , о б ы ч н о с п р о ф и л е м А -С , ф о р м и р у ю щ и х с я н а о т н о с и т е л ь н о м о л о д ы х (ч е т в е р т и ч н ы х и с о в р е м е н н ы х ) в у л к а н и ч е с к и х п е п л а х , т у ф а х и л а в а х . С и н .: а н д о с о л ь , а н д е п т . 461. В У Л К А Н И Ч Е С К А Я Г У М У С О -А Л Л О Ф А Н О В А Я П О Ч В А // humus-allophanous vol­ canic soil // aol volcanique humus-allophanouse //hum us-al lop han- haltig vulkanischer Boden - С м . В у л к а н и ч е с к а я п е п л о в а я п . 462. В У Л К А Н И Ч Е С К А Я б х Р И С Т А Я П О Ч В А // ochric volcanic soil Ц sol ocre volcanique // vulkanischer Ockerboden - т е р м и н И .А .С о к о л о в а д л я с л о и с т ы х п е п л о в ы х в у л к а н и ч е с к и х п о ч в в л а ж н о о к е а н и ч е с к и х р а й о н о в (К а м ч а т к и ), о т л и ч а ю щ и х с я о ж е л е з н е н и е м п р о ф и л я . ,463 . В У Л К А Н И Ч Е С К А Я П Е П Л О В А Я П О Ч В А Ц volcanic ash soil Ц sol volcani- quo en couches de cendre // vulkanischer aschen Boden - т е р м и н д л я п о ч в , с ф о р м и р о в а н н ы х н а м о л о д ы х (ч е т в е р т и ч н ы х и с о в р е м е н н ы х ) в у л к а н и ч е с к и х с л о и с т ы х п е п л а х и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л о и с т о с т ь ю , н а л и ч и е м п о г р е б е н н ы х с л о е в , в ы с о к о й г у м у с н о с т ь ю , в ы с о к и м с о д е р ­ ж а н и е м в у л к а н и ч е с к о г о с т е к л а и а л л о ф а н о в . 464. В Ы П А Х А Н Н А Я П О Ч В А //ploughed out soil, degraded soil //sol degra­ des // degradierter Boden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , с н и з и в ш и х с в о е п л о д о р о д и е в с л е д с т в и е д л и т е л ь н о г о н е п р а в и л ь н о г о и с п о л ь з о в а н и я в з е м л е д е л и и , н о н е п р е т е р п е в ш и х с у щ е с т в е н н о г о и з ­ м е н е н и я с т р о е н и я п р о ф и л я ; в .п о ч в а х а р а к т е р и з у е т с я у х у д ш е н и е м с т р у к т у р ы и ф и з и ч е с к и х с в о й с т в , п о н и ж е н и е м б и о л о г и ч е с к о й а к т и в ­ н о с т и , с н и ж е н и е м з а п а с а п и т а т е л ь н ы х в е щ е с т в . С и н .: д е г р а д и р о в а н ­ н а я п . 465. В Ы С О К О П А Р Н А Я п б ч В А //high mountain soil, alpine soil //30i d3 haute montagne, sol alpineHochgeblrgsboden, al pi net* Boden — - 84 - --- PAGE BREAK --- о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я г р у п п ы р а з н о о б р а з н ы х п о ч в , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я н а б о л ь ш и х в ы с о т а х в г о р н ы х у с л о в и я х . С и н .: а л ь п и й с к а я п . 466. В Ы С О К О П А Р Н А Я Г У М У С О В А Я А Л Л Й Т Н А Я П О Ч В А // al 11tic humic high mauntainous soil //sol humique aliitiqua de haute montagne // humusischer allitischer Hochgebirgsboden - т е р м и н С .В .З о н н а (1964) д л я п о ч в в ы с о к о г о р н ы х л е с о в т р о п и ч е с к о г о и с у б т р о п и ч е ­ с к о г о п о я с о в , и м е ю щ и х а л л и т н ы й и л и ф е р р а л л и т н ы й с о с т а в , к и с л у ю р е а к ц и ю , о ж е л е з н е н н о с т ь , п о т е ч н ы й х а р а к т е р г у м у с а , в ы с о к у ю г у - м у с и р о в а н н о с т ь . 467. В Ы С О К О Г О Р Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я п б ч В А Ц high mountain desert soil// sol d^sertique de haute montagne Ц hochgebirger Wttstenboden - т е р ­ м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а в ы с о к и х п у с т ы н н ы х н а г о р ь я х (П а ­ м и р , Т я н ь -Ш а н ь и т .п .) в р а й о н а х с х о л о д н ы м с у х и м к л и м а т о м п о д р а з р е ж е н н о й п р е и м у щ е с т в е н н о с о л я н к о в о й р а с т и т е л ь н о с т ь ю ; п о ч в а х а р а к т е р и з у е т с я н и з к о й г у м у с н о с т ь ю (д о 1%), к а р б о н а т н о с т ь ю , з а ­ с о л е н н о с т ь ю н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , с л а б о й в ы в е т р е л о с т ь ю м и н е р а л ь ­ н о й ч а с т и , с л а б о й д и ф ф е р е н ц и а ц и е й п р о ф и л я , ч а с т о с к р и о т у р б а ц и - е й и и н о г д а т а к ы р о в и д н а . 4б 8. В Ы Щ Е Л О Ч Е Н Н А Я п б ч В А // leached soil Ц sol lessivd, sol levigS// asgelaugter Boden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н б е з т в е р д о г о с о д е р ж а н и я , н е с к о л ь к о р а з л и ч н о г о т о л к о в а н и я у р а з н ы х а в т о р о в ; н а и б о л е е о б ы ч н о о т н о с и т с я к п о ч в а м , л и ш е н н ы м л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й , г и п с а и к а р б о н а д о в н а в с ю г л у б и н у п р о ф и л я ; б о л е е р е д к о у п о т р е б л я е т с я в п р и л о ж е н и и к п о ч в а м , в п р о ф и л е к о т о р ы х н а м е ч а ­ е т с я с л а б о е п е р е м е щ е н и е в н и з а м о р ф н ы х в е щ е с т в и и л а ; ч а с т о и с ­ п о л ь з у е т с я д л я п о ч в , л и ш е н н ы х к а р б о н а т о в в п р е д е л а х г у м у с о в о г о г о р и з о н т а . 469. Г А Ж Е В А Я П О Ч В А //gazha soil // sol a gaja // Gashaboden - т е р м и н а з е р б а й д ж а н с к и х п о ч в о в е д о в , в з я т ы й и з н а р о д н о г о я з ы к а , д л я п о ч в а р и д н ы х и п о л у а р и д н ы х р а й о н о в , с о д е р ж а щ и х п р о с л о и г и п с а в п р о ­ ф и л е в в и д е м у ч н и с т о й м а с с ы и з м е л ь ч а й ш и х к р и с т а л л и к о в г и п с а с с о д е р ж а н и е м п о с л е д н е г о д о 60-90%. 470. Г А Л А К В Е П Т // halaquept // halaquept // Halaquept (о т г о е ч . hala - с о л ь , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о - л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п ­ п ы а к в е п т о в (с м .), к о т о р ы е 1) и м е ю т п о г л о щ е н н о г о Na б о л е е 15% в к а к о й -л и б о ч а с т и в е р х н и х 50 с м , п р и ч е м е г о к о л и ч е с т в о у м е н ь ­ - 85 - --- PAGE BREAK --- ш а е т с я с г л у б и н о й н и ж е 50 с м , а п о ч в а н а с ы щ е н а в о д о й в к а к о й - л и б о п е р и о д в п р е д е л а х 1 м ; 2) и м е ю т в е л и ч и н у N м е н е е 0,5 в к а к о м -л и б о с л о е м е ж д у 20 и 50 с м ; 3) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у ­ р у в ы ш е , ч е м к р и а к в е п т ы (с м .); 4) н е и м е ю т с п л о ш н о г о и л и с о с т а ­ в л я ю щ е г о б о л е е п о л о в и н ы м а т р и ц ы п л и н т и т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 5 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е г а л а к в е п т ы (typic),2) а э р а л ь н ы е г а л а к в е п т ы (aerie), 3) а э р а л ь н ы е в у л к а н и ч е с к и е г а л а к в е п т ы (aerie andic), 4) в у л к а ­ н и ч е с к и е г а л а к в е п т ы (andic) и 5) ф л ю в е н т н ы е г а л а к в е п т ы (flu­ ventie) . 471. Г А Л Е Ч Н И К О В А Я П О Ч В А // coarse gravelly soil, shinglic soil // sol galetique, sol a gravier grossier //Gerbllboden, Grobkiesboden (о т р у с с к . г а л ь к а ) - 1) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а г а л е ч н и к о в ы х (с о в р е м е н н ы х и л и д р е в н и х а л л ю в и ­ а л ь н ы х ) о т л о ж е н и я х ; 2) т е р м и н д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х в п о в е р х н о ­ с т н о м г о р и з о н т е о к р у г л ы е о к а т а н н ы е и о т ш л и ф о в а н н ы е в о д о й о б л о м ­ к и г о р н ы х п о р о д р а з м е р о м о т 2 д о 10 с м (в з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л а х о т 2 д о 7,5 с м ). 472. Г А Л О Г Е Н Н А Я п б ч В А // halogenous soil // sol halog£nee // halogeni- scher Boden (о т г р е ч . Hals - с о л ь и genos - р о ж д е н и е ) - С м . Г а л о м о р ф н а я п . 473. Г А Л О М О Р Ф Н А Я П О Ч В А // halomorphic soil Ц sol halomorphe // halomor- pher Boden (о т г р е ч . hals - с о л ь и morphe - ф о р м а ) - т е р м и н , ч а с т о у п о т р е б л я е м ы й д л я п о ч в , г е н е з и с к о т о р ы х о б у с л о в л е н п р и с у т ­ с т в и е м в о д н о р а с т в о р и м ы х с о л е й ; о б ъ е д и н я е т в о д н у г р у п п у с о л о н ч а - к о в а т ы е п о ч в ы , с о л о н ч а к и , с о л о н ц ы и с о л о д и ; в н а с т о я щ е е в р е м я и с п о л ь з у е т с я в с в я з и с ш и р о к и м т о л к о в а н и е м з а с о л е н и я п о ч в . С и н .: з а с о л е н н а я п . 474. Г А М А Д А //hammada // hammada // Hamada, Hammada (о т а р а б с к . hama­ da) - н а з в а н и е т и п о в к а м е н и с т ы х п у с т ы н ь в С а х а р е , р а с п р о с т р а ­ н е н н ы х н а п л а т о , с л о ж е н н ы х п л о т н ы м и п о р о д а м и ; т е р м и н у п о т р е б л я ­ е т с я т а к ж е д л я о б о з н а ч е н и я в о о б щ е к а м е н и с т ы х п у с т ы н ь . С и н .: х а - м а д а , п у с т ы н я к а м е н и с т а я . 475. Г Ш Л А К В Ь Г Г // haplaquent // haplaquent //Haplaquent (о т г р е ч . ha- pious - п р о с т о й , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м ­ п е р а т у р у в ы ш е , ч е м к р и а к в е н т ы (с м .) и и м е ю т с р е д н и е л е т н и е и с р е д н и е з и м н и е т е м п е р а т у р ы н а г л у б и н е 50 с м р а з л и ч а ю щ и е с я н а - 86 - --- PAGE BREAK --- 5°С и л и б о л е е ; 2) и м е ю т в е л и ч и н у N 0,5 и л и м е н е е в к а к о м -л и б о и з п о д г о р и з о н т о в м е ж д у 20 и 50 с м ; 3) и м е ю т м е х .с о с т а в т я ж е л е е с у п е с и н и ж е п а х о т н о г о г о р и з о н т а и л и 25 с м (ч т о н и ж е ), н о в ы ш е 1 м л и б о к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й (ч т о г л у б ж е ). Б о л ь ш а я г р у п ­ п а г а п л а к в е н т о в в к л ю ч а е т 4 п о д г р у п п ы : 1) т и п и ч н ы е г а п л а к в е н т ы (typic), 2) а э р а л ь н ы е г а п л а к в е н т ы (aerie), з ) в у л к а н и ч е с к и е г а п л а к в е н т ы (audio) и 4) т р е щ и н о в а т ы е г а п л а к в е н т ы (vertic). 476. Г А П Л А К В Е П Т // haplaquept // haplaquept Ц Haplaquept (о т г р е ч . hap 1о а з - п р о с т о й , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960—70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в е п т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н ы е т е м ­ п е р а т у р ы в ы ш е , ч е м к р и а к в е п т ы (с м .), а р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т ­ н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а г л у б и н е 50 с м б о л е е 5°С ; 2) и м е ю т с в е т л ы й *^ в е р х н и й г о р и з о н т ; 3) и м е ю т п р е о б л а д а н и е в п о г л о щ а ю щ е м к о м п л е к с е а л ю м о с и л и к а т н ы х к р и с т а л л и ч е с к и х г л и н и с т ы х м и н е р а л о в и м е н е е 60% с т е к л о в а т о г о в у л к а н и ч е с к о г о п е п л а и л и д р у ­ г о г о с т е к л о в а т о г о п и р о к л а с т и ч е с к о г о м а т е р и а л а в о ф р а к ц и я х п ы л и , п е с к а и г р а в и я ; 4) и м е ю т в е л и ч и н у N м е н е е 0,5 в к а к о м -л и б о с л о е м е ж д у 20 и 50 с м ; 5) и м е ю т м е н е е 15% о б м е н н о г о н а т р и я в в е р х н и х 50 с м л и б о п о с т о я н н о е и л и у в е л и ч и в а ю щ е е с я с г л у б и н о й н и ­ ж е 50 с м н а с ы щ е н и е н а т р и е м ; 6) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а *) ; 7) н е и м е ­ ю т с п л о ш н о г о и л и с о с т а в л я ю щ е г о б о л е е п о л о в и н ы м а т р и ц ы п л и н т и т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 11 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) а э р а л ь н ы е (aerie), 3) а э ­ р а л ь н ы е в у л к а н и ч е с к и е Caeric audio), 4) х р о м у д е р т о в ы е (chromud- ertic), 5) а э р а л ь н ы е ф л ю в е н т н ы е (aerie fluventic), 6) ф л ю в е н т - н ы е (fluventic), 7) г у м у с о в ы е (humic), 8) м а л о м о щ н ы е (lithic), 9) м о л л е в ы е (mollic), 10) п о г р е б е н н о -т о р ф я н ы е (thapto-histic) и 11) т р е щ и н о в а т ы е (vertic). 477. Г А П Л А К В О Д И haplaquod // haplaquod // Haplaquod (о т Г р е ч , hap- loua - п р о с т о й , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 196O-7O) д л я б о л ь ­ ш о й г р у п п ы а к в о д о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т т е м п е р а т у р у в ы ш е , ч е м к р и а к в о д ы (с м .), а р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н и м и и с р е д н е з и м ­ н и м и т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м б о л е е 5°С ; 2) и м е ю т о д и н и л и о б а с л е д у ю щ и х п р и з н а к о в : а ) н е м е н е е ч е м 50% к а ж д о г о п р о ф и л я и м е е т с п о д о в ы й *) г о р и з о н т , с о д е р ж а щ и й д и с п е р г и р о в а н н о е о р г а н и ч е с к о е в е щ е с т в о и а л ю м и н и й п р и н е д о с т а т о ч н о м с о д е р ж а н и и с в о б о д н о г о ж е ­ л е з а д л я п о к р а с н е н и я п о ч в ы п р и п р о к а л и в а н и и (м е н е е 0,5% Е е в м е л к о з е м е ): б ) г о р и з о н т A„ov т е м н о -с е р ы й и л е ж и т с р а з у н а с н о ­п а х - 87 - --- PAGE BREAK --- д о в о м г о р и з о н т е , и м е ю щ е м в в е р х н е й ч а с т и п о д г о р и з о н т и л и я з ы к и с д и с п е р г и р о в а н н ы м о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м и с о д е р ж а н и е м с в о б о д ­ н о г о Е е м е н е е 0,7%; 3) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х ^ н и ж е с п о д о в о г о г о р и з о н т а ; 4) н е и м е ю т ц е м е н т и р о в а н н о г о и л и у п л о т н е н н о г о п о д г о ­ р и з о н т а в б е л е с о м г о р и з о н т е . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 6 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) а э - р а л ь н ы е (aerie), 3) а л ь ф о в ы е (alfic), 4) п е с ч а н ы е (arenic), 5) э н т о в ы е (entic) и 6) у л ь т о в ы е (ultic) г а п л а к в о д ы . 478. Г А П Л А К в б л Ш Ь //haplaquoll Ц haplaquoll // Haplaquoll (о т г р е ч . hap Iona - п р о с т о й , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в о л л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т а р г и л л о в о - г о х ) и л и н а т р и е в о г о х ) г о р и з о н т а ; 2) н е и м е ю т д у р и п э н а х ^ в п р е ­ д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) н е и м е ю т к а л ь ц и е в о г о х ^ г о р и з о н т а в п р е д е л а х 40 с м о т п о в е р х н о с т и ; 4) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е ­ р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 8°С и л и с р е д н е л е т н ю ю т е м п е р а т у р у н а 50 с м в ы ш е 15°С е с л и п о ч в а д р е н и р о в а н а и р а с п а х а н а и л и в ы ш е 6°С е с л и п о ч в а н е д р е н и р о в а н а и и м е е т А о и л и т о р ф я н и с т ы й в е р х н и й г о р и ­ з о н т . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 9 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) в у л к а н и ч е с к и е (andic), 3) и з в е с т к о в ы е (calcic), 4) н а м ы т ы е (cumulic),5) п л о т н ы е (du- ric), 6) ф л ю в е н т н ы е (fluventic), 7) т о р ф я н и с т ы е (his tic), 8) м а л о м о щ н ы е (lithic) и 9) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) г а п л а к в о л - л и . 479* Г А П Л А Р Г В Д // haplargid Ц haplargid Ц Haplargid (о т г р е ч . hap- lous - п р о с т о й , л а т , argilla - б е л а я г л и н а и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я id д л я а р и д и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а р г и д о в (с м .), к о т о р ы е 1) н е и м е ю т д у р и п э - н а х ) в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и и л и с т о л б ч а т о г о н а т р и е в о г о х ^ г о р и з о н т а ; 2) и м е ю т а р г и л л о в ы й х ^ г о р и з о н т л и б о п р и з м а т и ч е с к и й и л и г л ы б и с т ы й н а т р и е в ы й г о р и з о н т , к о т о р ы й и м е е т л и б о а ) м е н е е 35% г л и н ы в о в с е х п о д г о р и з о н т а х и / и л и у в е л и ч е н и е а б с о л ю т н о е н а 15% г л и н ы ' н а р а с с т о я н и и 2,5 с м н а в е р х н е й г р а н и ц е а р г и л л о в о - г о г о р и з о н т а и л и у в е л и ч е н и е м е н е е ч е м н а 10% г л и н ы , е с л и п о ч в а р а с п а х а н а и н и ж н я я г р а н и ц а А п а х я в л я е т с я в е р х н е й г р а н и ц е й а р - г и л л о в о г о г о р и з о н т а ; 3) н е и м е ю т п е т р о к а л ь ц и е в о г о х ' г о р и з о н т а в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и . С р е д и п о ч в э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т ­ с я 11 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 3) п е с ч а н ы е (arenic), 4) п л о т н ы е (duric),5) п л о т н ы е м о л л е в ы е - 88 - --- PAGE BREAK --- (duric mollic), 6) м а л о м о щ н ы е (lithic), 7) м а л о м о щ н ы е м о л л е в ы е (lithic mollic), 8) м о л л е в ы е (mollic), 9) м о л л е в ы е п о г р е б е н н о - г л и н и с т ы е (mollic thapto-argic), Ю ) к о м п л е к с н о —3н т о в ы е м а л о ­ м о щ н ы е м о л л е в ы е (ruptic-antic lithic mollic) и 11) т р е щ и н о в а ­ т ы е (ver tic) г а п л а р г и д ы . 480. Г А П Л О Б О Р О Л Л Ь // haploboroll Ц haploboroll // Haploboroll (о т г р е ч .haplous - п р о с т о й , г р е ч . boreas - с е в е р н ы й и п о р я д к о ­ в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы б о р о л л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н ы е т е м п е р а т у р ы в ы ш е к р и о б о р о л л е й (с м .); 2) н е и м е ю т а р - г и л л о в о г о х ) и л и н а т р и е в о г о *^ г о р и з о н т а , е с л и т о л ь к о о н н е п о д ­ с т и л а е т к а м б и е в ы й г о р и з о н т , о т к о т о р о г о о т д е л я е т с я б е л е с ы м г о ­ р и з о н т о м ; 3) и м е ю т п е р е х о д м е ж д у м о л л е в ы м и п о д с т и л а ю щ и м г о р и -* з о н т о м , с о д е р ж а щ и й м е н е е 25% п о о б ъ е м у х о д о в ч е р в е й , к а п р о л и - т о в и л и к р о т о в и н . С р е д и б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы г а п л о б о р о л л е й в ы д е л я ю т с я 9 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) в у л к а н и ч е ­ с к и е (andic), 3) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 4) н а м ы т ы е (cumglic), 5) э н т о в ы е (entic), 6) ф л ю в е н т о в ы е (fluventic), 7) м а л о м о щ н ы е (lithic), 8) м о щ н ы е (pachic) и 9) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) г а - п л о б о р о л л и . 481. Г А Л Л О Г У м б д // haplohumod //haplohumod // Haplohumod (о т г р е ч . haploos - п р о с т о й , л а т . humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м о д о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т т е м п е р а т у р ы в ы ш е , ч е м к р и о г у м о д ы (с м .) и р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м ­ н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м б о л е е 5°С , и н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х ). В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я т р и п о д ­ г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) э н т о в ы е (antic) и 3) ф е р р у д а л ь ф о в ы е (ferrudalfic) г а п л о г у м о д ы . 482. Г А Л Л О Г У й б к с // haplohumox //haplohumox /j Haplohumox (о т г р е ч . baplous - п р о с т о й , л а т . humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (О П А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т в о в с е х п о д ­ г о р и з о н т а х о к и с н о г о *) г о р и з о н т а е м к о с т ь п о г л о щ е н и я к а т и о н о в (п о И Н д С !) б о л е е 1 м э к в н а 100 г г л и н ы (и л и и м е ю т б о л е е 1 м э к в о б ­ м е н н ы х о с н о в а н и й п л ю с о б м е н н ы й а л ю м и н и й н а 100 г г л и н ы ) ; 2) н е и м е ю т п о д г о р и з о н т а в о к и с н о м г о р и з о н т е , к о т о р ы й б ы л б ы т е м н е е и б о л е е г у м у с и р о в а н н ы м , ч е м в ы ш е л е ж а щ и й п о д г о р и з о н т . В п р е д е ­ л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы - 89 - --- PAGE BREAK --- п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) т р о п е п т о в ы е (tropeptic) г а л л о - г у м о к с ы . 483. г А п Л О Г У М У Л Ь Т Ц haplohumult Ц haplohumult //Haplohumult (о т г р е ч . hap 1 о и з - п р о с т о й , л а т . humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- Т О ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х \ 2) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м ­ н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , б о л е е 5°С , 3) и м е ю т т а к о е р а с п р е д е л е н и е г л и н ы , ч т о е е с о д е р ж а н и е у м е н ь ш а е т с я б о л е е ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е ­ д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , а с л о й , в к о т о р о м п р о и с х о д и т у м е н ь ­ ш е н и е с о д е р ж а н и я г л и н ы , н е п о к а з ы в а е т п р и з н а к о в э л ю в и и р о в а н и я г л и н ы ; 4) и м е ю т б о л е е 10% с п о с о б н ы х к в ы в е т р и в а н и ю м и н е р а л о в в о ф р а к ц и и 20-200а р г и л л о в о г о х ^ г о р и з о н т а . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ­ ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я т р и п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) в у л к а н и ч е с к и е (andic) и 3) з а с у ш л и в ы е (xeric) г а - п л о г у м у л ь т ы . 484. )6ёfь,хх А )6ёfь,хю Л О К С Е )6ёfь,,ь А )6ёfь,х0 Ь Ф // haploxeralf // haploxeralf // Haploxeralf (о т г р е ч . haploos - п р о с т о й , г р е ч . х е г о з - с у х о й и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы к с е р а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т а р - г и л л о в ы и *) г о р и з о н т , н о н е и м е ю т н а т р и е в о г о 3^ г о р и з о н т а и л и д у - р и п э н а *) в п р е д е л а х 1 м и п е т р о к а л ь ц и е в о г о х ^ г о р и з о н т а в п р е д е ­ л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и ; 2) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а х ^ в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) и м е ю т п р е о б л а д а н и е ж е л т о ­ о р а н ж е в о й о к р а с к и ; 4) и м е ю т а р г и л л о в ы й г о р и з о н т с м е н е е 35% г л и н ы в о в с е х ч а с т я х л и О о с б о л е е 35% г л и н ы , е с л и у в е л и ч е н и е г л и н ы м е н е е , ч е м н а 15% в п р е д е л а х 2,5 с м н а е г о в е р х н е й г р а н и ­ ц е и л и д л я п а х о т н о й п о ч в ы м е н е е ч е м н а 10%, к о г д а в е р х н я я г р а ­ н и ц а а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а я в л я е т с я н и ж н е й п а х о т н о г о ; с о д е р ж а ­ н и е г л и н ы у м е н ь ш а е т с я б о л е е ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е ­ д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 9 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д ­ р о м о р ф н ы е (aquic), 3) а к в у л ь т о в ы е (aquultic), 4) м а л о м о щ н ы е (lithic), 5) м а л о м о щ н ы е м о л л е в ы е (lithic mollic), 6) м о л л е в ы е (mollic), 7) н а т р и е в ы е (natric), 8) у л ь т о в ы е (ultic) и 9) т р е ­ щ и н о в а т ы е (ver tic) г а п л о к с е р а л ь ф ы . 485. Г А П Л О К С Е Р б л Л Ь // haploxeroll // haploxeroll // Haploxeroll (о т г р е ч . haplous - п р о с т о й , г р е ч . xeros - с у х о й и п о р я д к о в о г о - 90 - --- PAGE BREAK --- к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960—70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы к с е р о л л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т а р г и л л о в о г о х ^ и л и н а т р и е в о г о 3^ г о р и з о н т а и н е и м е ю т д у - р и п э н а х ) в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и ; 2) н е и м е ю т п е т р о к а л ь - ц и е в о г о х ^ г о р и з о н т а с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е л а х 1.5 м о т п о ­ в е р х н о с т и ; 3) н е и м е ю т к а л ь ц и е в о г о х ^ и л и г и п с о в о г о х ' г о р и з о н т а с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , е с л и т о л ь ­ к о к а к а я -т о ч а с т ь п е р е к р ы в а ю щ е г о и х г о р и з о н т а н е с в о б о д н а о т к а р б о н а т о в и н е и м е е т м е х .с о с т а в л е г ч е п ы л е в а т о й с у п е с и . В п р е ­ д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 21 п о д г р у п п а п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 3) г и д р о ­ м о р ф н ы е и з в е с т к о в ы е (aquic calcic), 4) г и д р о м о р ф н ы е ф л ю в е н т - н ы е (aquic fluventic), 5) а к в у л ь т о в ы е (aquultic), 6) и з в е с т к о ­ в ы е (calcic), 7) и з в е с т к о в ы е э н т о в ы е (calcic entic), 8) и з в е ­ с т к о в ы е м а л о м о щ н ы е (calcic lithic), 9) и з в е с т к о в ы е м о щ н ы е (calcic pachic), 10) н а м ы т ы е (cumulic), Ц ) п л о т н ы е (duric), 12) э н т о в ы е (entic), 13) э н т о в ы е у л ь т о в ы е (entic ultic)» 14) ф л ю в е н т н ы е (fluveatic), 15) м а л о м о щ н ы е (lithic), 16) м а л о ­ м о щ н ы е у л ь т о в ы е (lithic ultic), 17) м о щ н ы е (pachic), 18) м о щ ­ н ы е у л ь т о в ы е (pachic ultic), 19) у л ь т о в ы е (ultic), 20) п е р е р ы ­ т ы е (vermic) и 21) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) г а п л о к с е р о л л и . 486. Г А П Л О К С Е Р У Л Ь Т // haploxerult //haploxerult // Haploxerult (о т г р е ч . haplous - п р о с т о й , г р е ч . х е г о з - с у х о й и п о р я д к о в о г о к о р н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы к с е р у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х \ 2) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а х ^ в п р е д е ­ л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) и м е ю т ж е л т у ю о к р а с к у п р о ф и л я ; 4) о б н а р у ж и в а ю т у м е н ь ш е н и е с о д е р ж а н и я г л и н ы б о л е е ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , а с л о й , в к о т о р о м и м е е т м е с т о у м е н ь ш е н и е с о д е р ж а н и я г л и н ы , н е и м е е т п р и ­ з н а к о в э л ю в и и р о в а н и я г л и н ы ; 5) и м е ю т а р г и л л о в ы й х ^ г о р и з о н т с с о д е р ж а н и е м с п о с о б н ы х к в ы в е т р и в а н и ю м и н е р а л о в б о л е е 10% в о ф р а к ц и и 20-200^ в в е р х н е й м е т р о в о й т о л щ е . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я т р и п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и ­ п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic) и 3) м а л о м о щ н ы е (li­ thic) г а п л о к с е р у л ь т ы . 487* Г А П Л О Р Т О Д Ц haplorthod /^haplorthod //Haplorthod (о т г р е ч . haplous - п р о с т о й , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- - 91 - --- PAGE BREAK --- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т о д о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т т е м п е р а т у ­ р у п о ч в ы в ы ш е , ч е м к р и о р т о д ы (с м .), а р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т ­ н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м б о л е е 5°С ; н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х ) и н е и м е ю т с л о е в а т о г о г о р и з о н т а н а д и л и в с п о д о - в о м г о р и з о н т е . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е ­ л я ю т с я 11 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) а л ь ф о в ы е (al- fic), 3) а к в а л ь ф о в ы е (aqualfic), 4) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 5) а к в е н т о в ы е (aqueutic), 6) п л о т н ы е (auric), 7) э н т о в ы е (eu- tic), 8) э н т о в ы е м а л о м о щ н ы е (eutic lithic), 9) г у м у с о в ы е (hu­ mic), 10) м а л о м о щ н ы е (lithic) и 11) у л : т о в ы е (ultic) г а п л о р - т о д ы . 488. Г А П Л О Р Т О К С // haplorthox // haplorthox // Haplorthox (о т Г р е ч . haplous - п р о с т о й , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т е м ­ к о с т ь к а т и о н н о г о п о г л о щ е н и я (п о ё l 4C1) б о л е е 1 м э к в н а 100 г г л и н ы (и л и и м е ю т б о л е е 1 м э к в о б м е н н ы х о с н о в а н и й п л ю с о б м е н н ы й а л ю м и н и й н а 100 г г л и н ы ) в о в с е х п о д г о р и з о н т а х о к и с н о г о *^ г о ­ р и з о н т а ; 2) н е и м е ю т п р о с л о е в г и б б с и т а и л и а г р е г а т о в р а з м е р а г р а в и я с ц е м е н т и р о в а н н ы х г и б б с и т о м в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х ­ н о с т и ; 3) и м е ю т с в е т л ы й *^ г у м у с о в ы й г о р и з о н т и м е н е е 1% о р г а ­ н и ч е с к о г о у г л е р о д а в к а к о м -л и б о п о д г о р и з о н т е в п р е д е л а х 75 с м о т п о в е р х н о с т и ; 4) и м е ю т н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и м е н е е 35$ в к а к о м -л и б о п о д г о р и з о н т е о к и с н о г о г о р и з о н т а в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е ­ л я ю т с я 5 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 3) п л и н т и т о в ы е (pliuthic), 4) п с а м м е н т о в ы е (psammea- tic) и 5) т р о п е п т о в ы е (tropeptic) г а п л о р т о к с ы . 489. Г А П Л У Д А Л Ь Ф //hapludalf //hapludalf //Hapludalf (о т г р е ч .hap­ lous - п р о с т о й , л а т . udus - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я a If д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т б е л ё с о г о и л и и н о г о э л ю в и а л ь н о г о г о р и з о н т а , з а х о д я щ е г о я з ы к а м и в а р г и л - л о в ы й *) г о р и з о н т ; 2) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д ­ н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м б о л е е 5°С ; 3) н е и м е ю т ф р а д ж и - п э н а х \ н а т р и е в о г о х ) и л и а н т р о п о в о г о х ) г о р и з о н т а ; 4) и м е ю т а р - г и л л о в ы й г о р и з о н т с т а к и м р а с п р е д е л е н и е м г л и н ы , ч т о с о д е р ж а н и е г л и н ы у м е н ь ш а е т с я б о л е е , ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е ­ л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , е с л и о к р а с к а п о ч в ы в э т о м г о р и з о н т е - 92 - --- PAGE BREAK --- с к р а с н о в а т ы м , о т т е н к о м . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 23 п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) б е л е с н ы е г и д р о м о р ф н ы е (albaquic), 3) в у л к а н и ч е с к и е (aadic), 4) в у л к а н и ч е с к и е я з ы к о в а т ы е с е в е р н ы е (aadic gloasoboric), 5) в у л к а н и ч е с к и е м о л л е в ы е (aadic mollic), б ) в у л к а н и ч е с к и е м о л - л е в ы е я з ы к о в а т ы е с е в е р н ы е (aadic mollic gloasoboric), 7) г и д ­ р о м о р ф н ы е (aquic), 8) г и д р о м о р ф н ы е п е с ч а н ы е (aquic areaic), 9) г и д р о м о р ф н ы е м а л о м о щ н ы е (aquic lithic), 10) а к в о л л е в ы е (aquollic), 11) п е с ч а н ы е (areaic), 12) я з ы к о в а т ы е г и д р о м о р ф н ы е (glosaaquic), 13) я з ы к о в а т ы е с е в е р н ы е (gloasoboric), 14) м а л о ­ м о щ н ы е (lithic), 15) м а л о м о щ н ы е м о л л е в ы е (lithic mollic), 16) м о л л е в ы е (mollic), 17) н а т р и е в ы е г и д р о м о р ф н ы е (natraquic), 18) н а т р и е в ы е с е в е р н ы е (aatraboric), 19) н а т р и б о р о л л е в ы е (aat- riborollic), 20) п с а м м е н т о в ы е (psammentic), 21) у л ь т о в ы е (ul- tic), 22) у м б р а к в у л ь т о в ы е (umbraquultic) и 23) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) г а п л у д а л ь ф ы . 490. г А п Л У Д О Ш Л Ь #hapludoli //hapludoll //Hapludoll (о т rpeq.hap- lous - п р о с т о й , л а т . ados - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д о л л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т а р г и л л о в о - г о х ^ г о р и з о н т а , 2) и м е ю т п е р е х о д м е ж д у м о л л е в ы м 3^ и п о д с т и л а ­ ю щ и м е г о г о р и з о н т о м , и м е ю щ и й м е н е е 25 J п о о б ъ е м у х о д о в ч е р в е й , к а п р о л и т о в и л и к р о т о в и н . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 9 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д ­ р о м о р ф н ы е (aquic), 3) г и д р о м о р ф н ы е ф л ю в е н т н ы е (aquic fiuvea- tic), 4) н а м ы т ы е (cumulic), 5) э н т о в ы е (entic), 6) ф л ю в е н т н ы е (fluveatic), 7) м а л о м о щ н ы е (lithic), 8) п е р е р ы т ы е (vermic) и 9) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) .г а п л у д о л л и . 491. Г А П Л У Д У Л Ь Т //hapludult // hapludult //Hapludult (о т г р е ч . hap- lous - п р о с т о й , л а т , udus - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я alt д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т ф р а д ж и п э - н а х ^; 2) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а ^ в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) и м е ю т ж е л т у ю о к р а с к у п р о ф и л я ; 4) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , б о л е е 5°С ; 5) и м е ю т о д и н и л и о б а с л е д у ю щ и е п р и з н а к а : а ) с о д е р ж а н и е г л и н ы у м е н ь ш а е т с я б о л е е ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х ­ н о с т и , а с л о й , в к о т о р о м п р о и с х о д и т э т о у м е н ь ш е н и е , н е о б н а р у ­ ж и в а е т п р и з н а к о в э л ю в и и р о в а н и я г л и н ы ; б ) а р г и л л о в ч л г о р и з о н т - 93 - --- PAGE BREAK --- с о д е р ж и т б о л е е 10% с п о с о б н ы х к в ы в е т р и в а н и ю м и н е р а л о в в о ф р а к ­ ц и и 20-200ju в п р е д е л а х в е р х н е г о м е т р а . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ­ ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 9 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) в у л к а н и ч е с к и е (aadic), 3) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 4) п е с ч а н ы е (areaic), 5) г у м у с о в ы е (humic), 6) м а л о м о щ н ы е (li­ thic), 7) о х р е п т о в ы е (ochreptic), 8) п с а м м е н т о в ы е (psammeatic) и 9) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) г а п л у д у л ь т ы . 492. Г А П Л У М Б Р ^П Т Ц hap lamb rept // hap lumb rept //Haplumbrept (о т г р е ч . haplous - п р о с т о й , л а т . umbra - т е м н а я т е н ь и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у м б р е п т о в (с м .), к о т о р ы е 1) и м е ю т т е м н ы й х ' и л и м о л л е в ы й х ^ в е р х н и й г о р и з о н т ; 2) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у т е п л е е , ч е м к р и у м б р е п т ы (с м .); 3) н е и м е ю т ф р а д ж и - п э н а х ^; 4) н и к о г д а н е п е р е с ы х а ю т л и б о н е п е р е с ы х а ю т н а с т о л ь м н о г о , к а к д в а м е с я ц а п о д р я д б о л е е 7 л е т и з 10 в о в с е й т о л щ е м е ж д у 18 и 50 с м и л и д о к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , е с л и о н а б л и ж е 50 с м . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 11 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) в у л к а н и ч е с к и е (aadic), 3) г и д р о ­ м о р ф н ы е ф л ю в е н т н ы е (aquic fluveatic) 4) п с а м м а к в е н т о в ы е (psammaquentic), 5) н а м ы т ы е (cumulic), 6) п л о т н ы е (duric), 7) э н т о в ы е (eatic), 8) ф л ю в е н т н ы е (fluveatic), 9) м а л о м о щ н ы е (lithic), 10) м о щ н ы е (pachic) и 11) к в а р ц п с а м м е н т о в ы е (quart­ zip s amine о tic) г а п л у м б р е п т ы . 493. Г А П Л У С Т А Л Ь Ф //haplustalf //haplustalf //Н а р lust alf (о т г р е ч . haploua - п р о с т о й , л а т .ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т а р г и л л о в ы й ^ г о р и з о н т , н о н е и м е ю т н а т р и е в о г о х ^ г о р и з о н т а , 2) н е и м е ю т д у р и п э н а х ' в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и , 3) н е и м е ю т п е т р о к а л ь ц и е в о г о х ) г о р и з о н т а с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е ­ л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и ; 4) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и ; 5) и м е ю т к р а с н у ю о к р а с к у а р - г и л л о в о г о г о р и з о н т а ; 6) и м е ю т т а к о й а р г и л л о в ы й г о р и з о н т , к о т о ­ р ы й : а ) и м е е т т а к о е р а с п р е д е л е н и е г л и н ы , ч т о е е с о д е р ж а н и е у м е н ь ш а е т с я б о л е е ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , е с л и о к р а с к а е г о я р к о к р а с н а я , б ) п е с ч а н ы й и л и с у г л и н и с т ы й с о с т а в в в е р х н е й ч а с т и и л и у в е л и ч е н и е м е н е е ч е м н а 20% г л и н ы в п р е д е л а х 7,5 с м и л и н а 15% в п р е д е л а х 2,5 с м н а в е р х н е й г р а н и ц е . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы ­ - 94 - --- PAGE BREAK --- д е л я ю т с я 10 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф ­ н ы е (aquic), 3) а к в у л ь т о в ы е (aquultic), 4) п е с ч а н ы е (arenic), 5) м а л о м о щ н ы е (lithic), 6) м а л о м о щ н ы е у л ь т о в ы е (lithic ultic), 7) о к и с н ы е (oxic), 8) п с а м м е н т о в ы е (psammeutic), 9) в л а ж н ы е (udic) и 10) у л ь т о в ы е (ultic) г а п л у с т а л ь ф ы . 494. Г А П Л У С Т О К С //haplustox //haplustox //Haplustox (о т г р е ч .Ь а р - lous - п р о с т о й , л а т . ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т е м к о с т ь к а т и о н н о г о п о г л о щ е н и я (п о NH401) б о л е е 1 м э к в н а 100 г г л и н ы (и л и б о л е е 1 м э к в о б м е н н ы х о с н о в а н и й п л ю с о б м е н н ы й а л ю м и н и й н а 100 г г л и н ы ) в о в с е х п о д г о р и з о н т а х о к и с н о г о х ^ г о р и з о н т а ; 2) н е и м е ю т м о л л е в о г о х ) г у м у с о в о г о г о р и з о н т а , и л и т а к о й м о л л е в ы й г о ­ р и з о н т , к о т о р ы й л и ш ь н е м н о г о т е м н е е о к и с н о г о г о р и з о н т а ; 3) и м е ­ ю т н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и м е н е е 505 в к а к о й -л и б о ч а с т и о к и с ­ н о г о г о р и з о н т а п р и г л и н и с т о м м е х .с о с т а в е и м е н е е 355 п р и с у г л и ­ н и с т о м . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 6 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 3) п л и н т и т о в ы е (pliuthic), 4) п с а м м е н т о в ы е (psammeutic), 5) к а ­ м е н и с т о -м а л о м о щ н ы е ( ruptic-lithic) и 6) т р о п е п т о в ы е ( tropep- .tic) г а п л у с т о к с ы . 495. Г А П Л У С т б л Л Ь //haplustoll //haplustoll //Haplustoll (о т Г р е ч . haplous - п р о с т о й , л а т . ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960— 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т о л л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т а р - х ) х )г и л л о в о г о *' и л и н а т р и е в о г о *' г о р и з о н т а , е с л и т о л ь к о о н н е п о ­ г р е б е н н ы й ; 2) н е и м е ю т д у р и п э н а х ^ с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е ­ л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) н е и м е ю т к а л ь ц и е в о г о х ^ и л и г и п с о в о - г о х ^ г о р и з о н т а с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о ­ с т и , е с л и т о л ь к о к а к а я -л и б о ч а с т ь л ю б о г о г о р и з о н т а , п е р е к р ы в а ­ ю щ е г о к а л ь ц и е в ы й и л и г и п с о в ы й , н е с в о б о д н а о т к а р б о н а т о в п о с л е п е р е м е ш и в а н и я в е р х н и х 18 с м й и м е е т м е х .с о с т а в т я ж е л е е п ы л е в а ­ т о й с у п е с и ; 4) и м е ю т п е р е х о д м е ж д у м о л л е в ы м х ^ и п о д с т и л а ю щ и м е г о г о р и з о н т о м с о д е р ж а щ и й м е н е е 255 о б ъ е м а х о д о в ч е р в е й , к а п - р о л и т о в и л и к р о т о в и н ; 5) н е и м е ю т п е т р о к а л ь ц и е в о г о х ^ г о р и з о н т а с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 17 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 3) г и д р о м о р ф н ы е ф л ю в е н т н ы е (aquic fluventic), 4) н а м ы т ы е (cumulic), 5) п л о т н ы е (duric), 6) э н т о в ы е (eutic), 7) э н т о в ы е п е р е р ы т ы е (entic vermic), - 95 - --- PAGE BREAK --- 8) ф л ю в е н т н ы е (fluveutic), 9) м а л о м о щ н ы е (lithic), ю ) м а л о м о щ ­ н о -т р е щ и н о в а т ы е (lithic-vertic), 11) м о щ н ы е (pachic), 12) с а - л о р т и д н ы е (salorthidic), 13) у д е р т о в ы е (udertic), 14) в л а ж н ы е (udic), 15) у д о р т е н т н ы е (udorthentic), 16) п е р е р ы т ы е (vermic) и 17) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) г а п л у с т о л л и . 496. Г А П Л У С Т У Л Ь Т //haplustult Ц haplustult // Haplustult (о т г р е ч . haplous - п р о с т о й , л а т .astus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я uit д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960— 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х ); 2) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а *^ в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) и м е ю т ж е л т у ю о к р а с к у п р о ф и л я ; 4) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , б о л е е 5°С ; 5) и м е ­ ю т у м е н ь ш е н и е с о д е р ж а н и я г л и н ы б о л е е ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о ­ г о в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , а в с л о е , в к о т о р о м и м е е т м е с т о , у м е н ь ш е н и е г л и н ы , н е н а б л ю д а ю т с я п р и з н а к и э л ю в и и р о в а н и я г л и н ы ; 6) и м е ю т а р г а л л о в ы й *г о р и з о н т , с о д е р ж а щ и й б о л е е 10% с п о с о б н ы х к в ы в е т р и в а н и ю м и н е р а л о в в о ф р а к ц и и 20-200в в е р х ­ н е й м е т р о в о й е г о ч а с т и . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п ­ п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) к а ­ м е н и с т о -м а л о м о щ н ы е (rap tic-lithic) г а п л у с т у л ь т ы .. 497. Г И Б Б С И А К В О К С //gibbsiaquox // gibbsiaquox //Gibbsiaquox (о т gibbsite - н а з в а н и е м и н е р а л а г и б б с и т а (в о д н а я о к и с ь а л ю м и н и я ), л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р ­ м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в о к - с о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т ц е м е н т и р о в а н н ы е п р о с л о и , с о д е р ж а щ и е , б о л е е 30% г и б б с и т а л и б о б о л е е 20% п о о б ъ е м у а г р е г а т о в р а з м е р о м г р а в и я , с о д е р ж а щ и х б о л е е 30% г и б б с и т а , в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р ­ х н о с т и , н о к о т о р ы е н е и м е ю т п л и н т и т а х \ о б р а з у ю щ е г о с п л о ш н о й с л о й в п р е д е л а х 30 с м о т п о в е р х н о с т и . 498. Г И Б Б С И Г У Ю К С // gibbsihumox // gibbsihumox // Gibbsihumox (о т gibbsite - н а з в а н и е м и н е р а л а г и б б с и т а (в о д н а я о к и с ь а л ю м и н и я ), л а т . humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и ц е м е н ­ т и р о в а н н ы е п р о с л о и и л и п о д г о р и з о н т , с о д е р ж а щ и е б о л е е 20% о б ъ е ­ м а а г р е г а т ы р а з м е р о м г р а в и я , с о д е р ж а щ и е б о л е е 30% г и б б с и т а ; 2) н е и м е ю т р а з л и ч и м о й с т р у к т у р ы в о к и с н о м *^ г о р и з о н т е л и б о и м е ю т л и ш ь с л а б у ю г л ы б и с т у ю и л и п р и з м о в и д н у ю с т р у к т у р у . - 96 - --- PAGE BREAK --- 499. Г И Б Б С И О Р Т О К С //gibbsiorthox //gibbsiorthox /'Gibbsiorthox (о т gibbsite - н а з в а н и е м и н е р а л а г и б б с и т а (в о д н а я о к и с ь а л ю м и н и я ), г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о ­ л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п ­ п ы о р т о к с о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о ­ с т и п р о с л о и , с о д е р ж а щ и е б о л е е 30% г и б б с и т а и л и п о д г о р и з о н т с б о л е е 20% п о о б ъ е м у а г р е г а т о в р а з м е р а г р а в и я , с о д е р ж а щ и х б о л е е 30% г и б б с и т а . 500. Г И Д Р А К В Е Н Т // hydraquent // hydraquent // Hydraquent (о т г р е ч . bfrdor - в о д а , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я eat д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960—70) д л я б о л ь ­ ш о й г р у п п ы а к в е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м ­ п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 0°С ; 2) и м е ю т в е л и ч и н у N б о л е е 0,5 и п о к р а й н е й м е р е 8% г л и н ы и 3% о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а в о в с е х п о д ­ г о р и з о н т а х м е ж д у 20 и 50 с м ; и м е ю т м е х .с о с т а в т я ж е л е е с у п е с и в г о р и з о н т а х н и ж е п а х о т н о г о и л и 25 с м (ч т о н и ж е ), н о в ы ш е 1 м и л и к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й (ч т о г л у б ж е ). 501. Г В Д Р А Н Д ^П Т //hydrandept // hydrandept // Hydrandept (о т г р е ч . hydor - в о д а , я п . а п - т е м н ы й , я п .$1о - п о ч в а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а н д е п т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т г л и н ы , п е р е х о д я щ и е п р и д е г и д р а т а ц и и н е о б р а т и м о в а г р е г а т ы р а з ­ м е р а г р а в и я ; 2) и м е ю т т е м п е р а т у р у п о ч в ы т е п л е е , ч е м к р и а н д е п т ы (с м .). В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 2 п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е г и д р а н д е п т ы (typic) и 2) м а л о м о щ н ы е г и д р а н д е п т ы (lithic). 502. Г И Д Р О Г Е Н Н А Я П О Ч В А // hydrogen!с soil /6о 1 hydromorphe // hydro- morpher Boden (о т г р е ч . hydor - в о д а И g£nos - р о ж д е н и е ) - С м . Г и д р о м о р ф н а я п . 503. Г И Д Р О Л А Т О с б л Ь В Ы С О К О Г У М У С О В А Я // high humic hydrolatoaol //hyd- rolatosol riche en humus // humusreich Hydrolatosol - т е р м и н а м е р .ш к . д л я ф е р р а л и т и з о в а н н ы х с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х к и с л ы х п о ч в в ы с о к о г о р н ы х л е с о в т р о п и ч е с к о г о и с у б т р о п и ч е с к о г о п о я с о в , и м е ю щ и х и з б ы т о ч н о е в н у т р и п о ч в е н н о е у в л а ж н е н и е ; с и н .: л а т о с о л ь г у м у с о в а я в л а ж н а я . 504. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я П О Ч В А // hydromorphic soil Ц sol hydromorphe Ц hydromorpher Boden (о т г р е ч . hydor - в о д а И morphe - ф о р м а ) - 1) т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х а к к у м у л я т и в н ы х - 97 - --- PAGE BREAK --- л а н д ш а ф т о в п р и н е п о с р е д с т в е н н о м в л и я н и и г р у н т о в ы х в о д н а п о ч ­ в о о б р а з о в а н и е . С и н .: п о л у с у х о п у т н а я , г р у н т о в а я п . 2) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1966,1967) д л я к л а с с а п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х ­ с я п р и п о с т о я н н о м и л и п е р и о д и ч е с к о м в о з д е й с т в и и в о с х о д я щ и х г р у н т о в ы х в о д н а в е с ь п р о ф и л ь л и б о к а к у ю -т о е г о ч а с т ь . 505. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я Г И П С О В А Я П О Ч В А // gypsic hydromorphic soil // sol hydromorphe a accumulation du gypse // gips-hydromorpher Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы г и д р о м о р ф н ы х м и н е ­ р а л ь н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е г о р и з о н т а к к у м у л я ц и и г и п с а ; в п р е д е л а х г р у п п ы в ы д е л я ю т с я п о д г р у п п ы п о ч в с г и п с о в о й к о р о й и с г и п с о в ы м и к о н к р е ц и я м и (д р у з а м и ). 506. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я Ж Е Л Е З И С Т А Я П О Ч В А // ferrugenious hydromorphic soil//sol hydromorphe a accumulation de fer// eisen-hydro- morpher Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы г и д р о м о р ф ­ н ы х м и н е р а л ь н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е г о р и з о н т а к к у м у ­ л я ц и и ж е л е з а в в и д е п а н ц ы р я и л и к о р ы . 507. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я И З В Е С Т к б в А Я п б ч В А //calcareous hydromorphic soil //sol hydromorphe a redistribution du calcaire // kalka- rischer hydromorpher Boden- т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я г р у п ­ п ы г и д р о м о р ф н ы х м и н е р а л ь н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е г о ­ р и з о н т а к к у м у л я ц и и и з в е с т и ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я п о д г р у п п ы п о ч в с и з в е с т к о в о й к о р о й и с и з в е с т к о в ы м и к о н к р е ц и ­ я м и . 508. П Щ Р О )6ёfь,х­ Л )6ёfь,,ь Ф Н А Я М И Н Е Р А Л Ь Н А Я п б ч В А //mineral hydromorphic soil // sol hydromorphe minerale ou peu humifere //mineralischer hydromorpher Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а г и д р о м о р ф н ы х п о ч в (с м .), с о д е р ж а щ и х в с р е д н е м м е н е е 8% г у м у с а в с л о е 20 с м и л и б о л ь ш е 8% в м е н ь ш е м с л о е , н о п р е и м у щ е с т в е н н о м е н е е 4,5%. 509. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я О Р Г А Н И Ч Е С К А Я п б ч В А //organic hydromorphic soil //sol hydromorphe organique //organischer hydromorpher Bo­ den - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1966,1567) д л я п о д к л а с с а г и д р о м о р ф ­ н ы х п о ч в (с м .), х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п о с т о я н н ы м о б щ и м г и д р о м о р ­ ф и з м о м , с о з д а ю щ и м у с л о в и я а н а э р о б и о з и с а , и м е ю щ и х о р г а н и ч е с к о е в е щ е с т в о т и п а т о р ф а , с о д е р ж а щ и х о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а б о л е е 30% в в е р х н е м 40 с м с л о е п р и г л и н и с т о м с у б с т р а т е и б о л е е 20% п р и п е с ч а н о м ; в п р е д е л а х э т о г о п о д к л а с с а в ы д е л я ю т с я т р и г р у п ­ п ы п о ч в : 1) Ф и б р и с т (Fibrist) _ с в о л о к н и с т ы м т о р ф о м (в о л о к — - 98 - --- PAGE BREAK --- н а с о с т а в л я ю т 2/3 м а с с ы ), 2) Л е н и с т (Lenist) - с п о л у в о л о к н и - с т ы м .т о р ф о м (в о л о к н а с о с т а в л я ю т о т 1/3 д о 2/3 м а с с ы ) и 3) С а - п р и с т (Saprist) - с р а з л о ж е н н ы м т о р ф о м (в о л о к н а с о с т а в л я ю т д о 1/3 м а с с ы ); в п р е д е л а х к а ж д о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я п о д г р у п п ы о л и - г о т о р ф н ы х (с pH-с 5,5) и м е з о т р о ф н ы е и л и э у т р о ф н ы е (с р Н > 5,5) п о ч в . 510. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я С Л А Б О Г У М У С И Р О В А Н Н А Я А М Ф И Г Л Й Е В А Я п б ч В А //а ш р Ы - gleyed slightly humusified hydromorphic soil //sol hydromorphe pen humifere a amphigley //Amphigley Humus hydromorpher Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы г и д р о м о р ф н ы х м и н е р а л ь н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е п с е в д о г л е е в ы й г о р и з о н т в в е р х н е й ч а с т и и г л е е в ы й - в н и ж н е й ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) и м е ю щ и е в п р о ф и л е в е р х о в о д к у и п о с т о я н ­ н ы й у р о в е н ь г р у н т о в ы х в о д и 2) и м е ю щ и е б о л ь ш у ю а м п л и т у д у с е ­ з о н н ы х к о л е б а н и й у р о в н я г р у н т о в ы х в о д . 511. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я С Л А Б О Г У М У С И Р О В А Н Н А Я Г Л Е Е В А Я п б ч В А //gleyed slightly humusified hydromorphic soil //sol hydromorphe peu humifere a gley //Gley Humus hydromorpher Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы г и д р о м о р ф н ы х м и н е р а л ь н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и з о н т н е г л у б ж е 1о 0 с м и п о с т о я н н ы й (и л и о с ц и л л и р у ю щ и й ) у р о в е н ь г р у н т о в ы х в о д ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я п о д г р у п п ы п о ч в : 1) м е л к о г л е е в ы х (<80 с м ), 2) г л у б о к о г л е е в ы х (>80 с м ), 3) г л е е в ы х з а с о л е н н ы х и 4) г л е е ­ в ы х л е с с и в и р о в а н н ы х . 512. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я С Л А Б О Г У М У С И Р О В А Н Н А Я П С Е В Д О Г Л Е Е В А Я П О Ч В А //pseu- dogleyed slightly humusified hydromorphic soil // sol hydro­ morphe peu humifere a pseudogley // Pseudogley Humus hydro­ morpher Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы г и д р о м о р ф ­ н ы х м и н е р а л ь н ы х п о ч в (с м .), х а р а к т е р и з у ю щ и х с я в р е м е н н ы м и л и ч а с т и ч н ы м г и д р о м о р ф и з м о м в с в я з и с н а л и ч и е м н е п р о н и ц а е м ы х п р о ­ с л о е в в п р о ф и л е , з а д е р ж и в а ю щ и х и н ф и л ь т р а ц и ю а т м о с ф е р н ы х о с а д ­ к о в ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) п о в е р х н о с т н о -п с е в д о г л е е в ы е и 2) п о д в е ш е н н о -п с е в д о г л е е в ы е . 513. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я С Л А Б О Г У М У С И Р О В А Н Н А Я С Т А Г Ю Г Л Е Е В А Я П О Ч В А //aba- gnogleyed slightly humusified hydromorphic soil //sol hydro­ morphe peu humifere a stagnogley //Stagnogley Humus hydromor­ pher Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы г и д р о м о р ф н ы х м и н е р а л ь н ы х п о ч в (с м .), х а р а к т е р и з у ю щ и х с я к в а з и -п о с т о я н н ы м - 99 - --- PAGE BREAK --- г и д р о м о р ф и з м о м в с л е д с т в и е п о в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я а т м о с ­ ф е р н ы м и о с а д к а м и в г у м и д н о м к л и м а т е . 514. Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я У М Е Р Е Н Н О -О Р Г А Н И Ч Е С К А Я п б ч В А //moderately organic hydromorphic soil //sol hydromorphe moyennement organ!que // mittel organischer hydromorpher Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я п о д к л а с с а г и д р о м о р ф н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х о р г а н и ­ ч е с к о е в е щ е с т в о т и п а а н м о о р с о т н о ш е н и е м C:N<20 и л и г и д р о м о р и с о д е р ж а щ и х 8-20% г у м у с а в с р е д н е м в в е р х н е м 20-с м с л о е ; г и д ­ р о м о р ф и з м с п л о ш н о й , н о с п о в е р х н о с т и п е р и о д и ч е с к и й ; в п р е д е л а х э т о г о п о д к л а с с а в ы д е л я ю т с я д в е г р у п п ы п о ч в : 1) г у м у с о в о -г л е е в ы е п о ч в ы с п о д г р у п п а м и а ) з а с о л е н н ы х , б ) п е р е г н о й н ы х к и с л ы х , в ) п е р е г н о й н ы х к а р б о н а т н ы х и г ) т о р ф я н и с т ы х п о ч в и 2) г у м у с о - в о -с т а г н о г л е е в ы е п о ч в ы . 515. Г И Л Ь Г А И //gilgai // gilgai, butte, mamelon (tertre) //Gilgai, Erdhaufen, kleiner HUgel - 1) т е р м и н а в с т р а л и й с к о й ш к о л ы д л я т е м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в (в е р т и с о л е й ), х а р а к ­ т е р и з у ю щ и х с я м о н т м о р и л л о н и т о в о й г л и н о й и б о л ь ш о й н а б у х а е м о с т ь ю п р и у в л а ж н е н и и . С и н .: в е р т и с о л ь ; 2) т е р м и н а в с т р а л и й с к о й ш к о л ы д л я с п е ц и ф и ч е с к о г о т и п а м и к р о р е л ь е ф а л а н д ш а ф т о в , х а р а к т е р и з у ­ ю щ и х с я с п л о ш н ы м п о к р о в о м т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в г и л ь г а и . 516. Г Й П С И О Р Т И Д //gypsiorthid //gypsiorthid // Gipsiorthid (о т г р е ч . g#psos - г и п с , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я id д л я а р и д и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т и д о в (с м .), к о т о р ы е с о д е р ж а т г и п с о - в ы й х ^ и л и п е т р о г и п с о в ы й х ' г о р и з о н т в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о ­ с т и , в ы ш е к о т о р о г о о н и м о г у т и м е т ь к а м б и е в ы й х ^ и л и к а л ь ц и е - в ы й х ^ г о р и з о н т ; о б ы ч н о о н и о ч е н ь с в е т л о о к р а ш е н ы и с о д е р ж а т о ч е н ь м а л о г у м у с а ; в п р е д е л а х д а н н о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) к а л ь ц и е в ы е (calcic), 3) к а м б и е в ы е (cambic) и 4) п е т р о г и п с о в ы е (petro­ gyps i с ) г и п с и о р т и д ы . 517. Г И П С О В А Я П О Ч В А //gypsic soil //sol gypsique, sol gypseuse // Gipsboden (о т rp. gyps os - г и п с ) - 1) т е р м и н н е м .ш к . д л я с б о р ­ н о й г р у п п ы п о ч в , р а з в и т ы х н а г и п с о н о с н ы х п о р о д а х ; 2) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а п о ч в , в х о д я щ е г о в к л а с с к а л ь ц е - м а г н е з и а л ь н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е г и п с о в ы й г о р и з о н т и /а - . р а к т е р и з у ю щ и х с я с в е т л о с е р о й и л и п а л е в о й о к р а с к о й и м е л к о к о м к о ­ в а т о й с т р у к т у р о й ; 3) т е р м и н а м е р , и м е ж д у н а р о д н о й (Ф А О /Й Н Е С К О ) с и с т е м д л я п о ч в , и м е ю щ и х г о р и з о н т в т о р и ч н о й а к к у м у л я ц и и с и п с а , - 100 - --- PAGE BREAK --- м о щ н о с т ь ю б о л е е 15 с м , с с о д е р ж а н и е м г и п с а м и н и м у м н а 5% в ы ш е , ч е м в г о р и з о н т е С ; 4) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е в ы р а ж е н н ы й м о р ф о л о г и ч е с к и г о р и з о н т в т о р и ч н о й а к к у м у л я ц и и г и п с а . 518. Г Й П С О В А Я П У С Т Ы Н Н А Я К О Р А //gypsic desert crust //create gyp- siqae de desert // Wtls tengipskruste - т е р м и н д л я О Д Н О Г О И З т и п о в п у с т ы н н ы х к о р , п л о т н ы х и л и с к а в е р н а м и , т в е р д ы х в с у х о м с о с т о я н и и , с ц е м е н т и р о в а н н ы х г и п с о м и л и г и п с о м в с м е с и с к а р б о ­ н а т а м и ; р а с п р о с т р а н е н ы в п у с т ы н я х р а з л и ч н ы х р а й о н о в м и р а в к а ­ ч е с т в е п о в е р х н о с т н ы х и л и в н у т р и п о ч в е н н ы х о б р а з о в а н и й . 519. Г И П С О В А Я Р Е В Д З Й Ю В Й Д Н А Я п б ч В А // rendziaa-like gjpsio soil // sol gypseuse reudziQilorme// reudziaartiger Gipsbodea — т е р ­ м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы г и п с о в ы х п о ч в с м а л о м о щ н ы м (д о 50 с м ) п р о ф и л е м AR и л и ACR. 520. Г И С Т О с д л Ь //histosol //histosol //Histosol (о т Г р е ч , histos - т к а н ь и л а т . solum - п о ч в а ) - 1) т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А . 1960-70) д л я п о р я д к а п о ч в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и т о р ф я - н ы й х ' г о р и з о н т ; 2) т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , б о г а т ы х н е р а з л о ж и в ш и м с я и л и ч а с т и ч н о р а з л о ж и в ш и м с я о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т ­ в о м , т о -е с т ь д л я т о р ф я н ы х п о ч в . 521. Г Й С Т О С О Л Ь Б Е Д Н А Я // dystric histosol //histosol dystrique // dystrischer Histosol (о т г р е ч . dystrophic - б е с п л о д н ы й ) - т е р ­ м и н Ф А О /Ю Н Е С К О ' (1968) д л я п о ч в , и м е ю щ и х т о р ф я н ы й х ^ г о р и з о н т м о щ н о с т ь ю б о л е е 30 с м и pH (К С 1) м е н е е 4,2 в в е р х н е й 50-с м т о л щ е п о ч в ы . 522. Г Й С Т О с б л Ь Б О Г А Т А Я //eutric histosol //histosol eutrique // eutrischer Histosol (о т Г р е ч , eutrophic - п л о д о р о д н ы й ) - т е р ­ м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , и м е ю щ и х т о р ф я н ы й х ^ г о р и з о н т м о щ н о с т ь ю б о л е е 30 с м и pH (к 31) б о л е е 4,2 п о к р а й н е й м е р е в ч а с т и в е р х н е г о 50-с м с л о я п о ч в ы . 523. г й т т и я //gyttja//gyttja //Gyttja (о т ш в е д о к , gyttja - и л ) - т е р м и н , ч а с т о у п о т р е б л я е м ы й в з а п а д н о -е в р о п е й с к о й л и т е р а т у р е д л я б о г а т ы х о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м п о д в о д н ы х и л и с т ы х п о ч в с е ­ р о г о и л и ч е р н о г о ц в е т а , ф о р м и р у ю щ и х с я в а н а э р о б н ы х у с л о в и я х п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и й ; т е р м и н и с п о л ь з у е т с я т а к ж е и д л я д о н н ы х о з е р н ы х и л о в . С и н .: с а п р о п е л ь . 524. Г Й Т Т И Я в б д О Р О С Л Е В А Я // algae gyttja // gyttja algueque // Al- geu-Gyttja - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д в о д н ы х п о ч в п р и б р е ж ­ - 101 - --- PAGE BREAK --- н ы х т е р р и т о р и й , в ф о р м и р о в а н и и о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а к о т о р ы х о с н о в н у ю р о л ь и г р а ю т в о д н ы е в о д о р о с л и . 525. Г И Т Т И Я Г Р ^Б О Д Е Т Р И Г О В А Я //coarse detritus gyttja //gyttja grossier de tri titjue//Grobdetri tusgyttja - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д в о д н ы х п о ч в п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и й , о р г а н и ч е с к а я ч а с т ь к о т о р ы х п р е д с т а в л е н а в з н а ч и т е л ь н о й с т е п е н и г р у б ы м р а ­ с т и т е л ь н ы м д е т р и т о м н е п о т е р я в ш и х ф о р м у р а с т и т е л ь н ы х о с т а т к о в . 526. Г И Т Т И Я Д И А Т О М О В А Я // diatomea gyttja // gyttja diatomeique // Diatomeen-Gyttja- т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д в о д н ы х и л о в а ­ т ы х п о ч в п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и й , в ф о р м и р о в а н и и к о т о р ы х б о л ь ш у ю р о л ь и г р а ю т д и а т о м о в ы е в о д о р о с л и . 527. Г И Т Т И Я К А Р Б О Н А Т Н А Я // calcareous gyttja // gyttja calcaire // Kalkgyttja - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д в о д н ы х и л о в а т ы х п о ч в п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и й , о б о г а щ е н н ы х к а р б о н а т о м к а л ь ц и я . 528. Г И Т Т И Я Л И С Т В Е Н Н А Я //leaf gyttja //gyttja de feuillage // Laubgyttja - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д в о д н ы х и л о в а т ы х п о ч в п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и й , о р г а н и ч е с к а я ч а с т ь к о т о р ы х ф о р м и р у е т с я з а с ч е т л и с т о в о г о м а т е р и а л а р а с т и т е л ь н о с т и . 529. Г Й Т Т И Я О З Е Р Н А Я // limnic gyttja //gyttja lacustre // limai- scher Gyttja- т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д в о д н ы х и л о в а т ы х п о ч в п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и и о з ё р . 530. Г И Т Т И Я П Л А Н К т б н Н А Я // plaacton gyttja // gyttja planctouique //Plankton-Gyttja - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д в о д н ы х и л о ­ в а т ы х п о ч в п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и й , в ф о р м и р о в а н и и к о т о р ы х о с ­ н о в н у ю р о л ь и г р а ю т п л а н к т о н н ы е о р г а н и з м ы . 531. Г И Т Т И Я П Р И Б Р Е Ж Н А Я //foreshore gyttja //gyttja de plage // Wattgyttja- т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д в о д н ы х и л о в а т ы х п о ч в п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и й . 532. Г И Т Т И Я Т О Н К О Д Е Т Р И Т О В А Я //fine detritus gyttja //gyttja fia detritique // Feiadetritusgyttja - т е р м и н н е м е ц к о й Ш К О Л Ы Д Л Я п о д в о д н ы х и л о в а т ы х п о ч в п р и б р е ж н ы х т е р р и т о р и й , о р г а н и ч е с к а я ч а с т ь к о т о р ы х п р е д с т а в л е н а т о н к и м р а с т и т е л ь н ы м д е т р и т о м . 533. Г Д Е Е В А Т А Я п б ч В А / / gleyic soil //sol gleyique //gleyischer . Bodea (о т р у с с к . г л е й ) - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е м о р ф о л о г и ч е с к и е п р и з н а к и с л а б о г о п о с т о я н н о г о и л и с е з о н н о г о п е р е у в л а ж н е н и я в в и д е о т д е л ь н ы х с и з ы х и р ж а в ы х п я т е н . 102 - --- PAGE BREAK --- 534. Г Л Е Е В А Я п б ч В А //gley soil // sol A gley // Gleyboden, Gley (о т р у с с к . г л е й ) - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , и м е ю щ и х в т о й и л и и н о й ч а с т и п р о ф и л я с п л о ш н о й с и з ы й с о р ж а в ы м и п я т н а м и г о р и ­ з о н т , ф о р м и р у ю щ и й с я в р е з у л ь т а т е д л и т е л ь н о г о п е р е у в л а ж н е н и я ; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , о г л е е н н ы х в о в с е м п р о ­ ф и л е с п о в е р х н о с т и . 535. Г Л Е Е В А Я М А Л О Г У М У С Н А Я П О Ч В А // low humic gley soil // sol A gley peu humifere//humusarmer Gleyboden - т е р м и н з а п а д н о е в ­ р о п е й с к и х ш к о л д л я д е р н о в о -г л е е в ы х с л а б о г у м у с и р о в а н н ы х п о ч в . 536. Г Л Е Е В А Я М О Щ Н А Я П О Ч В А // deep gley soil // sol a gley profoud //Boden mit biefem Gley-Horizont - т е р м и н з а п а д н о е в р о п е й с к и х ш к о л , н е и м е ю щ и й с т р о г о г о с о д е р ж а н и я , д л я п о ч в , и м е ю щ и х в н и ж ­ н е й ч а с т и п р о ф и л я о ч е н ь м о щ н ы й г л е е в ы й г о р и з о н т . 537. Г Л Е Е В И Д Н А Я П Й Ч В А //gley-like soil //sol gleyiforme, sol ana­ logue au gley, sol a simili-gley, sol a faux-gley// gleyarti- .ger Boden (о т р у с с к . г л е й ) - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о в е р х н о с т н о п е р е у в л а ж н е н н ы х п о ч в с о с в е т л е н н ы м м р а м о р о ­ в и д н ы м г о р и з о н т о м в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я (с п о в е р х н о с т и и л и п о д г о р и з о н т о м А ). С и н .: п с е в д о г л е й . 538. Г Л Е Е В О -В О Л б т Н А Я П О Ч В А //gley swamp soil // sol gley mareca- geux //Moorgleyboden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е п о д п е р е г н о й н ы м и л и т о р ф я н ы м г о р и з о н т о м г л е ­ е в ы й г о р и з о н т . 539. Г л Ы о -М Е Р З л б т Н О -Т А Ж Н А Я П Й Ч В А //gley cryomorphic taiga soil //cryosol gley de taiga //Frostgleyboden der Taiga - т е р м и н д л я п о л у г и д р о м о р ф н ы х п о ч в С и б и р и , и м е ю щ и х п о д м а л о м о щ н о й л е с ­ н о й п о д с т и л к о й с е р о -с и з ы й о г л е е н н ы й г о р и з о н т , п о с т е п е н н о п е р е ­ х о д я щ и й в с л о й м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы ; п о ч в ы н е о п о д з о л е н ы и л и с л а б о о п о д з о л е н ы и и м е ю т к и с л у ю р е а к ц и ю ; х а р а к т е р н ы к р и о т у р б а - ц и и в п р о ф и л е ; с и н .: м е р з л о т н о -т а ё ж н а я г л е е в а я п . 540. Г Л Й Е В О -П О Д з б л И С Т А Я П О Ч В А //gley-podzolic soil //sol gley- podzolique // gleypodsolierter Boden - т е р м и н д л я п о д з о л и с т ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и п о в е р х н о с т н о м и з б ы т о ч н о м у в л а ж н е н и и в с е в е р н о й п о д з о н е т а й г и ; п р о ф и л ь п о ч в ы с о с т о и т и з п о в е р х н о с т н о ­ г о т о р ф я н и с т о г о г о р и з о н т а (5-10 с м ), п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а с п р и з н а к а м и о г л е е н и я (5-15 с м ), и л л ю в и а л ь н о г о г о р и з о н т а т а к ж е с п р и з н а к а м и о г л е е н и я и п е р е х о д н о г о к п о р о д е н е о г л е е н н о г о г о р и ­ з о н т а В С ; м а к с и м а л ь н о е о г л е е н и е х а р а к т е р н о в п о д з о л и с т о м г о ­ р и з о н т е . - 103 - --- PAGE BREAK --- 541. Г Л ^-М Е Р З д б т Ю -Т А Ш п б ч в А - С м . Г л е е в о -м е р з л о т н о -т а ё ж н а я п . 542. Г Л Е Е -П О Д З О Л // gley-podzol // gley-podzol // Gley-Podsol _ т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а г л е е п о д з о л и с т ы х п о ч в , в п р о ф и л е к о ­ т о р ы х , в с о о т в е т с т в и и с о ч е н ь с и л ь н о й с т е п е н ь ю п о д з о л и с т о с т и , и м е е т с я с п л о ш н о й о г л е е н н ы й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т m 2r , б е с ­ с т р у к т у р н ы й и м у ч н и с т ы й , а г о р и з о н т В с и л ь н о у п л о т н е н , я с н о п р о с л е ж и в а е т с я и р а з д е л я е т с я н а п о д г о р и з о н т ы , п р и ч е м о б ы ч н о и м е е т с я п е р е х о д н ы й г о р и з о н т А 2В . 543. Г Л Е Е -П О Д з б л И С Т А Я П О Ч В А // gley-podzolic soil // sol gley-pod- zolique // Gleypodsolboden (о т р у с с к . г л е й и П О Д З О Л ) - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д т и п а п о д з о л и с т ы х п о ч в (с м .) с е в е р н о й т а й г и , в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я к о т о р ы х ф о р м и р у е т с я о г л е е н н ы й г о р и з о н т з а с ч е т п о в е р х н о с т н о г о а т м о с ф е р н о г о п е р е у в л а ж н е н и я п р и б о л ь ш и х о с а д к а х и м а л о м и с п а р е н и и ; в ц е л и н н о м с о с т о я н и и п р о ф и л ь п о ч в ы и м е е т с т р о е н и е m Ю -m 2r -n -C; )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,хБ )6ёfь,хш )6ёfь,,ю )6ёfь,,ю ч а с т ь п р о ф и л я о с т а е т с я н е - о г л е е н н о й , н о в н е к о т о р ы х с л у ч а я х и м е е т м е с т о с о ч е т а н и е п о в е р х ­ н о с т н о г о а т м о с ф е р н о г о и г р у н т о в о г о о г л е е н и я . 544. Г )6ёfь,х0 4)6ёfь,хф -П О Д )6ёfь,хз 6)6ёfь,х0 )6ёfь,х1 С Т А Я К А Р Л И К О В А Я п б ч В А //dwarf gley-podzolic soil //sol gley-podzolique naia //ZwerggleypodsoV-boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я г л е е п о д з о л и с т ы х п о ч в з а п а д н о е в р о п е й с к о й п р о в и н ­ ц и и , и м е ю щ и х м а л у ю м о щ н о с т ь в с е х г е н е т и ч е с к и х г о р и з о н т о в и п о ч в е н н о г о п р о ф и л я в ц е л о м , м о щ н о с т ь к о т о р о г о с о с т а в л я е т 50- Т О с м и м е н е е . 545. Г л Ь -С Й Л Ы Ю П О Д з б л И С Т А Я п б ч в А //gley-strongly podzolic soil// sol gley-podzolique forte//Gleystarkpodsolbodea - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а г л е е п о д з о л и с т ы х п о ч в , в п р о ф и л е к о т о р ы х , в с о о т в е т с т в и и с с и л ь н о й с т е п е н ь ю п о д з о л и с т о с т и , и м е е т с я с п л о ш ­ н о й о г л е е н н ы й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т m 2r р а с с ы п ч а т о -л и с т о в а т о й и л и ч е ш у й ч а т о й с т р у к т у р ы , а и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т В я с н о в ы р а ­ ж е н и р а з д е л я е т с я н а п о д г о р и з о н т ы . 546. Г Л 1Ь з -С Л А Ю П О Д З О Л И С Т А Н П Й Ч В А //gley-slightly podzolic eoil// sol gley-podzolique faible // Gleyschwachpodsolboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а г л е е п о д з о л и с т ы х п о ч в , в п р о ф и л е к о т о р ы х о г ­ л е е н н ы й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т A2r в ы р а ж е н о т д е л ь н ы м и п я т н а м и , а и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т В с л а б о п р о с л е ж и в а е т с я в р е з у л ь т а т е с л а б о й с т е п е н и п о д з о л и с т о с т и п о ч в ы . 547. Г Л Е Е -С Р ^Н Е П О Д З О Л И С Т А Я П О Ч В А //gley-moderate ly podzolic soil// sol gley-podzolique moder^e //GleymMssigpodsolboden - т е р м и н - 104 - --- PAGE BREAK --- р у с с к .ш к . д л я в и д а г л е е п о д з о л и с т ы х п о ч в , в п р о ф и л е к о т о р ы х , в с о о т в е т с т в и и с о с р е д н е й с т е п е н ь ю п о д з о л и с т о с т и , и м е е т с я с п л о ш ­ н о й о г л е е н н ы й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т m 2r п л и т ч а т о й и л и п л и т ч а ­ т о -к о м к о в а т о й с т р у к т у р ы , а и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т В у п л о т н е н и ч е т к о п р о с л е ж и в а е т с я . 548. Г Л &Й // gley // gley // Gley (о т р у с с к . г л е й ) - 1) т е р м и н р у с ­ с к о й ш к о л ы д л я о б о з н а ч е н и я в о с с т а н о в л е н н ы х с и з ы х г о р и з о н т о в п о ч в ы , с в я з а н н ы х с п е р е у в л а ж н е н и е м п о ч в е н н о й м а с с ы , в в е д е н н ы й в н а у к у Г .Н .В ы с о ц к и м (1905); 2) Tepi/и н , и с п о л ь з у ю щ и й с я в з а - п а д н о -е в р о п е и с к и х , о с о б е н н о в н е м е ц к о й , ш к о л а х д л я о б о з н а ч е н и я и з б ы т о ч н о у в л а ж н е н н ы х г р у н т о в ы м и в о д а м и п о ч в с м о р ф о л о г и ч е с к и в ы р а ж е н н ы м г л е е в ы м г о р и з о н т о м ; в к л ю ч а е т с т а р ы е н е м е ц к и е н а з в а ­ н и я Bruchboden, Wiesenboden, mineralischer NaBboden, а м е р и ­ к а н с к и е - humic gley soil, groundwater podzol, groundwater la­ terite, half bog soil, ч а с т и ч н о planosol, р у с с к и е - д е р н о в о ­ г л е е в а я п ., л у г о в о -г л е е в а я п . и т .п . 549. Г Л &Й -П 0Д 30Л //gley-podzol // gley-podsol //Gley-Podsol - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у г л е е м и п о д ­ з о л о м , т .е . д л я п о л у б о л о т н ы х п о ч в . 550. Г Л Й Й С К Л О Н О В Ы Й //slope gley //gley de pente //Hanggley - т е р м и н н е м е ц к о -а в с т р и й с к .ш к . д л я г л е е в ы х п о ч в , о б р а з о в а в ш и х с я н а с к л о н а х в м е с т а х п р и б л и ж е н и я к п о в е р х н о с т и г р у н т о в ы х в о д . 551. Г л А й С О Л Ь //gleysol //gleysol //Gleysol (о т р у с с к .г л е и и л а т . solum - п о ч в а ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м с п л о ш ­ н о г о г л е е в о г о *^ г о р и з о н т а н е п о с р е д с т в е н н о п о д г о р и з о н т о м А в у с л о в и я х и з б ы т о ч н о г о у в л а ж н е н и я . 552. Г Л Й Й с б л Ъ //gleysol //gleysol //Gleysol (о т р у с с к . г л е й и л а т . solum - п о ч в а ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (19^8) д л я б о л ь ­ ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ е й в п о р я д о к г л е й с о л ь н ы х п о ч в (с м .), к о т о р ы е в е с т е с т в е н н о м с о с т о я н и и л и б о н е и м е ю т г у м у с о в о г о г о ­ р и з о н т а А ^ , л и б о о н м о щ н о с т ь ю м е н е е 7,5 с м , а в п а х о т н о м с о ­ с т о я н и и и м е ю т г о р и з о н т А п а х с с о д е р ж а н и е м г у м у с а м е н е е 3% и с в е т л о с е р о й о к р а с к о й .; с п о в е р х н о с т и о н и м о г у т и м е т ь т о р ф я н о й г о р и з о н т к а к о п р е д е л е н о д л я г л е й с о л ь н ы х п о ч в . 553. Г Л Й И с б л Ъ Б Е Д Н А Я //dystric gleysol //gley sol dy stride // dystrischer Gleysol (Ю ^ г р е ч . dystrophe - о т с у т с т в и е п и щ и ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я - 105 - --- PAGE BREAK --- п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м д в у х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н ­ т о в - с в е т л о г о *^ г о р и з о н т а А и г л е е в о г о *) - и и м е ю щ и х pH (К С 1) м е н е е 4,2 в в е р х н е й 50-с м т о л щ е . 554. Г Л Е Й С О Л Ь Б О Г А Т А Я //eutric gleysol //gleysol eutrique //eu- trischer Gleysol (о т г р е ч . eutrophe - х о р о ш а я п и щ а ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м д в у х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в - с в е т л о г о *) г о р и з о н т а А й г л е е в о г о *) - и и м е ю щ и х pH (К С 1) 4,2 и л и в ы ш е в в е р х н е й 50-р м т о л щ е . 555. Г Л ^Й с б л Ь Г У М У С О В А Я //humic gleysol //gleysol humique //humu- sischer Gleysol (о т л а т . humus - г у м у с , п е р е г н о й ) - т е р м и н л е ­ г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м д в у х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в - т е м н о г о *') г о р и з о н т а А и г л е е в о г о *). 556. Г Л Й Й С О Л Ь Г У М У С О В А Я //humic gleysol //gleysol humique //Humus Gleysol - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ и х в п о р я д о к г л е й с о л ь н ы х п о ч в (с м .), у к о т о р ы х в е с т е с т в е н н о м с о с т о я н и и и м е е т с я г у м у с о в ы й .г о р и з о н т А ^ м о щ н о с т ь ю н е м е н е е 7,5 с м , а в п а х о т н о м с о с т о я н и и п а х о т н ы й г о р и з о н т А п а Х ф С с о д е р ж а н и е м г у м у с а б о л е е 3% и т е м н о с е р о и о к р а с к о й ; п о ч в ы э т и м о г у т и м е т ь к р о м е т о г о и т о р ф я н о й г о р и з о н т с п о в е р х н о с т и м о щ ­ н о с т ь ю , к а к о п р е д е л е н о д л я г л е й с о л ь н ы х п о ч в . 557. Г Л Ё Й С О Л Ь Г У М У С О В А Я Ж Е Л Е З И С Т А Я //fera humic gleysol //gleyaol humique fera//fera Humus Gleysol (о т л а т . ferrum - ж е л е з о ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г у м у с о в ы х г л е й с о л е й (с м .) с н е в с к и п а ю щ и м о т 1-н HC1 г о р и з о н т о м А ^ и л и А п а Х ф »и м е ю щ и х г о р и ­ з о н т В с о б и л и е м я р к и х о х р и с т ы х п я т е н и а к к у м у л я ц и е й ж е л е з а (с о д е р ж а н и е д и т и о н и т -э к с т р а г и р у е м о г о ж е л е з а в В б о л ь ш е н а 1g, ч е м в С , а а л ю м и н и я в В б о л ь ш е м е н е е , ч е м н а 0,5%, ч е м в С ). 553. Г Л Ё Й с б л Ь Г У М У С О В А Я З А С О Л Ё Н Н А Я //saline humic gleysol //gley- sol humique saline // salzhaltiger Humus Gleysol - т е р м и н к а ­ н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г у м у с о в ы х г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е с о л е в о й г о р и з о н т в п р е д е л а х 60-120 с м о т п о в е р х н о с т и . 559. Г Л Ё Й С О Л Ь Г У М У С О В А Я К Р И О Г Е Н Н А Я //cryic humic gleysol //gleysol humique cryique // kryischer Humus Gleysol (о т rp. cryos - х о л о д ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г у м у с о в ы х г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х с л о и м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы в п р е д е л а х 100 с м о т м и н е р а л ь н о й п о в е р х н о с т и . - 106 - --- PAGE BREAK --- 560. Г Л Е Й с б л Ь Г У М У С О В А Я О К А Р Б О К А Ч Е Н Н А Я //carbonated humic gleysol //gleysol humique calcique //kalkisoher Humus Gleysol - т е р ­ м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г у м у с о в ы х г л е й с о л е й (с м .) с в с к и п а ю щ и м о т 1-н Н С 1 г о р и з о н т о м А -j и л и А п д *(р а з л и ч и я м е ж д у о с т а т о ч н ы м и и в т о р и ч н ы м и к а р б о н а т а м и п р и э т о м н е д е л а е т с я , т .к . в э т и х у с л о в и я х в т о р и ч н ы е к а р б о н а т ы в с е г д а б у д у т п р и с у т ­ с т в о в а т ь ). 561. Г Л Е Й с б л Ь Г У М У С О В А Я Р Е Г О В А Я //rego humic gleysol //gleysol hu­ mique rego //rego Humus Gleysol (о т rp. rhegos - п о к р о в ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г у м у с о в ы х г л е й с о л е й (с м .) с н е в с к и п а ю щ и м о т 1-н HG1 г о р и з о н т о м А - и л и д , н е и м е ю щ и х г о - • п а х .р и з о н т а В . 562. Г Л Е Й с б л Ь Г У М У С О В А Я С К А Л Ь Н А Я //lithic humic gleysol //gleysol humique lithique //lithischer Humus Gleysol (о т г р . 11thos - к а м е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г у м у с о в ы х г л е й с о ­ л е й (с м .), и м е ю щ и х п л о т н у ю п о р о д у в п р е д е л а х о т 10 д о 50 с м о т м и н е р а л ь н о й п о в е р х н о с т и . 563. Г Л Е Й с б л Ь Г У М У С О В А Я Т И П И Ч Н А Я //orthic humic gleysol //gleysol humique orthique //orthischer Humus Gleysol (о т г р . orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г у м у с о в ы х г л е й ­ с о л е й (с м .) с н е в с к и п а ю щ и м о т 1-н Н С 1 г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м А -| и л и А ^ а х и о г л е е н н ы м г о р и з о н т о м В . 564. Г Л Е Й С О Л Ь Ж Е Л Е З И С Т А Я //fera gleysol //gleysol fera //fera Gleysol (о т л а т , ferrum - ж е л е з о ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х в г о р и з о н т е В о б и л ь н ы е я р ­ к и е о х р и с т ы е п я т н а и а к к у м у л я ц и ю ж е л е з а (с о д е р ж а н и е д и т и о н и т - э к с т р а г и р у е м о г о ж е л е з а в В н а 1% б о л ь ш е , ч е м в С , а а л ю м и н и я - м е н е е ч е м н а 0,5%, ч е м в С ). 565: Г Л Е Й с б л Ь З А С О Л Ё Н Н А Я //saline gleysol //gleysol saline//salz- haltiger Gleysol - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г л е й с о л е й (с м ), и м е ю щ и х в п р о ф и л е с о л е в о й г о р и з о н т в п р е д е л а х о т 60 д о 120 с м о т п о в е р х н о с т и . 566. Г Л Е Й с б л Ь К А Р Б О Н А Т Н А Я //calcaric gleysol //gleysol calcaire// kalkarischer Gleysol - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м д в у х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в - с в е т л о г о *' г о р и з о н т а А и г л е е в о - г о х \ - и м е ю щ и х pH (К С 1) 4,2 и л и в ы ш е в в е р х н е й 50-с м т о л щ е и с о д е р ж а щ и х д о с т а т о ч н о е к о л и ч е с т в о к а р б о н а т о в в т о й ж е т о л щ е д л я в и д и м о г о в с к и п а н и я п р и д е й с т в и и 10% Н С 1. - 107 - --- PAGE BREAK --- 567. Г Л Ё Й с б л Ь К Р И О Г Ё Н Н А Я //cryic gleysol //gleysol cryique // kryiacher Gleysol (о т г р е ч . cryos - х о л о д и geoos - р о д ) - 1) т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х г л е е в ы й *^ г о р и з о н т п о д г у м у с о в о -а к к у м у л я т и в н ы м г о р и з о н т о м и л и н е п о с р е д с т в е н н о с п о в е р х н о с т и и с л о й м н о г о л е т ­ н е й м е р з л о т ы в п р е д е л а х в е р х н е й 100-с м т о л щ и ; 2) т е р м и н к а н а д ­ с к о й ш к . (19^8) д л я г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х с л о й м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы в п р е д е л а х 100 с м о т м и н е р а л ь н о й п о в е р х н о с т и . 568. Г Л Ё Й с б л Ь М У Л Л Е В А Я //mollic gleyeol //gleysol mollique // mollischer Gleysol (о т л а т . т о Ш з - м я г к и й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О д л я п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м д в у х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в - м о л л е в о г о х ^ г о р и ­ з о н т а А и г л е е в о г о х ) 569. Г Л Е Й С О Л Ь О К А Р Б О Н А Ч Е Н Н А Я //carbonated gleysol //gleysol cal- cique //kalkischer Gleysol - т е р м и н к а н а д с к о й Ш К О Л Ы (1968) д л я г л е й с о л е й (с м .) с в с к и п а ю щ и м о т 1-н Н С 1 п о в е р х н о с т н ы м г о ­ р и з о н т о м . 570. Г Л Е Й С О Л Ь П Л И Н Т И Т О В А Я //р Hath!с gleysol //gleysol plinthique //plinthischer Gleysol (о т г р е ч .plinthos - к и р п и ч ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м д в у х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в в п р е д е л а х в е р х н е й 125-с м т о л щ и - г л е е в о г о х ^ и п л и н т и т о в о г о х ^ (п р и э т о м м о г у т п р и с у т с т в о в а т ь и д р у г и е п о ч в е н н ы е г о р и з о н т ы , н а п р и м е р р а з н о г о т и п а г у м у с о в о -а к к у м у л я т и в н ы е ). 571. Г Л Е Й С О Л Ь Р Е Г О В А Я //rego gleysol //gleysol rego //rego Gley­ sol (о т г р . rhegos - п о к р о в ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г л е й с о л е й (с м .), н е и м е ю щ и х г о р и з о н т а В . 572. Г Л Ё Й С О Л Ь С К А Л Ь Н А Я //lithic gleysol //gleysol lithique // lithiacher Gleysol (о т г р е ч . lithos - к а м е н ь ) - т е р м и н к а н а д ­ с к о й ш к о л ы (1968) д л я г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х п л о т н у ю п о р о д у в п р е д е л а х о т 10 д о 50 с м о т м и н е р а л ь н о й п о в е р х н о с т и . 573. Г Л Е Й С О Л Ь Т И П И Ч Н А Я //orthic gleysol //gleysol orthique // orthiacher Gleysol (о т г р е ч . ortaoa - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н к а ­ н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х о г л е е н н ы й г о р и з о н т В . 574. Г Л Е Й С О Л Ь Э Л Ю В И И Р О В А Н Н А Я //eluviated gleyaol //gleysol Pluvial //Eluvialgleysoi (о т л а т . eluo - в ы м ы в а ю ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ е й в п о р я д о к г л е й - - 108 - --- PAGE BREAK --- с о л ь н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е о с в е т л е н н ы й г о р и з о н т Ag и г л и н и с т о -а к к у м у л я т и в н ы й (а р г и л л о в ы й )х ^ о г л е е н н ы й г о р и з о н т В ; в с е п о ч в ы э т о й г р у п п ы м о г у т и м е т ь с п о в е р х н о с т и г у м у с о в ы й г о ­ р и з о н т и л и т о р ф я н о й с л о й к а к о п р е д е л е н о д л я г л е й с о л ь н ы х п о ч в . 575. Г л Е й С О Л Ь Э Л Ю В И И Р О В А Н Н А Я Г У М У С О В А Я //humic eluviated gleysol //gleysol Pluvial humique //Humus Eluvialgleysol - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я э л ю в и и р о в а н н ы х г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х г у м у с о в ы й г о р и з о н т А ^ б о л е е 7,5 с м (в п а х о т н о м с о с т о я ­ н и и А р и м е е т б о л е е 3% г у м у с а и т е м н о с е р у ю о к р а с к у ). 57б . Г л Е й С О Л Ь Э Л Ю В И И Р О В А Н Н А Я Ж Е Л Е З И С Т А Я // fera eluviated gleysol //gleysol eluvial fera // fera Eluvialgleysol - т е р м и н к а н а д ­ с к о й ш к о л ы (1968) д л я э л ю в и и р о в а н н ы х г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х о б и л и е я р к и х о х р и с т ы х п я т е н в г о р и з о н т е В и а к к у м у л я ц и ю ж е л е з а (с о д е р ж а н и е д и т и о н и т -э к с т р а г и р у е м о г о ж е л е з а в В д о л ж н о б ы т ь н а 1% б о л ь ш е , ч е м в С , а а л ю м и н и я - м е н е е ч е м н а 0,5% б о л ь ш е , ч е м в С ) . 577. Г л Е й С О Л Ь Э Л Ю В И И Р О В А Н Н А Я М А Л О Г У М У С Н А Я //low humic eluviated gleysol //gleysol Pluvial peu humique //humusarmer Eluvial- gleysol - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я э л ю в и и р о в а н н ы х г л е й с о л е й (с м .), н е и м е ю щ и х г у м у с о в о г о г о р и з о н т а А ^ и л и и м е ю ­ щ и х А ^ м е н е е 7,5 с м (в п а х о т н о м с о с т о я н и и А ^ и м е е т м е н е е 3% г у м у с а и с в е т л о -с е р у ю о к р а с к у ). 578. Г Л Е Й С О Л Ь Э Л Ю В И И Р О В А Н Н А Я С К А Л Ь Н А Я //lithic eluviated gleysol //gleysol eluvial lithique //litnischer Eluvialgleysol (о т г р . Uthos - к а м е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я э л ю -- в и и р о в а н н ы х г л е й с о л е й (с м .), и м е ю щ и х п л о т н у ю п о р о д у в п р е д е л а х о т 10 д о 50 с м о т м и н е р а л ь н о й п о в е р х н о с т и . 579. Г Л Й Й О О Л Ь Н А Я П О Ч В А //gleysolic soil //sol gleysolique //gley- solischer Boden (о т р у с с к . г л е й и л а т . solum - п о ч в а ) - т е р ­ м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о р я д к а п о ч в , н а с ы щ е н н ы х в о д о й и н а х о д я щ и х с я в в о с с т а н о в и т е л ь н ы х у с л о в и я х п о с т о я н н о и л и к а ­ к у ю -т о ч а с т ь г о д а , е с л и т о л ь к о н е о с у ш е н ы и с к у с с т в е н н о ; о н и и м е ю т в п р е д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и м и н е р а л ь н о й п о ч в ы г л е е - в ы й г о р и з о н т м о щ н о с т ь ю н е м е н е е 10 с м , х а р а к т е р и з у ю щ и й с я с и з о й о к р а с к о й , и л и я р к о й п я т н и с т о с т ь ю о т о к и с л е н и я ж е л е з а ; о н и м о ­ г у т и м е т ь т о р ф я н о й г о р и з о н т с п о в е р х н о с т и м о щ н о с т ь ю д о 40 с м и л и т о р ф я н о -м о х о в о й г о р и з о н т м о щ н о с т ь ю д о 60 с м , а т а ю к е м о г у т и м е т ь г о р и з о н т ы А и В . - 109 - --- PAGE BREAK --- 580. Г Л И Н И С Т А Я п б ч В А //clay soil //sol argileux //Tonboden - 1) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , г л и н и с т ы х п о м е х а н и ч е ­ с к о м у с о с т а в у ; 2) т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я л е с н ы х п о ч в , ф о р ­ м и р у ю щ и х с я н а с т р у к т у р н ы х г л и н а х ; в н а с т о я щ е е в р е м я н е у п о т ­ р е б л я е т с я . С и н .: п е л о с о л ь . 581. Г Л И Н И С Т А Я П У С Т Ы Н Я //clay desert //desert argileux //Tonwttste - т е р м и н д л я п у с т ы н ь , р а з в и т ы х н а м о р с к и х , о з ё р н ы х , р е ч н ы х и п р о л ю в и а л ь н ы х г л и н и с т ы х о т л о ж е н и я х ; н а з а с о л е н н ы х г л и н а х з д е с ь х а р а к т е р н ы с о л о н ч а к и , а н а п р е с н о в о д н ы х - т а к ы р ы . 582. Г Л И Н И С Т О -П Е С Ч А Н И С Т А Я п б Ч Б А //argillaceous sand soil //sol argileux-з ableи х //letteabodeu - у с т а р е в ш и й т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы . С м . П е л о с о л ь . 583. Г Л О С С А К В А Л Ь Ф //glossaqualf //glossaqualf // Glossaqualf (о т rpen.glossa - я з ы к , Л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т ф р а д ж и п э - н а х \ д у р и п э н а *) и л и н а т р и е в о г о *) г о р и з о н т а , н о и м е ю т б е л ё с ы й г о р и з о н т , з а х о д я щ и й я з ы к а м и в а р г и л л о в ы й *); 2) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н и м и и с р е д н е з и м н и м и т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м б о ­ л е е 5°С . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 4 п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) а э р а л ь н ы е (aerie), 3) п е с ч а н ы е (areuic) и 4) м о л л е в ы е (mollic) г л о с с а к в а л ь ф ы . 584. Г Л О С С О Б О Р А Л Ь Ф // glossoboralf //glossoboralf //Glossoboralf (о т г р е ч . glossa - я з ы к , г р е ч . bora as - с е в е р н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы б о р а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т т е м п е р а т у р ы в ы ш е к р и о б о р а л ь ф о в (с м .); 2) л и б о а ) н и к о г д а н е п е р е с ы х а ю т в к а к о м -л и б о г о р и з о н т е б о л ь ш и н с т в о л е т , л и б о б ) и м е ­ ю т н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и (п о с у м м е к а т и о н о в ) м е н е е 60% в к а к о м -л и б о п о д г о р и з о н т е а р г и л л о в о г о *) г о р и з о н т а ; 3) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а *) и л и н а т р и е в о г о *) г о р и з о н т а ; 4) и м е ю т а р г и л л о в ы й г о р и з о н т с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е л а х 60 с м о т м и н е р а л ь н о й п о ­ в е р х н о с т и , е с л и т о л ь к о м е х .с о с т а в н е л е г ч е с у п е с и в о в с е х п о д ­ г о р и з о н т а х в ы ш е а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 6 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (ty­ pic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 3) б о г а т ы е (eutric), 4) г а п л у - д о в ы е (hapludic), 5) м а л о м о щ н ы е (lithic) и 6) м о л л е в ы е (mol- lic) г л о с с о б о р а л ь ф ы . - П О - --- PAGE BREAK --- 585. Г Л б с С У д А л Ь Ф //glossudalf //glossudalf //Glossudalf (о т г р . gloaaa - я з ы к , л а т . udus - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т б е л ё с ы й г о р и ­ з о н т (л и б о и н о й э л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т с я с н ы м и п ы л е в а т ы м и и л и п е с ч а н ы м и с к е л е т н ы м и ч а с т и ц а м и н а г р а н я х с т р у к т у р н ы х о т д е л ь н о ­ с т е й ), з а х о д я щ и й я з ы к а м и в а р г и л л о в ы й ^ г о р и з о н т ; 2) н е и м е ю т о т д е л ь н ы х к о н к р е ц и й р а з м е р о м о т 2,5 д о 30 с м в а р г и л л о в о м г о ­ р и з о н т е ; 3) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е и т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ­ ж е , б о л е е 5°С ; 4) н е и м е ю т н а т р и е в о г о 3^ и л и а н т р о п о в о г о *) г о ­ р и з о н т а и л и ф р а д ж и п э н а х \ В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic) г л о с с у д а л ь ф ы . 586. Г Л У Б О К О Г Л Е Е В А Т А Я П О Ч В А //deep gleyic soil //sol gleyique profond //tiefer gleyischer Boden - с м . Г р у н т о в о -г л е е в а т а я n. 587. Г Л У Б О К ^Г Л Е Е В А Я п б ч В А //deep gley soil //sol A gley profond //tiefer Gleyboden - с м . Г р у н т о в о -г л е е в а я n. 588. Г Л У Ю К Й О П Л Е Н Н А Я п б ч В А //deep gleyed soil //sol gleyifiS pro- fond//tiefer vergleyter Boden- с м . Г р у н т о в о -о г л е е н н а я n. 589. Г Л У Б О к б п А х О Т Н А Я п б ч В А //deep plough soil //sol arable profond //tiefer Ackerboden - т е р м и н д л я п о ч в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь п а ­ х о т н о г о с л о я б о л е е 30 с м . 590. Г Л У Б О к б п О Д З б Л И С Т А Я П О Ч В А //deep podzolic soil //sol podzoli- que profond // tiefer Podsolboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д з о л и с т ы х п о ч в , м о щ н о с т ь п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а к о т о р ы х б о ­ л е е 30 с м . 591. Г О Л Ь Ц О В А Я П О Ч В А //goletz soil //sol de goletz //Goletzboden - т е р м и н д л я г о р н о -т у н д р о в ы х п о ч в С и б и р и , р а с п р о с т р а н е н н ы х н а в е р ш и н а х г о р (г о л ь ц о в ) в ы ш е в е р х н е й г р а н и ц ы л е с а в у с л о в и я х х о л о д н о г о к л и м а т а . 592. г б Р Н А Я п б ч В А //mountain soil //sol de montagne //Gebirgsbo- den - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с ­ л о в и я х г о р н ы х с к л о н о в н а р а з л и ч н ы х в ы с о т а х ; д л я г о р н ы х п о ч в в ц е л о м х а р а к т е р е н у к о р о ч е н н ы й п р о ф и л ь , щ е б н и с т о с т ь в с е й п о ч в ы и л и е е н и ж н е й ч а с т и , с п е ц и ф и ч е с к и й г о р н о -э р о з и о н н ы й т и п б а л а н ­ с а в е щ е с т в в у с л о в и я х с к л о н о в о г о п р о ц е с с а . С и н .: о р о г е н н а я п . - III - --- PAGE BREAK --- 593. г б Р Н А Я Г У М У С Н О -Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я п б ч В А //humua-ferralii tic moun- tainous soil //sol humus-ferrallitique de montagne // humus- ferrallitiscner Gebirgsboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я П О Ч В т р о ­ п и ч е с к и х в ы с о к о г о р н ы х л е с о в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я в ы с о к о й г у м у с и - р о в а н н о с т ь ю (12-15% в в е р х н е м г о р и з о н т е ), с л а б о й ф е р р а л л и т и з а - ц и е й , в ы с о к о й к и с л о т н о с т ь ю , с л а б о й н а с ы щ е н н о с т ь ю о с н о в а н и я м и . 594. Г б Р Н А Я Д Е Р Н Э В О -К А Р Б Э Н А Т Н А Я п б ч В А // humic carbonated mountai­ nous soil // sol carbonate humique de montagne // Gebirgshu- muskarbonatboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я д е р н о в о -к а р б о н а т н ы х п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я в у с л о в и я х г о р н о г о р е л ь е ф а п о д л е с н о й р а с ­ т и т е л ь н о с т ь ю н а б о г а т ы х и з в е с т ь ю п о р о д а х и о т л и ч а ю щ и х с я о т р а в н и н н ы х а н а л о г о в щ е б н и с т о с т ь ю и м а л о м о щ н о с т ь ю . 595. Г О Р Н А Я Д Е Р Н О В О -Т А Ё Ж Н А Я п б ч В А // mountain sod-taiga soil // sol gazonne de taiga de montagne // Gebirgsrasentaigaboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я г о р н о -т а ё ж н ы х п о ч в с в е т л о х в о й н о й т а й г и , о т л и ч а ю щ и х с я н а л и ч и е м д е р н о в о г о г о р и з о н т а с п о в е р х н о с т и , х о р о ­ ш о р а з л о ж е н н ы м г у м у с о м , б л и з к о й к н е й т р а л ь н о й р е а к ц и е й и в ы с о ­ к о й с т е п е н ь ю н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я . 596. Г О Р Н А Я К И С Л А Я Н В О Л О Д З б Л Е Н Н А Я П О Ч В А // non-podzolized acid moun- tainous soil //sol acid non-podzolis£ de montagne //nichtpod- solierter saure Gebirgsboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а п о ч в х в о й н ы х л е с о в с е в е р н о й и с р е д н е й т а й г и с о с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о ­ в а н н ы м п р о ф и л е м А -В -С , с и л ь н о -к и с л о й р е а к ц и е й п о в с е м у п р о ф и л ю и в ы с о к о й н е н а с ы щ е н н о с т ь ю о с н о в а н и я м и (80-90%). 597. П А Р Н А Я Л Е С О Л У Г О В А Я П О Ч В А //mountain meadow-forest soil // sol de pre forestier de montagne //Gebirgswaldweideboden - т е р м и н С .А .З а х а р о в а д л я п о ч в п а р к о в ы х л е с о в в ы с о к о г о р и й н а в е р х н е й г р а н и ц е л е с н о г о п о я с а , и м е ю щ и х п р о ф и л ь А С и х а р а к т е р и ­ з у ю щ и х с я б о л ь ш о й м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а (80-120 с м ), р ы х л о с т ь ю , м а л о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю , з н а ч и т е л ь н ы м у в л а ж н е н и е м , с л а б о к и с л о й р е а к ц и е й , м а л о й н а с ы щ е н н о с т ь ю о с н о в а н и я м и . 598. Г О Р Н А Я Л У Г О В О -С Т Е П Н А Я П О Ч В А - 1) с м .: Г о р н о -л у г о в а я ч е р н о з е м о ­ в и д н а я п .; 2) т е р м и н д л я п о ч в л у г о в о -с т е п н о г о п о я с а в ы с о к о г о ­ р и и , ф о р м и р у ю щ и х с я в о т н о с и т е л ь н о з а с у ш л и в ы х у с л о в и я х и о т л и ­ ч а ю щ и х с я н е й т р а л ь н о е и л и б л и з к о й к н е й р е а к ц и е й , в ы с о к о й н а с ы ­ щ е н н о с т ь ю о с н о в а н и я м и , и м е ю щ и х п р о ф и л ь А С б е з о с т а т о ч н о й а к к у ­ м у л я ц и и к а р б о н а т о в в н и ж н е л ч а с т и п р о ф и л я . - 112 - --- PAGE BREAK --- 599. Г О Р Н А Я М Е Р З Л О Т Н О -Т А Ё Ж Н А Я П О Ч В А //cryomorphic mountain taiga soil //cryosol de taiga de montagne //Gebirgstaigafrostboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я д л и т е л ь н о -с е з о н н о м е р з л ы х г о р н о -т а е ж н ы х с у г л и н и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с л е д ы к р и о т у р б а ц и и . 600. Г О Р Н А Я М Е Р З Л О Т Н О -Т А Ё Ж Н А Я Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А //base saturated cryomorphic mountain taiga soil //cryosol sature de taiga de montagne //basengesgttigter Gebirgstaigafrostboden - т е р м и н д л я г о р н о -т а е ж н ы х п о ч в л е г к о г о м е х а н и ч е с к о г о с о с т а в а , х а р а к ­ т е р н ы х д л я с в е т л о х в о й н о й т а й г и , и м е ю щ и х п о ч т и н е й т р а л ь н у ю р е ­ а к ц и ю и в ы с о к у ю н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и в в е р х н е й ч а с т и п р о ­ ф и л я п р и м е н е е г р у б о м х а р а к т е р е г у м у с а , ч е м э т о с в о й с т в е н н о г о р н о -т а е ж н ы м п о ч в а м в ц е л о м . 601. Г О Р Н А Я Т О Р Ф ^Н И С Т О -М Е Р З л б т Н А Я П О Ч В А //peaty cryomorphic moun­ tain taiga soil// cryosol tourbeuse de taiga de montagne // Gebirgsmoorfrostboden - т е р м и н д л я д л и т е л ь н о -с е з о н н о м ё р з л ы х г о р н о -т а ё ж н ы х с у г л и н и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с л е д ы к р и о ­ т у р б а ц и и и т о р ф я н и с т ы й г о р и з о н т с п о в е р х н о с т и . 602. Г О Р Н О -К А Ш Т А Н О В А Я п б ч В А //mountainous chestnut soil//3Ol cha- tain de montagne // kastanienfarbiger Gebirgsboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а г о р н ы х п о ч в , а н а л о г и ч н ы х к а ш т а н о в ы м п о ч в а м р а в н и н , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д г о р н ы м и с у х и м и с т е п я м и и и м е ю щ и х т а ­ к о й ж е п р о ф и л ь , к а к и р а в н и н н ы е п о ч в ы , н о о т л и ч а ю щ и х с я щ е б н и - с т о с т ь ю и м а л о й м о щ н о с т ь ю . 603. Г О Р Н О -К О Р И Ч Н Е В А Я П О Ч В А //montainous cinnamon soil //sol cin- namome de montagne //zimtfarbener Gebirgsboden - т е р м и н р у с с к . ш к . д л я т и п а г о р н ы х п о ч в , а н а л о г и ч н ы х р а в н и н н ы м к о р и ч н е в ы м п о ­ ч в а м с у х и х л е с о в и к у с т а р н и к о в , н о о т л и ч а ю щ и х с я щ е б н и с т о с т ь ю , м а л о й м о щ н о с т ь ю п р о ф и л я и с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н о с т ь ю н а г о р и ­ з о н т ы . 604. г б Р Ю -К У С Т А Р Н И К О В А Я С Е Р А Я П О Ч В А //grey mountain shrub soil // sol gris de touffe de montagne//grauer Gebirgsstruchooden т е р м и н В .М .Ф р и д л а н д а (1950) д л я т е м н о о к р а ш е н н ы х п о ч в с п р о ф и ­ л е м А С , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д к у с т а р н и к о в о й р а с т и т е л ь н о с т ь ю в ы с о ­ к о г о р и й и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о т с у т с т в и е м а к к у м у л я ц и и к а р б о н а т о в в п р о ф и л е , н е й т р а л ь н о й р е а к ц и е й и в ы с о к о й н а с ы щ е н н о с т ь ю о с н о ­ в а н и я м и . 605. Г О Р Н О -Л А Т Е Р И Т Н А Я П О Ч В А //mountainous lateritic soil//sol la- teritique de montagne//Gebirgslateritboden - у с т а р е в ш и й т е р м и н д л я г о р н ы х ф е р р а л л и т н ы х п о ч в . - И З - --- PAGE BREAK --- 606. )6ёfь,хх 6)6ёfь,,ь )6ёfь,,щ )6ёfь,х0 )6ёfь,хф )6ёfь,,- )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю п б ч в л //mountain forest soil //sol forestier de montagne //Gebirgswaldboden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н , н е и м е ю щ и й с т р о г о г о с о д е р ж а н и я , о б ы ч н о и с п о л ь з у е м ы й в к а ч е с т в е п р и л о ж е н и я к к а к о м у -л и б о т и п о в о м у н а и м е н о в а н и ю п о ч в ы , н а п р .б у ­ р а я г о р н о -л е с н а я и т .п . ; и н о г д а и с п о л ь з у е т с я в б о л е е ш и р о к о м п о н и м а н и и д л я о б о б щ е н н о г о о п и с а н и я п о ч в л е с н о г о п о я с а г о р н ы х т е р р и т о р и и . 607. )6ёfь,хх 6)6ёfь,,ь )6ёfь,,щ -Л Е С Н А Я Б У Р А Я п б ч В А - с м . Б у р а я г о р н о -л е с н а я п . 608. г б Р Н О -Л Е С Н А Я П Р И М И Т И В Н А Я П О Ч В А //primitive mountainous forest soil//sol primitif forestier de montagne //neuntstandener Gebirgswaldboden - т е р м и н д л я г о р н ы х п о ч в л е с н о г о п о я с а , ф о р ­ м и р у ю щ и х с я н а п л о т н ы х п о р о д а х и и м е ю щ и х л и ш ь о д и н щ е б н и с т ы й г у м у с и р о в а н н ы й м а л о м о щ н ы й г о р и з о н т м е л к о з ё м а , л е ж а щ и й н а с к а л ь ­ н о й п о р о д е . 609. г б Р Н Э Л Е С Н А Я П Р И М И Т И В Н О -А К К У М У Л Я Т И В Н А Я П О Ч В А - с м . Г о р н о -л е с - н а я п р и м и т и в н а я п . 610. г б Р Н Э -Л Е С Н А Я Ч Е Р Н О -Б У Р А Я п б ч В А //black-brown mountainous fo­ rest soil //sol noir-brun forestier de montagne //schwarzbrau- ne Gebirgswaldboden - т е р м и н И .П .Г е р а с и м о в а и Ю .А .Л и в е р о в с к о г о д л я т и п а п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я п о д р а з р е ж е н н ы м и о р е х о в ы м и л е с а м и с в ы с о к о т р а в ь е м в К и р г и з и и в у с л о в и я х г о р н о г о р е л ь е ф а и у м е ­ р е н н о -т ё п л о г о к л и м а т а с ч е р е д о в а н и е м д л и т е л ь н о г о с у х о г о и к о ­ р о т к о г о в л а ж н о г о с е з о н о в н а к а р б о н а т н ы х л е с с о в и д н ы х с у г л и н к а х ; п о ч в ы и м е ю т т е м н о -с е р у ю д о ч е р н о й с б у р ы м о т т е н к о м о к р а с к у , м о щ н ы й г у м у с о в ы й г о р и з о н т , с о д е р ж а н и е г у м у с а у п о в е р х н о с т и 8- 18% и д о 2,5% н а г л у б и н е о к о л о 1 м ; м и ц е л я р н о -к а р б о н а т н ы й г о ­ р и з о н т в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , п р о ч н у ю з е р н и с т у ю с т р у к т у р у ; с и н .: т е м н о -б у р а я п . 611. Г О Р Ю -Л £ С О -Л У Г О В А Я п б ч В А //mountainous meadow-forest soil// sol forestier-gazonn^ de montagne //Gebirgsweidewaldboden т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в ы с о к о г о р н ы х т е м н о о к р а ш е н н ы х п о ч в с п р о ­ ф и л е м А (В )С , ф о р м и р у ю щ и х с я в с у б а л ь п и й с к о м п о я с е п о д п а р к о в ы ­ м и л е с а м и и в ы с о к о т р а в ь е м н а г р а н и ц е л е с н о й и л у г о в о й в е р т и ­ к а л ь н ы х з о н . 612. г б р Н О -Л У Г О В А Я П б ч В А //mountain meadow soil//sol de pre de montagne //Gebirgsweideboden, Bergweideboden - т е р м и н H.А .Б О ­ Г О С Л О В С К О Г О (1897) д л я п о ч в в ы с о к о г о р н ы х л у г о в а л ь п и й с к о г о и л и с у б а л ь п и й с к о г о п о я с а , о с о б е н н о х а р а к т е р н ы х в г о р а х с в л а ж н ы м - 114 - --- PAGE BREAK --- к л и м а т о м ; о н и х а р а к т е р и з у ю т с я р а з л и ч н о й м о щ н о с т ь ю (25-100 с м ) п р о ф и л я т и п а А С , в ы с о к о й г у м у с к о с т ь ю (10-25%), с и л ь н о б и т у м и ­ н о з н ы м г у м а т н о -ф у л ь в а т н ы м г у м у с о м , с и л ь н о й щ е б н и с т о с т ь ю , к и с ­ л о й р е а к ц и е й с р е д ы . 613. Г О Р Н О Л У Г О В А Н А Л Ь П И Й С К А Я п б ч В А //alpine mountain meadow soil //sol alpine de pre de moatagae //alpiner Gebirgsweideoodea - т е р м и н д л я г о р н о -л у г о в ы х п о ч в а л ь п и й с к о г о п о я с а , о б ы ч н о м а л о ­ м о щ н ы х и с г р у б ы м г у м у с о м , в в е р х у п о л у т о р ф я н и с т ы м и л и т о р ф я н и ­ с т ы м . 614. г б Р Н Э -Л У Г О В А Я А В Д И Й С К А Я п б ч В А //audio mountain-meadow soil// sol aadique de pre de moatagne//aadischer Gebirgsweideoodea - т е р м и н д л я г о р н о -л у г о в ы х п о ч в в ы с о к о г о р и й Ю ж н о й А м е р и к и ; с и н .: А н д и й с к а я г о р н о -л у г о в а я п ., П а р а м о с о л ь . 615. Г О Р Н О Л У Г О В А Я В Т О Р И Ч Н А Я П О Ч В А //secondary mountain meadow soil // sol seeoadaire de pre de moatagae // SekuadSrgebirgsweidebo- den - т е р м и н С .А .З а х а р о в а (1935) д л я в ы с о к о г о р н ы х с и л ь н о г у ­ м у с и р о в а н н ы х и щ е б н и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м А С , о б р а з у ю щ и х с я в р е з у л ь т а т е э в о л ю ц и и о б е з л е с е н н ы х г о р н о -л е с н ы х п о ч в . 616. г б Р Н О -Л У Г О В А Я Д Е Р Н О В А Я П О Ч В А //sod т о н а tala meadow soil //sol gazonae de pre de moatagae //Raseagebirgsweidebodea - т е р м и н д л я г о р н о -л у г о в ы х м о щ н ы х п о ч в с у б а л ь п и й с к о г о п о я с а , с н е б о л ь ­ ш о й щ е б н и с т о с т ь ю в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я и о д н о р о д н ы м г у м у с о ­ в ы м г о р и з о н т о м . С и н .: г о р н о -л у г о в а я с у б а л ь п и й с к а я п . 617. Г О Р Н О -Л У Г О В А Я К О Р И Ч Н Е В А Я п б ч В А //cinaamonic mouataia meadow soil //sol ciaaamome de pre de moatagae //zimtfarbeaer Gebirgs- weidebodea - т е р м и н А .А .З а в а л и ш и н а (1931) д л я в ы с о к о г о р н ы х с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х и щ е б н и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м А С , и м е ю щ и х б у р о в а т о -ч е р н у ю о к р а с к у , в ы с о к у ю н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и и с л а б у ю к и с л о т н о с т ь , р а с п р о с т р а н е н н ы х в о т н о с и т е л ь н о з а с у ш л и в ы х в ы с о к о г о р ь я х (в б а с с е й н е о з .С е в а н ). □ 18. г б Р Н О -Л У Г О В А Я П Р И М И Т И В Н А Я п б ч В А //primitive mouataia meadow soil//sol primitif de р г ё de moatagae//aeuatstaadeaer Ge- birgsweidebodea - т е р м и н М .Н .С а б а ш в и л и (1955) д л я г о р н о -л у г о ­ в ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х п р о ф и л ь (А )С и о т л и ч а ю щ и х с я к р а й н е м а ­ л о й м о щ н о с т ь ю и в ы с о к о й щ е б н и с т о с т ь ю , у к о т о р ы х г о р и з о н т (А ) п р е д с т а в л я е т щ е б е н к у п о р о д ы с н е б о л ь ш и м с о д е р ж а н и е м с и л ь н о г у ­ м у с и р о в а н н о г о м е л к о з ё м а . - 115 - --- PAGE BREAK --- 619. г б р Н О -Л У Г О В А Я С У Б А Л Ь П И Й С К А Я п б Ч Б А //subalpine mountain meadow soil //sol subalpine de pre de montagne //subalpiner Gebirgs- weideboden - т е р м и н д л я г о р н о -л у г о в ы х м о щ н ы х п о ч в с у б а л ь п и й ­ с к о г о п о я с а с н е б о л ь ш о й щ е б н и с т о с т ь ю в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я , о д н о р о д н ы м г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м )6ёfь,хь Ю )6ёfь,х, )6ёfь,х­ )6ёfь,хщ )6ёfь,,1 )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,х1 д е р н и н о й . С и н . : г о р н о -л у г о в а я д е р н о в а я п . 620. Г О Р Н О -Л У Г О В А Я Т И П И Ч Н А Я П О Ч В А //typical mountain meadow soil // sol typique de pr^ de montagne //typischer Gebirgsweideboden - т е р м и н д л я г о р н о -л у г о в ы х п о ч в с у б а л ь п и й с к о г о п о я с а , н е и м е ю щ и х о т о р ф е н е н и я с п о в е р х н о с т и и о т л и ч а ю щ и х с я м о щ н ы м г у м у с о в ы м г о ­ р и з о н т о м . 621. г б Р Н О -Л У Г О В А Я Т О Р Ф Я Н И С Т А Я П О Ч В А //psaty mountain meadow soil //sol tourbeuse de pre de montagne//Anmoorgebirgsweideboden - т е р м и н д л я г о р н о -л у г о в ы х п о ч в а л ь п и й с к о г о п о я с а , о б ы ч н о м а л о ­ м о щ н ы х и с и л ь н о щ е б н и с т ы х , с т о р ф я н и с т ы м г у м у с о м в п о в е р х н о с т ­ н о м с л о е . 622. Г О Р Н О -Л У Г О В А Я Ч Е Р Н О З Ё М Э В И Д Н А Я п б ч В А // chernozem-like mountain meadow soil //sol chernozemiforme (chernozemique) de pr£ de montagne//tschernosemartiger Gebirgsweideboden- т е р м и н H.A. Б о г о с л о в с к о г о (1897) д л я с у б а л ь п и й с к и х в ы с о к о г о р н ы х с и л ь н о г у ­ м у с и р о в а н н ы х и с л а б о щ е б н и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м А С и л и А (В )С , ф о р м и р у ю щ и х с я в о т н о с и т е л ь н о с у х и х у с л о в и я х н а и з в е с т н я к а х и д р у г и х к а р б о н а т н ы х и л и б о г а т ы х к а л ь ц и е м г о р н ы х п о р о д а х и и м е ю ­ щ и х н е й т р а л ь н у ю и л и б л и з к у ю к н е й р е а к ц и ю , в ы с о к у ю н а с ы щ е н ­ н о с т ь о с н о в а н и я м и , з е р н и с т у ю с т р у к т у р у м о щ н о г о г у м у с о в о г о г о ­ р и з о н т а , о с т а т о ч н у ю а к к у м у л я ц и ю к а р б о н а т о в в н и ж н е й ч а с т и п р о ­ ф и л я , с л а б о в ы р а ж е н н ы й п е р е х о д н ы й г о р и з о н т (В ) м е ж д у г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м и п о р о д о й . С и н .: г о р н о -л у г о в о -с т е п н а я п ., г о р н а я л у г о в о -с т е п н а я п ., г о р н о -с т е п н а я п . 623. г б Р Н Э -Л У Г О В О -С Т Е П Н А Я п б ч В А //mountain meadow-steppe soil // sol de prairie de montagne//Gebirgsprairieboden - 1) т е р м и н д л я п о ч в г о р н ы х л у г о в ы х с т е п е й , о б ы ч н о ф о р м и р у ю щ и х с я в к о н т и ­ н е н т а л ь н ы х г о р н ы х с п е к т р а х в ы с о т н о й п о я с н о с т и в ы ш е п о я с а г о р ­ н ы х с т е п е й ; и м е ю т с р а в н и т е л ь н о н е б о л ь ш у ю м о щ н о с т ь (30-70 с м ), с р е д н е е с о д е р ж а н и е г у м у с а (6-15%), с л а б о к и с л у ю и н е й т р а л ь н у ю р е а к ц и ю , в ы с о к у ю щ е б н и с т о с т ь , с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы й п р о ф и л ь с п е р е х о д н ы м г о р и з о н т о м м е ж д у г у м у с о в ы м и п о р о д о й ; 2) с м .: Г о р н о -л у г о в а я ч е р н о з ё м о в в д н а я п о ч в а . - 116 - --- PAGE BREAK --- 624. , Г О Р Ю -П У С Т Ы Н Н А Я П О Ч В А //mountainous desert soil //sol deser ti- que de montagne, sol de desert de montagne //Gebirgswttstenbo- den - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в п у с т ы н ь в ы с о к о г о р н ы х р а й о н о в . 625. Г О Р Н О -С Т Е П Н А Я П О Ч В А //mountain steppe soil //sol de steppe de montagne, sol steppique de montagne //Gebirgssteppenboden .. 1) с б о р н ы й т е р м и н д л я р я д а п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х г о р ­ н ы х с т е п е й , в к л ю ч а я г о р н ы е ч е р н о з ё м ы , г о р н ы е к а ш т а н о в ы е и д р . п о ч в ы ; 2) с м .: Г о р н о -л у г о в а я ч е р н о з е м о в и д н а я п . 626. Г О Р Н О -Т А Ё Ж Н А Я П О Ч В А //mountain taiga soil// sol de taiga de montagne //Gebirgstaigaboden - т е р м и н Д Л Я г р у п п ы П О Ч В , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я п о д г о р н о -т а ё ж н ы м и л е с а м и и н е и м е ю щ и х п р и з н а к о в о п о д ­ з о л и в а н и я (в п о н и м а н и и к л а с с и ч е с к о й р у с с к о й ш к о л ы ) ; о н и х а р а к ­ т е р и з у ю т с я т о р ф я н и с т ы м ф у л ь в а т н ы м г у м у с о м п о т ё ч н о г о т и п а , к и с ­ л о й р е а к ц и е й , г л у б о к и м п р о н и к н о в е н и е м г у м у с а , ч а с т о г л е е в а т ы е , н е с у т с л е д ы к р и о т у р б а ц и и . 627. П $Р И З -Т А Е Ж Н А Я М Е Р З Л О Т Н А Я О Ж Е Л Е З Н Ё Н Н А Я П О Ч В А //ferrimorphic mountain taiga pergelisol //pergelisol ferrugineux de taiga de montagne //eisenhaltiger Gebirgstaigapermafrostboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д о с в е т л е н н о й л и с т в е н н о й т а й г о й с к у с т а р н и ч к о в ы м и м о х о в о -к у с т а р н и ч к о в ы м п о ­ к р о в о м в у с л о в и я х э к с т р а к о н т и н е н т а л ь н о г о к л и м а т а п р и н а л и ч и и м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы ; п о ч в а о т л и ч а е т с я о х р и с т о -б у р ы м и л и р ж а ­ в о -б у р ы м ц в е т о м б л а г о д а р я к р и о г е н н о м у н а к о п л е н и ю о к и с л о в ж е л е ­ з а . 628. Г О Р Н О -Т А Е Ж Н А Я О Ж Е Л Е З Н Ё Н Н А Я п б ч В А //ferrimorphic mountain taiga soil //sol ferrugineux de taiga de montagne//eisenhaltiger Gebirgstaigaboden - т е р м и н д л я г о р н о -т а е ж н ы х л е г к и х п о ч в с в е т ­ л о х в о й н о й т а й г и , и м е ю щ и х в д о п о л н е н и е к п р и з н а к а м г о р н о -т а ё ж ­ н ы х п о ч в (к и с л а я р е а к ц и я , г р у б о г у м у с н о с т ь , п о т е ч н о с т ь г у м у с а , о т с у т с т в и е м о р ф о л о г и ч е с к о й о п о д з о л е н н о с т и ) з н а ч и т е л ь н у ю а к к у ­ м у л я ц и ю п о д в и ж н ы х с о е д и н е н и й ж е л е з а в п р о ф и л е и в ы д е л е н и е ж е ­ л е з а в в и д е о х р и с т ы х п я т е н и к о н к р е ц и й . 629. п З Р Н О -Т А Е Ж Н А Я 0П 0Д 30Л Е Н Н А Я П О Ч В А //podzolized mountain taiga soil//sol podzolis£ de taiga de montagne // podsolierter Ge­ birgstaigaboden - т е р м и н д л я г о р н о -т а е ж н ы х п о ч в с в е т л о х в о й н о й т а й г и , ф о р м и р у ю щ и х с я н а л е г к и х п о р о д а х и и м е ю щ и х в д о п о л н е н и е к п р и з н а к а м г о р н о -т а ё ж н ы х п о ч в в ы я в л я е м ы е а н а л и з о м п р и з н а к и о п о д з о л е н н о с т и в г р у б о г у м у с н о м г о р и з о н т е с ф о р м и р о в а н и е м и л л ю ­ в и а л ь н о г о г о р и з о н т а . - 117 - --- PAGE BREAK --- 630. Г Й Р Ю -Т О Р Ф Я Н И С Т А Я П О Ч В А //mountain peaty soil //sol tourbeux de montagne //Gebirgstorfboden - т е р м и н С .А .З а х а р о в а (1913) д л я в ы с о к о г о р н ы х п о ч в с п р о ф и л е м Т А С , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д р о д о ­ д е н д р о в ы м и з а р о с л я м и и и м е ю щ и х с л о й т о р ф а с п о в е р х н о с т и , к и с ­ л у ю р е а к ц и ю , н е б о л ь ш у ю г у м у с и р о в а н н о с т ь г о р и з о н т а А п о д т о р ­ ф о м . 631. niPHO-Т У Н Д Р О В А Я П О Ч В А //mountain tundra soil //sol de toundra de montagne //Gebirgstundraboden - т е р м и н Д Л Я П О Ч В н и в а л ь н о - г о п о я с а г о р н ы х с и с т е м , и м е ю щ и х в ы с о к о г о р н ы е т у н д р о в ы е л а н д ­ ш а ф т ы ; л е г к и е г о р н о -т у н д р о в ы е п о ч в ы и м е ю т к и с л у ю р е а к ц и ю , д о ­ с т а т о ч н у ю р а з л о ж е н н о с т ь о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а ; п о т ё ч н ы й г у ­ м у с , с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы й п р о ф и л ь п р и о т с у т с т в и и о п о д з о - л е н н о с т и , о г л е е н и я и к р и о т у р б а ц и и ; с у г л и н и с т ы е п о ч в ы о т л и ч а ю т ­ с я о г л е е н и е м , н а л и ч и е м т о р ф я н и с т о -п е р е г н о й н о г о в е щ е с т в а , к р и о - т у р б а ц и е й . 632. г б Р Н О -Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я П О Ч В А //mountainous ferrallitic soil// sol fe'rrallitique de montagne//ferraliitischer Gebirgsboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я в у с л о в и я х г о р н о г о р е л ь е ф а и о т л и ч а ю щ и х с я о т р а в н и н н ы х а н а л о г о в щ е б н и с т о с т ь ю , м е н ь ш е й м о щ н о с т ь ю , б о л ь ш е й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю , м е н ь ш е й с т е п е н ь ю ф е р р а л л и т и з а ц и и . 633. Г О Р Н Ы Й Ж Е Л Т О З Ё М //mountainous zheltozem // jeltozem de montagne //Gebirgssheltosem - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я ж е л т о з ё м о в , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я в у с л о в и я х г о р н о г о р е л ь е ф а и о т л и ч а ю щ и х с я щ е б н и с т о ­ с т ь ю , в ы с о к о й г у м у с н о с т ь ю , м а л о м о щ н о с т ь ю . 634. Г О Р Н Ы Й К Р А С Н О З Ё М //mountainous krasnozem, mountainous red earth //krasnozem de montagne, sol rouge de montagne // Ge- birgskrasnosem, Gebirgsroterde - т е р м и н р у с с к .ш к . Д Л Я к р а с н о ­ з ё м о в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х г о р н о г о р е л ь е ф а и о т л и ч а ю щ и х с я щ е б н и с т о с т ь ю , в ы с о к о й г у м у с н о с т ь ю , м а л о м о щ н о с т ь ю . 635. г б Р Н Ы Й С Е Р О З Е М //mountainous sierozem//sierozem de montagne //Gebirgssierosem - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я с е р о з ё м о в , о б р а з у ­ ю щ и х с я в у с л о в и я х г о р н о г о р е л ь е ф а и о т л и ч а ю щ и х с я о т р а в н и н н ы х а н а л о г о в с к е л е т н о с т ь ю и м е н ь ш е й м о щ н о с т ь ю . 636. П А Р Н Ы Й Ч Е Р Н О З Ё М //mountainous chernozem//chernozem de monta­ gne //Gebirgsschwarzerde, Gebirgstschernosem - о б щ е у п о т р е б и ­ т е л ь н ы й т е р м и н д л я ч е р н о з ё м о в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х г о р н ы х с т е п е й и т л е ю щ и х у к о р о ч е н н ы й п о с р а в н е н и ю с п о ч в а м и р а в н и н п р о ­ ф и л ь . - 118 - --- PAGE BREAK --- 637. Г Р А В И Й Н А Я П О Ч В А //gravelly soil //sol graveleux, cailloutis // kiesiger Boden, Kiesboden (о т ф р .и г а у 1е г - г р а в и й ) - 1) в р у с с к о й ш к о л е - п о ч в а , с о д е р ж а щ а я в п о в е р х н о с т н о м г о р и з о н т е о к а т а н н ы е о б л о м к и м и н е р а л о в и л и г о р н ы х п о р о д р а з м е р о м о т 2 д о 20 м м ; 2) п о т е р м и н о л о г и и Ф А О /Ю Н Е С М Э (1968) - п о ч в а , с о д е р ж а ­ щ а я в п о в е р х н о с т н о м г о р и з о н т е о б л о м к и г о р н ы х п о р о д р а з м е р о м д о 75 м м . 638. )6ёfь,хх )6ёfь,,ь А )6ёfь,хб )6ёfь,хя )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,хх )6ёfь,,ь )6ёfь,хь //gravinigra soil //sol gravinigra //Gravinigra Boden - т е р м и н , п р е д л о ж е н н ы й д л я т е м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в А н г о л ы , в н а с т о я щ е е в р е м я в ы ш е д ш и й и з у п о т р е б ­ л е н и я и з а м е н е н н ы й т е р м и н о м "в е р т и с о л ь ". 639. Г Р У Б А Я З А С У Ш Л И В А Я Н Е У П О Р Я Д О Ч Е Н Н А Я п Я ч В А //non-organized rough xeric soil //sol brut x^rique inorganis^//nicht-organisierter Xerogrobboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы г р у б ы х м и ­ н е р а л ь н ы х п о ч в ж а р к и х п у с т ы н ь (с м .), и м е ю щ и х п о к р ы т у ю с м е ш а н ­ н ы м (г л и н и с т ы м , к а м е н и с т ы м , п е с ч а н ы м ) м а т е р и а л о м п о в е р х н о с т ь . С и н .: ф е х -ф е х . 640. Г Р У Б А Я З А С У Ш Л И В А Я Н Е У П О Р Я Д О Ч Е Н Н А Я Н А Н О С Н А Я п б ч В А //non organ!- zed transported rough xeric soil //sol brut x^rique inorganis£ d’apport //nicht-organisierter AllochtonsxeroА Я Д В У П Р б ф И Л Ь Н А Я //biseТ //pellostert //pellustert //Pellastert (о т г р е ч . pellos - т у с к л ы й , л а т , ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я ert д л я в е р т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т е р т о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т т е м н у ю о к р а с к у в в е р х н и х 30 с м в б о л е е ч е м п о л о в и н е к а ж д о г о р а з р е з а . С р е д и э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 8 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е п е л л у с - т е р т ы (typic), 2) о к р а ш е н н ы е п е л л у с т е р т ы (chromic), 3) о к р а ­ ш е н н ы е э н т о в ы е п е л л у с т е р т ы (chromic entic), 4) о к р а ш е н н ы е в л а ж н ы е п е л л у с т е р т ы (chromudic), 5) э н т о в ы е п е л л у с т е р т ы (en­ tic), 6) п а л е у с т о л л е в ы е п е л л у с т е р т ы (paiaastollic), 7) в л а ж ­ н ы е п е л л у с т е р т ы (adic) и 8) у д о р т е н т о в ы е п е л л у с т е р т ы (udor- thentic). 1548. п А л О С Й Л Ь //pelosol //pelosol //Pelosol (о т Г р е ч , pelos -г л и ­ н а ) - т е р м и н Ф .Ф о г е л я д л я г л и н и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м А -С -С a - 272 - --- PAGE BREAK --- а л а А -В а -С а -С , с ф о р м и р о в а н н ы х н а м е р г е л и с т ы х г л а в а х а у н а с л е ­ д о в а в ш и х о т м а т е р и н с к о й п о р о д ы е е с т р у к т у р у в г о р и з о н т е С а и л и В .С ь 1549. П ^Й О с б л Ь -П С ^В Д О Г Л Й ! //peloaol-pseudogley //pelosol-paeudogley //Р е lose 1-Pseudogley - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е р е ­ х о д н ы х м е ж д у п е л о с о л я м и и п с е в д о г л е е м . 1550. П Е П Е Л Ь Н А Я п б ч В А //ashen-gray soil //sol gris cendreux // Asobenboden - у с т а р е в ш е е н а з в а н и е п о д з о л о в , р а с п р о с т р а н е н н о е в з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л а х . С м . П о д з о л . 1551. П Е П Л О В А Я п б ч В А //ash soil //sol cendrd //Asobenboden - с м . А н д о с о л ь . 1552. п Е п Л О В О -В У Л К А Н И Ч Е С К А Я Г У М У С О В О -А Л Л О Ф А Н Э В А Я п б ч В А //bu.ua-al- lop han о us ash-volcanic soil //sol cendre- bunus-al- lophanouse //bonus-allophaahaltig asobevulkanisober Boden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я с е м е й с т в а п о ч в , в х о д я щ и х в г е н е р а ц и ю к и с л ы х г у м у с о в ы х п о ч в а с с о ц и а ц и и с у б а э р а л ь н ы х к и с ­ л ы х у л ь м а т н о -ф у л ь в а т н ы х п о ч в ; п о ч в ы э т о г о с е м е й с т в а ф о р м и р у ­ ю т с я в о в л а ж н о м к л и м а т е р а з н ы х т е р м и ч е с к и х п о я с о в в о б л а с т я х а к т и в н о й в у л к а н и ч е с к о й д е я т е л ь н о с т и п р и п е р и о д и ч е с к о м п о с т у п ­ л е н и и н а п о в е р х н о с т ь в у л к а н и ч е с к о г о п е п л а ; п о ч в ы х а р а к т е р и з у ­ ю т с я з н а ч и т е л ь н ы м с о д е р ж а н и е м с в е ж е г о в у л к а н и ч е с к о г о с т е к л а , а л л о ф а н о в , п о д в и ж н ы х с о е д и н е н и й ж е л е з а , в ы с о к о й г у м у с н о с т ь ю , к и с л о й р е а к ц и е й , п о т е ч н ы м у л ь м а т н о -ф у л ь в а т н ы м г у м у с о м ; п р о ­ ф и л ь и х с о с т о и т и з г о р и з о н т о в Afц ^-С А ^В ь ^) с ч а с т ы м ч е ­ р е д о в а н и е м п о г р е б е н н ы х с л о е в ; с и н .: в у л к а н и ч е с к а я г у м у с о -а л - л о ф а н о в а я п ., в у л к а н и ч е с к а я п е п л о в а я п . volcaQiq.ua 1553. п Е п Л О В О -Г У М У С О В А Я п б ч В А //aahy-humus eoil //sol cendH humi- quo //aschfarbiger Humusboden - с м . А н д о с о л ь . 1554. П Е Р В И Ч Н А Я п б ч В А //primary soil, primitive soil, immature soil, embryonic soil //sol autochtone, sol primitif, prdsol, sol Jeune, sol embrionnaire //autoobtoner Boden, neuentstan- dener Boden, unentwiekeIter Boden, embryonaler Boden - ^о б ­ щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , н а х о д я щ и х с я н а п е р в ы х с т а ­ д и я х п о ч в о о б р а з о в а н и я н а л ю б ы х п о ч в о о б р а з у ю щ и х п о р о д а х и н е и м е ю щ и х н и к а к и х п о ч в е н н ы х г о р и з о н т о в и п р о ф и л я к а к т а к о в о г о , з а и з к л ю ч е н и е м о ч е н ь с л а б о в ы р а ж е н н о г о (д о н е с к о л ь к и х с м ) г у ­ м у с о в о г о г о р и з о н т а , н е п о с р е д с т в е н н о в п о в е р х н о с т н ы х с л о я х г о р н о й п о р о д ы ; с и н .: п р и м и т и в н а я п ., н е р а з в и т а я п «, э м б р и о ­ - 273 - --- PAGE BREAK --- н а л ь н а я п .; 2) т е р м и н Б .Б .П о л ы н о в а д л я п о ч в , н а х о д я щ и х с я н а п е р в ы х с т а д и я х р а з в и т и я н а м а с с и в н о -к р и с т а л л и ч е с к и х п о р о д а х ; 3) т е р м и н В .Р .В и л ь я м с а д л я п о ч в , ф о р м и р о в а в ш и х с я н а п е р в ы х с т а д и я х н а ч а л ь н о г о п о ч в о о б р а з о в а н и я в д р е в н и е г е о л о г и ч е с к и е э п о х и в м е с т е с п о я в л е н и е м п е р в ы х о р г а н и з м о в н а с у ш е З е м н о г о ш а р а ; 4) т е р м и н п о ч в е н н о -г е о х и м и ч е с к о й ш к о л ы д л я п о ч в , н а х о ­ д я щ и х с я н а п е р в ы х с т а д и я х п о ч в о о б р а з о в а н и я н а п е р в и ч н ы х м а г ­ м а т и ч е с к и х г о р н ы х п о р о д а х . 1555* П Е Р Е Г Н И Й //muck, mould//muck, terraau//Muck, DQngererde - 1) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я м е р т в о г о о р г а н и ч е с к о г о в е ­ щ е с т в а , н а х о д я щ е г о с я в р а з л и ч н о й с т а д и и р а з л о ж е н и я ; в э т о м ш и р о к о м п о н и м а н и и т е р м и н в к л ю ч а е т с а м ы е р а з л и ч н ы е о б р а з о в а ­ н и я , т а к и е к а к г у м у с , к о м п о с т , п о д с т и л к у , с и л ь н о р а з л о ж и в ш и й ­ с я т о р ф и т .д .; 2) т е р м и н д л я с л о я м е р т в о г о о р г а н и ч е с к о г о в е ­ щ е с т в а с о с т е п е н ь ю р а з л о ж е н и я б о л е е 45%. 1556. П Е Р Е Г Н О Й Н А Я П Й Ч В А //muck soil, mould soil//sol de muck, sol terra aux//Muckboden, DBugererde - т е р м и н д л я П О Ч В , б о г а т ы х о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м с о с т е п е н ь ю м и н е р а л и з а ц и и б о л е е 45%. 1557. П Е Р Е Г Н О Й Н А Я Г Р У Н г б в О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //ground water gley muck soil //sol muck gley a eau de fond //grundwassergley Muck- Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а д е р н о в о -г л е е в ы х п о ч в , с и л ь н о о г л е е н н ы х в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е и з б ы т о ч н о г о у в л а ж н е н и я ж е с т к и м и г р у н т о в ы м и в о д а м и , ч т о д а е т п р о ф и л ь A^-A^g-Bg-G; в е р х н и й г о р и з о н т с о д е р ж и т б о л е е 12% г у ­ м у с а и и м е е т и н т е н с и в н у ю ч е р н у ю о к р а с к у ; с и н .: т е м н о ц в е т н а я п ., д е р н о в а я т е м н о ц в е т н а я п . 1558. П Е Р Е Г Н О Й Н А Я П О В Е Р Х Н О С Т Н О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //surface gley muck soil //sol muck gley superficiel //oberflachengley Muckboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а д е р н о в о -г л е е в ы х п о ч в , с и л ь н о о г л е е н н ы х с п о в е р х н о с т и в р е з у л ь т а т е у с т о й ч и в о г о п о ­ в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я , ч т о д а е т п р о ф и л ь A1g-AG-Bg-0; в е р х н и й г о р и з о н т с о д е р ж и т б о л е е 12% г у м у с а и и м е е т и н т е н с и в ­ н у ю ч е р н у ю о к р а с к у . 1559. П Е Р Е Г н б й Н О -В О л б т Н А Я п б ч В А - с м . П е р е г н о й н о -г л е е в а я п . 1560. П Е Р Е Г Н О Й Н О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //humus-gley soil//sol humique в о gley //Humusgleyboden - т е р м и н д л я б о л о т н ы х п о ч в с п р о ф и л е м )6ёfь,хь -r , и м е ю щ и х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я б о г а т ы й о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м г о р и з о н т , с о д е р ж а щ и й б о л е е 20% о р г а н и ч е с к о г о в е щ е ­ - 274 - --- PAGE BREAK --- с т в а п р и п е с ч а н о м с у б с т р а т е и б о л е е 30% п р и г л и н и с т о м , п р и ч е м о р г а н и ч е с к о е в е щ е с т в о и м е е т с т е п е н ь м и н е р а л и з а ц и и б о л е е 45%; в е р х н и й п е р е г н о й н ы й г о р и з о н т п о д с т и л а е т с я г л е е в ы м . 1561. П Е Р Е Г н б й Н Э -К А Р Ю Н А Т И А Я П О Ч В А //humus carbonate soil //sol calcaire humique //Humuskarbonatboden - с м . Г у м у co-к а р б о н а т ­ н а я п о ч в а , Д е р н о в о -к а р б о н а т н а я п о ч в а . 15 62 • П Е Р Е Г Н О Й Ю -М И К Р О П О Д Э О Л И С Т А Я П О Ч В А // hum! с mi cropodz о 1 // mi с - ropodzol humifere //Humusmikropodsol - т е р м и н з а п а д н о -е в р о - п е й с к и х ш к о л д л я п е р е г н о й н ы х (д е р н о в ы х ) п о ч в , и м е ю щ и х в в е р х ­ н е й ч а с т и п р о ф и л я е д в а з а м е т н ы й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т о б ы ч н о с р а з у п о д л е с н о й п о д с т и л к о й ; ф о р м и р у е т с я п р и п о с е л е н и и х в о й ­ н о г о л е с а н а д е р н о в ы х п о ч в а х . 1563. П Е Р Е П Й Й Ю -П О Д З Л Л И С Т А Я п б Ч Б А //humus-podzolic soil //sol hu- mus-podzolique //Humuspodsolboden - т е р м и н р у с с к .Ш К . д л я д е р н о в о -п о д з о л и с т ы х п о ч в , о б ы ч н о з а б о л о ч е н н ы х в р а з н о й с т е п е ­ н и , г у м у с о -а к к у м у л я т и в н ы й г о р и з о н т к о т о р ы х и м е е т ч е р н у ю и л и ч е р н о б у р у ю о к р а с к у и с о д е р ж и т 10-20% г у м у с а . 1564. П Е Р Е Г н б й Ю Л О Д з б л и С Т А Я Г Р У Н Т б в О -Г л Ь в А Я п б ч В А //ground water muck-podzolic soil //sol muck-podzclique gley a eau de fond //grundwassergley muckpods о liger Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м A^-Ag- Bg-Cg, с и л ь н о о г л е е н н ы х в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е г р у н т о в о г о з а б о л а ч и в а н и я и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я в ы с о к и м (20-30%) с о д е р ж а н и е м о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а в г о р и з о н т е А ^. 1565. П Е Р Е Г Н Э Й Н О -П О Д З б л и С Т А Я П О В ^Ю С Т Ю -Г Л ^Е В А Я П О Ч В А //surface gley muck-podzolic soil //sol muck-podzolique gley superficiel //oberflachengley muclqpodsoliger Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м A1g- A2g-Bg-C, с и л ь н о о г л е е н н ы х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь ­ т а т е п о в е р х н о с т н о г о з а б о л а ч и в а н и я и и м е ю щ и х с и л ь н о г у м у с и р о ­ в а н н ы й (20-30% г у м у с а ) г о р и з о н т А ^. 1566. П Е Р Е Г н б й Ю -П О Д з б л И С Т О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //humus-podzolic-gley soil //sol humique-podzolique-gleyique //Humuspodsolgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я б о л о т н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м A0-A1-A2-(Bg)-G, г у м у с о а к к у м у л я т и в н ы й г о р и з о н т А ^ к о т о р ы х и м е е т ч е р н у ю и л и ч е р н о б у р у ю о к р а с к у и с о д е р ж и т 10-20% г у м у с а . 1567. П Е Р Е Г Н О Й Н О -Т О Р Ф Я Н А Я П О Ч В А //muck-peat soil, mould-peat soil //sol muck-tourbeux//Mucktorfboden - т е р м и н д л я б о л о т н ы х - 275 - --- PAGE BREAK --- и л и з а б о л о ч е н н ы х п о ч в , в е р х н и й о р г а н о г е н н ы й с л о й к о т о р ы х и м е ­ е т с т е п е н ь р а з л о ж е н и я 25-45%. 1568. П Е Р Е Р А С Т А Я п б ч В А //broken-up soil //sol defonc6, sol brise // umgebrochen Boden, zerbr6ckelt Boden - т е р м и н д л я п о ч в , н о р ­ м а л ь н ы й п р о ф и л ь к о т о р ы х н а р у ш е н и л и и з м е н е н а к т и в н о й д е я т е л ь ­ н о с т ь ю р о ю щ и х ж и в о т н ы х . 1569. П Е Р Е х б д Н А Я п б ч В А //transitional soil, intermediate soil, in­ tergrade soil //sol de transition, sol intermediaire //Grenz- boden, Ubdrgangsboden, Zwischenboden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х в г е н е т и ч е с к о м , п р о с т р а н с т в е н н о м , с и с т е м а т и ч е с к о м и л и д и а г н о с т и ч е с к о м о т н о ш е н и и м е ж д у с о с е д н и м и т а к с о н о м и ч е с к и м и е д и н и ц а м и (м е ж д у д в у м я т и п а м и и л и в и д а м и и т .п .). 1570. П Е с б к //sand //sable //Sand - 1) т е р м и н д л я ф р а к ц и и м е х а н и ­ ч е с к о г о (г р а н у л о м е т р и ч е с к о г о ) с о с т а в а п о ч в р а з м е р о м 0,05-3,00 м м с п о д р а з д е л е н и е м н а п е с о к к р у п н ы й (1-3 м м ), п е с о к с р е д н и й (0,25-1,00 м м ) и п е с о к м е л к и й (0,05-0,25 м м ); 2) т е р м и н д л я т и п а п о в е р х н о с т и з е м л и , с л о ж е н н о й п е с ч а н ы м м а т е р и а л о м . 1571. П Е с б к А Л Л Ю В И А Л Ь Н Ы Й //alluvial sand //sable alluvial //alluvi- aler Sand - т е р м и н д л я п е с к о в , о б р а з у ю щ и х с я в н а с т о я щ е е в р е м я п о б е р е г а м к р у п н ы х и м а л ы х р е к и в и х д е л ь т а х п р и о т л о ж е н и и а л л ю в и я , с в я з а н н о г о с э р о з и е й н а в о д о с б о р е и в р у с л е р е к и . 1572. П Е с б к Б А Р Х А Н Н Ы Й //dune sand //sable dunaire //DCtnensand - с м . П е с о к д ю н н ы й . 1573. П Е с б к Б У Г Р И С Т Ы Й //Bound sand, hill sand //sable de butte // HQgelsand - т е р м и н д л я з а к р е п л ё н н ы х п е с к о в , р е л ь е ф к о т о р ы х п р е д с т а в л е н в о з в ы ш е н и я м и р а з н ы х о ч е р т а н и й , м е ж д у к о т о р ы м и и м е ю т с я р а з л и ч н о й г л у б и н ы п о н и ж е н и я и к о т л о в и н ы в ы д у в а н и я . 1574. П Е с б к Г )6ёfь,,ь Д )6ёfь,,Б О В Ы Й //dene //bande de sable //Sandstreifen - т е р м и н д л я з а к р е п л ё н н ы х п е с к о в , р е л ь е ф к о т о р ы х и м е е т ф о р м у п а р а л л е л ь н ы х г р я д . 1575. П Е С О К Д Р ^В Н Е А Л Л Ю В И А Н Ы Й //old alluvial sand //sable alluvial ancienne //altes Sandalluvium, alte alluvialer Sand - т е р м и н д л я р е ч н ы х п е с к о в , ф о р м и р о в а н и е к о т о р ы х п р о и с х о д и л о в п о с л е ­ л е д н и к о в о е в р е м я и к о т о р ы е б ы л и ч а с т и ч н о и з м е н е н ы п о с л е д у ю щ и м в о з д е й с т в и е м в о д ы , в е т р а , р а с т и т е л ь н о с т и , п о ч в о о б р а з о в а н и я . - 276 - --- PAGE BREAK --- 1576. П Е С О К Д Ю Н Н Ы Й //dune sand //sable dunaire //Dttnensand - т е р ­ м и н д л я с к о п л е н и и п е с к о в , р а с п о л а г а ю щ и х с я о т д е л ь н ы м и п е с ч а н ы ­ м и х о л м а м и п о д к о в о о б р а з н о й ф о р м ы п е р п е н д и к у л я р н о н а п р а в л е н и ю в е т р о в ; в р у с с к о й т е р м и н о л о г и и э т о т т е р м и н о б ы ч н о у п о т р е б л я ­ е т с я к р а й о н а м у м е р е н н о г о и х о л о д н о г о в л а ж н о г о к л и м а т а , в т о в р е м я к а к д л я п у с т ы н ь и п о л у п у с т ы н ь б о л ь ш е и с п о л ь з у е т с я с и н о ­ н и м "п е с о к б а р х а н н ы й " . 1577. П Е с б к М Э Р С К И Й // marine sand, maritime sand, sea sand, sea­ shore sand, beach sand, coastal sand//sable marine, sable cotier, sable de la mer, sable de cote maritime, saole riva- geque //Seesand, Meersand, See ktlste sand, MeerskQstesand, Ktt- stesand - т е р м и н д л я п е с к о в , о б р а з у ю щ и х с я н а о т л о г и х б е р е г а х и о т м е л я х п р и р а з р у ш е н и и б е р е г а м о р я и л и п р и в п а д е н и е в м о р е р е к , н е с у щ и х т в е р д ы е ч а с т и ц ы . 1578. П Е с б к О З Ё Р Н Ы Й //lake sand, lacustrine sand//sable lacustre //Seesand - т е р м и н д л я п е с к о в , о б р а з у ю щ и х с я н а о т л о г и х б е р е ­ г а х и о т м е л я х п р и р а з р у ш е н и и б е р е г а о з е р а и л и п р и в п а д е н и и р е к и , н е с у щ е й т в е р д ы е ч а с т и ц ы . 1579. П Е С О К П О Д В И Ж Н Ы Й //shifting sand //sable mobile, sable volatil /7Plugsand - т е р м и н д л я п е с к о в , п о в е р х н о с т ь к о т о р ы х п о с т о я н ­ н о п е р е в е в а е т с я в е т р о м , в р е з у л ь т а т е ч е г о п р о и с х о д и т п е р е д в и ­ ж е н и е в с е г о п е с ч а н о г о м а с с и в а в н а п р а в л е н и и г о с п о д с т в у ю щ е г о в е т р а . 1580. П Е с б к Р Е Ч Н О Й //river sand //sable de riviere //Fluesand - с м . П е с о к а л л ю в и а л ь н ы й . 1581. П Е о б к Ф Л Ю В И О Г Л Я Ц И А Л Ь Н Ы Й //fluvioglacial sand//sable fluvio- glaciaire //fluvioglazialer Sand - т е р м и н д л я п е с к о в , с ф о р ­ м и р о в а в ш и х с я п р и т а я н и и л е д н и к о в ы х п о к р о в о в и с о д е р ж а щ и х э р ­ р а т и ч е с к и е в а л у н ы и с у г л и н и с т ы е п р о с л о и . 1582. П Е с б к Э О Л О В Ы Й //aeolian sand//sable ё о И е п //Molisoher Sand - т е р м и н д л я п е с к о в , с ф о р м и р о в а н н ы х п р и р а з в е в а н и и п р о д у к т о в в ы в е т р и в а н и я г о р н ы х п о р о д в а р и д н о м к л и м а т е . 1583. П Е С Т Р О Ц В ^Т Н А Я п б ч В А //mottled soil, variegated soil, gay soil //sol т а г Ь г ё е , sol tachetde //marmorierter Boden, gesprenkel- ter Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а д р е в ­ н и х п е с т р о ц в е т н ы х к о р а х в ы в е т р и в а н и я , о б ы ч н о с и л ь н о г л и н и с т ы х , и м е ю щ и х к р а й н е н е о д н о р о д н у ю о к р а с к у , с о з д а в а е м у ю ч е р е д о в а н и е м - 277 - --- PAGE BREAK --- с в е т л ы х и т е м н ы х , я р к и х и т у с к л ы х п я т е н р а з н о й ф о р м ы и р а з м е ­ р а . 1584. П Е С Т Р О Ц В Й Г Н А Я П Е С Ч А Н И К О В А Я п б ч В А //variegated sandstone soil //sol en gres bigarr^ //Buntsandsteinboden - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я с л а б о р а з в и т ы х п о ч в н а п е с т р о ц в е т н ы х п е с ч а н и к а х . 1585. П Е С Ч А Н А Я П О Ч В А //sandy soil //sol sablonneux, sol sableux, terre sableuse //Sandboden, sandiger Boden - 1) т е р м и н д л я п о ч в , и м е ю щ и х п е с ч а н ы й м е х а н и ч е с к и й с о с т а в в в е р х н и х г о р и з о н ­ т а х ; 2) т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а м о щ н ы х п е с ч а н ы х о т ­ л о ж е н и я х . 1586. П Е С Ч А Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я п б ч В А //sandy desert soil //sol sableux d^sertique, sol sablonneux desertique, terre sableuse deser- tique //Sandwtlstenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а с л а б о р а з в и т ы х п о ч в п е с ч а н ы х п у с т ы н ь . 1587. П Е С Ч А Н А Я П У С Т Ы Н Я //sandy desert //desert sableux //Sandwdste - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п у с т ы н ь с п е с ч а н о й п о в е р х н о ­ с т ь ю , о б р а з у ю щ е й с я л и б о з а с ч е т э о л о в о г о р а з р у ш е н и я м е с т н ы х к о р е н н ы х п о р о д , л и б о з а с ч е т п е р е в е в а н и я а л л ю в и а л ь н ы х о т л о ж е ­ н и и , и х т р а н с п о р т и р о в к и и п е р е о т л о ж е н и я ; п е с к и о б ы ч н о с о б р а н ы в г р я д ы , б у г р ы , б а р х а н ы , п и р а м и д ы . 1588. П Е Т Р И К О В А Я п б ч В А //р е trie soil //sol petrique //petrischer Boden (о т )6ёfь,хх )6ёfь,,ь . petros - к а м е н ь ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х в п р о ф и л е к о н к р е ц и о н н ы й с л о й (с м .) в п р е д е л а х 100 с м о т п о в е р х н о с т и , и м е я в в и д у ж е л е з и с т ы е к о н к ­ р е ц и и . 1589. П Е Т Р О Г Й П С О В А Я п б ч В А //petrogypsic soil //sol р е trogypsique // petrogipsisober Boden (о т Г Р . petros - к а м е н ь и gypsos - г и п с ) - т е р м и н Ф А О /JDHECKD (1970) д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х в п р о ­ ф и л е п е т р о г и п с о в ы й с л о й (с м .) в п р е д е л а х 100 с м о т п о в е р х н о ­ с т и . 1590. П Е Т Р О Г И П С О В Ы Й С л б й //petrogypsic horizon//horizon petrogyp- sique //petrogipsischer Horizont (о т Г Р . petros - к а м е н ь И gypsos - г и п с ) - т е р м и н а м е р и к а н с к о й ш к о л ы д л я в н у т р и п о ч в е н - н ы х п р о с л о е в , ц е м е н т и р о в а н н ы х г и п с о в ы м и к р и с т а л л а м и в с п л о ш ­ н о й с л о й м о щ н о с т ь ю б о л е е 10 с м д о т а к о й с т е п е н и , ч т о е г о с у ­ х и е ф р а г м е н т ы н е р а с п а д а ю т с я в в о д е , н о р а з р у ш а ю т с я к и с л о т о й ; о б ы ч н о в м е с т е с г и п с о м п р и с у т с т в у е т и к а р б о н а т к а л ь ц и я , у с и т л и в а ю щ и й ц е м е н т а ц и ю . С и н .: г и п с о в а я к о р а . - 278 - --- PAGE BREAK --- 1591. П Е Т Р О Ж Е л Ь и С Т А Я п б ч В А //petroferric soil //sol petroferrique //petroferrischer Boden (о т rp.petros - к а м е н ь и л а т , ferrum - ж е л е з о ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х в п р о ф и л е п е т р о ж е л е з и с т ы й с л о й (с м .) в п р е д е л а х 100 с м о т п о ­ в е р х н о с т и . 1592. П Е Т Р О Ж Е Л Е З И С Т Ы Й С Л О Й //petroferric horizon //horizon petro- ferrique //petroferrischer Horizont (о т Г Р . petros - к а м е н ь и л а т , ferrum - ж е л е з о ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О д л я в н у т р и п о ч в е н - н ы х п р о с л о е в , м о щ н о с т ь ю б о л е е 10 с м , ц е м е н т и р о в а н н ы х о к и с л а м и ж е л е з а д о т а к о й с т е п е н и , ч т о о н и в с у х о м с о с т о я н и и н е п р о б и ­ в а е м ы л о п а т о й и л и б у р о м , о ч е н ь т в е р д ы е и п л о т н ы е ; и х с у х и е ф р а г м е н т ы н е р а с п а д а ю т с я в в о д е , н о р а з р у ш а ю т с я к и с л о т о й . С и н . : ж е л е з и с т а я к и р а с а , ж е л е з и с т а я к о р а . 1593. П Е Т Р О )6ёfь,х8 А )6ёfь,х0 Ь Ц И Е В А Я П О Ч В А //petrocalcic soil//sol petrocalcique //petrokalkischer Boden (о т г р .petros - к а м е н ь И л а т , calx - и з в е с т ь ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х в п р о ф и л е п е т р о к а л ь ц и е в ы й с л о й (с м .) в п р е д е л а х 100 с м о т п о ­ в е р х н о с т и . 1594. П Е Т Р О К А Л Ь Ц И Е В Ы Й С л А й //petrocalcic horizon//horizon petro- calcique //petrokalkischer Horizont (о т г р . petros - к а м е н ь и д а т , calx - и з в е с т ь ) - т е р м и н а м е р и к а н с к о й ш к о л ы д л я с п л о ш ­ н о г о п л о т н о г о и з в е с т к о в о г о в н у т р и п о ч в е н н о г о с л о я , ц е м е н т и р о ­ в а н н о г о к а р б о н а т о м к а л ь ц и я и л и , м е с т а м и , м а г н и я ; м о ж е т п р и ­ с у т с т в о в а т ь п р и м е с ь к р е м н е з е м а ; с у х и е ф р а г м е н т ы с л о я н е р а с ­ п а д а ю т с я в в о д е , и в с у х о м с о с т о я н и и с л о й н е п р о б и в а е м л о п а ­ т о й и л и б у р о м ; с л о й м а с с и в н ы й и л и п л и т ч а т ы й и о ч е н ь т в е р д ы й ; н е к а п и л л я р н ы е п о р ы з а п о л н е н ы , и с л о й н е п р о н и ц а е м д л я к о р н е й ; в о д о п р о н и ц а е м о с т ь е г о н и ч т о ж н а я ; м о щ н о с т ь с л о я о б ы ч н о б о л е е 10 с м . 1595. П &Ч Р Е Ц Д З И Н А //pechrendzina //pechrendzine //Pechrendzina - т е р м и н К у б и е н ы (1953) д л я а л ь п и й с к и х р е н д з и н с г и д р о м о д е р о м , ф о р м и р у ю щ и х с я в н и в а л ь н о м п о я с е в ы с о к о г о р и й и х а р а к т е р и з у ю ­ щ и х с я с л е д а м и к р и о т у р б а ц и и и с о л и ф л ю к ц и и в п о ч в е н н о м п р о ф и л е . С и н .: р е н д з и н а а л ь п и й с к а я с г и д р о м о д е р о м . 1596. П Л А В Н И //deltaic marsh //marais de delta //Deltamarsch - з а б о л о ч е н н ы е и л и з а т о п л е н н ы е б о л ь ш у ю ч а с т ь г о д а н и з м е н н ы е п р и у с т ь е в ы е у ч а с т к и р е ч н ы х д о л и н , о б ы ч н о в д е л ь т а х , п о к р ы т ы е т р у д н о п р о х о д и м ы м и з а р о с л я м и в л а г о л ю б и в ы й р а с т и т е л ь н о с т и . „ - 279 - --- PAGE BREAK --- (г л а в н ы м о б р а з о м т р о с т н и к а , к а м ы ш а , р о г о з а ); и н о г д а в п л а в н я х в с т р е ч а ю т с я п о й м е н н ы е л е с а ; д л я п л а в н е й х а р а к т е р н ы м н о г о ч и с ­ л е н н ы е с т а р и ц ы и п р о т о к и ; п о ч в а п р е д с т а в л я е т с о б о й о б о г а щ е н ­ н у ю о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м с и л ь н о о г л е е н н у ю н е д и ф ф е р е н ц и р о ­ в а н н у ю н а г о р и з о н т ы п о с т о я н н о в л а ж н у ю м а с с у , в в е р х н е й ч а с т и с п о л у т о р ф я н и с т о й д е р н и н о й . 1597. П Л А Г Г ^П Т //plaggept //plaggept //Plaggept (о т HeM.Plaggeo - л у г и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7- г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а и н с е п т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с п о в е р х н о с т и п л а г г е н о в ы й *) г о р и з о н т . 1598. П л А й Я //playa //playa //Playa (о т и с п . playa - п л о щ а д ь , р о в ­ н о е м е с т о ) - т е р м и н , и н о г д а п р и м е н я е м ы й в а м е р и к а н с к о й л и т е ­ р а т у р е д л я т а к ы р о в и т а к ы р о в и д н ы х п о в е р х н о с т е й ; п р о и с х о д и т о т м е с т н о г о н а з в а н и я с о о т в е т с т в у ю щ и х п о ч в . С и н .: т а к ы р . 1599. П )6ёfь,х0 А )6ёfь,х8 А К Ы ^П Т //placaquept //placaquept //Plakaquept (о т г р е ч . plax - п л и т к а , л а т .aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в е п т о в (с м .), и м е ю щ и х с л о е в а т ы й *) г о р и з о н т в п р е д е л а х 100 с м о т п о в е р х н о с т и и ф о р м и р у ю щ и х с я в р а й о н а х с о ч е н ь б о л ь ш и м и о с а д к а м и в т е ч е н и е в с е г о г о д а п о д д о ж д е в ы м и л е с а м и , ч а с т о з а б о л о ч е н н ы м и , в т р о п и ч е с к о м и д и с у б т р о п и ч е с к о м к л и м а т е . 1600. П Л А К А К В О Д //placaquod //placaquod //Plakaquod .(о т г р е ч .р !а х - п л и т к а , л а т .aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о - с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в о д о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с л о е в а т ы й г о р и з о н т н а д с п о д о в ы м *) г о р и з о н т о м и ф р а д к и п э н *) и л и б е л ё с ы й г о р и з о н т н а д ф р а д ж и п э н о м . С п о в е р х н о с т и м о ж е т п р и с у т с т в о в а т ь т о р ф я н и с т ы й г о р и з о н т . Г о р и з о н т ы в ы ш е с л о е в а т о г о н а с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -т о п е р и о д и и м е ю т с и з ы е п я т н а . 1601. П Л А К А В Д Е П Т //placandept //placaodept //Plakaquept (о т г р е ч . plax - п л и т к а , я п .а л - т ё м н ы й , я п .й о - п о ч в а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а н д е п т о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с л о е в а т ы й *) г о р и з о н т , я в л я ю щ и й с я н е п р о н и ц а е м ы м д л я в о д ы и к о р н е й , ч т о п р и в о д и т к п е р е у в л а ж н е н и ю п о ч в ы в ы ш е н е г о ; п о ч в ы ф о р м и р у ю т с я в п о с т о я н н о в л а ж н о м к л и м а т е б е з с у х о г о с е з о н а . 1602. п л А н о г у м б д //placohumod //placohumod //Plakohumod (о т г р е ч . - 280 - --- PAGE BREAK --- El« - п л и т к а , л а т ,humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я ' б о л ь ш о й г р у п п ы г у м о д о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с л о е в а т ы й п о д г о - р и з о н т в с п о д о в о м *) г о р и з о н т е . 1603. П Л А Н Е Р Н А Я п д ч В А //plans soil //sol de plan //Ebeneboden (о т г р е ч .р 1а х - п л о с к о с т ь ) - т е р м и н Г .Н .В ы с о ц к о г о д л я п о ч в в о д о ­ р а з д е л ь н ы х с л а б о н а к л о н н ы х п о в е р х н о с т е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я г л у б о к и м з а л е г а н и е м г р у н т о в ы х в о д , о т с у т с т в и е м с у щ е с т в е н н о г о с м ы в а и н а м ы в а м а т е р и а л а ; с о г л а с н о к л а с с и ч е с к и м п р е д с т а в л е н и ­ я м д о к у ч а е в с к о й ш к о л ы , п о ч в ы и р а с т и т е л ь н о с т ь п л а к о р н ы х у с л о ­ в и й и м е ю т н а и б о л е е т и п и ч н ы е з о н а л ь н ы е ч е р т ы ; с и н .: а в т о м о р ф ­ н а я п о ч в а , а в т о н о м н а я п о ч в а . 1604. П л А к О Р т б д //placorthod //placorthod // Plakorthod (о т Г р е ч . pl а х - п л и т к а , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т о д о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с л о е в а т ы й г о ­ р и з о н т н а д и л и в с п о д о в о м *) г о р и з о н т е . 1605. П л А н Э С О Л Ь //planosol //planosol //Planosol (о т л а т .planus - п л о с к и й , р о в н ы й и л а т .solum - п о ч в а ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п р и с у т с т в и е м б е л ё с о г о г о ­ р и з о н т а Ag н а д н е п р о н и ц а е м ы м и л и с л а б о п р о н и ц а е м ы м г о р и з о н т о м в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и и л и н а д а р г и л л о в ы м 3^ г о р и ­ з о н т о м В п р и р е з к о м и з м е н е н и и м е х «с о с т а в а (м и н и м у м в д в о е ) м е ж д у А 2 )6ёfь,хя В )6ёfь,хя р о в н о й г р а н и ц е м е ж д у н и м и ; х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о г л е е н и е м в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1606. П л А ю о б л ь Б Е Д Н А Я //dystric planosol //planosol dystrique // dystrischer Planosol (о т г р . dystrophic - б е с п л о д н ы й ) - т е р ­ м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с в е т л ы й 3^ г о р и з о н т А , б е л ё с ы й г о р и з о н т Ag и а р г и л л о в ы й 3^ г о р и з о н т В ; о б н а р у ж и в а ю щ и х р е з к о е и з м е н е н и е (м и н и м у м в д в о е ) м е х .с о с т а в а м е ж д у г о р и з о н т а ­ м и Ag и В ; и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 50% в г о р и з о н т е В ; и м е ю щ и х г л е е в ы й 3^ г о р и з о н т и л и п р и з н а к и п е р е ­ у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1607. П л А н О С Й Л Ь Б О Г А Т А Я //eutric planosol //planosol eutrique // eutrischer Planosol (о т Г Р . eutrophic - п л о д о р о д н ы й ) - т е р ­ м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с в е т л ы й 3^ г о р и з о н т А , б е л ё с ы й г о р и з о н т А 2 и а р г и л л о в ы й х ^ г о р и з о н т В ; о б н а р у ж и в а ю щ и х р е з к о е и з м е н е н и е (м и н и м у м в д в о е ) м е х .с о с т а в а м е ж д у г о р и з о н т а ­ - 281 - --- PAGE BREAK --- м и А 2 и В ; и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и б о л е е 50% в г о р и з о н т е В ; и м е ю щ и х г л е е в ы й 3^ г о р и з о н т и л и п р и з н а к и п е р е ­ у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1608. П л А й О с б л Ь Г У М У С О В А Я //humic planosol//planosol humique// humus Planosol (о т л а т , humus - п е р е г н о й , г у м у с ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х т е м н ы й 3^ г о р и з о н т А , б е ­ л ё с ы й г о р и з о н т А 2 )6ёfь,хя а р г и л л о в ы й *) г о р и з о н т В ; о б н а р у ж и в а ю щ и х р е з к о е и з м е н е н и е (м и н и м у м в д в о е ) м е х .с о с т а в а м е ж д у г о р и з о н т а ­ м и А 2 )6ёfь,хя В ; и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и з о н т и л и п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е ­ н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1609. П л А н О с б л Ь К Р И О Г Е Н Н А Я // cryic planosol//planosol cryique // kryischer Planosol (о т г р . kryos - х о л о д ) - т е р м и н Ф А О / Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с в е т л ы й 3^ и л и т е м н ы й 3^ г о р и ­ з о н т А , б е л ё с ы й г о р и з о н т А 2 и а р г и л л о в ы й 3^ г о р и з о н т В ; о б н а ­ р у ж и в а ю щ и х р е з к о е и з м е н е н и е (м и н и м у м в д в о е п о г л и н е ) м е х .с о ­ с т а в а м е ж д у г о р и з о н т а м и А 2 и В ; и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и з о н т и л и п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я ; и м е ю щ и х с л о й м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы и л и п р и з н а к и к р и о т у р б а ц и и в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 1610. П л А н О с б л Ь м б л Л Е В А Я //mollic planosol//planosol mollique // mollischer Planosol (о т г р . mollic - м я г к и й ) - т е р м и н Ф А О / Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х м о л л е в ы й 3^ г о р и з о н т А , б е л ё ­ с ы й г о р и з о н т А 2 )6ёfь,хя а р г и л л о в ы й *) г о р и з о н т В ; о б н а р у ж и в а ю щ и х р е з к о е и з м е н е н и е (м и н и м у м в д в о е ) м е х .с о с т а в а м е ж д у г о р и з о н т а ­ м и А 2 )6ёfь,хя В ; и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и з о н т и л и п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е ­ н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1611. П л А н О с б л Ь с б л О Д О В А Я //solodic planosol//planosol solodique //solodischer Planosol (о т р у с с к . С О Л О Д Ь ) - т е р м и н Ф А О / Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с в е т л ы й *\ т е м н ы й 3^ и л и м о л - л е в ы й 3^ г о р и з о н т А , б е л ё с ы й г о р и з о н т А 2 и н а т р и е в ы й г о р и з о н т В (с с о д е р ж а н и е м п о г л о щ е н н о г о н а т р и я б о л е е 15% о т е м к о с т и п о ­ г л о щ е н и я п о к р а й н е й м е р е в о д н о м и з п о д г о р и з о н т о в ); о б н а р у ж и ­ в а ю щ и х р е з к о е и з м е н е н и е (м и н и м у м в д в о е п о г л и н е ) м е х .с о с т а в а м е ж д у г о р и з о н т а м и А 2 и В ; и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и з о н т и л и п р и ­ з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1612. П Л А Н Т А Ж Й Р О В А Н Н А Я п б ч В А //subsoiled soil//sol sous-solageque //Plaggenboden - т е р м и н д л я с и л ь н о и з м е н е н н ы х п л а н т а ж н о й в с п а ш к о й п о ч в , в к о т о р ы х в е р х н я я ч а с т ь п р о ф и л я п о л н о с т ь ю п е ­ р е м е ш а н а . - 282 - --- PAGE BREAK --- 1613. П Л А С Т О С О Л Ь //plastosol //plastosol //Plastosol (о т Г р е ч . plSsso - л е п л ю , о б р а з у ю ) - т е р м и н К у б и е н ы и М ю к к е н х а у з е н а д л я б у р ы х , с е р ы х и к р а с н ы х с и а л л и т н ы х с у г л и н и с т ы х п о ч в т р о п и ­ к о в и с у б т р о п и к о в , о б л а д а ю щ и х з н а ч и т е л ь н о й п л а с т и ч н о с т ь ю , ч а ­ с т о ф о р м и р у ю щ и х с я н а к а р б о н а т н ы х п о р о д а х . С и н .: К р а с н ы й с у ­ г л и н о к , Б у р ы й с у г л и н о к , С е р ы й с у г л и н о к . 1614. П Л А С Т О с б л Ь Б ^Т А Я //brown plastosol //plastosol brim //Braun- plastosol - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я б у р ы х с и а л л и т н ы х с у ­ г л и н и с т ы х п о ч в т р о п и к о в и с у б т р о п и к о в , ч а с т о ф о р м и р у ю щ и х с я н а к а р б о н а т н ы х п о р о д а х . С и н .: б у р ы й с у г л и н о к . 1615. П Л А С Т О с б л Ь К Р А С Н А Я //red plastosol //plastosol rouge //Hot- plastosol - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я к р а с н ы х с и а л л и т н ы х с у ­ г л и н и с т ы х п о ч в т р о п и к о в и с у б т р о п и к о в , о б л а д а ю щ и х з н а ч и т е л ь ­ н о й п л а с т и ч н о с т ь ю , ч а с т о ф о р м и р у ю щ и х с я н а к а р б о н а т н ы х п о р о д а х . С и н . : К р а с н ы й с у г л и н о к . 1616. П Л А С Т О с б л Ь С &Р А Я //gray plastosol //plastosol gris //Graupla- stosol - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я с е р ы х с и а л л и т н ы х с у г л и н и ­ с т ы х п о ч в с в ы с о к о й п л а с т и ч н о с т ь ю , ч а с т о ф о р м и р у ю щ и х с я н а к а р ­ б о н а т н ы х п о р о д а х , и и м е ю щ и х м р а м о р о в и д н ы й о с в е т л е н н ы й г о р и ­ з о н т в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е п о в е р х н о с т н о г о п е ­ р е у в л а ж н е н и я , с о о т в е т с т в у ю щ е г о п с е в д о г л е ю . С и н .: с е р ы й с у г л и ­ н о к , б е л ы й с у г л и н о к , с е р а я г и д р о м о р ф н а я п о ч в а . 1617. П Л И Н Т А К В А Л Ь Ф //plinthaqualf //plinthaqualf //Plinthaqualf (о т г р е ч .р 11 nthos - к и р п и ч , л а т , aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (1960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с п л о ш ­ н о й г о р и з о н т п л и н т и т а *) л и б о п л и н т и т с о с т а в л я е т б о л е е п о л о в и ­ н ы м а т р и ц ы к а к о г о -;г б у д ь п о д г о р и з о н т а а р г и л л о в о г о *) г о р и з о н т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и п о ч в ы . 1618. П Л И Н Т А К В 1П Т //plinthaquept //plinthaquept //Plinthaquept (о т г р е ч .р П п с Ь о з - к и р п и ч , л а т , aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в е п т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т с п л о ш н о й и л и с о с т а в л я ю щ и й б о л е е п о л о в и н ы м а т р и ц ы п л и н т и т *) в к а к о м -л и б о п о д г о р и з о н т е в в е р х н и х 125 с м п о ч в ы ; 2) и м е ю т п о ч ­ в е н н ы е т е м п е р а т у р ы в ы ш е , ч е м к р и а к в е п т ы (с м .). 1619. П Л И Н Т А К В О К С //plinthaquox // plinthaquox// Plinthaquox (OT г р е ч . plinthos - к и р п и ч , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я - 283 - --- PAGE BREAK --- о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в о к с о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т п л и н т и т *', о б р а з у ю щ и й с п л о ш н о й с л о й в п р е д е л а х 1,25 и о т п о в е р х н о с т и . 1620. П Л И Н Т А К В У Л Ь Т //plinthaquult //plinthaquult //Plinthaquult (о т г р е ч .plinthos - к и р п и ч , л а т , aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я alt д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с п л о ш н о й п л и н т и т *^ в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1)т и - п и ч н ы е (typic) и 2) о к и с н ы е (oxic) п л и н т а к в у л ь т ы . 1621. П Л И Н Т И Т //plinthite //plinthite //Plinthit (о т г р . plinthos - к и р п и ч ) - т е р м и н а м е р и к а н с к о й ш к о л ы , п р и н я т ы й в м е ж д у н а р о д н о й т е р м и н о л о г и и и о т н о с я щ и й с я к в н у т р и п о ч в е н н ы м г о р и з о н т а м р а з ­ л и ч н о й м о щ н о с т и , х а р а к т е р н ы м д л я п о ч в т р о п и к о в и с у б т р о п и к о в , п р е д с т а в л я ю щ и м с о б о ю с п л о ш н у ю б о г а т у ю п о л у т о р н ы м и о к и с л а м и и б е д н у ю г у м у с о м с и л ь н о в ы в е т р е л у ю с м е с ь г л и н ы с к в а р ц е м и д р у ­ г и м и п р и м е с я м и , о б ы ч н о к р а с н о -п я т н и с т о г о о б л и к а с п л и т ч а т ы м , п о л и г о н а л ь н ы м и л и с е т ч а т ы м р и с у н к о м в п р о ф и л е , к о т о р а я н е о б ­ р а т и м о о т в е р д е в а е т в с п л о ш н о й т в е р д ы й с л о й и л и в н е п р а в и л ь н ы е а г р е г а т ы п р и ч е р е д о в а н и и у в л а ж н е н и я и о б с ы х а н и я ; е с л и м е х а н и ­ ч е с к и й с о с т а в с л о я л е г ч е п ы л е в а т о г о о ч е н ь т о н к о г о п е с к а , т о б о л е е п о л о в и н ы о б ъ е м а с о с т а в л я ю т о т д е л ь н ы е к о н к р е ц и и и л и н е ­ с о е д и н е н н ы е м я г к и е к р а с н ы е п я т н а . Т е р м и н с о о т в е т с т в у е т о п р е ­ д е л е н и ю л а т е р и т а Б ь ю к е н е н а , н о б о л е е с т р о г и й и у з к и й , ч е м с о ­ в р е м е н н о е п р е д с т а в л е н и е о л а т е р и т е (с м .). 1622. П Л И Н Т И Т О В А Я П О Ч В А //plinthic soil //sol plinthique //plinthi- sher Boden (о т г р . plinthos - к и р п и ч ) - с б о р н о е п о н я т и е д л я п о ч в , и м е ю щ и х в с в о ё м п р о ф и л е г о р и з о н т п л и н т и т а (с м .) в п р е ­ д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 1623. П Л И Н Т И Т О В Ы Й Г О Р И З О Н Т //plinthic horizon //horizon plinthique //plin this cher Horizont (о т г р . plinthos - к и р п и ч ) - с м .П л и н ­ т и т . 1624. П Л И Н Т О Г У М У Л Ь Т //plinthobumult//plinthohumult//piinthohumult (о т г р е ч . plinthos - к и р п и ч , л а т , humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м у л ь т о в (с м .), и м е ю щ и х с п л о ш н о й и л и з а н и м а ю щ и й б о л е е п о л о в и н ы о б ъ е м а к а к о г о -л и б о п о д г о р и з о н т а с л о й п л и н т и т а *) в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . - 284 - --- PAGE BREAK --- 1625 • П Л И Н Т О К С Е )6ёfь,,ь А )6ёfь,х0 Ь Ф //plinthoxeralf //plinthoxeralf //Plinthoxe­ ralf (о т rpe4.plinthos - к и р п и ч , г р е ч . xeros - с у х о й и п о ­ р я д к о в о г о к о р н я air д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-70 ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы к с е р а л ь ф о в (с м .), к о т о ­ р ы е и м е ю т с п л о ш н о й п л и н т и т *) в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о ­ с т и . 1б 2б . П Л И Н Т У Д У Л Ь Т //р li Ю thud alt //plinthudult //Plinthudult (о т г р е ч .pHathos - к и р п и ч , л aт .udus - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960*70 ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с п л о ш н о й п л и н т и т *^ в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и . 1627. П Л И Н Г У С т А л Ь Ф //р 11 a thus tail //pliathustalf //Plin thus talf (о т г р е ч . pilnthos - к и р п и ч , л а т , oat us - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я air д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70 ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с п л о ш н о й п л и н т и т *) в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и . 1628. П Л И Н Т У С Т У Л Ь Т //plinthustult //plia thus tilt //Plinthustult (о т г р е ч . plinthos - к и р п и ч , л а т .ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-т о ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с п л о ш н о й п л и н т и т *) в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и . 1629. П Л Ы В У Н //floating earth //terre tremblaate //Schwiagerde - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в и л и о т д е л ь н ы х п р о с л о е в , п е р е с ы щ е н н ы х в о д о й , п р и ч е м с о д е р ж а н и е в о д ы з н а ч и т е л ь н о п р е в ы ­ ш а е т п о л н у ю в л а г о е м к о с т ь . 1630. П О В &>Х Н О С Т Н О В О Д Н Ы Й Г Л Е Й //surface waterlogged soil //sol avec aappe perch^e //Staunfissegley - т е р м и н М ю к к е н х а у з е н а (1962) д л я п о ч в с о с в е т л е н н ы м п о в е р х н о с т н ы м и л и б л и з к и м к п о в е р х н о ­ с т и м р а м о р о в и д н ы м г о р и з о н т о м , ф о р м и р у ю щ и м с я в р е з у л ь т а т е п о ­ в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я . С и н .: п с е в д о г л е й . 1631. П О В ^Х Н О С Т Н О -Г Л Е Е в А т А Я 1Ю Ч В А //surface gleyic soil //sol gley- ique superficiel //oberf lachen gleyischer Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , и м е ю щ и х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я п я т н а о г - л е е н и я (ч е р е д о в а н и е с и з ы х и р ж а в ы х п я т е н р а з н о й ф о р м ы и р а з ­ м е р а ) , о б р а з у ю щ и х с я в р е з у л ь т а т е с е з о н н о г о п о в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я • 1632. П О )6ёfь,хб А )6ёfь,,ь Х Н О С Т Н О -Г Л Й Е В А Я П Й Ч В А //surface gley soil //sol gley su- - 285 - --- PAGE BREAK --- perficiel //Oberflachengleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . Д Л Я П О Ч В , и м е ю щ и х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я с п л о ш н о й г л е е в ы й г о р и з о н т , ф о р м и р у ю щ и й с я в р е з у л ь т а т е п о в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я п о ч ­ в ы . 1633. П О В Ё )6ёfь,,ь )6ёfь,,ф Н О С Т Н Э -Г )6ёfь,х0 Ё Е В О -Э Д Ю В И А Л Ь Н А Я П О Ч В А - с м . К и с л а я п о в е р х н о - с т н о -г л е е в о -э л ю в и а л ь н а я п . 1634. П О В Ё Р Х Н О С Т Н О -З А Б О Л Ё Ч Е Н Н А Я П О Ч В А //surfacely wet soil//sol hu- mide superficial //oberflachen nasser Boden - о б щ е у п о т р е б и ­ т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , и с п ы т ы в а ю щ и х п е р и о д и ч е с к о е с е з о н н о е и л и п о с т о я н н о е п е р е у в л а ж н е н и е в р е з у л ь т а т е з а с т о я п о в е р х н о с т ­ н ы х а т м о с ф е р н ы х л и б о с т о к о в ы х в о д , ч т о м о ж е т и м е т ь м е с т о в с и л у п р е в ы ш е н и я о с а д к о в н а д и с п а р е н и е м , н а л и ч и я у п л о т н е н н ы х в о д о н е п р о н и ц а е м ы х с л о е в и л и м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы в п о ч в е , о с о б ы х у с л о в и й р е л ь е ф а . |635. П О В Ё Р Х Ю С Т Н Э -Л У Г О В А Т О -Б У Р А Я П О Л У П У С Т Ы Н Н А Я п б ч В А //surface meadowish brown semi-desert soil //sol bran subaride a nappe phreatique superficial //oberflachen schwach Wiesen-orauner Haibwtistenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о ­ в о -б у р ы х п о л у п у с т ы н н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в з а п а д и н а х п р и г л у б о к и х г р у н т о в ы х в о д а х , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п о в ы ш е н н о й г у м у с - н о с т ь ю (б о л е е 2%), п о н и ж е н н ы м у р о в н е м в с к и п а н и я (с 50-70 с м ), о т с у т с т в и е м в ы д е л е н и й г и п с а , н а л и ч и е м с о л о н ц е в а т о г о г о р и з о н т а н а г л у б и н е о т 40-50 д о 70-80 с м . 1636. П О В Ё Р Х Ю С Т Н Э -Л У Г О В А Т О -К А Ш Т А Н О В А Я п б ч В А //surfacely meadowish chestnut soil //sol chatain a nappe phreatique superficial // oberflachen schwachwiesen-kastanienfarbigar Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х п о ч в , ф о р м и р у ­ ю щ и х с я в п о н и ж е н и я х р е л ь е ф а п р и г л у б о к и х (б о л е е 7 м ) г р у н т о ­ в ы х в о д а х и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н е с к о л ь к о п о в ы ш е н н о й г у м у с и р о - в а н н о с т ь ю , п р о м ы т о с т ы о о т л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й и п о н и ж е н н о й к а р б о н а т н о с т ь ю п р о ф и л я . 1637. П О В Ё Р Х Н О С Т Ю -Л У Г О В А Т О -К О Р И Ч Н Е В А Я П Ё Ч В А //surface-meadowish- cinnamon soil //sol cinnamome a nappa phreatique superficial// oberflachen gleyischer zimtfarbener Wiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к о р и ч н е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х о г л е е н и е в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я в с л е д с т в и е п о в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я . 1638. П О В Ё Р Х Н О С Т Н О -Л У Г О )6ёfь,хб А Т О -С Ё Р О -К О Р Й Ч Н Е В А Я П Й Ч В А //surface-meado- - 286 - --- PAGE BREAK --- wish-gray-cinnamon soil //sol gris-cinnamome a nappa phrea- tique superficial //oberflachen gleyischer grauar zimtfarbi- ger V/iesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о ­ в о -с е р о -к о р и ч н е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х т о л ь к о п о в е р х н о с т н о е о г л е е - н и е в р е з у л ь т а т е п е р е у в л а ж н е н и я п о в е р х н о с т н ы м и в о д а м и . 1639. П О В Й Р Х Н О С Т Н О ^Д У Г О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -Ч Е И Ю З Е М Н А Я П О Ч В А //surfacela meadowish chernozemic soil //sol chernozem!qua a nappe ph^atique su- perfaciel //oberflachen schwach wiesentschernosemischer Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (19б 7) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д б о л е е 7 м и п е ­ р и о д и ч е с к о м в е с е н н е м п о в е р х н о с т н о м п е р е у в л а ж н е н и и и х а р а к т е ­ р и з у ю щ и х с я п о в ы ш е н н о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю и м о щ н о с т ь ю , п р о м ы т о - с т ь ю о т с о л е й и к а р б о н а т о в , к о м к о в а т о й с т р у к т у р о й г у м у с о в о г о г о р и з о н т а , о т с у т с т в и е м б е л о г л а з к и . 1640. П О В ^Х И Э С Т Ю -Л ^Г О В О -Л У С Т Ы Н Н А Я п б ч В А //surface meadow-desert soil //sol d^sertique a nappe phrdatique superficial //ober- flachen Wiesen-WQstenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (19б 7) Д Л Я п о д т и п а л у г о в о -п у с т ы н н ы х п о ч в , и з б ы т о ч н о у в л а ж н я е м ы х в о д а м и п о в е р х н о с т н о г о с т о к а п р и в ы п а д е н и и о с а д к о в и х а р а к т е р и з у ю щ и х ­ с я н а л и ч и е м м е л к о к о м к о в а т о г о г у м у с о в о г о г о р и з о н т а , п о д к о т о ­ р ы м л е ж и т г л е е в а т ы й г о р и з о н т ; с и н .: о й т а к , о й т а ч н а я п . 1641. П О В ^И Ю С Т Н Э -О Г Л ^Е Н Н А Я п б ч В А //surface gleyed soil //sol gleyifie superficial //oberflachen vergleyter Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , и м е ю щ и х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я в р а з н о й с т е п е н и о г л е е н н ы й г о р и з о н т , ф о р м и р у ю щ и й с я в р е з у л ь т а т е п о ­ в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я . 1642. п о в Ь ’х ю с т н о -п о д з б л и с т А я п б ч В А //surface podzolic soil // sol podzolique superficial //Oberflachenpodsolboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д з о л и с т ы х п о ч в , м о щ н о с т ь п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а к о т о р ы х н е п р е в ы ш а е т 5 с м и л и г о р и з о н т А 2 в ы р а ж е н о т д е л ь н ы м и п я т н а м и п о д л е с н о й п о д с т и л к о й . 1643. П 0В Т 0Р Н 0-0П 0Д 30Л Е Н Н А Я п б ч В А //secondly podzolized soil, repe­ atedly podzolized soil //sol rdpdtement podzolisd //wiederho- len podsolierter Boden - т е р м и н Н .П «Р е м е з о в а (1955) д л я д е р - н о в о -п о д з о л и с т ы х и б у р ы х л е с н ы х п о ч в , в в е р х н е й ч а с т и г у м у с о ­ а к к у м у л я т и в н о г о г о р и з о н т а А ^ к о т о р ы х н е п о с р е д с т в е н н о п о д л е с ­ н о й п о д с т и л к о й ф о р м и р у е т с я с л а б о в ы р а ж е н н ы й с п л о ш н о й и л и о т ­ д е л ь н ы м и п я т н а м и п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2, ч т о о б ы ч н о и м е е т - 287 - --- PAGE BREAK --- м е с т о п р и с м е н е л и с т в е н н о г о л е с а х в о й н ы м и л и п р и п о с е л е н и и х в о й н о г о л е с а н а з а л е ж а х . 1644. П О Г Р Е Б Ё Н Н А Я П О Ч В А //buried soil //sol enfoui //eingegrabener Boden - т е р м и н д л я п о ч в , п о г р е б е н н ы х в т о л щ е р а з л и ч н ы х ,г л а в ­ н ы м о б р а з о м , ч е т в е р т и ч н ы х , к о н т и н е н т а л ь н ы х н а н о с о в , в т о м ч и ­ с л е и а л л ю в и а л ь н ы х ; п о г р е б е н н ы е п о ч в ы я в л я ю т с я с в и д е т е л я м и п е р е р ы в о в в п р о ц е с с е н а к о п л е н и я о т л о ж е н и й и в а ж н ы м м а т е р и а л о м д л я р е к о н с т р у к ц и и п а л е о г е о г р а ф и ч е с к и х у с л о в и й в р е м е н и э т и х п е р е р ы в о в ; с в о й с т в а п о г р е б е н н ы х п о ч в и з м е н е н ы п о с р а в н е н и ю с т е м и , к а к и е и м е л и с ь в п е р и о д и х о б р а з о в а н и я . 1645. П О Г Р Е Б Ё Н Н Ы Й Т О Р Ф //dary //tourbe de marais reconverts d’ar- gile //tonttberdeckter Moortorf - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я т о р ф я н ы х п р о с л о е в л у г о в о г о и л и б о л о т н о г о п р о и с х о ж д е ­ н и я , п о г р е б е н н ы х г л и н и с т ы м н а н о с о м . 1б 4б . П О Д Б О Я //podbel //podbel //Podbel - т е р м и н Ю . А . Л и в е р о в CKOГ О (I960) д л я б у р о з ё м о в и б у р о з е м н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в П р и м о р ь я , и м е ю щ и х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я о с в е т л е н н ы й м р а м о р о в и д н ы й г о ­ р и з о н т в р е з у л ь т а т е п о в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я . С и н .: б у ­ р а я т а е ж н а я г л е е в а я п о ч в а , б у р о -г л е е п о д з о л и с т а я п о ч в а . 1647. П О Д Б И Л Л И Г О В Ы Й //meadow podbel //podbel A nappe phrdatique // Wiesenpodbel (о т р у с с к . б е л ы й и п р и с т а в к и п о д , о з н а ч а ю щ е й п р и б л и ж е н и е , б д и з к о с т ь ) - т е р м и н Ю .А .Л и в е р о в с к о г о (1962) д л я з а б о л о ч е н н ы х п о ч в д е п р е с с и й П р и м о р ь я , и м е ю щ и х в п р о ф и л е о с в е т ­ л е н н ы й г о р и з о н т , с ф о р м и р о в а н н ы й в р е з у л ь т а т е в р е м е н н о г о п о ­ в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я в е р х о в о д к о й в п р е д е л а х с и л ь ^ э д и ф ­ ф е р е н ц и р о в а н н о г о п о м е х а н и ч е с к о м у с о с т а в у п р о ф и л я . С и н ,: п с е в - д о г л е й , д е р н о в о -г л е е в а я п с е в д о о п о д з о л е н н а я п о ч в а , п о д б е л п о й ­ м е н н ы й , д е р н о в о -г л е е в а я п о ч в а с о с в е т л е н н ы м г о р и з о н т о м . 1648. П О Д Б И Л п б й М Е Н Н Ы Й //alluvial podbel //podbel alluvial //Auen- podbel (о т р у с с к . б е л ы й и п р и с т а в к и п о д , о з н а ч а ю щ е й п р и б л и ­ ж е н и е , б л и з о с т ь ) - т е р м и н А .И .З и н ч е н к о (1969) д л я з а б о л о ч е н ­ н ы х п о ч в п о й м ы р .О к и и м е ю щ и х в п р о ф и л е о с в е т л е н н ы й г о р и з о н т , с ф о р м и р о в а н н ы й в р е з у л ь т а т е в р е м е н н о г о п о в е р х н о с т н о г о п е р е у в ­ л а ж н е н и я в е р х о в о д к о й в п р е д е л а х с и л ь н о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н о г о п о м е х а н и ч е с к о м у с о с т а в у п р о ф и л я . С и н .: п с е в д о г л е й , п о д б е л л у г о - в ы й , д е р н о в о -г л е е в а я п с е в д о о п о д з о л е н н а я п о ч в а , д е р н о в о -г л е е ­ в а я п о ч в а с о с в е т л е н н ы м г о р и з о н т о м . 1649. П О Д Б И Л Т А Ё Ж Н Ы Й К Й С Л Ы Й //acid taiga podbel //podbel acide de - 288 - --- PAGE BREAK --- taiga //saurer Taigapodbel - т е р м и н Л и в epoв е к о г о и Р у б ц о в о й (1956) д л я о с в е т л е н н ы х п о ч в д а л ь н е в о с т о ч н ы х л е с о в т р а н с у п е р - а к в а л ь н ы х л а н д ш а ф т о в , в к о т о р ы х о с в е т л е н н ы й г о р и з о н т о б р а з о ­ в а л с я п у т е м о г л е е н и я б е з ф о р м и р о в а н и я и л л ю в и а л ь н о г о г о р и з о н ­ т а ; с и н .: п о д б е л . 1650. П О Д Б У Р //podbur //podbur //Podbur (о т р у с с к .ч а с т и ц ы п о д , о з ­ н а ч а ю щ е й б л и з о с т ь , и б у р ы й - с о о т в е т с т в е н н о о к р а с к е ) - т е р м и н В .О .Т а р г у л ь я н а д л я к и с л ы х о ж е л е з н е н н ы х н е о п о д з о л е н н ы х и л л ю в и ­ а л ь н о -г у м у с о в ы х г р у б о о б л о м о ч н ы х п о ч в б о р е а л ь н о г о п о я с а ; с и н .: т а ё ж н а я л и т о г е н н а я п ., к и с л а я н е о п о д з о л е н н а я п ., м е р з л о т н о ­ т а ё ж н а я о ж е л е з н е н н а я п . 1651. П О Д Б У Р Т А Й Н Ы Й //taiga podbur//podbur de taiga//Taigapodbur - т е р м и н В .О .Т а р г у л ь я н а д л я к и с л ы х о ж е л е з н е н н ы х и л л ю в и а л ь н о ­ г у м у с о в ы х п о ч в т а ё ж н о й з о н ы , н е и м е ю щ и х о п о д з о л е н н о г о о с в е т ­ л ё н н о г о г о р и з о н т а ; с и н .: к и с л а я т а ё ж н а я п ., м е р з л о т н о -т а ё ж н а я к и с л а я п ., к и с л а я т а ё ж н а я н е о п о д з о л е н н а я п ., т а ё ж н о м е р з л о т н а я о ж е л е з н ё н н а я п ., б у р а я с у б а р к т и ч е с к а я п ., р ж а в о -о к р а ш е н н а я л е с н а я п . 1652. П О Д Б У Р Т У Н Д Р О В Ы Й //tundric podbur//podbur de toundra//Tund- rapodbur - т е р м и н В .О .Т а р г у л ь я н а д л я к и с л ы х о ж е л е з н е н н ы х и л ­ л ю в и а л ь н о -г у м у с о в ы х п о ч в т у н д р о в о й з о н ы , н е и м е ю щ и х о п о д з о ­ л е н н о г о о с в е т л е н н о г о г о р и з о н т а . 1653. П О Д В Ж Н Ы И П Е С О К //shifting sand//sable mobile, sable volatil //Flugsand - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я н е з а к р е п л ё н н ы х р а с т и т е л ь н о с т ь ю и п е р е в е в а е м ы х в е т р о м п е с ч а н ы х п р о с т р а н с т в . 1654. П О Д в б д Н А Я п б ч В А //subwater soil, water-logged soil//sol en­ gorge//Hnterwasserboden, durchtrftnkter Boden - т е р м и н Д Л Я п о ч в , о б р а з у ю щ и х с я п р и п о с т о я н н о м и л и п о ч т и п о с т о я н н о м з а т о п ­ л е н и и в о д о й . С и н .: с у б г и д р а л ь н а я п о ч в а . 1655. П О Д В О Д Н А Я Г Р У Б А Я п б ч В А //raw subwater soil, raw water-logged soil //sol engorgё grossi^re //Unterwasser-Hohboden - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я с л а б о р а з в и т ы х н а н о с н ы х (а л л ю в и а л ь н ы х ) п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а г р у б о з е р н и с т о м н а н о с е в у с л о в и я х п о с ­ т о я н н о г о и л и п о ч т и п о с т о я н н о г о з а т о п л е н и я . 1656. П О Д Д У Б И Ц А //poddubi tza // poddubitza // Poddubitza - т е р м и н К .Д .Г л и н к и (1902), п р о и с х о д я щ и й о т р у с с к о г о н а р о д н о г о н а з в а ­ н и я , д л я б у р о о к р а ш е н н ы х п о ч в с о с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м п р о ­ ф и л е м , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д д у б о в ы м и и х в о й н о -ш и р о к о л и с т в е н н ы м и - 289 - --- PAGE BREAK --- л е с а м и н а б о г а т ы х , ч а с т о к а р б о н а т н ы х г л и н и с т ы х п о р о д а х с е в е ­ р о -з а п а д н ы х о б л а с т е й Е в р о п е й с к о й ч а с т и С С С Р . 1657. П О Д з б л //podzol //podzol //Podsol, у с т а р е в ш и е Bleicherde, Bleichsand (о т р у с с к . п о д з о л - п р о и з в о д н о е о т ц в е т а д р е в е с ­ н о й з о л ы ) - р у с с к и й н а р о д н ы й т е р м и н , в в е д е н н ы й в н а у ч н ы й о б и ­ х о д В .В .Д о к у ч а е в ы м и п о л у ч и в ш и й в п о ч в е н н о й л и т е р а т у р е р я д р а з л и ч н ы х т о л к о в а н и й : 1) н а и б о л е е ш и р о к о е п о н и м а н и е т е р м и н а в р а б о т а х В .В .Д о к у ч а е в а и е г о к о л л е г и у ч е н и к о в , к о г д а п о д н и м п о н и м а ю т с я в с е п о ч в ы с е в е р н ы х л е с н ы х р а й о н о в , и м е ю щ и е п о д з о ­ л и с т ы й г о р и з о н т А 2 т о й и л и и н о й м о щ н о с т и с п о в е р х н о с т и и л и п о д г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м ; в э т о м с м ы с л е т е р м и н ш и р о к о и с п о л ь ­ з у е т с я в н а р о д е в к а ч е с т в е с и н о н и м а т е р м и н а ’’п о д з о л и с т а я п о ч ­ в а ”; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а с о б с т в е н н о п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м AЮ —А 2—В —С , к о т о р ы е и м е ю т в п р о ф и л е с п л о ш н о й м у ч н и ­ с т ы й б е л ё с ы й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2; 3) т е р м и н В .Р .В и л ь я м с а д л я с о б с т в е н н о п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м AQ-A2-B-C н е з а в и ­ с и м о о т м о щ н о с т и и с т е п е н и в ы р а ж е н н о с т и п о д з о л и с т о г о г о р и з о н ­ т а ; п р и э т о м р а з л и ч а ю т с я м а л о м о щ н ы е ,, с р е д н е м о щ н ы е и м о щ н ы е п о д з о л ы ; 4) т е р м и н д л я п о ч в с п р о ф и л е м AQ-A2-B-C, у к о т о р ы х м о щ н о с т ь п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а А 2 п р е в ы ш а е т 40 с м (п р и м е н ь ­ ш е й м о щ н о с т и А 2 п о ч в а н а з ы в а е т с я п о д з о л и с т о й , а н е п о д з о л о м ) (Д .Г .В и л е н с к и й , Н .П .Р е м е з о в ) ; 5) т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о ч в , о б ы ч н о п е с ч а н ы х , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я а к к у м у л я ц и ­ е й а м о р ф н ы х о р г а н и ч е с к и х в е щ е с т в й м е с т е с и л и п о о т д е л ь ­ н о с т и в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е В ; 6) т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с п о д о в ы й х ^ г о р и з о н т , т .е . г о р и ­ з о н т и л л ю в и а л ь н о й а к к у м у л я ц и и а м о р ф н ы х с о е д и н е н и й ж е л е з а , а л ю м и н и я и г у м у с а п р и о т с у т с т в и и п е р е м е щ е н и я п о п р о ф и л ю н е ­ р а з р у ш е н н о й г л и н ы ; 7) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы о п о - д з о л е н н ы х п о ч в у м е р е н н о г о к л и м а т а (с м .), и м е ю щ и х п р о ф и л ь А ф - (А р -А 2-В -С , в к о т о р о м п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 п о л н о с т ь ю о б е с ц в е ч е н и п е п е л ь н о г о о т т е н к а , а г о р и з о н т В м о ж е т о т с у т с т ­ в о в а т ь (в с л у ч а е и н т е н с и в н о г о б о к о в о г о в ы н о с а ). 1658. П О Д З б л А Л Ь П И Й С К И Й //alpine podzol //podzol alpine//Alpenpod- sol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы о п о д з о л е н н ы х п о ч в х о л о д н о г о к л и м а т а , х а р а к т е р н ы х д л я в ы с о к о г о р и й , и м е ю щ и х п о в ы ­ ш е н н у ю с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и п р и д о в о л ь н о м о щ н о м г о р и з о н т е А 2. 1659. П О Д З О Л А Л Ь Ф Е П Ы У С О В Й Й //alfehumic podzol //podzol alfehumique - 290 - --- PAGE BREAK --- //alfehumischer Podsol - т е р м и н M.А .Г л а з о в с к о й (1972) Д Л Я и л л ю в и а п ь н о -ж е л е з и с т о -а л ю м и н и е в о -г у м у с о в ы х п о д з о л о в . 1660. П О Д З О Л Б О Л О Т Н Ы Й //slough podzol//podzol tourbeux//sumfiger Podsol - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о д з о л и с т о -г л е ­ е в ы х п о ч в и л и г л е е в ы х п о д з о л о в , в с т р е ч а ю щ и х с я в н и з м е н н о с т я х п о о к р а и н а м б о л о т . 1б б 1. П О Д З О Л Б О Р Е А Л Ь Н Ы Й //boreal podzol//podzol bor6al//Boreal- podsol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы о п о д з о л е н н ы х п о ч в х о л о д н о г о к л и м а т а , и м е ю щ и х п о в ы ш е н н у ю с т е п е н ь н а с ы щ е н н о ­ с т и о с н о в а н и я м и п р и м о щ н о м (10-15 с м ) г о р и з о н т е А ^. 1662. П О Д з д Л -Б У Р О З Е М //podzol-brownearth//podzol-sol bruu//Pod- sol-Braunerde - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ь г д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х о т п о д з о л а к б у р о з ё м у . 1663. П О Д З О Л В Т О Р И Ч Н Ы Й //secondary podzol//podzol secondaire// sekundMr Podsol - 1) т е р м и н Н .Ч е р н е с к у (1934) (в о р и г и н а л е а в т о р а podzol secundar) д л я б у р о о к р а ш е н н ы х п о ч в Ц е н т р а л ь н о й Е в р о п ы , б л и з к и х у б у р о з ё м а м , н о и м е ю щ и х в п р о ф и л е о с в е т л е н н ы й т у с к л ы й г о р и з о н т , с ф о р м и р о в а н н ы й , в о т л и ч и е о т п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а , в п р о ц е с с е о б е з и л и в а н и я (л е с с и в и р о в а н и я ); с и н .: sol lessiv£ (Д ю ш о ф у р , 1951), Pahlerde (Э в а л ь д , 1958), п с е в ­ д о п о д з о л (Г е р а с и м о в , I960), Parabraunerde (М ю к к е н х а у з е н , 1962), gebleichten brauuen Waldboden (Ш т р е м м е , 1950), luvi- sol (Д ю д а л ь , 1967); 2) т е р м и н Д .А .Д р а н и ц ы н а (1914) д л я д е р ­ н о в о -п о д з о л и с т ы х п о ч в С и б и р и , и м е ю щ и х в т о р о й г у м у с о в ы й г о р и ­ з о н т н и ж е п о д з о л и с т о г о , ч т о д а е т п р о ф и л ь т и п а AQ-A^-Ag-A^ В -С ; с и н .: в т о р и ч н о п о д з о л и с т а я п о ч в а , п о ч в а с о в т о р ы м г у м у с о ­ в ы м г о р и з о н т о м . 1664. П О Д З О Л Г Л Е Е В Ы Й //gleyic podzol//podzol a gley//Gleypodsol - 1) т е р м и н д л я п о д з о л о в , и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и з о н т в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е г р у н т о в о г о п е р е у в л а ж н е н и я . С и н .: п о д з о л г р у н т о в о -в о д н ы й , п о д з о л и с т о -г л е е в а я п о ч в а ; 2) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я г р у п п ы о п о д з о л е н н ы х г и д р о м о р ф н ы х п о ч в , и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и з о н т в н и ж н е й ч а с т и п о д з о л и с т о г о п р о ф и л я . 1665. П О Д з б л Г Л Е Е В Ы Й //gleyic podzol//podzol gleyique//gleyischer Podsol (о т р у с с к . г л е й ) - т е о м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с п о д о в ы й ^ и г л е е в ы й х ' д и а г н о с т и ч е с к и е г о р и з о н т ы , л и ­ б о и м е ю щ и х п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я в т о т и л и и н о й п е р и о д г о ­ - 291 - --- PAGE BREAK --- д а , н о н е и м е ю щ и х т о н к и х ж е л е з и с т ы х п р о с л о е в в и л и н а д с п о д о - в ы м г о р и з о н т о м В . 1666. П О Д з б л Г Л Е Е В Ы Й З А Б О Л О Ч Е Н Н Ы Й //water-logged gleypodzol //pod­ zol a gley a eau stagnante //Staunftssegleypodsol - т е р м и н н е м .ш к . д л я п о д з о л и с т о -г л е е в ы х п о ч в . 1667. П О Д з б Л -Г Л Ё Й //podzol-gley //podzol-gley //Podsol-Gley - т е р ­ м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х о т п о д з о л а к г л е ю . 1668. П О Д З О Л Г Л У Б О к б Г И Д Р О М О Р Ф Н Ы Й //deeply hydromorphic podzol // podzol a hydromorphie profonde //untergrundhydromorphischer Podsol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л о в (с м .), в п р о ф и л е к о т о р ы х п о д г о р и з о н т о м В л е ж и т г л е е в ы й г о р и ­ з о н т G и л и п с е в д о г л е е в ы й г о р и з о н т Bg, г о р и з о н т В м о ж е т и м е т ь п р и з н а к и г и д р о м о р ф и з м а , а г о р и з о н т А 2 и м е е т ч и с т у ю п о д ­ з о л и с т у ю о к р а с к у . 1669. П О Д з б л Г Р У Н т б в О В О Д Н Ы Й //ground-water podzol //podzol de nap­ pe, podzol a eau de fond //Grundwasserpodsol, Gleypodsol - т е р м и н а м е р и к а н с к о й ш к о л ы д л я п о д з о л о в , и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и ­ з о н т в н и ж н е и ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е г р у н т о в о г о п е р е у в ­ л а ж н е н и я . С и н .: п о д з о л г л е е в ы й , п о д з о л и с т о -г л е е в а я п о ч в а . 1670. П О Д з б л Г Р У Н Т О В О В О Д Н Ы Й Т Р О П И Ч Е С К И Й //tropical ground-water podzol //podzol de nappe tropical //tropischer Grundwasser­ podsol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы о п о д з о л е н н ы х г и д ­ р о м о р ф н ы х п о ч в , р а с п р о с т р а н е н н ы х в т р о п и к а х и и м е ю щ и х о ч е н ь м о щ н ы й и с л а б о о т л и ч а ю щ и й с я в г л у б и н е о т С г о р и з о н т А 2 и к о н ­ к р е ц и о н н ы й г о р и з о н т В , о б р а з о в а н н ы й п у т е м б о к о в о г о п р и т о к а ж е л е з а . 1671. П О Д З О Л Г ^С О В О -Ж Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз )6ёfь,хя С Т О -И П Л Ю В И А Л Ь Н Ы Й - с м . П о д з о л и л л ю в и - а л ь н о -г у м у с о в о -ж е л е з и с т ы й . 1672. П О Д з б л Г У М У С О В О -Ж Е Л Е З И С Т Ы Й //humus-iron podzol //podzol fer- rohumique //Humuseisenpodsol - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е и с к и х ш к о л д л я п о д з о л о в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я а к к у м у л я ц и е й г у м у с а и ж е л е з а в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е п р и п р е и м у щ е с т в е н н о м н а к о п л е ­ н и и ж е л е з а . С и н .: п о д з о л и л л ю в и а л ь н о -г у м у с о в о -ж е л е з и с т ы й . 1673. П О Д З О Л Г У М У С О -З К Е Л Е З И С Т Ы Й //homo-ferric podzol //podzol humo- ferrique //humuseisen Podsol - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ и х в п о р я д о к п о д з о л и с т ы х п о ч в , у к о т о р ы х г о р и з о н т В п р е д с т а в л е н т и п о м в ^, т о -е с т ь и м е ю щ и х - 292 - --- PAGE BREAK --- и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т , в в е р х н и х 10. с м к о т о р о г о с о д е р ж а н и е г у м у с а м е н е е 1%, а с о д е р ж а н и е о к с а л а т н о р а с т в о р и м о й с у м м ы Fe+ Ai п р е в ы ш а е т м и н и м у м н а 0,8% т а к о в о е в г о р и з о н т е С ; о т н о ш е ­ н и е г у м у с а к о к с а л а т н о р а с т в о р и м о м у Р е м е н е е 20. П о д л е с н о й п о д с т и л к о й м о ж е т л е ж а т ь г о р и з о н т А ^, и л и А 2, и л и г о р и ­ з о н т ы и А 2 м о г у т о т с у т с т в о в а т ь . 1674. П О Д З О Л Т У М У С Ю -Ж Е л А з И С Т Ь Й //humo-ferrugenious podzol //podzol humo—ferrugineuse //Humuseisenpodsol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л о в (с м .), и м е ю щ и х г о р и з о н т В , п о д ­ р а з д е л я ю щ и й с я н а г у м у с о -и л л ю в и а л ь н у ю ч а с т ь в в е р х у и ж е л е ­ з и с т о -и л л ю в и а л ь н у ю ч а с т ь Bfe в н и з у . 1675. П О Д З О Л Г У М У С О -Ж Е Л Е З И С Т Ы Й Д В У П Р О Ф И Л Ь Н Ы Й //bisuequa homo-ferric podzol //podzol humo-ferrique bisequa //bisequa humus-eisen Podsol (о т л а т .bisequa - д в е с е р и и , д в е ф а з ы ) - т е р м и н к а ­ н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы г у м у с о -ж е л е з и с т ы х п о д з о л о в , в к о т о р ы х п о д з о л и с т ы й п р о ф и л ь с о в с е м и е г о д и а г н о с т и ч е с к и м и г о р и з о н т а м и п о д с т и л а е т с я г л и н и с т о -и л л ю в и а л ь н ы м (а р г и л л о в ы м 3^) г о р и з о н т о м н а г л у б и н е б о л е е 45 с м ; э т и п о д з о л ы р а з в и т ы в п р е ­ д е л а х в е р х н е г о о с в е т л е н н о г о м о щ н о г о г о р и з о н т а б ы в ш е й л ю в и с о - л и ; п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т В д о л ж е н б ы т ь г л у б ж е 15 с м . П о ч в ы с п о д о б н ы м с т р о е н и е м п р о ф и л я , н о с а р г и л л о в ы м г о р и з о н т о м в ы ­ ш е 45 с м , о т н о с я т с я к д в у п р о ф и л ь н ы м л ю в и с о л я м . 1б 7б . П О Д З О Л Г ^М У О О -Ж Е л Е з И С Т Ы Й К Р И О Г Е Н Н Ы Й //cryic homo-ferric pod- zol //podzol humo-ferrique cryique //cryischer humus-eisen Podsol (о т г р .cryos - х о л о д ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о ч в л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы г у м у с о -ж е л е з и с т ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х л е ж и т с л о й м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы в п р е д е л а х 100 с м о т п о в е р х н о с т и . 1677. П О Д З О Л Г У М У С О -Ж Е Л Е З И С Т Ы Й М Й Н И //mlhi humo-ferric podzol// podzol humo-ferrique mini //mini humus-eisen Podsol (о т л а т . mini - у к о р а ч и в а т ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д ­ г р у п п ы г у м у с о -ж е л е з и с т ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х о с в е т ­ л е н н ы й г о р и з о н т и м е е т м о щ н о с т ь м е н е е 2,5 с м , в ы р а ж е н п я т н а м и , н е в ы р а ж е н (с о л ь с п е р ц е м ) и л и о т с у т с т в у е т в о в с е ; м а л о м о щ н ы й (м е н е е 7,5 с м ) г о р и з о н т А ^ м о ж е т п р и с у т с т в о в а т ь . 1678. П О Д з б л Г У М У С О -Ж Е Л Е З И С Т Ы Й О Г Л Е Е Н Н Ы Й //gleyed humo-ferric pod- zol //podzol humo-ferrique gleyifie //vergleyter humus-eisen Podsol (о т р у с с к . г л е й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я - 293 - --- PAGE BREAK --- п о ч в л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы г у м у с о -ж е л е з и с т ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х з а м е т н ы п р и з н а к и с л а б о г о о г л е е н и я . 1679. П О Д З О Л Г У М У С О -Ж Е Л Е З И С Т Ы Й С К А Л Ь Н Ы Й //lithic humo-ferric podzol //podzol humo-ferrique lithique //lithischer humus-eisen Pod­ sol (о т л а т . 11 thos - к а м е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о ч в л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы г у м у с о -ж е л е з и с т ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х в с т р е ч е н а п л о т н а я п о р о д а в п р е д е ­ л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 1680. П О Д з б л Г У М У С О -Ж Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз И С Т Ы Й С Л О Е В А Т Ы Й //placic humo-ferric pod- zol //podzol humo-ferrique placique //plaKischer humus-eisen Podsol (о т л а т ./ lax - п л и т к а , с л о й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о ­ л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы г у м у с о -ж е л е з и с т ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х (в н и ж н е й ч а с т и г о р и з о н т а В и л и в г о р и з о н т е С ) в ы д е ­ л я е т с я с л о е в а т ы й г о р и з о н т в в и д е о д н о й и л и н е с к о л ь к и х т о н к и х и з в и л и с т ы х ж е л е з и с т ы х п р о с л о е к . 1681. П О Д З О Л Г У М У С О -Ж Е Л Е З И С Т Ы Й Т Ё М Н Ы Й //sombric humo-ferric podzol //podzol humo-ferrique sombrique //sombrisober humus-eisen Podsol (о т л а т .umbra - т е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы г у м у с о -ж е л е з и с т ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х в ы д е л я е т с я п о д п о д с т и л к о й г у м у с о в ы й г о р и з о н т А 1 м о щ н о с т ь ю б о ­ л е е 7,5 с м , а г о р и з о н т о т с у т с т в у е т . 1682. п о д з б л Г У М У С О -Ж Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз И С Т Ы Й Т И П Й Ч Н Ы Й //orthic humo-ferric podzol //podzol humo-ferrique orthique // orthischer humus-eiseu Pod­ sol (о т rp. orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы г у м у с о -ж е л е з и с т ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е п о д п о д с т и л к о й о с в е т л е н н ы й г о р и з о н т А 2 м о щ н о с т ь ю б о ­ л е е 2,5 с м . 1683. П О Д З О Л Г У М У С О В О -И Л Л Ю В И А Л Ь Н Ь Й - с м . П о д з о л и л л ю в и а л ь н о -г у м у с о ­ в ы й . 1684. П О Д З О Л Г У М У С О В Ы Й //humic podzol, humus podzol //podzol humi- fё re, podzol humique //Humuspodsol, humus Podsol - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о д з о л о в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я а к ­ к у м у л я ц и е й г у м у с а в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е . С и н .: п о д з о л и л ­ л ю в и а л ь н о -г у м у с о в ы й . 1685. П О Д З О Л Г У М У С О В Ы Й //humic podzol//podzol humique //humus Pod­ sol - 1) т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ и х в п о р я д о к п о д з о л и с т ы х п о ч в , у к о т о р ы х г о р и з о н т В п р е д с т а в л е н т и п о м Bh, т о -е с т ь и м е ю щ и х и л л ю в и а л ь н о -г у м у с о ­ - 294 - --- PAGE BREAK --- в ы й т е м н ы й г о р и з о н т м о щ н о с т ь ю б о л е е 10 с м и с о д е р ж а н и е м г у м у ­ с а б о л е е 2% п р и н е з н а ч и т е л ь н о м с о д е р ж а н и и ж е л е з а , н е к р а с н е ­ ю щ и й п р и п р о к а л и в а н и и , с о д е р ж а щ и й э к с т р а г и р у е м ы й А 1, и м е ю щ и й о т н о ш е н и е г у м у с а к с в о б о д н о м у ж е л е з у б о л е е 20; н и ж е э т о г о г о ­ р и з о н т а м о г у т и д т и и б о л е е о ж е л е з н е н н ы е с л о и , Bfh и л и Bf; 2) т е р м и н £А 0/Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с п о д о в ы й ^ г о р и з о н т В с п о д г о р и з о н т о м , с о д е р ж а щ и м д и с п е р г и р о в а н н о е о р г а ­ н и ч е с к о е в е щ е с т в о и а л ю м и н и й и н е и м е ю щ и м д о с т а т о ч н о г о к о л и ­ ч е с т в а ж е л е з а д л я п о к р а с н е н и я п о ч в ы п р и п р о к а л и в а н и и ; н е и м е ­ ю щ и х т о н к и х ж е л е з н ы х п р о с л о е к в и л и н а д с п о д о в ы м г о р и з о н т о м В ; 3) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л о в (с м .), и м е ю щ и х г у м у с о -и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т Bh и н е и м е ю щ и х о п р е д е ­ л е н н о г о ж е л е з и с т о -и л л ю в и а л ь н о г о г о р и з о н т а 1686. П О Д З О Л Г У М У С О В Ы Й Г Л Е Е В Ы Й //gleyic humic podzol //podzol humi- que a gley //Gleyhumuspodsol - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я п о д г р у п п ы г л е е в ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и х п о с т о я н н ы й б л и з к и й к п о ­ в е р х н о с т и у р о в е н ь г р у н т о в ы х в о д , г о р и з о н т А 2 п р о к р а ш е н н ы й т ё м н ы м г у м у с о м ; г у м у с н е о б р а з у е т п л ё н о к в ы ш е г о р и з о н т а В ^, н о о б р а з у е т п л е н к и в в ь ; в ы ш е г о р и з о н т а л е ж и т г л е е в ы й г о р и з о н т G. 1687. П О Д З О Л Г У М У С О В Ы Й О Г Л Е Е Н Н Ы Й //gleyed humic podzol //podzol hu- mique gleyifie //vergleyter humus Podsol (о т р у с с к . г л е й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о ч в л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы г у м у с о в ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х з а м е т н ы с л а б ы е п р и з н а к и о г л е е н и я . 1688. П О Д з б л Г У М У С О В Ы Й С К А Л Ь Н Ы Й //lithic humic podzol //podzol hu- mique lithique //lithischer humus Podsol (о т л а т .11thos - к а м е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о ч в л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы г у м у с о в ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х и м е е т ­ с я п л о т н а я п о р о д а в п р е д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 1689. П О Д З О Л Г У М У С О В Ы Й С Л О Е В А Т Ы Й //placic humic podzol //podzol hu- mique placique //plaKischer humus Podsol (о т л а т .Plax - п л и т к а , с л о й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1^968) д л я п о д г р у п п ы г у м у с о в ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е м а л о м о щ н ы й (о б ы ч н о м е ­ н е е 2,5 с м ) с л о е в а т ы й г о р и з о н т , с о с т о я щ и й и з о д н о й и л и с е р и и о ч е н ь т о н к и х (м е н е е 3 м м ) в о л н и с т ы х п р о с л о е к т е м н о -к р а с н о г о ц в е т а , н е п р о н и ц а е м ы х и т в е р д ы х , ч а с т о с т е к л о в а т ы х , ц е м е н т и р о ­ в а н н ы х о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м и ж е л е з о м (г у м у с 1-12%, Р е 5- 20%, М п 0-15%); э т о т с л о й м о ж е т л е ж а т ь в г о р и з о н т е В , н о - 295 - --- PAGE BREAK --- н е в в ^ и л и д а ж е в г о р и з о н т е С . 1690. 1Ю Д 30Л Г У М У С О В Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //orthic bumic podzol //podzol hu- mique orthique //orthischer humus Podsol (о т г р ,orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы г у ­ м у с о в ы х п о д з о л о в , н е и м е ю щ и х с л о е в а т о г о г о р и з о н т а в п р о ф и л е . 1б 91. П О Д З О Л Д Е П Р Е С С И Й //bluff podzol //podzol de depression // Senkepodsol - у с т а р е в ш и й т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я г л е е в а т ы х п о д з о л и с т ы х п о ч в п о н и ж е н и й р е л ь е ф а . 1692. П О Д З О Л Ж Е Л Е З И С Т О -г Ь л У С Ю Ю -И Л Л Ю В и А л ь Н Ы Й - с м . П о д з о л и л л ю в и ­ а л ь н о -ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы й . 1б 93. П О Д З О Л Ж Е Л Е З И С Т О -Г У М У С О В Ы Й //iron-humus podzol //podzol humo- ferrugineux //Eisenhumuspodsol - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о д з о л о в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я а к к у м у л я ц и е й г у м у с а и ж е л е з а в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е п р и п р е и м у щ е с т в е н н о н а к о п л е ­ н и и г у м у с а . С и н .: п о д з о л и л л ю в и а л ь н о -ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы й . 1694. П О Д З О Л Ж Е Л Е З И С Т О -Г У М У С О В Ы Й //ferro-humic podzol //podzol fer- ro-humique //ferro-humus Podsol - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ и х в п о р я д о к п о д з о л и с ­ т ы х п о ч в , у к о т о р ы х г о р и з о н т В п р е д с т а в л е н т и п о м Bfh, т о - е с т ь и м е ю щ и х и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т В , в к о т о р о м о с н о в н ы е п р о ­ д у к т ы а к к у м у л я ц и и - э т о г у м у с , Е е и А 1. В е с т е с т в е н н о м с о с ­ т о я н и и о н и и м е ю т л е с н у ю п о д с т и л к у , п о д с т и л а е м у ю о с в е т л е н н ы м г о р и з о н т о м А 2 (к о т о р ы й м о ж е т б ы т ь н е р а з л и ч и м ы м и л и д а ж е о т ­ с у т с т в о в а т ь ) . В е р х н и е 10 с м г о р и з о н т а В с о д е р ж а т б о л е е 1% г у ­ м у с а , а с о д е р ж а н и е о к с а л а т н о р а с т в о р и м о й с у м м ы Е е +А 1 п р е в ы ш а ­ е т т а к о в о е в г о р и з о н т е С м и н и м у м н а 0,8%; о т н о ш е н и е г у м у с а к о к с а л а т н о р а с т в о р и м о м у Е е м е н е е 20. Г о р и з о н т в ь м е н е е 10 с м м о щ н о с т ь ю м о ж е т л е ж а т ь в ы ш е г о р и з о н т а в ^, а н и ж е м о г у т в с т р е ч а т ь с я п о д г о р и з о н т ы Bfh и л и • 1695. П О Д э б л Ж Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз И С Т О - )6ёfь,хх У )6ёfь,х­ У С О В Ы Й М И Н И //mini ferro-bumic podzol // podzol ferro-humique mini //mini ferro-humus Podsol (о т л а т . mini - у к о р а ч и в а т ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д ­ г р у п п ы ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х о с в е т ­ л е н н ы й г о р и з о н т А 2 и м е е т м о щ н о с т ь м е н е е 2,5 с м и л и о т с у т с т в у ­ е т в о в с е . 1696. П О Д з б л Ж Е Л Е З И С Т О -Г У М У С О В Ы Й О Г )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хф Н Н Ы Й //gleyed ferro-humic podzol //podzol ferro-humique gleyifie //vergleyter ferro-hu­ mus Podsol (о т р у с с к . г л е й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) - 296 - --- PAGE BREAK --- д л я п о ч в л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы х п о д з о ­ л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х и м е ю т с я п р и з н а к и с л а б о г о о г л е е н и я . 1697. П О Д З О Л Ж Е Л Е З И С Т О -Г У М У С О В Ы Й С К А Л Ь Н Ы Й //lithic ferro-humic podzol //podzol ferro-humique lithique //lithischer ferro-hu­ mus Podsol (о т л а т . lithos - к а м е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о ­ л ы (1968) д л я п о ч в л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы ж е л е з и с т о -г у м у с о - в ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х и м е е т с я п л о т н а я п о р о д а в п р е ­ д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 1698. П О Д З О Л Ж Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз И С Т О -Г У М У С О В Ы Й С Л О Е )6ёfь,хб А )6ёfь,,б Ы Й //placic ferro-humic podzol //podzol ferro-humique placique //pla*ischer ferro-hu­ mus Podsol (о т л а т . plax - п л и т к а , с л о й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы х п о д з о л о в , в п р о ф и л е к о т о р ы х п р и с у т с т в у е т м а л о м о щ н ы й с л о е в а т ы й г о р и з о н т , с о с т о я щ и й и з н е с к о л ь к и х и л и о д н о й и з в и л и с т ы х п р о с л о е к т ё м н о ­ к р а с н о г о ц в е т а . 1699. П О Д З О Л Ж Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз И С Т О -Г У М У С О В Ы Й Т Ё М Н Ы Й //sombric ferro-humic pod­ zol //podzol ferro-humique sombrique //sombrisher ferro-humus Podsol (о т л а т . umbra - т е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы х п о д з о л о в , к о т о р ы е в п р о ф и л е п о д п о д с т и л к о й и м е ю т т ё м н ы й г у м у с о в ы й г о р и з о н т и н е и м е ю т в ы р а ж е н н о г о о с в е т л е н н о г о г о р и з о н т а А г ; г о р и з о н т А ^ и м е е т м о щ ­ н о с т ь б о л е е 7,5 с м , т ё м н у ю о к р а с к у , pH < 5,5. 1700. п о д з б л Ж Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз И С Т О -Г У М У С О В Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //orthic ferro-humic pod- zol //podzol ferro-humique orthique //orthischer ferro-humus Podsol (о т г р . orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е м е ж д у п о д с т и л к о й и г о р и з о н т о м В о с в е т л е н н ы й г о р и з о н т А г м о щ н о с т ь ю б о л е е 2,5 с м и н е и м е ю щ и х с л о е в а т о г о г о р и з о н т а . 1701. п о д з б л )6ёfь,хБ )6ёfь,хф )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хщ -)6ёfь,хя )6ёfь,х0 )6ёfь,х0 )6ёfь,,щ )6ёfь,хб )6ёfь,хя А )6ёfь,х0 )6ёfь,,­ )6ёfь,хш )6ёfь,,0 )6ёfь,х1 - с м . П о д з о л и л л ю в и а л ь н о -ж е л е ­ з и с т ы й . 1702. П О Д З О Л Ж Е Л Е З И С Т Ы Й //iron podzol //podzol ferrugineuse // Eisenpodsol - 1) т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о д з о ­ л о в , п р е и м у щ е с т в е н н о п е с ч а н ы х , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я а к к у м у л я ц и е й ж е л е з а в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е . С и н .: п о д з о л и л л ю в и а л ь н о -ж е ­ л е з и с т ы й ; 2) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л о в , и м е ю щ и х ж е л е з и с т о -и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т Bfe, и н е и м е ю щ и х о п р е д е л е н н о г о г у м у с о -и л л ю в и а л ь н о г о г о р и з о н т а - 297 - --- PAGE BREAK --- 1703. П О Д э б л Ж Е Л Е З И С Т Ы Й //ferric podzol //podzol ferrique //ferri- scher Podsol (о т л а т . ferrum - ж е л е з о ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с п о д о в ы й *) г о р и з о н т В , к о т о р ы й в о в с е х п о д г о р и з о н т а х и м е е т о т н о ш е н и е с в о б о д н о г о ж е л е з а к у г л е ­ р о д у б о л е е 6; и н е и м е ю щ и х т о н к и х ж е л е з и с т ы х п р о с л о е к в и л и н а д с п о д о в ы м г о р и з о н т о м В . 1704. П О Д З О Л Ж Е Л Е З И С Т Ы Й Г В Д Р О и !»Р Ф Н Ы Й //hydromorphic Iron podsol // podzol ferrugeneuse hydromorphe //hydromorphischer Eisenpod- sol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19б 7) д л я п о д г р у п п ы г л е е в ы х п о д з о ­ л о в , и м е ю щ и х к о н к р е ц и о н н ы й г о р и з о н т с а к к у м у л я ц и е й ж е л е з а и з г р у н т о в ы х в о д . 1705. П О Д э б л З А Д Е Р Н Ё Н Н Ы Й //sod podzol //podzol gazotme //Baseupod- sol, Hasenpodsolboden - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д з о л о в с д е р н и н о й с п о в е р х н о с т и . 1706. П О Д З О Л И Л Л Ш И А Л Ь Н О -Г Ж У С О В О -Ж Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз И С Т Ы Й //humus-iron-illuvial podzol //podzol ferro-hunique illuvial //Humuseiseailluvial- podsoi - т е р м и н д л я п о д з о л о в , п р е и м у щ е с т в е н н о п е с ч а н ы х , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я а к к у м у л я ц и е й г у м у с а и ж е л е з а в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е , п р и п р е и м у щ е с т в е н н о м н а к о п л е н и и ж е л е з а . С и н .: п о д ­ з о л г у м у с о в о -ж е л е з и с т ы й . 1707. П О Д З О Л И Л Л Ю В и А л Ь Н Э -Г У М У С О В Ы Й //humus-illuvial podzol //podzol humus-illuvial //Humusilluvialpodsol - 1) т е р м и н д л я П О Ч В (п р е и м у щ е с т в е н н о п е с ч а н ы х ), х а р а к т е р и з у ю щ и х с я а к к у м у л я ц и е й о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е (з а п а д н о -е в ­ р о п е й с к и е и а м е р и к а н с к а я ш к о л ы ) и п о д з о л и с т о м г о р и з о н т е .в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я (р у с с к а я ш к о л а ). С и н .: п о д з о л г у м у с о ­ в ы й ; 2) т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я с е м е й с т в а п о ч в , в х о ­ д я щ и х в г е н е р а ц и ю к и с л ы х э л ю в и а л ь н о -и л л ю в и а л ь н ы х п о ч в а с с о ц и ­ а ц и и с у б а э р а л ь н ы х к и с л ы х у л ь м а т н о -ф у л ь в а т н ы х п о ч в ; с и н .: п о д ­ з о л а л ь ф е г у м у с о в ы й ; п о ч в а х а р а к т е р и з у е т с я п р о ф и л е м А 00-А 0-Е р - BhFeAl“°siar 1708. П О Д З б л И Л Л К Ш )6ёfь,хя Ь )6ёfь,,­ Ю -К Е )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз И С Т О -Г У М У С О В Ы Й //iron-hueus-illuvial podzol //podzol humo-ferrugineux illuvial //Eisenhumusilluvi- alpodsol - т е р м и н д л я п о д з о л о в , п р е и м у щ е с т в е н н о п е с ч а н ы х , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я а к к у м у л я ц и е й г у м у с а и ж е л е з а в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е , п р и п р е и м у щ е с т в е н н о м н а к о п л е н и и г у м у с а . С и н .: п о д ­ з о л ж е л е з и с т о -г у м у с о в ы й . 1709. п о д з б л )6ёfь,хя )6ёfь,х0 )6ёfь,х0 )6ёfь,,щ )6ёfь,хб )6ёfь,хя Ь )6ёfь,,0 )6ёfь,,щ -)6ёfь,хБ )6ёfь,хф )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хз )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,0 )6ёfь,х1 //iron-illuvlal podzol //podzol - 298 - --- PAGE BREAK --- ferrogineux illuvial //Eisenilluvialpodsol - т е р м и н Д Л Я П О Д ­ З О Л О В , п р е и м у щ е с т в е н н о п е с ч а н ы х , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я а к к у м у л я ­ ц и е й ж е л е з а в и л л ю в и а л ь н о м г о р и з о н т е . С и н .:п о д з о л ж е л е з и с т ы й . 17Ю . П О Д З О Л К А Р Л И К О В Ы Й //dwarf podzol//podzol nain/ZZwergpodsol - 1) т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я м и к р о п о д з о л о в ; с и н .:м и к р о п о д ­ з о л ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а с о б с т в е н н о п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м А ^А ^в -С , и м е ю щ и х с п л о ш н о й м у ч н и с т ы й б е л ё с ы й п о д ­ з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 п р и м а л о й м о щ н о с т и г е н е т и ч е с к и х г о р и з о н ­ т о в и в с е г о п р о ф и л я в ц е л о м (50-70 с м ) и р е з к о в ы р а ж е н н о й д и ф ф е р е н ц и а ц и и п р о ф и л я ; 3) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о д з о л о в , и м е ю щ и х м а л у ю м о щ н о с т ь г е н е т и ч е с к и х г о р и з о н т о в и в с е г о п р о ф и л я в ц е л о м , и з м е р я е м у ю н е с к о л ь к и м и с а н т и м е т р а м и . 1711 • П О Д З б л М А Л О М О Щ Н Ы Й //shallow podzol//podzol mino^Z/ddnoer Podsol - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д з о л о в , у к о т о р ы х м о щ н о с т ь г о р и з о н т а А 2 м е н е е 20 с м . 1712. П О Д З О Л М О Щ Н Ы Й //deep podzol//podzol profondZZtiefer Podsol - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д з о л о в , у к о т о р ы х м о щ н о с т ь п о д з о л и ­ с т о г о г о р и з о н т а А 2 с о с т а в л я е т 30-50 с м . 1713. П О Д З О Л 0Р Т З А В Д 0В Ы Й //ortsand podzolZZpodzol ortsandiqueZZ Ortsaadpodsoi - т е р м и н д л я п е с ч а н ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и й п е с т ­ р ы й и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т в в и д е о т д е л ь н ы х п с е в д о ф и б р . С и н .: п о д з о л с л о е в а т ы й , п о д з о л п с е в д о ф и б р о в ы й . 1714. П О Д З О Л О Р Т Ш Т ^Й Н О В Ы Й // ironpan podzol//podzol a aliosZZOrt- steinpodsol - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л о в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е с и л ь н о с ц е м е н т и р о в а н н ы й ж е л е з и с т ы й с д о й , с п л о ш н о й и л и к р у п н ы м и б л о к а м и . 1715. П О Д э б л -П А Р А Б У Р О З Е М //podzol-parabraunerde // podzol-parabra- unerde //Podsol-Parabraunerde - т е р м и н н е м е ц к о й Ш К О Л Ы д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у п о д з о л о м и п а р а б у р о з е м о м . 171б . П О Д З О Л -П С ^В Д О Ф И Б Р О В Ы Й //pseudofibrous podzol/Zpodzol pseudo- fibreuse //pseudo-faseriger Podsol - у с т а р е в ш и й т е р м и н д л я п е с ч а н ы х п о д з о л о в с т о н к о с л о и с т ы м и л л ю в и а л ь н ы м г о р и з о н т о м в в и д е о т д е л ь н ы х п с е в д о ф и б р . С и н . : п о д з о л с л о е в а т ы й , п о д з о л о р т з а н д о в ы й . 1717. П О Д З О Л С В Е Р Х М О Щ Н Ы Й //super-deep podzol //podzol super-profond //dbertiefer Podsol - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д з о л о в , и м е ю ­ щ и х п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 м о щ н о с т ь ю б о л е е 50 с м . - 299 - --- PAGE BREAK --- 1718. П О Д З О Л С Л А Б О Р А З В И Т Ы Й //leptlc podzol //podzol leptique // leptischer Podsol (о т г р .leptos - м е л к и й , с л а б ы й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с п о д о в ы й ^ г о ­ р и з о н т В , а г о р и з о н т А 2 о ч е н ь т о н к и й , л и б о п р е р ы в и с т ы й , л и б о п о л н о с т ь ю м о р ф о л о г и ч е с к и н е в ы р а ж е н н ы й (в е с т е с т в е н н о м с о с т о ­ я н и и п о д л е с о м ). Э т о т т е р м и н в к л ю ч а е т в с е б я п о н я т и я б у р ы х п о д з о л о в и б у р ы х п о д з о л и с т ы х п о ч в С е в е р н о й Е в р о п ы и С .А м е р и к и и д о н е к о т о р о й с т е п е н и п о н я т и е к р и п т о -п о д з о л о в ф р а н ц у з с к о й ш к о л ы . 1719. П О Д З О Л С Л А Б О Р А З В И Т Ы Й //feebly developed podzol//podzol faiblement developpe //schwach entwiekeIter Podsol - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ­ ф и л е о ч е н ь т о н к и й и л и п р е д с т а в л е н н ы й о т д е л ь н ы м и п я т н а м и п о д ­ з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2. 1720. П О Д З О Л С Л О Е В А Т Ы Й //banded podzol, bandy podzol//podzol en bandes //Bfidchenpodsol - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о д з о л о в с т о н к о с л о и с т ы м и л л ю в и а л ь н ы м г о р и з о н т о м в в и д е п с е в д о ф и б р . С и н .: п о д з о л п с е в д о ф и б р о в ы й , п о д з о л о р т з а н д о в ы й . 1721. П О Д з б л С Л О Е В А Т Ы Й //placic podzol //podzol placique //plaici- scher Podsol (о т Г Р . plax - п л о с к и й к а м е н ь ) - т е р м и н Ф А О / Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с п о д о в ы й *) г о р и з о н т В и т о н ­ к и е ж е л е з и с т ы е п р о с л о и в и л и н а д с п о д о в ы м г о р и з о н т о м В ; э т и п о ч в ы м о г у т о б н а р у ж и в а т ь п р и з н а к и с е з о н н о г о п е р е у в л а ж н е н и я . 1722. П О Д з б л С Р В Д Н Е м б щ н Ы Й //semi-deep podzol//podzol semi-profond //halbtiefer Podsol - т е р м и н р у с с к .ш к . Д Л Я п о д з о л о в , у к о т о ­ р ы х м о щ н о с т ь п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а А 2 с о с т а в л я е т 20-30 с м . 1723. П О Д з б л Т И П И Ч Н Ы Й //orthic podzol//podzol orthique//orthi- scher Podsol (о т rp. orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х с п о д о в ы й х ^ г о р и з о н т В , к о т о р ы й и м е е т о т н о ш е н и е с в о б о д н о г о ж е л е з а к у г л е р о д у 6 и л и м е н ь ш е ; н е и м е ­ ю щ и х п о д г о р и з о н т о в , с о д е р ж а щ и х д и с п е р г и р о в а н н о е о р г а н и ч е с к о е в е щ е с т в о и а л ю м и н и й и с о д е р ж а щ и х н е д о с т а т о ч н о ж е л е з а д л я п о ­ к р а с н е н и я п о ч в ы п р и п р о к а л и в а н и и ; н е и м е ю щ и х т о н к и х ж е л е з и с ­ т ы х п р о с л о е к в и л и н а д с п о д о в ы м г о р и з о н т о м В . 1724. П О Д З О Л Т О Р Ф Я Н И С Т Ы Й //peaty podzol//podzol tourbeux//Anmoor- podsol - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и т о р ф я н и с т ы й г о р и з о н т , н е п о с р е д с т в е н н о п о д с т и л а е ­ м ы й п о д з о л и с т ы м г о р и з о н т о м А 2; с и н .: т о р ф я н и с т о -п о д з о л и с т а я п о ч в а . - 300 - --- PAGE BREAK --- м ъ .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA п о д з б л Т О Р Ф Я Н И С Т Ы Й К А Р Л И К О В Ы Й //dwarf peaty podzol //podzol tourbeux nain //Anmoorzwergpodsol - т е р м и н р у с с к .ш к . Д Л Я т о р ф я н и с т ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и х п о л н о р а з в и т ы й , н о м а л о м о щ н ы й п р о ф и л ь п р и н е з н а ч и т е л ь н о й м о щ н о с т и в с е х г е н е т и ч е с к и х г о р и ­ з о н т о в . 1726. П О Д З О Л Т О Р Ф Я Н И С Т Ы Й М А Л О М О Щ Н Ы Й //shallow peaty podzol //podzol tourbeux mince //dttnner Anmoorpodsol - т е р м и н р у с с к .ш к . Д Л Я т о р ф я н и с т ы х П О Д З О Л О В , и м е ю щ и х П О Д З О Л И С Т Ы Й г о р и з о н т А 2 м о щ н о ­ с т ь ю м е н е е 20 с м . 1727. П Э Д э б л Т О Р Ф Я Н И С Т Ы Й М О Щ Н Ы Й //deep peaty podzol //podzol tour­ beux profond //tiefer Anmoorpodsol - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т о р ф я н и с т ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и х п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 м о щ н о ­ с т ь ю 30-50 с м . 1728. П О Д З б л Т О Р Ф Я Н И С Т Ы Й С В Т И м б щ н Ы Й //super—deep peaty podzol // podzol tourbeux super-profond //ttbertiefer Anmoorpodsol - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т о р ф я н и с т ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и х п о д з о л и с ­ т ы й г о р и з о н т А 2 )6ёfь,х­ )6ёfь,хщ )6ёfь,,1 )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,­ )6ёfь,,щ б о л е е 50 с м . 1729. П О Д З б л Т О Р Ф Я Н И С Т Ы Й С Р Е Д Н Е м б щ н Ы Й //semi-deep peaty podzol // podzol tourbeux semi-profond //halbtiefer Anmoorpodsol - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т о р ф я н и с т ы х п о д з о л о в , и м е ю щ и х п о д з о л и с ­ т ы й г о р и з о н т А 2 м о щ н о с т ь ю 20-30 с м . 1730. П О Д з б л И С Т А Я П О Ч В А //podzolic soil //sol podzolique //podsol- boden, podsoliger Boden (о т р у с с к . п о д з о л - п р о и з в о д н о е о т ц в е т а д р е в е с н о й з о л ы ) - р у с с к и й н а р о д н ы й т е р м и н , в в е д ё н н ы й в н а у ч н ы й о б и х о д В .В .Д о к у ч а е в ы м и п о л у ч и в ш и й в п о ч в е н н о й л и т е ­ р а т у р е р я д р а з л и ч н ы х т о л к о в а н и й : 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а п о ч в т а е ж н о -л е с н о й з о н ы б о р е а л ь н о г о п о я с а , в к л ю ч а ю щ е г о п о д т и ­ п ы г л е е п о д з о л и с т ы х (с м .), с о б с т в е н н о п о д з о л и с т ы х и д е р н о в о - п о д з о л и с т ы х п о ч в и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я д и ф ф е р е н ц и а ц и е й п р о ф и л я н а э л ю в и а л ь н у ю и и л л ю в и а л ь н у ю ч а с т и в р е з у л ь т а т е п р о ц е с с а о п о д з о л и в а н и я , т .е . р а з р у ш е н и я м и н е р а л ь н о й ч а с т и п р и у ч а с т и и к и с л о г о ф у л ь ф а т н о г о г у м у с а в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я с о б р а з о ­ в а н и е м п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а А 2, п е р е м е щ е н и я в н и з с н и с х о д я ­ щ и м т о к о м в о д ы п р о д у к т о в э т о г о р а з р у ш е н и я и о т л о ж е н и я и х в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я с о б р а з о в а н и е м и л л ю в и а л ь н о г о г о р и з о н т а В ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д т и п а п о д з о л и с т ы х п о ч в , т .е . д л я с о б с т в е н н о п о д з о л и с т ы х п о ч в , н е и м е ю щ и х в в е р х н е й ч а с т и п р о ­ ф и л я м и н е р а л ь н о г о г у м у с о а к к у м у л я т и в н о г о г о р и з о н т а А ^ и х а р а к ­ - 301 - --- PAGE BREAK --- т е р и з у ю щ и х с я п р о ф и л е м А 0-А 2-в -С ; 3) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р ­ м и н д л я в с е й с б о р н о й г р у п п ы п о ч в , в к л ю ч а я п о д з о л и с т о -б о л о т н ы е п о ч в ы , и м е ю щ и х п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 )6ёfь,хб в е р х н е й ч а с т и п р о ф и ­ л я п р и р е з к о в ы р а ж е н н о й д и ф ф е р е н ц и а ц и и п р о ф и л я н а э л ю в и а л ь н у ю и и л л ю в и а л ь н у ю ч а с т и ; 4) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й у с т а р е в ш и й т е р ­ м и н д л я в с е х п о ч в л е с н о й з о н ы б о р е а л ь н о г о п о я с а , и м е ю щ и х д и ф ­ ф е р е н ц и р о в а н н ы й п р о ф и л ь , в к л ю ч а я п о ч в ы б е з п о д з о л и с т о г о г о р и ­ з о н т а А 2; 5) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ и х в п о д к л а с с о п о д з о л е н н ы х п о ч в у м е р е н н о г о к л и м а т а ,и м е ­ ю щ и х п р о ф и л ь А )6ёfь,хщ -А ^-А 2-В -С , )6ёfь,хб к о т о р о м г о р и з о н т А 2 х о р о ш о р а з ­ в и т , н о н е п е п е л ь н ы й , ч т о о т л и ч а е т и х о т п о д з о л о в ; у н и х о т ­ с у т с т в у е т н а с т о я щ и й г у м у с о -и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т В ц (в о з м о ­ ж е н з а р о д ы ш е в ы й ), а г о р и з о н т В п р е д с т а в л е н BfQ, с о д е р ж а щ и м б о л е е 1% г у м у с а с о т н о ш е н и е м c*N б о л е е 14, п р и ч е м в г о р и з о н ­ т е В г у м у с а б о л ь ш е , ч е м в А 2; г о р и з о н т В и м е е т м и к р о с т р у к т у ­ р у , х а р а к т е р н у ю д л я к л а с с а о п о д з о л е н н ы х п о ч в ; 6) т е р м и н к а ­ н а д о к .ш к . (1968) д л я п о р я д к а п о ч в , к о т о р ы е и м е ю т в с в о ё м п р о ­ ф и л е "п о д з о л и с т ы й " г о р и з о н т В , с о с т о я щ и й и з о д н о г о и л и б о л е е в и д о в Bh, Bhf, Bfh, Bf (г о р и з о н т , а н а л о г и ч н ы й с п о д о в о м у *) г о р и з о н т у а м е р и к а н с к о й ш к о л ы ) , в к о т о р о м о с н о в н ы м п р о д у к т о м а к к у м у л я ц и и я в л я е т с я о р г а н и ч е с к о е в -в о (п р е и м у щ е с т в е н н о ,ф у л ь - в о к и с л о т ы ), с в я з а н н о е в р а з н о й с т е п е н и с Fe и Al; п о ч в ы к и ­ с л ы е (о б ы ч н о с pH < 5,5) и и м е ю т в ы с о к у ю з а в и с и м у ю о т pH е м ­ к о с т ь о б м е н а к а т и о н о в в г о р и з о н т е В (о б ы ч н о б о л е е 8 м э к в /100 г ; п о ч в ы ф о р м и р у ю т с я п о д х в о й н ы м и и с м е ш а н н ы м и л е с а м и и л и п о д т р а в я н и с т о й р а с т и т е л ь н о с т ь ю в х о л о д н ы х и у м е р е н н ы х к л и м а т а х н а к и с л ы х п о ч в о о б р а з у ю щ и х п о р о д а х ; в е с т е с т в е н н о м с о с т о я н и и п о ч в ы и м е ю т г р у б о г у м у с н у ю п о д с т и л к у (т и п а м о р и л и м о д е р ), м о ­ г у т и м е т ь и л и н е и м е т ь п о д п о д с т и л к о й г у м у с о в ы й г о р и з о н т А ^, о б ы ч н о и м е ю т о с в е т л е н н ы й э л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т А 2, н о п о с л е д ­ н и й м о ж е т о т с у т с т в о в а т ь и л и н е в ы д е л я т ь с я м о р ф о л о г и ч е с к и . 1731. П О Д З О Л И С Т А Я А )6ёfь,хш Т Р О П О )6ёfь,х­ О )6ёfь,,ь &Н А Я п б ч В А //anthropomorphic podzolic soil //sol podzolique aathropomorphe //aQthropomozphiacher Podsoiboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л и ­ с т ы х п о ч в , в п р о ф и л е к о т о р ы х г о р и з о н т А 2 з а м а с к и р о в а н с о з д а н ­ н ы м в с п а ш к о й п а х о т н ы м г о р и з о н т о м с в е т л о б у р о в а т о й и л и с е р о й о к р а с к и , а г о р и з о н т В о с т а ё т с я ч и с т ы м , н о ч а с т о р а з д р о б л е н ­ н ы м ; г у м у с в т и п и ч н о м с л у ч а е с т а н о в и т с я м ю л л е в ы м . 1732. П О Д З О Л И С Т А Я П Щ Ю М б Г Ф Н А Я п 5ч В А //hydromorphic podzolic soil - 302 - --- PAGE BREAK --- //sol podzolique hydromorph^ //hydromorpher podsoliger Boden - т е р м и н д л я п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х я с н ы е п р и з н а к и и з б ы ­ т о ч н о г о у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , о б ы ч н о в в и д е г л е ­ е в о г о г о р и з о н т а . С и н .: п о д з о л и с т о -б о л о т н а я п о ч в а , п о д з о л и с т о ­ г л е е в а я п о ч в а . 1733. П О Д З О Л И С Т А Я Г Л У Б О К О Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я п б ч В А //deeply hydromorphic podzolic soil //sol podzolique a hydromorphie profonde // tiefer hydromorphischer Podsolboden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л и с т ы х п о ч в , в п р о ф и л е к о т о р ы х п о д г о р и з о н ­ т о м В л е ж и т г л е е в ы й G и л и п с е в д о г л е е в ы й Bg г о р и з о н т ; п р и з н а ­ к и о г л е е н и я м о г у т б ы т ь и в г о р и з о н т е В . 1734. П О Д З О Л И С Т А Я Г У М У С И Р О В А Н Н А Я л О ч В А //humified podzolic soil // sol podzolique humif^re //Humuspods о 1 bode n - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1965) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л и с т ы х п о ч в , о т л и ч а ю щ и х с я п о в ы ш е н ­ н о й а к к у м у л я ц и е й г у м у с а в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1735. П О Д З О Л И С Т А Я К А Р Л И К О В А Я п О ч В А //dwarf podzolic soil //aol pod- zolique nain //Zwergpodsolboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д ­ т и п а п о д з о л и с т ы х п о ч в т е п л о й з а п а д н о -е в р о п е й с к о й ф а ц и и , ф о р ­ м и р у ю щ и х с я п о д с р е д н е т а ё ж н ы м и х в о й н ы м и м о х о в о -к у с т а р н и ч к о в ы м и л е с а м и и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я м а л о й м о щ н о с т ь ю г е н е т и ч е с к и х г о р и ­ з о н т о в и в с е г о п р о ф и л я (50-70 с м и м е н е е ) п р и ч ё т к о м р а с ч л е ­ н е н и и н а г е н е т и ч е с к и е г о р и з о н т ы . 1736. П О Д З О Л И С Т А Я К О Н Т А К Т Ю -Г Л Е Е В А Т А Я П О Ч В А //contactly gleyic pod- zolic soil //sol podzolique a gley contact //bertthrunggley- ischer Podsolboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о ­ л и с т ы х п о ч в , р а з в и т ы х н а д в у ч л е н н ы х п о р о д а х и и м е ю щ и х н а к о н ­ т а к т е п о р о д в п р о ф и л е о г л е е н н ы й г о р и з о н т , и н о г д а с л и в а ю щ и й с я в е д и н ы й г о р и з о н т с п о д з о л и с т ы м . 1737. П О Д З О Л И С Т А Я И О Н )6ёfь,,б А )6ёfь,х8 Т Н О -Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,хф )6ёfь,хб А Я П О Ч В А - с м . П о д з о л и с т а я к о н т а к - т н о -г л е е в а т а я п . 1738. П О Д З О Л И С Т А Я О Ж Е Л Е З Н Ё Н Н А Я П О Ч В А //ferrugeuioua podzolic aoil //sol podzolique ferrugineuse //eisenhaltiger Podsolboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л и с т ы х п о ч в , в н и ж ­ н е й ч а с т и п р о ф и л я к о т о р ы х и м е е т м е с т о п о в ы ш е н н а я а к к у м у л я ц и я ж е л е з а . 1739. П О Д З О Л И С Т А Я П С Е В Д О Г Л &Е В А Я п О ч В А //pseudogleyic podzolic aoil //aol podzolique a paeudogley //pseudogleyischer Podaolbodeu - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л и с т ы х п о ч в , - 303 - --- PAGE BREAK --- в п р о ф и л е к о т о р ы х п о д о с в е т л е н н ы м г о р и з о н т о м А 2 л е ж и т п с е в д о - г л е е в ы й г о р и з о н т Bg, а г о р и з о н т В п о д з о л и с т о г о т и п а о т с у т с т ­ в у е т . 1740. П О Д З б л и С Т А Я П О В ^Р Х Ю С Т Н Э -Г Л Е Е В А Т А Я П О Ч В А //surfacely gleyed podzolic soil //sol podzolique a gley superficial //Oberfla- chengiey Podsoiboden -п о д з о л и с т а я п о ч в а co с л е д а м и о г л е е н и я в в и д е с и з ы х и р ж а в ы х п я т е н в г о р и з о н т а х А ^ и л и А 2. 1741. П О Д З б л и С Т А Я С Т А Г Н О Г Л ^Е В А Я п б ч В А //stagnogleyic podzolic soil //sol podzolique a stagnogley //stagnogleyischer Podsoiboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л и с т ы х п о ч в ,р а с ­ п р о с т р а н е н н ы х в г о р н ы х р а й о н а х с п о в ы ш е н н ы м к о л и ч е с т в о м о с а д ­ к о в и в у с л о в и я х и з б ы т о ч н о г о у в л а ж н е н и я в т е ч е н и е б о л ь ш е й ч а ­ с т и г о д а ; п р о ф и л ь m Ф m 2r ,n ,C; г о р и з о н т G л е ж и т н а г о р и з о н т е В , и м е е т б е л ё с о -с и з у ю о к р а с к у и с о д е р ж и т з а к и с н о е ж е л е з о ; г о ­ р и з о н т В р ж а в о й о к р а с к и . 1742. П О Д З О Л И С Т А Я Т И П И Ч Н А Я П О Ч В А //typical podzolic soil //sol pod- zolique modal //typischer Podsoiboden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я п о д г р у п п ы п о д з о л и с т ы х п о ч в , н е и м е ю щ и х в п р о ф и л е г о р и з о н т а г л е я , п с е в д о г л е я и л и с т а г н о г л е я и и м е ю щ и х п р о ф и л ь , н е и з м е н е н н ы й з е м л е д е л и е м . 1743. П О Д З б л И С Т О -Б О Л О Т Н А Я п б ч В А //hydromorphic podzolic soil //sol podzolique hydromoj^he //hydromorpher podsoliger Boden - с б о р н ы й т е р м и н д л я п о д з о л и с т ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х и з б ы т о ч н о г о г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я и о б р а з у ю щ и х р я д п е р е х о д о в м е ж д у п о д з о л и с т ы м и и б о л о т н ы м и п о ч в а м и ; с и н .: п о д з е ^ ^ч я г и д р о м о р ф н а я п о ч в а , п о д з о л и с т о -г л е е в а я п о ч в а . 1744. П О Д З б л И С Т О -Б У Р А Я Л Е С Н А Я П О Ч В А //podzolic-brown forest soil // sol podzolique-brun forestier //Podsolbraunwaldboden - т е р ­ м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д ш и р о к о л и с т в е н ­ н ы м и и х в о й н о ш и р о к о л и с т в е н н ы м и л е с а м и в у с л о в и я х з а т р у д н е н н о ­ г о д р е н а ж а и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я ч е т к и м р а с ч л е н е н и е м п р о ф и л я п о п о д з о л и с т о м у т и п у п р и с л а б о м с е з о н н о м п о в е р х н о с т н о м о г л е е н и и ; п р о ф и л ь п о ч в ы и м е е т с т р о е н и е А ^А ^-^А -В -С 1745. П О Д З б л И С Т О -Б У Р А Я Л Е С Н А Я Г Л Е Е В А Я п б ч В А //gley podzolic-brown forest soil //sol podzolique-brun forestier a gley //Gleypod- solbraunwaldboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а п о д з о л и с т о -б у ­ р ы х л е с н ы х п о ч в с с и л ь н о о г л е е н н ы м г о р и з о н т о м в п р о ф и л е . - 304 - --- PAGE BREAK --- 1746. П О Д З О Л И С Т О -&Е Л Т О З Е М Н А Я П О Ч В А //podzolic-zheltozemic soil // sol podzolique-jeltozemique //PodsolsheltoSemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а в л а ж н о с у б т р о п и ч е с к и х п о ч в с с и л ь н о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м п о и л у и В 2 0з п р о ф и л е м (к о э ф ф и ц и е н т д и ф ­ ф е р е н ц и а ц и и и л а б о л е е 2,0), и м е ю щ и х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я с п л о ш н о й б е л ё с ы й г о р и з о н т и м о щ н ы й и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т в с р е д н е й ч а с т и п р и я р к о й ж е л т о й о к р а с к е н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я ; с и н .: с у б т р о п и ч е с к а я п о д з о л и с т а я п ., ж е л т о з е м н о -п о д з о л и с т а я п ., ж е л т о -п о д з о л и с т а я п . 1747. П О Д З О Л И С Т О -Ж Е Л Т О З Е М Н А Я Г А Л Е Ч Н И К О В А Я п б ч в А //ahingllc podzo- lic-zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemique galetique //GerBllpodsolsheltosemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а с у г л и н к а х и г л и н а х , п о д с т и л а е м ы х н е г л у б ж е 1-1,5 м г а л е ч н и к о в ы м н а н о ­ с о м ♦ 1748. П О Д З б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н А Я Г Л Е Е в А т А Я п б ч В А //gleyic podzolic- zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemique gleyique // gleyischer Podsolsheltosemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с л а ­ б о е о г л е е н и е в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1749. П О Д З О Л И С Т О -Ж Е Л Т О З Е М Н А Я Г Л Е Е В А Я п б ч В А //gley podzolic-zhelto- zemic soil //sol podzolique-jeltozemique A gley //Podzo Is he 1- tosemgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о д з о ­ л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с и л ь н о е о г л е е н и е в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я и с л а б о е - в ы ш е . 1750. П О Д З О Л И С Т О -Ж Е Л Т О З Е М Н А Я Г Л У Б О к б о П О Д З б л Е Н Н А Я п б ч В А //deep pod- zolized podzolic-zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemi­ que podzolise profond //tiefer podsolierter Podsolsheltosem­ boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (19^7) д л я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о ­ з ё м н ы х п о ч в с г л у б и н о й н и ж н е й г р а н и ц ы о п о д з о л е н н о г о г о р и з о н т а г л у б ж е 50 с м . 1751. П О Д э б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н А Я К О Н К Р Е Ц й б н Н А Я п б ч В А //concretionary podzolic-zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemique a concretions //KonkretionspodsolsheItosemboden - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в , с о д е р ж а ­ щ и х в о д н о м и л и н е с к о л ь к и х г о р и з о н т а х п р о ф и л я (н е г л у б ж е 150 с м ) к о н к р е ц и и ж е л е з а о т 20 д о 50% о т м а с с ы п о ч в ы . 1752. П О Д З б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Е М Н А Я К О Н Т А К Г Ю -Г Л Е Е )6ёfь,хб А )6ёfь,,б А Я п б ч В А //contactly - 305 - --- PAGE BREAK --- gleyic podzolic-zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemique a gley contact //bertthrungschwachgley Podsolsheltosemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а н е о д н о р о д н ы х п о м е х а н и ч е с к о м у с о с т а в у п о р о ­ д а х и и м е ю щ и х в п р о ф и л е о г л е е н и е н а к о н т а к т е р а з н ы х п о р о д . 1753. П О Д з б л и С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н А Я М Й Л К О О П О Д з б Л Е Н Н А Я П О Ч В А //shallow pod- zolized podzolic-zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemi­ que podzolise mince //dtlnnerpodsolierter Podsolsheltosemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в с г л у б и н о й н и ж н е й г р а н и ц ы о п о д з о л е н н о г о г о р и з о н т а в ы ш е 25 с м . 1754. П О Д з б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н А Я Н Е Г Л У Б О к б о П О Д З б л Е Н Н А Я п б ч В А //nou-deep podzolized podzolic-zheltozemic soil //sol podzolique-jelto­ zemique podzolis£ non-profond //nicht tiefer podsolierter Po­ dsolsheltosemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о д з о ­ л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в с г л у б и н о й н и ж н е й г р а н и ц ы о п о д з о л е н н о ­ г о г о р и з о н т а о т 25 д о 50 с м . 1755. П О Д З О Л И С Т О -Ж Е Л Т О З Е М Н А Я Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А //unsaturated pod- zolic-zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemique non-sa- tur^ //unges&ttigter Podsolsheltosemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в , и м е ю щ и х с т е ­ п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 80%. 1756. П О Д з б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н А Я О Б Ь М Н А Я п б ч В А //ordinary podzolic- zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemique ordinaire // gewShnlicher Podsolsheltosemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а с у г л и ­ н и с т ы х и г л и н и с т ы х о д н о р о д н ы х п о ч в о о б р а з у ю щ и х п о р о д а х . 1757. П О Д з б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Е М Н А Я О С Т А Т О Ч Н О -Л У Г О В А Я П О Ч В А //residually meadow podzolic-zheltozemic soil //sol podzolique-jeltozemi­ que a nappe phr^atique residuel //restwiesen Podsolsheltosem­ boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м ­ н ы х п о ч в с о с т а т о ч н ы м и п р и з н а к а м и п р о ш л о г о г и д р о м о р <{и з м а (г л у ­ б о к а я г у м у с о в а я п р о к р а с к а , с л е д ы д р е в н е г о о г л е е н и я , р ж а в ы е п р и м а з к и , п я т н и с т о с т ь ). 1758. П О Д з б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н А Я О С Т А Т О Ч Н О -Л У Г О В А Я О Р Т Ш Т ^Й Н З В А Я п б ч В А //ortstein residually meadow podzolic-zheltozemic soil //sol ortstein podzolique-jeltozemique a nappe phrё atique residuel //restwiesen Ortsteinpodsolsheltosemboden - т е р м и н р у с с к .ш к . - 306 - --- PAGE BREAK --- (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в с н а л и ч и е м в о д ­ н о м и л и н е с к о л ь к и х г о р и з о н т а х п р о ф и л я б о л ь ш и х с к о п л е н и й (б о ­ л е е 50% о т м а с с ы г о р и з о н т а ) о р т ш т е й н о в , к о т о р ы е , м е с т а м и с л и ­ в а я с ь , о б р а з у ю т п р о ч н ы е ж е л е з и с т ы е п л и т ы . 1759. П О Д з б л И С Т О -Л С Е Л Т О З Ё М Н А Я П О В Ё Р Х Н Э С Т Ю -Г Л Е Е В А Т А Я п б ч В А //surfs- cely gleyio podzolic-zheltozemic soil //sol podzolique-jelto­ zemique gleyique superficiel //oberflacheu gleyisher Podzol- sheltosembodeu - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о д з о ­ л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х о г л е е н и е в в е р х н е й ч а ­ с т и п р о ф и л я в с л е д с т в и е п о в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я . 1760. П О Д з б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Е М Н А Я С Л А Б О Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А //slightly un- saturated podzolic-zheltozemic soil //sol podzolique—jeltoze- mique peu uon-satur^ //schwach unges&ttigter Podsolsheltosem- boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о д з о л и с т о -ж е л ­ т о з ё м н ы х п о ч в , и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и б о л е е 80, н о м е н е е 100%. 1761. П О Д з б л й С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н О -Г Л Ё Е В А Я п б ч В А //podzolic-zheltozemic- gley soil //sol podzolique-jeltozemique a gley//podsolshelto- semgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а г и д р о м о р ф н ы х с у б т р о п и ч е с к и х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х и з б ы т о ч н о г о п о ­ в е р х н о с т н о г о и л и г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я с р е д и п о д з о л и с т о -ж е л ­ т о з е м н ы х п о ч в ; с и н .: п о д з о л и с т о -о х р и с т о -г л е е в а я п ., с у б т р о п и ­ ч е с к а я п о д з о л и с т о -г л е е в а я п ., с у б т р о п и ч е с к а я п о д з о л и с т о -б о ­ л о т н а я п ., ж е л т о з ё м н о -п о д з о л и с т о -г л е е в а я п . 1762. П О Д З б л И С Т О -Ж Е Я Т О З Ё М Н О -Г л Ь в А Я Г А Л Е Ч Н И К О В А Я п б ч В А //shinglia podzolic-zheltozemic-gley soil //sol podzolique-jeltozemique galetique a gley //Ger611podsolsheltosemgleybodeu - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а с у г л и н к а х и г л и н а х , п о д с т и л а е м ы х г а л е ч н и к о м н а г л у б и н е 1-1,5 м . 17б з . )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,хз 6)6ёfь,х0 )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хщ -)6ёfь,хБ )6ёfь,хф )6ёfь,х0 )6ёfь,,б )6ёfь,хщ )6ёfь,хз )6ёfь,ф- )6ёfь,х­ )6ёfь,,щ -)6ёfь,хх )6ёfь,х0 )6ёfь,ф- )6ёfь,хф )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,,ю Г Л У Б О н б о П О Д э б л Е Н Н А Я п б ч В А // deep podzolized podzolic-zheltozem-gley soil //sol podzolique- jeltozemique podzolise profoud a gley //tiefer podsolierter Podsolsheltosemgleybodeu - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в с г л у б и н о й н и ж н е й г р а н и ц ы п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а б о л е е 50 с м . 1764. П О Д З О Л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н Э -Г Л Е Е В А Я Г Л У Б О К О О Р Т Ш Т Ё Й Н З В А Я П О Ч В А // deep ortsteinic podzolic-zheltozemic-gley soil //sol podzo- - 307 - --- PAGE BREAK --- lique-jeltozemique a gley a ortstein profond // tiefer Ort- ateinpodaolsheltoaemgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в с г л у б и н о й в е р х н е й г р а н и ц ы о р т ш т е й н о в о г о г о р и з о н т а 70-150 с м . 1765. П О Д З б л и С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Ю -Г Л Ё Е В А Я К О Н К Р Е Ц И О Н Н А Я п О ч В А //с о н е т е - tionary podzolic-zheltozemic-gley aoil //sol podzolique-jel- tozemiqne a concretions a gley //Konkretionspodsolsheltosem- gieyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л - т о з е м н о -г л е е в ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х в о д н о м и з г о р и з о н т о в н е г л у б ж е 150 с м к о н к р е ц и и в к о л и ч е с т в е о т 20 д о 50% п о ч в е н н о й м а с с ы . 1766. П О Д З б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Ю -Г Л Ё Е В А Я М Ё Л К О О П О Д з б л Е Н Н А Я п б ч В А //shal- low podzolized podzolic-zheltozemic-gley soil//aol podzoli- que^jeltozemique podzoliad mince d gley //dUnner podsoilerter Podaolsheltosemgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в с н и ж н е й г р а н и ц е й п о д з о л и ­ с т о г о г о р и з о н т а в ы ш е 25 с м . 1767. П О Д з б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Й Ш О -Г Л Ё Е В А Я Н Е Г Л У Б О к б о П О Д З О Л Е Н Н А Я п б ч В А // non-deep podzolized podzolic-zheltozemic-gley soil //sol pod- zolique-jeltozemique podzolisd non-profond a <*ley //nichttie- fer podsolierter Podaolsheltosemgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (19^7) д л я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в с г л у б и н о й н и ж н е й г р а н и ц ы п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а 25-50 с м . 1768. П О Д з б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н Э -Г Л Е Е В А Я О Б Ы Ч Н А Я п б ч В А //ordinary podzo- lic-zheltozemic-gley soil //sol podzolique-jeltozemique ordi­ naire a gley //gewShnlicher Podaolsheltosemgleyboden - т е р ­ м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а б е с к а р б о н а т н ы х м е л к о з ё м и с т ы х п о р о д а х . 1769. П О Д З О Л И С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н Э -Г Л Е Е В А Я О Р П П Т Ё Й Н Э В А Я п б ч В А //ortstein podzolic-zheltozemic-gley soil //sol podzolique-jeltozemique a gley a ortstein //Ortsteinpodsolsheltosemgleyboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о - г л е е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е б о л ь ш и е (б о л е е 50% м а с с ы п о ч ­ в ы ) с к о п л е н и я о р т ш т е й н о в , м е с т а м и с л и в а ю щ и х с я и о б р а з у ю щ и х п л о т н ы е ж е л е з и с т ы е п л и т ы ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х о р т ш т е й н о в ы х п о ч в с г л у б и н о й в е р х н е й г р а н и ц ы о р т ш т е й н о в о г о г о р и з о н т а 30-70 с м . 1770. П О Д З б л И С Т О -Ж Ш О З Ё М Н О -Г Л Ё Е В А Я О С Т А Т О Ч Ю -К А Р Б О Н А Т Н А Я П О Ч В А Ц - 308 - --- PAGE BREAK --- residually calcaric podzolic-zheltozemic—gley soil //sol pod- zolique-jeltozemique calcaire residuel a gley //restkalkischer Podsolsheltosemgleybodea - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) Д Л Я р о д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а к а р б о ­ н а т н ы х п о р о д а х . 1771. п о д з б л и с г о -д а т о з Ё ш з -г л ^ )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,хб Ь )6ёfь,,ф )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,щ -)6ёfь,хщ )6ёfь,,ь )6ёfь,,б )6ёfь,,я )6ёfь,,б А )6ёfь,х1 )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,,ю П Й Ч В А //surfacely ortsteiaic podzolic-zheltozemic-gley soil //sol podzolique-jeltozamique a gley A ortsteia superficial //dtta- aer Ortsteinpodsolsheltosemgleyboden - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) д л я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в с г л у б и н о й в е р х н е й г р а н и ц ы о р т ш т е й н о в о г о г о р и з о н т а м е н е е 30 с м . 1772. Г О Д з б л И С Т О -Ж Е Л Т О З Й Ш О -Г Л Ё Е В А Я Р Ь К Л О О Р Г Ш Т Е Й Н Э В А Я п б ч В А //fri- able ortsteiaic podzolic-zheltozemic-gley soil //sol podzoli- que-jeltozemique a gley a ortsteia divise //lockerortsteia- haltig Podsolsheltosemgleybodea - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) д л я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х о р т ш т е й н о в ы х п о ч в , о т ­ д е л ь н ы е к о н к р е ц и и в о р т ш т е й н о в о м г о р и з о н т е к о т о р ы х н е о б р а з у ­ ю т с п л о ш н о й п л и т ы , а р а с с е я н ы в м а с с е п о ч в ы . 1773. П О Д )6ёfь,хз 61Ш С Т О -Ж Е Л Т О З Ё М Н О -Г )6ёfь,х0 4)6ёfь,хф В А Я С Л И Т Н О О Р Т Ш Й Й Н О В А Я п б ч В А //с о т - pact ortsteinic podzolic-zheltozemic-gley soil //sol podzo- lique-jeltozemique a gley a ortstein compact //kompakter ort- steiahaltig Podsolsheltosemgleybodea - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) д л я в и д а п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х о р т ш т е й н о в ы х п о ч в , о р т ш т е й н о в ы й г о р и з о н т к о т о р ы х п р е д с т а в л е н с п л о ш н о й ц е ­ м е н т и р о в а н н о й п л и т о й . 1774. П О Д З б л И С Т О -О Х Ш С Т О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //podzolic-ochre-gley soil //sol ocre-podzolique a gley //Podsolockergleybodea - у с т а ­ р е в ш и й т е р м и н С .А .З а х а р о в а д л я п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в (с м .). 1775. [Ю Д З б л И С Т О -Т Е М Ю Ц В Й Т Н А Я П О Ч В А //podzolic dark-coloured soil, podzolic fuscous soil //sol podzolique foace //Dunkelpodsol- boden - т е р м и н М .М .Ф и л а т о в а д л я п о д з о л и с т ы х и д е р н о в о -п о д з о ­ л и с т ы х п о ч в с т е м н о о к р а ш е н н ы м в т о р ы м г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м , р а с п о л а г а ю щ и м с я в п р о ф и л е п о д п о д з о л и с т ы м г о р и з о н т о м А 2 и ф о р м и р у ю щ и м с я п о д в о з д е й с т в и е м ж е с т к и х г р у н т о в ы х в о д . 1776. Г Ю Д З б л О З Ё М //podzolozem //podzolozem //Podsolosem (о т р у с с к . з о л а и з е м л я ) - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972), д а н н ы й д л я г р у п п ы э л ю в и з ё м н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в (с м .). - 309 - --- PAGE BREAK --- 1777. п б д З О Л Ю В И с б л Ь //podzoluvisol //podzoluvisol //Podsoluvisol (о т р у с с к . п о д з о л , л а т , luo - в ы м ы в а т ь и л а т . solum - п о ч в а ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у п о д з о ­ л а м и и л ю в и с о л я м и , т о -е с т ь с о о т в е т с т в у ю щ и х п о н я т и ю д е р н о в о - п о д з о л и с т ы х и п о д з о л и с т ы х п о ч в р у с с к о й ш к о л ы . Д л я э т и х п о ч в х а р а к т е р н ы с в е т л ы й 3^, т е м н ы й *) и л и т о р ф я н ы й *) (м е н е е 30 с м ) г о р и з о н т А , п о д з о л и с т ы й б е л ё с ы й г о р и з о н т А 2 и г о р и з о н т В , о б ъ е д и н я ю щ и й в с е б е с в о й с т в а а р г а л л о в о г о *) и с п о д о в о г о *) г о ­ р и з о н т о в . 1778. п б д З О Л Ю В И с б л Ь Б Е Д Н А Я //dystric podzoliivisol //podzoluvisol dystrique //dystrisaher Podsoluvisol (о т г р . dystrophic - б е с п л о д н ы й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о д з о л ю в и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 50$ в г о р и з о н т е В . 1779. П Б Д З О Л Ю В И С Б Л Ь Б О Г А Т А Я //eu tri )6ёfь,,- podzoluvisol //podzolavis ol eutrique //eutrischer Podsoluvisol (о т Г Р . eutrophic - п л о ­ д о р о д н ы й ) - т е р м и н Ф А О /toHECKD (1970) д л я п о д з о л ю в и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и б о л е е 50% в г о р и з о н ­ т е В . 1780. п б д З О Л Ю В И с б л Ь Г Л Е Е В А Я //gleyic podzoluvisol //podzoluvisol gleyique //gleyischer Podsoluvisol (о т р у с с к . г л е й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о д з о л ю в и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х г л е е в ы й *) г о р и з о н т в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1781. п б д З О Л Ю В И с б л Ь Э П И Г Л &В А Я //epigleyic podzoluvisol //podzolu- Visol epigleyique //epigleyischer Poodsoluvisol (о т г р .epi - н а и р у с с к . г л е й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о д з о л ю в и с о ­ л е й (с м .), и м е ю щ и х п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я и о г л е е н и е в п о ­ в е р х н о с т н ы х г о р и з о н т а х з а с ч е т а т м о с ф е р н о г о п е р е у в л а ж н е н и я . 1782. п б д О В А Я п б ч В А (о т р у с с к . п о д - с т е п н о е б л ю д ц е в ы т я н у т о й ф о р ­ м ы ) - с м . Л у г о в а я п о ч в а . 1783. П О Д п б ч В А //bottom soil, sub-soil //sous-sol //Unterbodea - ч а с т о и с п о л ь з у е м ы й т е р м и н , н е и м е ю щ и й с т р о г о г о с о д е р ж а н и я , и о т н о с я щ и й с я у р а з н ы х а в т о р о в л и б о к н и ж н и м г о р и з о н т а м п о ч в ы (В и С ), л и б о к м а т е р и н с к о й (С ), л и б о к п о д с т и л а ю щ е й (D) п о ­ р о д е , л и б о к з о н е а э р а ц и и д о у р о в н я г р у н т о в ы х в о д . 1784. П О Д С Т И Л К А //litter, leaf litter //couverture morte, couver- ture du sol //Bodenstreu, Streuschicht - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й - 310 - --- PAGE BREAK --- т е р м и н д л я с л о я м е р т в о г о о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а , н е р а з л о ж и в ­ ш е г о с я и л и с л а б о р а з л о ж и в ш е г о с я , о б р а з у ю щ е г о с я в р е з у л ь т а т е н а к о п л е н и я р а с т и т е л ь н о г о о п а д а н а п о в е р х н о с т и п о ч в ы и с о с т а в ­ л я ю щ е г о г е н е т и ч е с к и й п о ч в е н н ы й г о р и з о н т А о ; в е р х н я я ч а с т ь п о д с т и л к и п р е д с т а в л е н а с в е ж и м и л и с л а б о р а з л о ж и в ш и м с я р а с т и ­ т е л ь н ы м о п а д о м , а н и ж н я я - с и л ь н о м и н е р а л и з о в а н н ы м и о р г а н и ч е ­ с к и м и о с т а т к а м и , ч а с т и ч н о п е р е м е ш а н н ы м и с м и н е р а л ь н о й п о ч в о й в р е з у л ь т а т е ж и з н е д е я т е л ь н о с т и п о ч в е н н о й ф а у н ы . 1785. П О Д С Т И Л К А Л Е С Н А Я //forest leaf litter, leaf litter, litter// liti£re forestiere, couverture morte, couverture da sol // Waldstreu, Bodenstreu, Streuschicht - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я с л о я м е р т в о г о о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а н а п о в е р х н о ­ с т и л е с н ы х п о ч в , с о с т о я щ е г о и з н е р а з л о ж и в ш е г о с я и л и с л а б о р а з л о ж и в ш е г о с я л е с н о г о о п а д а и с о с т а в л я ю щ е г о г о р и з о н т А о л е с ­ н ы х п о ч в . 1786. п б й М Е Н Н А Я П О Ч В А //flooding soil, alluvial soil //sol’d’loon- dation, sol alluvial //Auenboden, Schwemmlandbodea - т е р м и н д л я с б о р н о й г р у п п ы п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х е ж е г о д н о г о з а т о п л е н и я в п о й м а х р е к н а с в е ж е о т л о ж е н н ы х н а н о с а х . С и н .: а л ­ л ю в и а л ь н а я п о ч в а , н а н о с н а я п о ч в а . 1787. п б й М Е Н Н А Я Б О л б т Н А Я п б ч В А //swan® alluvial soil, back swamp soil //sol marecageux alluvial, sol marais des fonds de val­ ine //Auesumpboden, Mooralluvialboden - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) д л я т и п а б о л о т н ы х п о ч в п о й м , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х з а т о п л е н и я п а в о д к о в ы м и в о д а м и и п о д т о п л е н и я г р у н т о в ы м и и п о ­ в е р х н о с т н ы м и в о д а м и ; в ы д е л я ю т с я п о д о д н и м и т е м ж е н а з в а н и е м д в а с а м о с т о я т е л ь н ы х т и п а п о ч в : 1) п о й м е н н а я б о л о т н а я п о ч в а (л е с н о й з о н ы ) и 2) п о й м е н н а я б о л о т н а я п о ч в а (с т е п е й ). 1788. п б й М Е Н Н А Я Б О л б т Н А Я К А Р Б О Н А Т Н А Я п б ч В А //calcareous swamp allu- vial soil //sol marecageux alluvial calcaire //Moorkalkallu- vialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х б о ­ л о т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х с л о й г и д р о г е н н о й а к к у м у л я ц и и к а р б о н а т о в в п р о ф и л е . 1789. п б й М Е Н Н А Я Б О л б т Н А Я Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А //saturated swamp alluvi- al soil //sol marecageux alluvial satur^e //gesagtigter Moor­ alluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х б о л о т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и б о л е е 70-80%. - 311 - --- PAGE BREAK --- 1790. п б й М Е Н Н А Я Б О л б т Н А Я Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А //unsaturated swamp al­ luvial soil //sol marecageux alluvial desaturee //nichtgesfig- tigter Mooralluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х б о л о т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а ­ н и я м и м е н е е 70-80%. 1791. п б й М Е Н Н А Я Б О л б т Н А Я О Р У Д Е Н Е Л А Я п б ч В А //limonitized swamp al- luvial soil //sol mar^cageux alluvial limouit^e //Sumpferzal- luvialbodeu - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х б о ­ л о т н ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х с л о й а к к у м у л я ц и и г и д р о г е н н о г о ж е л е з а в п р о ф и л е . 1792. П О Й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я П О Ч В А //wet meadow alluvial soil // sol ю и Ш ё de prairie humide alluvial //Aueunasswieseuboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а .п о й м е н н ы х п о ч в п о н и ж е н ­ н ы х у ч а с т к о в н и з к о й , ц е н т р а л ь н о й и в ы с о к о й п о й м ы с г р у н т о в ы м и в о д а м и б л и ж е 2 м , п о д в е р г а ю щ и х с я е ж е г о д н о м у д л и т е л ь н о м у з а ­ т о п л е н и ю п а в о д к о в ы м и в о д а м и и и м е ю щ и х в ы п о т н о й , п е р и о д и ч е с к и п р о м ы в н о й в о д н ы й р е ж и м ; о н и х а р а к т е р и з у ю т с я в ы с о к о й г у м у с и р о - в а н н о с т ь ю и о г л е е н н о с т ь ю п о в с е м у п р о ф и л ю ; 2) т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , х а р а к т е ­ р и з у ю щ и х с я с л а б о в ы р а ж е н н о й и л и н е в ы р а ж е н н о й с л о и с т о с т ь ю п о ч ­ в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я , о с о б е н н о в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я , о б ­ р а з о в а н и е м н а г л и н и с т о м , ч а с т о и л о в а т о м а л л ю в и и , ч е т к и м о г л е - е н и е м в о в с ё м п р о ф и л е . 1793. п б й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я В Ы С О к б г У М У С Н А Я п б ч В А //high humic wet meadow alluvial soil //sol riche eu humus mouill£ de prairie humide alluvial //humusreich Aueunasswieseuboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , с о ­ д е р ж а щ и х б о л е е 9% г у м у с а в г о р и з о н т е А ^. 1794. П б й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н Э Л У Г О )6ёfь,хб А )6ёfь,,ю З А С О Л Ё Н Н А Я п б ч В А //saliniferous wet meadow alluvial soil //sol salif^re mouill£ de prairie humide alluvial //salzhaltig Aueunasswieseuboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х в п р о ф и л е л е г к о р а с т в о р и м ы е с о л и б е з п о в е р х н о с т н о г о с о л е в о г о м а к с и м у м а . 1795. П О Й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я К А Р Б О Н А Т Н А Я П О Ч В А //calcaric wet mea- dow alluvial soil //sol calcaire mouille de prairie humide alluvial //kalkarisober Aueunasswieseubodeu - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , в с к и п а ю щ и х - 312 - --- PAGE BREAK --- с п о в е р х н о с т и и л и в п р е д е л а х г у м у с о в о г о г о р и з о н т а . 1796. )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,х1 )6ёfь,х­ )6ёfь,хф )6ёfь,хш )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,хб )6ёfь,х0 А )6ёfь,хБ )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,х0 )6ёfь,,х )6ёfь,хх )6ёfь,хщ )6ёfь,хб А )6ёfь,,ю М А Л О Г У М У С Н А л )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,,з )6ёfь,хб )6ёfь,хь //low humic wet meadow alluvial soil //sol peu humifere mouille de prairie humide alluvial //humusarmer Auennasswiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (19^7) д л я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , с о ­ д е р ж а щ и х 4-7% г у м у с а в г о р и з о н т е . 1797. П О Й М Е Н Н А Я В л А ж Ю Л У Г О В А Я М А Л О М О Щ Н А Я п б ч В А //shallow wet meadow alluvial soil //sol mince mouille de prairie humide alluvial //dduner Auennasswiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о ­ р и з о н т а 20-40 с м . 1798. П О Й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я М А Л О М О Щ Н А Я У К О Р О Ч Е Н Н А Я 1Й Ч В А //ahor- tened shallow wet meadow alluvial soil //sol plus т !п с ё mou­ ille de prairie humide alluvial//verkttrzener dUnner Auen- nasswiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а м е н е е 20 с м . 1799. П О Й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я М О Щ Н А Я п б ч В А //deep wet meadow alia- vial soil //sol profond mouilld de prairie humide alluvial //tiefer Auennasswiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о ­ р и з о н т а 80-120 с м . 1800. П О Й М Е Н Н А Я В л А ж Н Э Л У Г О в А я С В Е Р Х М О Щ Н А Я п б ч В А //super-deep wet meadow alluvial soil //sol super-profond mouill4 de prairie humide alluvial //super-tiefer Auennasswiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в с м о щ ­ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а б о л е е 120 с м . 1801. П О Й М Е Н Н А Я В л А ж Н Э Л У Г О в А я С Л А Б О Г У М У С И Р О В А Н Н А Я П Й Ч В А // weakly humusified wet meadow alluvial soil //sol plus peu humifere mouill4 de prairie humide alluvial //schwach humushaltig Auen­ nasswiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х 2-4% г у м у с а в г о р и з о н т е А ^. 1802. П О Й М Е Н Н А Я В л А ж Н Э Л У Г О в А я С Л А Б О Р А З В И Т А Я п б ч В А //weakly develo- ped wet meadow alluvial soil//sol peu dvolue mouilld de prai­ rie humide alluvial // unreifer Auennasswiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , с о ­ д е р ж а щ и х м е н е е 2% г у м у с а в г о р и з о н т е A-j. - 313 - --- PAGE BREAK --- 1803» П О Й М Е Н Н А Я В Ш Ю Л У Г О В А Я С Л И Т А Я П О Ч В А //compact wet meadow al­ luvial soil //sol compact mouill£ de prairie humide alluvial //kompakter Aueanasswieseabodeа - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я р о д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л и т о - с т ь ю в с е г о п р о ф и л я п р и м а к с и м у м е у п л о т н е н и я в г о р и з о н т е В . 1804. п б й М Е Н Н А Я В )6ёfь,х0 А )6ёfь,хБ Н О Л У Г О В А Я С Л О И С Т А Я п б ч В А //stratified wet mea- dow alluvial soil//sol stratifi^ mouille de prairie humide alluvial //geschichteter Auennasswiesenbodea - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я ч е т к о й с л о и с т о с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я п р и с у п е с ч а н о -с у г л и н и с т о м м е х а н и ч е с к о м с о с т а в е , н е у с т о й ч и в ы м п о г о д а м р е ж и м о м з а т о п л е н и я , н е р а в н о м е р н о с т ь ю г у м у с и р о в а н н о - с т и и о г л е е н и я п о п р о ф и л ю . 1805. П О Й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я С Л О Й С Т А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я п б ч В А //weakly developed stratified wet meadow alluvial soil//sol stratifi^ peu £volu£ mouill£ de prairie humide alluvial//geschichteter unreifer Aueaaasswieseabodea - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я п о д т и п а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с и л ь ­ н о й с л о и с т о с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я и п р е р ы в и с т о с т ь ю с л а ­ б о г о г у м у с о н а к о п л е н и я , ф о р м и р у ю щ и х с я н а л ё г к о м г р у б о м а л л ю в и и . 1806. П б й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я С О Л О Н Ц Е В А Т А Я п б ч В А //soloaetzic wet meadow alluvial soil //sol soloaetzoide mouilld de prairie humide alluvial //soloaetzartiger Aueaaasswieseabodea - т е р ­ м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х в н и ж н е й ч а с т и г у м у с о в о г о г о р и з о н т а у п л о т н е н н ы й г р у ­ б о с т р у к т у р н ы й п о д г о р и з о н т с с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я б о ­ л е е 5% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я . 1807. П О Й М Е Н Н А Я В л А ж Н О Л У Г О в А я С Р ^Д Н Е Г ^М У С Н А Я п б ч В А //moderate humic wet meadow alluvial soil //sol moderns en humus mouillA de prairie humide alluvial //mMssighumus Auenuasswiesenbodea - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х 7-9% г у м у с а в г о р и з о н т е А ^ 1 1808. П б й М Е Н Н А Я В л А ж Н О Л У Г О в А я С Р б д Н Е м б щ Н А Я п б ч В А //medium deep wet meadow alluvial soil //sol semi-profoad mouilld de prairie humide alluvial //halbtiefer Aueaaasswieseabodea - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в с м о щ ­ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 40-80 с м . 1809. П б й М Е Н Н А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я Т Е М Н О Ц В Е Т Н А Я П О Ч В А //fuscous wet mea­ - 314 - --- PAGE BREAK --- dow alluvial soil //sol Г о а с ё mouille de prairie humid© allu­ vial //dunkelfarbiger Auennasswiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х в л а ж н о л у г о в ы х п о ч в , х а р а к т е р и з у ­ ю щ и х с я н е у с т о й ч и в ы м п о г о д а м р е ж и м о м з а т о п л е н и я , з н а ч и т е л ь н о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю и р а с т я н у т о с т ь ю г у м у с о в о г о п р о ф и л я , о б щ е й з а м а з а н н о с т ь ю и с и з о в а т о с т ь ю в с е х г о р и з о н т о в , о б щ и м в с к и п а н и ­ е м б е з в ы д е л е н и я к а р б о н а т о в . 1810. п б й М Е Н Н А Я Д Е Р Н О В А Я п б ч В А //sod alluvial soil //sol gazonne alluvial //Rasenalluvialboden - т е р м и н д л я п о й м е н н ы х П О Ч В С п р о ф и л е м А С и л и А В С , и с п о л ь з у е м ы й р а з н ы м и а в т о р а м и в р а з н о м з н а ч е н и и : 1) т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я п о й м е н н ы х п о ч в п р и р у с л о в о й ч а с т и п о й м ы , и м е ю щ и х т о л ь к о а т м о с ф е р н о е у в л а ж н е ­ н и е в м е ж е н н ы й п е р и о д , ф о р м и р у ю щ и х с я н а н а и б о л е е л е г к о м , п р е ­ и м у щ е с т в е н н о п е с ч а н о м а л л ю в и и ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а п о й м е н н ы х п о ч в п р и р у с л о в о й и ц е н т р а л ь н о й п о й м ы , ф о р м и р у ­ ю щ и х с я в у с л о в и я х и н т е н с и в н о г о а л л ю в и а л ь н о г о п р о ц е с с а п о д р а з н о т р а в н ы м и л у г а м и , к у с т а р н и к а м и и л е с а м и . 1811. П б й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в А Я п б ч В А (Ц Е Н Т Р А Л Ь Н О Й п б й М Ы ) //aod alluvial soil (of central floodland) //sol gazonnd alluvial (de terrain inondable centrale)//Rasenalluvialboden (der zentraler Uber- schwemmungsgebiet) - т е р м и н р у с с к .ш к . (19б 7) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х д е р н о в ы х п о ч в п о л о ж и т е л ь н ы х э л е м е н т о в р е л ь е ф а ц е н т ­ р а л ь н о й п о й м ы , ф о р м и р у ю щ и х с я н а н е с л о и с т о м и л и с л а б о с л о и с т о м а л л ю в и и р а з л и ч н о г о м е х а н и ч е с к о г о с о с т а в а п о д з л а к о в ы м и л у г а м и и п о й м е н н ы м и л е с а м и и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я в ы с о к о й г у м у с и р о в а н ­ н о с т ь ю , с л а б о к и с л о й р е а к ц и е й , м о щ н ы м г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м к о м к о в а т о -з е р н и с т о й с т р у к т у р ы . 1812. П б й М Е Н Н А Я Д Е Р Н О В А Я К И С Л А Я П О Ч В А //acid sod alluvial soli Ц ' sol gazonn£ alluvial acide //saurer Rasenalluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х д е р н о в ы х п о ч в ,и м е ­ ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н д с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 75%. 1813. П б й М Е Н Н А Я Д Е Р Н О В А Я Ы А Л О м б щ Н А Я п б ч В А //shallow sod alluvial soil //sol gazonne alluvial mince //dttnner Rasenalluvialboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д р о д а п о й м е н н ы х д е р н о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь н е я с н о -с л о и с т о й т о л щ и (в ц е н т р а л ь н о й п о й м е ) м е н е е 50 с м ; 2) т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я в и д а п о й м е н н ы х д е р н о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а IQ- 20 С М » - 315 - --- PAGE BREAK --- 1814. п б й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в А Я М О Щ Н А Я п б ч В А //deep sod alluvial soil // sol gazonnd profond //tiefer Hasenalluvialboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (19^7) д л я п о д р о д а п о й м е н н ы х д е р н о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь н е я с н о -с л о и с т о й т о л щ и (в ц е н т р а л ь н о й п о й м е ) б о л е е 100 с м ; 2) т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я в и д а п о й м е н н ы х д е р ­ н о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а б о л е е 40 с м . 1815. П О Й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в А Я Н А С Ы Щ Е Н Н А Я П О Ч В А //saturated sod alluvial soil //sol gazonne alluvial sature //gesMttigter Rasenalluvi- alboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х д е р н о ­ в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и б о л е е 75%* 1816. п б й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в А Я 0П 0Д 30Л Е Н Н А Я п б Ч В А (В Ы с б к О Й п б й М Ы ) //pod- zolized sod alluvial soil (of high floodland) //sol gazonnd alluvial podzolisd (de terrain inondable haute) //podsolier- ter Hasenalluvialboden (der hocher Uberschwemmungsgebiet) - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х д е р н о в ы х п о ч в н а и б о л е е в ы с о к и х ч а с т е й п о й м ы , р е д к о з а т о п л я е м ы х п а в о д к о в ы м и в о д а м и , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я з а м е т н о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м п р о ф и л е м , н а л и ч и е м я с н о й о б щ е й б е л е с о в а т о с т и и л и о т д е л ь н ы х б е л е с ы х п я ­ т е н в н и ж н е й ч а с т и г у м у с о в о г о г о р и з о н т а , к и с л о й р е а к ц и е й (pH 4-5), р е з к и м у б ы в а н и е м с о д е р ж а н и я г у м у с а с г л у б и н о й , о б е д н е ­ н и е м в е р х н е г о г о р и з о н т а и л о м и ф у л ь в о к и с л о т н ы м с о с т а ­ в о м г у м у с а . 1817. п б й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я п б ч В А //weakly developed sod flooding soil» weakly developed sod alluvial soil //sol pe- louse d’inondation de formation faiblement, sol pelouse allu­ vial de formation faiblement //schwaoh gebilded Basenschwemm- landboden - т е р м и н д л я п о ч в п р и р у с л о в о й ч а с т и п о й м ы с п р о ф и ­ л е м А -С , г у м у с о в ы й г о р и з о н т А к о т о р ы х н е п р е в ы ш а е т 10 с м . С и н .: н а н о с н а я г р у б а я п о ч в а , р а м б л а . 1818. П О Й М Е Н Н А Я Д Е Р Н О В А Я С Р Е Д Н Е М О Щ Н А Я п б ч В А //semi-deep sod alluvi- al soil //sol gazonne alluvial semi-profond //halbtiefer Ha- senalluvialboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д л я п о д р о д а п о й м е н н ы х д е р н о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь н е я с н о -с л о и с т о й т о л ­ щ и (в ц е н т р а л ь н о й п о й м е ) 50-100 с м ; 2) т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь ­ с к о г о д л я в и д а п о й м е н н ы х д е р н о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 20-40 с м . 1819. п б й М Е Н Н А Я Д Е Р Н Э В О -Г Л Е Е В А Я П О Ч В А //sod-gley alluvial soil // sol gazonue gley alluvial //Raseugleyalluvialboden - 1) т е р - - 316 - --- PAGE BREAK --- %м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а п о й м е н н ы х п о ч в п л о с к и х р а в н и н ­ н ы х у ч а с т к о в , п о л о г и х г р и в и н е г л у б о к и х м е ж г р и в н ы х п о н и ж е н и й ц е н т р а л ь н о й п о й м ы , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х о с л а б л е н н о г о а л ­ л ю в и а л ь н о г о п р о ц е с с а и п о с т о я н н о г о п и т а н и я г р у н т о в ы м и в о д а м и ; п р о ф и л ь п о ч в ы и м е е т с т р о е н и е A^-B^-G; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х д е р н о в о -г л е е в ы х п о ч в п о н и ж е н и й ц е н т р а л ь н о й п о й м ы , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я х о р о ш о в ы р а ж е н н ы м г о р и ­ з о н т о м п о р о ш и с т о -з е р н и с т о й и л и п о р о ш и с т о -к о м к о в а т о й с т р у к ­ т у р ы , п о д к о т о р ы м и м е е т с я о г л е е н н ы й , а и н о г д а и о р у д е н е л ы й г о р и з о н т г и д р о г е н н о г о п р о и с х о ж д е н и я . 1820. п б й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в О -Г Л Й Е В А Я К И С Л А Я п б ч В А //acid sod-gley allu- vial soil //sol gazonae-gley alluvial acide// saurer Basea- gleyalluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н ­ н ы х д е р н о в о -г л е е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о ­ в а н и я м и м е н е е 75%. 1821. П О Й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в О -Г л А к В А Я Н А С Ы Щ Е Н Н А Я П О Ч В А //saturated sod- gley alluvial soil //sol gazoane-gley alluvial saturee //ge- sMttigter Haseagleyalluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х д е р н о в о -г л е е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с т е п е н ь н а ­ с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и б о л е е 75%. 1822. п б й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в О -Г Л Е Е В А Я О Ж Е Л Е З Н Ё Н Н А Я п б ч В А //ferrimorphic sod-gley alluvial soil //sol gazonnd-gley alluvial ferrugi- aeux //eiseahaltiger Haseagleyalluvialboden - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х д е р н о в о -г л е е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х о р у д е н е л ы й и л и о б о г а щ е н н ы й ж е л е з о м г о р и з о н т г и д р о г е н н о г о п р о ­ и с х о ж д е н и я в с р е д н е й ч а с т и п р о ф и л я . 1823. П О Й М Е Н Н А Я И Л О В А Т О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //silty-gley alluvial soil // sol gley limoneux alluvial //Sumpfgleyalluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х б о л о т н ы х п о ч в , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я в о л ь х о в ы х т о п я х и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с и л ь н о н а с ы щ е н ­ н ы м в о д о й о г л е е н н ы м и л о в а т ы м п р о ф и л е м , н е р а с ч л е н е н н ы м н а г о ­ р и з о н т ы ; п р и п о д с ы х а н и и п о ч в е н н а я м а с с а р а с т р е с к и в а е т с я н а н е п р а в и л ь н ы е о т д е л ь н о с т и ; п о в е р х н о с т ь п о ч в ы с и л ь н о к о ч к о в а ­ т а я . 1824. П О Й М Е Н Н А Я Д Е Р н б в О -Л У Г О В А Я п б ч В А //sod-meadow flooding soil, sod-meadow alluvial soil //sol pelouse - sol de prairie hu- mide d’inoudation //Rasenschwemnilaudbodeu-WLeseubodeu - с о ­ г л а с н о к л а с с и ф и к а ц и и Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о , п о ч в а п р и р у с л о в о й - 317 - --- PAGE BREAK --- и л и ц е н т р а л ь н о й п о й м ы с п р о ф и л е м А -С , в н и ж н е й ч а с т и к о т о р о г о п р о я в л я ю т с я с л е д ы о г л е е н и я в в и д е р ж а в о -б у р ы х и с и з ы х п я т е н ; п о ч в а , п е р е х о д н а я м е ж д у д е р н о в о й и л у г о в о й . 1825. П О Й М Е Н Н А Я Д Е Р Н О В О -Л У Г О В А Я М А Л О М О Щ Н А Я п О ч В А //shallow sod-me- adow alluvial soil //sol т !п с ё gazonne de prairie humide d* inondation //dtluuer Hasenalluvialboden-Wiesenbodea - т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я в и д а д е р н о в о -л у г о в ы х п о й м е н н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а м е н е е 20 с м . 1826. П О Й М Е Н Н А Я Д Е Р Н О В О -Л У Г О В А Я М О Щ Н А Я п б ч В А //deep sod-meadow al- luvial soil //sol profond gazonnё de prairie humide dfinouda- tion //tiefer Rasenalluvialboden-Wiesenboden - т е р м и н Г .В . Д о б р о в о л ь с к о г о д л я в и д а д е р н о в о -л у г о в ы х п о й м е н н ы х п о ч в с м о щ ­ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а б о л е е 40 с м . 1827. п б й М Е Н Н А Я Д Е Р Н О В О -Л У Г О В А Я С Р ^Ц Н Е М О Щ Н А Я П О Ч В А //semi-deep sod- meadow alluvial soil //sol semi-profond gazoune de prairie humide d’inondation //halbtiefer Basenalluvialboden-Wiesen- boden - т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я в и д а д е р н о в о -л у г о в ы х п о й м е н н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 20-40 с м . 1828. П О Й М Е Н Н А Я З Е Р Н И С Т А Я П О Ч В А //granular alluvial soil //sol al­ luvial granuleux, sol alluvial granulaire //kdruig Alluvial­ boden, granular Alluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о й м е н ­ н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р е и м у щ е с т в е н н о в ц е н т р а л ь н о й п о й м е н а с у г л и н и с т о м и г л и н и с т о м а л л ю в и и , к о т о р ы й п р и в ы с ы х а н и и р а ­ с т р е с к и в а е т с я н а м е л к и е п о л и э д р и ч е с к и е о т д е л ь н о с т и . 1829. П О Й М Е Н Н А Я И Л О В А Т О -Т О Р ф Й Н А Я п б ч В А //silty peat alluvial soil //sol tourbe limoneux alluvial //Sumpftorfalluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х б о л о т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и с л о й з а и л е н н о г о т о р ф а м о щ н о с т ь ю б о л е е 50 с м . 1830. п б й М Е Н Н А Я И Л З В А Т О -Т О Р )6ёfь,,, А )6ёfь,хш О -Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,ф- В А Я П О Ч В А //silty-peat-gley al- luvial soil //sol gley limoneux tourbeux alluvial //Sumpf- totfgleyalluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (19^7) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х б о л о т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и т о р ф я н и с т ы й с л о й м о щ н о с т ь ю д о 50 с м с х о р о ш о р а з л о ж и в ш и м с я т о р ф о м б у р о в а ­ т о -к о р и ч н е в о г о и л и ч е р н о г о ц в е т а , с о д е р ж а щ и м з н а ч и т е л ь н о е к о ­ л и ч е с т в о и л а , ч т о п р и в о д и т к о б р а з о в а н и ю к о м к о в а т о й с т р у к т у р ы п р и в ы с ы х а н и и ; н и ж е т о р ф я н и с т о г о и д е т г л е е в ы й г о р и з о н т . - 318 - • --- PAGE BREAK --- 1831. П О Й М Е Н Н А Я Л Е С О Л У Г О В А Я п б ч В А //forest-meadow alluvial soil // sol de prairie et foret humide alluvial //Auenwaldwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п н о й з о н ы , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д п о й м е н н ы м и л е с а м и и х а р а к т е ­ р и з у ю щ и х с я с л а б о в ы р а ж е н н о й и л и н е в ы р а ж е н н о й с л о и с т о с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я , о с о б е н н о в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я , ф о р м и р о в а н и е м н а г л и н и с т о м , ч а с т о и л о в а т о м а л л ю в и и , ч е т к и м с л а б ы м о г л е е н и е м в о в с ё м п р о ф и л е , п р и у р о ч е н н о с т ь ю к п о в ы ш е н ­ н ы м у ч а с т к а м ц е н т р а л ь н о й п о й м ы , о б ы ч н о к а р б о н а т н о с т ь ю , п р о ф и ­ л е м А -В г к -С г к < । 1832. П О Й М Е Н Н А Я л Е с О Л У Г О В А Я С Л О И С Т А Я П О Ч В А //stratified forest-ш е а - dow alluvial soil //sol stratifie de prairie et foret humide alluvial //geschichteter Aueawaldwiescaboden - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я п о д п о л о г о м п о й м е н н о г о л е с а и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я ч е т ­ к о й с л о и с т о с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я п р и с у п е с ч а н о -с у г л и ­ н и с т о м м е х а н и ч е с к о м с о с т а в е , н е у с т о й ч и в ы м п о г о д а м р е ж и м о м з а т о п л е н и я , н е р а в н о м е р н о с т ь ю г у м у с и р о в а н н о с т и и о г л е е н и я п о п р о ф и л ю , п р о ф и л е м А 1-В -С г к . 1833. п б й М Е Н Н А Я Л У Г О в А т А Я О С Т Е П )6ёfь,хш А )6ёfь,,щ Щ А Я С Я п б ч В А //heathing meadо wish alluvial soil //sol bruyeree de prairie peu humide alluvial //heideartiger Aueaschwachwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , п р и у р о ч е н ­ н ы х к н а и б о л е е в ы с о к и м р е д к о з а л и в а е м ы м у ч а с т к а м п о й м и д е л ь т и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я к с е р о ф и т и з а ц и е й р а с т и т е л ь н о г о п о к р о в а , м о р ф о л о г и ч е с к и ч е т к и м к а р б о н а т н ы м г о р и з о н т о м , п е р е р ы т о с т ь ю з е м л е р о я м и . 1834. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я П $Ч В А //meadow alluvial soil, meadow floo­ ding soil, wet meadow soil //sol alluvial de prairie, sol al­ luvial de prairie humide, sol de prairie humide d’iuoQdatioQ, sol de prairie humide alluvial//Auenwiesenbodea, Alluvialwie- senboden, alluvialer Wiesenboden, Schwemmlandwieseaboden - 1) т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я п о ч в ц е н т р а л ь н о й п о й м ы , и м е ­ ю щ и х г р у н т о в о е в о д н о е п и т а н и е в м е ж е н н ы й п е р и о д , п р о ф и л ь А -В - G, с л е д ы о г л е е н и я в с р е д н е й ч а с т и п р о ф и л я ; 2) т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я т и п а п о й м е н н ы х п о ч в с т е п н о й з о н ы , и м е ю щ и х п р и ­ з н а к и о г л е е н и я в п о д г у м у с о в о й ч а с т и п р о ф и л я и с м е ш а н н ы й п р о ­ м ы в н о й - э к с с у д а ц и о н н о -в ы п о т н о й в о д н ы й р е ж и м , ф о р м и р у ю щ и х с я н а п о в ы ш е н н ы х у ч а с т к а х п р и р у с л о в о й н и з к о й , ц е н т р а л ь н о й и в ы - - 319 - --- PAGE BREAK --- с о к о й п о й м ы р е к , д е л ь т о в ы х о б л а с т е й и к о н у с о в в ы н о с а в р е м е н ­ н ы х в о д о т о к о в п о д л у г о в о й и л и л е с н о й р а с т и т е л ь н о с т ь ю ; 3) т е р ­ м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е ­ п е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л а б о в ы р а ж е н н о й и л и н е в ы р а ж е н н о й с л о ­ и с т о с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я , о с о б е н н о в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я , о б р а з о в а н и е м н а г л и н и с т о м , ч а с т о и л о в а т о м а л л ю в и и , ч е т к и м с л а б ы м о г л е е н и е м в о в с ё м п р о ф и л е , п р и у р о ч е н н о с т ь ю к п о в ы ш е н н ы м у ч а с т к а м ц е н т р а л ь н о й п о й м ы , о б ы ч н о к а р б о н а т н о с т ь ю , п р о ф и л е м А -В г к -С г к . 1835. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я В Ы С О К О Г У М У С Н А Я п О ч В А //high humic meadow alluvial soil //sol riche en humus de prairie humide alluvial //humusreich Auenwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , с о д е р ж а щ и х б о л е е 9% г у м у ­ с а в г о р и з о н т е А ^ . 1836. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я З А С О Л Ё Н Н А Я П О Ч В А //saliniferous meadow allu­ vial soil //sol salifere de prairie humide alluvial //salz- haltig Auenwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я р о д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , с о д е р ж а щ и х в п р о ф и л е л е г к о р а ­ с т в о р и м ы е с о л и б е з п о в е р х н о с т н о г о с о л е в о г о м а к с и м у м а . 1837. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я К А Р Б О Н А Т Н А Я П О Ч В А //calcaric meadow alluvi­ al soil //sol calcaire de prairie humide alluvial//kalkari- scher Auenwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я р о д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , в с к и п а ю щ и х с п о в е р х н о с т и и л и в п р е д е л а х г у м у с о в о г о г о р и з о н т а п р и н а л и ч и и в ы д е л е н и й к а р б о н а ­ т о в в в и д е п я т е н и п р и м а з о к и с о д е р ж а н и и 002 к а р б о н а т о в п о в с е м у п р о ф и л ю м е н е е 10^. 1838. п б й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я М А Л О Г У М У С Н А Я П О Ч В А //low humic meadow allu­ vial soil //sol peu humifere de prairie humide alluvial // humusarmer Auenwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и ­ д а п о и м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , с о д е р ж а щ и х 4-7% г у м у с а в г о р и з о н т е А ^ . 1839. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я М А Л О М О Щ Н А Я П О Ч В А //shallow meadow alluvial soil //sol mince de prairie humide alluvial //dduner Auenwie­ senboden - i) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х л у ­ г о в ы х п о ч в с т е п е й с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 20-40 с м ; 2) т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 10-20 с м . 1840. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О в А я М А Л О М О Щ Н А Я У К О Р О Ч Е Н Н А Я П О Ч В А //shortened - 320 - --- PAGE BREAK --- shallow meadow alluvial soil //sol plus mince de prairie hu- mide alluvial //verkttrzener dtlnner Auenwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а м е н е е 20 с м . 1841. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я М О Щ Н А Я Г Ю Ч В А //deep meadow alluvial soil // sol profond de prairie humide alluvial //tiefer Auenwiesenbo­ den - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 80-120 с м ; 2) т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с • м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а б о л е е 40 с м . 1842. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я С В Е Р Х М О Щ Н А Я П О Ч В А //super-deep meadow alia- vial soil //sol super-profond de prairie humide alluvial // super-tiefer Auenwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь г у м у с о ­ в о г о г о р и з о н т а б о л е е 120 с м . 1843. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я С Л А Б О Г У М У С И Р О В А Н Н А Я П О Ч В А //weakly humus i- fied meadow alluvial soil //sol plus peu humifere de prairie humide alluvial //schwachhumushaltig Auenwiesenboden - т е р ­ м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , с о д е р ж а щ и х 2-4% г у м у с а в г о р и з о н т е А ^. 1844. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я п б ч В А //weakly developed mea- dow alluvial soil //sol peu evolue de prairie humide alluvial //unreifer Auenwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я в и ­ д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , с о д е р ж а щ и х м е н е е 2% г у м у с а в г о р и з о н т е А ^ . 1845. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я С Л И Т А Я П О Ч В А //compact meadow alluvial soil //sol compact de prairie humide alluvial//kompakter Auenwie­ senboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х л у г о ­ в ы х п о ч в с т е п е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л и т о с т ь ю в с е г о п р о ф и л я п р и м а к с и м у м е у п л о т н е н и я в г о р и з о н т е В . 1846. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я С Л О И С Т А Я П О Ч В А //stratified meadow alluvial soil //sol stratifie de prairie humide alluvial//geschichte- ter Auenwiesenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (19^7) Д Л Я п о д т и п а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я ч е т к о й с л о ­ и с т о с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я п р и с у п е с ч а н о -с у г л и н и с т о м м е х а н и ч е с к о м с о с т а в е , н е у с т о й ч и в ы м п о г о д а м р е ж и м о м з а т о п л е ­ н и я , н е р а в н о м е р н о с т ь ю г у м у с и р о в а н н о с т и и о г л е е н и я п о п р о ф и л ю , п р о ф и л е м А ^-В -С г к < - 321 - --- PAGE BREAK --- 1847. п б й М Е Н Н А Я Л У Г О в А я С Л О И С Т А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я п б ч В А //weakly deve- loped stratified meadow alluvial soil //sol stratifie peu evolu^ de prairie humide alluvial //geschichteter unriefer Auenwiesenbodea - т е р м и н р у С С К .Ш К . (1967) Д Л Я п о д т и п а п о й ­ м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с и л ь н о й с л о и с ­ т о с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я и п р е р ы в и с т о с т ь ю с л а б о г о г у - м у с о н а к о п л е н и я , «ф о р м и р у ю щ и х с я н а л ё г к о м г р у б о м а л л ю в и и п о в ы ­ ш е н и й п р и р у с л о в о й п о й м ы ; в м е ж е н ь э т и п о ч в ы с у х и е и н е и с п ы ­ т ы в а ю т в л и я н и я г л у б о к и х г р у н т о в ы х в о д ; п р о ф и л ь т и п а А -С б е з п р и з н а к о в о г л е е н и я . 1848. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О в А я С О Л О Н Ц Е )6ёfь,хб А )6ёfь,,б А Я п б ч В А //soloaetzic meadow al­ luvial soil //sol solonetzoide de prairie humide alluvial // solonetzartiger Auenwieseaboden - т е р м и н р у С С К .Ш К . (1967) д л я р о д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , и м е ю щ и х в н и ж н е й ч а ­ с т и г у м у с о в о г о г о р и з о н т а у п л о т н е н н ы й г р у б о с т р у к т у р н ы й г о р и ­ з о н т с с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 5% о т е м к о с т и п о ­ г л о щ е н и я . 1849. п б й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я С Р ^Д Н Е Г У М У С Н А Я п б ч В А //moderate humic mea­ dow alluvial soil //sol moderee en humus de prairie humide alluvial //mMssig-humus Auenwiesenbodea - т е р м и н р у С С К .Ш К . (1967) д л я в и д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , с о д е р ж а щ и х 7- 9% г у м у с а в г о р и з о н т е А ^. 1850. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я С Р ^Ц Н Е М О Щ Н А Я П О Ч В А //medium deep meadow al- luvial soil //sol semi-profond de prairie humide alluvial // halbtiefer Auenwiesenbodea - 1) т е р м и н р у С С К .Ш К . (1967) Д Л Я в и д а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о ­ р и з о н т а 40-80 с м ; 2) т е р м и н Г . В . Д о б р о В о л ь с к о г о д л я п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 20-40 с м . 1851. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В А Я Т Е М Н О Ц В ^Н А Я п б ч В А //fuscous meadow allu- vial soil //sol fonce de prairie humide alluvial //dunkelfar- biger Auenwiesenbodea - т е р м и н р у С С К .Ш К . (1967) Д Л Я п о д т и п а п о й м е н н ы х л у г о в ы х п о ч в с т е п е й , ф о р м и р у ю щ и х с я н а р а в н и н н ы х у ч а с т к а х ц е н т р а л ь н о й п о й м ы с н е у с т о й ч и в ы м п о г о д а м р е ж и м о м з а т о п л е н и я и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я з н а ч и т е л ь н о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю в с е г о п р о ф и л я , о б щ е й н е б о л ь ш о й з а м а з а н н о с т ь ю и с и з о в а т о с т ь ю в п р о ф и л е , о б щ и м в с к и п а н и е м б е з в ы д е л е н и я к а р б о н а т о в . 1852. - П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Б О Л О Т Н А Я П О Ч В А //meadow-swamp alluvial soil //sol gley alluvial de prairie //WiesengleybodeQ - т е р м и н - 322 - --- PAGE BREAK --- Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я п е р е х о д н ы х к б о л о т н ы м л у г о в ы х п о й м е н ­ н ы х п о ч в , с и л ь н о о г л е е н н ы х в с р е д н е й и н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в с л е д с т в и е г р у н т о в о г о з а б о л а ч и в а н и я , ч т о д а е т п р о ф и л ь - 1853. п б й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Б О Л б т Н А Я М А Л О М О Щ Н А Я п б ч В А // shallow meadow- swamp alluvial soil //sol mince gley alluvial de prairie// dtlnner Mesengleyboden - т е р м и н Г . В . Д о б р о В о л ь с к о г о д л я л у г о ­ в о -б о л о т н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а м е н е е 20 с м 1854. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Б О Л б т Н А Я м б щ Н А Я п б ч В А //deep meadow-swamp alluvial soil //sol profond gley alluvial de prairie //tiefer Mesengleyboden - т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь с к о г о д л я л у г о в о -б о ­ л о т н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и з о н т а б о л е е 40 с м . 1855. П О Й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Б О Л б т Н А Я С Р ^Д Н Е М О Щ Н А Я П О Ч В А //semi-deep ш е а - dow-swamp alluvial soil //sol semi-profond gley alluvial de prairie //halbtiefer Wiesengleyboden - т е р м и н Г .В .Д о б р о в о л ь ­ с к о г о д л я л у г о в о -б о л о т н ы х п о ч в с м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о г о р и ­ з о н т а 20-40 с м . 1856. п б й М Е Н Н А Я Л У Г О В О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А - с м . П о й м е н н а я л у г о в о -б о л о т ­ н а я п . 1857. П б й М Е Н Н А Я П Е Р Е Г Н О Й Н О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //muck-gley alluvial soil //sol muck-gley alluvial //Muckgleyalluvialboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о й м е н н ы х д е р н о в о -г л е е в ы х п о ч в п р и т р а с с н о й ч а с т и п о й м в о к р а и н н ы х ч а с т я х б о л о т , х а р а к т е р и з у ­ ю щ и х с я н а л и ч и е м т е м н о г о п е р е г н о й н о г о г о р и з о н т а А р п о д к о т о ­ р ы м з а л е г а е т г л е е в ы й г о р и з о н т , ч а с т о о р у д е н е л ы й . 1858. П б й М Е Н Н А Я П У С Т Ы Н Н Э -Л У Г О В А Я П О Ч В А //desert-meadow alluvial soil //sol d^sertique alluvial A nappe phr£atique//Auenwttsten- wiesenboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а л у г о в ы х а л л ю в и а л ь н ы х п о ч в п у с т ы н ь , ф о р м и р у ю щ и х с я в д о л и н а х и д е л ь т а х р е к в у с л о в и я х п о е м н о г о р е ж и м а и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л о и с т о ­ с т ь ю п о ч в о о б р а з у ю щ е г о а л л ю в и я , с л а б ы м з а с о л е н и е м , с л а б о д и ф ф е ­ р е н ц и р о в а н н ы м п р о ф и л е м ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) п о д т и п а п о й м е н н ы х п у с т ы н н о -л у г о в ы х п о ч в ц е н т р а л ь н о й п о й м ы с г р у н т о в ы ­ м и в о д а м и н а г л у б и н е м е н е е 3 м , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я в ы с о к о й г у - м у с н о с т ь ю (3-8%), в ы с о к о й м и к р о а г р е г и р о в а н н о с т ь ю , з н а ч и т е л ь ­ н ы м с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о м а г н и я , ч а с т о з а с о л е н н о с т ь ю . 1859. П б й М Е Н Н А Я П У С Т Ы Н Ю -Л У Г О в А я С Л О И С Т А Я п б ч В А //stratified de­ sert-meadow alluvial soil //sol d£serti WttstenQberreste - щ е б н и с ­ т ы й п о к р о в к а м е н и с т ы х п у с т ы н ь . С и н .: п у с т ы н н ы й к а м е н и с т ы й п о ­ к р о в , п у с т ы н н ы й п а н ц ы р ь . 1930. П У С Т Ы Н Н Ы Й З А Г А Р //desert varnish //vernis du desert, vernis desertique //Wttstenlack . - с м . З а щ и т н а я к о р к а . 1931. П У С Т Ы Н Н Ы Й К А М Е Н И С Т Ы Й П О К Р Ы В //desert pavement//pav4s du d$- sert //Wttstenpflasterboden, SteinschuttmMntel, Steinsohle - щ е б н и с т ы й п о к р о в к а м е н и с т ы х п у с т ы н ь , р е з у л ь т а т э о л о в о -т е р м и ­ ч е с к о г о в ы в е т р и в а н и я . С и н .: п у с т ы н н ы й д е т р и т , п у с т ы н н ы й п а н ­ ц ы р ь . 1932. П У С Т Ы Н Н Ы Й П А Н Ц Ы Р Ь //desert pavement, desert quirasse //paves du desert, quirasse desertique//Wttstenpflasterboden - d ” . - 334 - --- PAGE BREAK --- П у с т ы н н ы й к а м е н и с т ы й п о к р о в . С и н .: п у с т ы н н ы й д е т р и т , п у с т ы н ­ н ы й к а м е н и с т ы й п о к р о в . 1933. П У С Т Ы Н Я К А М Е Н И С Т А Я - с м . К а м е н и с т а я п у с т ы н я . 1934. П У Ц Ц О Л А Н //pouzzolane //pouzzolan< //Pouzzolane (о т ф р а н ц . poosaier - т р у х а , л и б о poosalere - п ы л ь , п р а х ) - м е с т н о е н а з в а н и е в о ф р а н ц у з с к о м Ц е н т р а л ь н о м м а с с и в е р ы х л ы х л е г к о э р о ­ д и р у е м ы х с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х м а л о м о щ н ы х п о ч в н а в у л к а н и ч е ­ с к и х п е п л а х . 1935. П Я Т Н И С Т О -П О Д З О Л И С Т А Я П О Ч В А //mottled podzolic soil, speckled podzolic aoil //aol podzolique marbre //geaprenkelter Pod- solbodea - т е р м и н Н .А .Н о г и н о й (1972) д л я с в о е о б р а з н ы х п о ч в В о с т о ч н о й С и б и р и , в к о т о р ы х о п о д з о л е н н о с т ь в ы р а ж е н а п я т н и с т о , т .е . в о д н о м р а з р е з е и м е ю т с я у ч а с т к и с я с н о в ы р а ж е н н ы м б е л ё ­ с ы м г о р и з о н т о м , о б ы ч н о м а л о м о щ н ы м (3-4 с м и м е н е е ), и у ч а с т ­ к и , г д е е г о с о в с е м н е т , г д е п р я м о п о д п о д с т и л к о й з а л е г а е т о ж е л е з н е н н ы й о х р и с т о -б у р ы й г о р и з о н т В . 1936. П Ы Х ^Н //pychun //pyhun //Pychun - н а р о д н ы й р у с с к и й т е р м и н , р а с п р о с т р а н е н н ы й в С и б и р и д л я р а с п ы л ё н н ы х (б е с с т р у к т у р н ы х и м и к р о с т р у к т у р н ы х ) п о ч в ч е р н о з ё м н о г о и л и л у г о в о -ч е р н о з ё м н о г о т и п о в . 1937. Р А М Б Л А //rambla //rambla //Hambla - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы (К у б и е н а , 1953) д л я с л а б о р а з в и т ы х п о й м е н н ы х п о ч в н а г р у б о ­ з е р н и с т о м а л л ю в и и (п р и р у с л о в ь я ) с п р о ф и л е м (А )-С . С и н .: н а ­ н о с н а я г р у б а я п о ч в а , п о й м е н н а я д е р н о в а я с л а б о р а з в и т а я п о ч в а . 1938. / Il KEP //ranker //ranker //Banker (о т а в с т р . Д а а * - к р у т о й с к л о н ) - 1) т е р м и н К у б и е н ы (1953), ш и р о к о р а с п р о с т р а н и в ш и й с я в з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л а х , д л я с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы х п о ч в с п р о ф и л е м А -С н а к и с л ы х к р е м н е з е м и с т ы х п о р о д а х , п р е и м у ­ щ е с т в е н н о в г о р н ы х у с л о в и я х . С и н .: г у м у с о -с и л и к а т н а я п о ч в а ; 2) т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , н е и м е ю щ и х и н ы х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в к р о м е т ё м н о г о *^ г о р и з о н т а А , л е ж а щ е г о н е п о с р е д с т в е н н о н а б е с к а р б о - н а т н о й п о р о д е , в с т р е ч а ю щ е й с я н е б л и ж е 25 с м о т п о в е р х н о с т и ; 3) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я г р у п п ы с л а б о р а з в и т ы х г у ­ м у с о в ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х х о р о ш о р а з в и т ы й г у м у с о в ы й г о р и ­ з о н т А с ч а с т и ч н о г у м и ф и ц и р о в а н н ы м о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м , н е и м е ю щ и х г о р и з о н т а В , ф о р м и р у ю щ и х с я н а к и с л ы х б е с к а р б о н а т н ы х п о р о д а х , и м е ю щ и х pH м е н е е 6,8. - 335 - --- PAGE BREAK --- 1939. Р А Н К Е Р А Л Ь П И Й С К И Й /'/alpine ranker //ranker alpine //aipiner Hanker - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я р а н к е р о в а л ь ­ п и й с к о г о п о я с а , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л а б о й г у м и ф и к а ц и е й о р г а н и ­ ч е с к о г о в е щ е с т в а , п е р е м е ш а н н о г о с м е л к о й щ е б е н к о й к и с л ы х п о ­ р о д в г о р и з о н т е А , п р и п о ч т и п о л н о м о т с у т с т в и и г л и н о о б р а з о - в а н и я и к и с л о й р е а к ц и и п о ч в ы ; м о щ н о с т ь п о ч в ы с п р о ф и л е м А -С о б ы ч н о 15-20 с м . С и н . : а л ь п и й с к а я г у м у с о в а я п о ч в а . 1940. Р И Н К Е Р А Т Л А Н Т И Ч Е С К И Й //atlantic ranker // ranker atlantique // atlantisoher Ranker - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я п о д г р у п п ы р а н к е р о в (с м .), ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х а т л а н т и ч е с к о г о г у м и - д н о г о к л и м а т а . 1941. Р А Н К Е Р -Б У Р О З Ё М // ranker-brownearth //ranker-sol brun//Ran- ker-Braunerde - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у р а н к е р о м и б у р о з ё м о м . 1942. Р А Н К Е Р К О Л Л Ю В И А Л Ь Н Ы Й //colluvial ranker // ranker colluvial// Koiluvialranker - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы х п о ч в с п р о ф и л е м А -С , ф о р м и р у ю щ и х с я н а к и с ­ л ы х к р е м н е з е м и с т ы х п о р о д а х в у с л о в и я х п о с т о я н н о г о о м о л о ж е н и я п р о ф и л я з а с ч е т п р и н о с а к о л л ю в и а л ь н о г о р ы х л о г о м а т е р и а л а , о т ­ л и ч а ю щ е г о с я н е с о р т и р о в а н н о с т ь ю и б о л ь ш о й щ е б н и с т о с т ь ю . С и н .: к и с л а я к о л л ю в и а л ь н а я п о ч в а . 1943. Р А Н К Е Р К Р И П Т О П О Д з б л И С Т Ы Й //cryptopodzolic ranker //ranker crypto-podzolique //kriptopodsolischer Ranker - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к . С м .: К р и п т о п о д з о л и с т а я г у м у с и р о в а н н а я п о ч в а . 1944. Р А Н К Е Р м б д Е Р О В Ы Й //moder ranker //ranker a mode. Moderran­ ker - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы р а н к е р о в (с м .), и м е ю щ и х с р е д н е р а з л о ж е н н ы й г у м у с т и п а м о д е р . 1945. Р А Н К Е Р М О Д Е Р О В Ы Й В Ы С О К О Г О Р Н Ы Й //alpine moder ranker //ranker a moder altialpin //aipiner Moderranker - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы р а н к е р о в (с м .), и м е ю щ и х с р е д н е р а з л о ж е н ­ н ы й г у м у с т и п а м о д е р и ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х в ы с о к о г о р и й . 1946. Р А Н К Е Р М Й Р О В Ы Й //mor ranker //ranker a mor //Morranker - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы р а н к е р о в (с м .), и м е ю щ и х г р у б ы й г у м у с т и п а м о р . 1947. Р А Н К Е Р М Ю Л Д Е В Ы Й //mull ranker //ranker a mull //Mullranker - т е р м и н н е м .ш к . д л я п о д г р у п п ы р а н к е р о в , и м е ю щ и х м ю л л е в ы й т и п г у м у с а . - 336 - --- PAGE BREAK --- 1948. Р А Н К Е Р П С Ё В Д О А Л Ы Ш Й С К И Й //pseudo-alpine ranker //ranker pseu- do-alpine//pseudo-alplner Ranker - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х п о ч в с у б а л ь п и й с к о г о п о я с а с п р о ф и л е м А -С , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я з н а ч и т е л ь н о й м о щ н о с т ь ю г у м у ­ с о в о г о щ е б е н ч а т о г о г о р и з о н т а (40-50 с м ), к и с л ы м ф у л ь в а т н ы м г у м у с о м , о т н о с и т е л ь н о р а з в и т ы м г л и н о о б р а з о в а н и е м и н е к о т о р ы м п е р е д в и ж е н и е м в н и з п о п р о ф и л ю ж е л е з а в н и ж н ю ю ч а с т ь г о р и з о н т а А р С и н .: г у м у с о -с и л и к а т н а я п о ч в а , р а н к е р к р и п т о п о д з о л и с т ы й , р а н к е р с к р ы т о п о д з о л и с т ы й . В о ф р а н ц .ш к . (1967) т е р м и н з а м е н е н н а т е р м и н к р и п т о п о д з о л и с т а я г у м у с и р о в а н н а я п о ч в а . 1949. Р А Н К Е Р С К Л О Н О В Ы Й //slope ranker //ranker de pente //Abhang- ranker - с м . Р а н к е р э р о з и о н н ы й . 1950. Р А Н К Е Р С К Р Ы Т О П О Д з б л И С Т Ы Й //cryptopodzolia ranker //ranker cryptopodzolique //criptopodsolierter Ranker - с м . Р а н к е р п с е в д о а л ь п и й с к и й , Р а н к е р к р и п т о п о д з о л и с т ы й . 1951. Р А Н К Е Р Т Р О П И Ч Е С К И Й //tropical ranker //ranker tropique //tro- pischer Ranker - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я п о д г р у п п ы р а н - к е р о в (с м .), ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х т р о п и ч е с к о г о г у м и д н о г о к л и м а т а . 1952. Р А Н К Е Р Т У Н Д Р О В Ы Й //tundra ranker //ranker de toundra //Tund­ raranker - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я г р у б о г у м у с н ы х (п о л у т о р - ф я н и с т ы х ) в ы с о к о г о р н ы х т у н д р о в ы х п о ч в н и в а л ь н о г о п о я с а . С и н .: г у м у с о -с и л и к а т н а я п о ч в а . 1953. Р А Н К Е Р Э Р О З И О Н Н Ы Й //erosion ranker //ranker d’erosion //Ero­ sionranker - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о ч в с о с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м п р о ф и л е м А -С , ф о р м и р у ю щ и х с я н а к и с ­ л ы х к р е м н е з е м и с т ы х п о р о д а х в у с л о в и я х п о с т о я н н о и д у щ е й э р о з и и п о в е р х н о с т и , ч т о п р и в о д и т к п о с т о я н н о м у о м о л о ж е н и ю п о ч в ы ; п о ­ ч в ы м а л о м о щ н ы е и щ е б н и с т ы е с п о в е р х н о с т и , с к и с л ы м г у м у с о м т и п а м о д е р и л и д а ж е м о р . С и н . : Р а н к е р с к л о н о в ы й . 1954. Р А С С О Л Ё Н Н А Я п б ч В А //desalinized soil //sol desalifie //ent- salzerter Boden - т е р м и н д л я п о ч в , п о т е р я в ш и х с в о ё з а с о л е н и е в р е з у л ь т а т е с о в р е м е н н ы х в т о р и ч н ы х п р о ц е с с о в , к а к н а п р и м е р , в с л у ч а е м е л и о р а ц и и . 1955. Р А С С О Л О Н Ц О В А Н Н А Я П О Ч В А //dealkalized soil //sol ddalkalise //entbaserter Boden - т е р м и н д л я п о ч в , п о т е р я в ш и х с в о и с о ­ л о н ц о в ы е с в о й с т в а в р е з у л ь т а т е с о в р е м е н н ы х в т о р и ч н ы х п р о ц е с ­ с о в , к а к н а п р и м е р , в с л у ч а е м е л и о р а ц и и . - 337 - --- PAGE BREAK --- 1956. Р А С Т И Г Е Л Ь Н Э Н А З й м Н А Я п б ч в л //terrestrial soil//sol terrestre // Landboden, terrestrisober BodeQ - т е р м и н В .В .Д о к у ч а е в а Д Л Я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д в л и я н и е м р а с т и т е л ь н о г о п о к р о в а в у с ­ л о в и я х а т м о с ф е р н о г о у в л а ж н е н и я . С и н .: н а з е м н а я п ., с у х о п у т н а я п ., с у б а э р а л ь н а я п . 1957. Р ^Г //reg//r^g//Reg (о т а р а б с к . р е п с ) - у п о т р е б л я е м о е в А л ж и р с к о й С а х а р е н а з в а н и е к а м е н и с т ы х п у с т ы н ь т и п а с е р и р . С и н .: к а м е н и с т а я п у с т ы н я . 1958. р А г Ь о б л Ь //rhegosol, regosol //rhegosol // Rhegosol (о т г р е ч . rhegos - п о к р о в и л а т . solum - п о ч в а ) - 1) т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в н а р ы х л ы х н е ­ а л л ю в и а л ь н ы х о т л о ж е н и я х с о ч е н ь с л а б о р а з в и т ы м п р о ф и л е м ,п р а к ­ т и ч е с к и н е д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м и л и л и ш ь с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н ­ н ы м н а г е н е т и ч е с к и е г о р и з о н т ы ; 2) т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о р я д к а и б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , х о р о ш о и л и с л а б о д р е н и р о в а н н ы х с х о р о ш и м и д о у м е р е н н ы х у с л о в и я м и о к и с л е н и я , и м е ю щ и х с л а б о р а з в и т ы й п р о ф и л ь с г о р и з о н т а м и , с л и ш к о м с л а б о в ы р а ж е н н ы м и д л я т о г о , ч т о б ы б ы т ь о т н е с е н н ы м и к к а к о м у -л и б о о п р е д е л е н н о м у д и а г н о с т и ч е с к о м у т и п у . 1959. Р ^Г О с б л Ь //regosol //regosol //Regosol (о т г р . rhegos - п о ­ к р о в ) - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я п о д г р у п п ы п о ч в , в х о ­ д я щ и х в г р у п п у Г р у б ы х м и н е р а л ь н ы х э р о з и о н н ы х п о ч в (с м .), ф о р ­ м и р у ю щ и х с я н а р ы х л ы х п о р о д а х и и м е ю щ и х п р о ф и л ь (А )С и л и С . I960. р А г О с б л Ь Б Е Д Н А Я //dystric rhegosol//rhegosol dystrique // dystrisoher Rhegosol (о т г р е ч . rhegos - п о к р о в , л а т , solum - п о ч в а и г р е ч . dystrophe - о т с у т с т в и е п и щ и ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а )6ёfь,,, А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , р а з в и т ы х н а р ы х л ы х с о в р е м е н н ы х н е а л л ю в и а л ь н ы х о т л о ж е н и я х , н е и м е ю щ и х н и ­ к а к и х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в , з а и с к л ю ч е н и е м в о з м о ж н о г о с в е т л о г о *^ г о р и з о н т а А , и и м е ю щ и х pH (К С 1) н и ж е 4,2 в в е р х ­ н е й 50-с м т о л щ е . 1961'. Р ^Г О с б л Ь Б О Г А Т А Я //eutric rhegosol //rhegosol eutrique //eut- rischer Rhegosol (о т г р е ч .rhegos - п о к р о в , л а т .solum - п о ­ ч в а и г р е ч . 6utrophe - х о р о ш а я п и щ а ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч ­ в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К С Г (1970) д л я п о ч в , р а з в и т ы х н а р ы х л ы х с о в р е м е н н ы х н е а л л ю в и а л ь н ы х о т л о ж е н и я х , н е и м е ю щ и х н и ­ к а к и х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в , з а и с к л ю ч е н и е м в о з м о ж н о г о с в е т л о г о х ) г о р и з о н т а А , и и м е ю щ и х pH (К 01) 4,2 и в ы ш е в в е р ­ х н е й 50-с м т о л щ е . - 338 - --- PAGE BREAK --- 1962. р Е г О с б л Ь З А С О Л Ё Н Н А Я //saline regosol //regosol saline //salz- artige Regosol - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я р е г о с о л е й и м е ю щ и х с о л е в о й г о р и з о н т в п р е д е л а х 100 с м о т п о в е р х н о с т и . 1963. р Е г О с б л Ь К А Р Б О Н А Т Н А Я //calcaric rhegosol //rhegosol calcaire //kalkarischer Rhegosol (о т rpeq.rhegos - п о к р о в , л а т .aо - lum - п о ч в а и л а т .с а !х !с - и з в е с т ь ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч ­ в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , р а з в и т ы х н а к а р б о н а т н ы х р ы х л ы х с о в р е м е н н ы х о т л о ж е н и я х , н е и м е ю щ и х н и к а к и х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в , з а и с к л ю ч е н и е м в о з м о ж н о г о с в е т л о ­ г о *) г о р и з о н т а А , и м е ю щ и х pH (К С 1) 4,2 и в ы ш е в в е р х н е й 50- с м т о л щ е и с о д е р ж а щ и х д о с т а т о ч н о е к о л и ч е с т в о к а р б о н а т о в в т о й ж е т о л щ е д л я в с к и п а н и я п р и д е й с т в и и 10j& Н С 1. 1964. р Е г О с б л Ь К Р И О Г Е Н Н А Я //cryic rhegosol //rhegosol crylque // kryischer Rhegosol (о т rpe4.rhegos - п о к р о в , л а т .solum - п о ч в а , г р е ч .cryos - х о л о д и genos - р о д ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , р а з в и т ы х н а р ы х л ы х с о в р е м е н н ы х н е а л л ю в и а л ь н ы х о т л о ж е н и я х , н е и м е ю щ и х н и ­ к а к и х д и а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в , з а и с к л ю ч е н и е м в о з м о ж н о г о с в е т л о г о 3^ г о р и з о н т а А и и м е ю щ и х с л о й м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы в п р е д е л а х 100-с м т о л щ и . 1965. Р Е г О с б л Ь К Р И З )6ёfь,хх Е )6ёfь,хш Н А Я //cryic regosol //regosol cryique //kryi­ scher Regosol (о т г р . cryos - х о л о д ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о ­ л ы (1968) д л я р е г о с о л е й , и м е ю щ и х с л о й м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы в п р е д е л а х 100 с м о т п о в е р х н о с т и . 1966. р Е ю с б л Ь К У М У Л Я Т И В Н А Я //cumulic regosol //regosol cumulique //kumulischer Regosol (о т л а т .accomulatio - н а к о п л е н и е ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я р е г о с о л е й , и м е ю щ и х н е р е г у ­ л я р н ы й г у м у с о в ы й г о р и з о н т в в и д е т е м н ы х п р о с л о е к в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я и н е и м е ю щ и х в п р о ф и л е с о л е й , о г л е е н и я , м н о г о ­ л е т н е й м е р з л о т ы и л и п л о т н о й п о р о д ы в п р е д е л а х 100 с м о т п о ­ в е р х н о с т и . 1967. р Е г О с б л Ь О Г )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хф Н Н А Я //gleyed regosol //regosol gleyifie //ver­ gley ter Regosol (о т р у с с к . г л е й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я р е г о с о л е й , и м е ю щ и х в п р о ф и л е п р и з н а к и с л а б о г о о г ­ л е е н и я в п р е д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 1968. Р Е Г О С О Л Ь С К А Л Ь Н А Я //lithic regosol //regosol lithique //li- thischer Regosol (о т г р . lithos - к а м е н ь ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я р е г о с о л е й , и м е ю щ и х в п р о ф и л е п л о т н у ю п о р о д у - 339 - --- PAGE BREAK --- в п р е д е л а х о т 10 д о 50 с м о т п о в е р х н о с т и , и л и д л я р е г о с о л е й , и м е ю щ и х с у х о й т о р ф (л и б о п о д с т и л к у ) б о л е е 10 с м м о щ н о с т и и м и н е р а л ь н ы й м а т е р и а л д о 10 с м м о щ н о с т и н а д п л о т н о й п о р о д о й . 19^9. Р &Г О С О Л Ь Т И П И Ч Н А Я //orthic regosol //regosol orthique //dr- thischer Regosol (о т rp.orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н к а н а д ­ с к о й ш к о л ы (1968) д л я р е г о с о л е й н а р ы х л ы х п о р о д а х , н е и м е ю щ и х в п р о ф и л е с о л е й , о г л е е н и я , м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы и л и п л о т н о й п о р о д ы в п р е д е л а х 100 с м о т п о в е р х н о с т и . 1970. Р ^Г О с б л Ь Н А Я л б ч В А //regosolic soil //sol regosolique, sol re- gique, sol regolique //regosolischer Boden (о т Г Р . rhegos - п о к р о в ) - т е р м и н ф р а н ц .ш к , (1965) д л я п о д г р у п п ы с л а б о р а з в и т ы х э р о з и о н н ы х п о ч в (с м .), ф о р м и р у ю щ и х с я •н а р ы х л ы х п о р о д а х . 1971. Р Е Г Р А Д И Р О В А Н Н А Я П О Ч В А //regraded soil //sol regrade //regra- diert’er Boden (о т л а т . regradatio - о б р а т н о е д в и ж е н и е ) - о б ­ щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , и з м е н и в ш и х с я в п р о ц е с с е э в о л ю ц и и в с т о р о н у п о д щ е л а ч и в а н и я р е а к ц и и , у в е л и ч е н и я н а с ы ­ щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и , у в е л и ч е н и я к а р б о н а т н о с т и и г у м у с и р о в а н - н о с т и . 1972. Р Е Г У Р //regur //regur //Regur (о т н а р о д н о г о и н д и й с к о г о н а з ­ в а н и я н а х и н д и - regar) - ч е р н ы е т р о п и ч е с к и е п о ч в ы , с и л ь н о ­ г л и н и с т ы е и т р е щ и н о в а т ы е , н а б у х а ю щ и е п р и у в л а ж н е н и и , с н и з к и м с о д е р ж а н и е м г у м у с а , р а с п р о с т р а н е н н ы е н а н и з к и х р о в н ы х п о в е р х ­ н о с т я х т р о п и ч е с к и х с а в а н н . С и н .: ч е р н а я х л о п к о в а я п ., ч е р н а я т р о п и ч е с к а я п ., т р о п и ч е с к и й ч е р н о з е м , в е р т и с о л ь . 1973. Р Е Л И К Т О В А Я П О Ч В А //relic soil, relict soil //sol relique, sol relicte //Hestboden, Reliktboden (о т л а т .relieturn - о с т а ­ т о к ) - 1) с м . И с к о п а е м а я п о ч в а ; 2) т е р м и н д л я п о ч в , в с т р о е ­ н и и п р о ф и л я и с в о й с т в а х к о т о р ы х и м е ю т с я ч е р т ы , в о з н и к ш и е в п р е ж н и х у с л о в и я х п о ч в о о б р а з о в а н и я , о т л и ч н ы х о т с о в р е м е н н ы х , н а п р и м е р л а т е р и т н ы е п о ч в ы в п у с т ы н я х А в с т р а л и и и т .п . 1974. Р Е М А Р К //remarc //remarc //Ramark - т е р м и н н е м е ц к о й Ш К О Л Ы д л я в ы с о к о г о р н ы х о ч е н ь с л а б о р а з в и т ы х п о ч в с п р о ф и л е м (А )-С . С и н . ; н е р а з в и т а я а л ь п и й с к а я п о ч в а . 1975. Р Е В Д З Й Н А //rendzina//rendzine //Rendzina (о т П О Л Ь С К .н а р о д H. н а з в а н и я м е л к и х в я з к и х п о ч в н а и з в е с т н я к а х , в о с п р о и з в о д я щ е г о з в у к и д у щ е г о п о к а м н я м п л у г а ) - 1) т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , н е и м е ю щ и х д р у г и х д и ­ а г н о с т и ч е с к и х г о р и з о н т о в к р о м е м о л л е в о г о х ^ г о р и з о н т а А и , - 340 - --- PAGE BREAK --- X 1в о з м о ж н о , к а м б и е в о г о ' г о р и з о н т а В , п р и ч е м г о р и з о н т А м о щ н о ­ с т ь ю н е б о л е е 50 с м , с о д е р ж а щ и х и л и н е п о с р е д с т в е н н о п е р е к р ы ­ в а ю щ и х к а р б о н а т н ы й м а т е р и а л , и м е ю щ и й б о л е е 40% С а С 0 3; п л о т н а я п о р о д а н е в с т р е ч а е т с я б л и ж е 25 с м о т п о в е р х н о с т и ; 2) о б щ е у п о ­ т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в с п р о ф и л е м А -С , ф о р м и р у ю щ и х с я н а к а р б о н а т н ы х п о р о д а х ; с о г л а с н о з а п а д н о -е в р о п е й с к и м ш к о л а м , р е н д з и н ы и м е ю т г у м у с т и п а м ю л л ь и о б р а з у ю т с я т о л ь к о н а к а р б о ­ н а т н ы х п о р о д а х , д о с т а т о ч н о м я г к и х и г л и н и с т ы х д л я о б е с п е ч е н и я х о р о ш е г о п е р е м е ш и в а н и я п о ч в е н н о г о м а т е р и а л а ; с о г л а с н о П а л л ь - м а н у (1947) т е р м и н о т н о с и т с я т о л ь к о к с л а б о с к е л е т н ы м п о ч в а м н а м е р г е л я х ; 3) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы п о ч в , в х о ­ д я щ е й в п о д к л а с с к а р б о н а т н ы х п о ч в к л а с с а к а л ь ц е м а г н е з и а л ь н ы х п о ч в , и м е ю щ и х м а л о м о щ н ы й п р о ф и л ь А С и л и AR, з е р н и с т у ю и л и к о м к о в а т у ю с т р у к т у р у и б о л е е , ч е м с л е д ы к а р б о н а т о в к а л ь ц и я в г о р и з о н т е А , pH м е н е е 7,0, н е и м е ю щ и х г о р и з о н т а В и л и (В ), ф о р м и р у ю щ и х с я н а п л о т н ы х к а р б о н а т н ы х п о р о д а х . 1976. Р Е В Д З И Н А А Л Ь П И Й С К А Я //alpine rendzina //rendzine alpine // alpiner Hendzina - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я м а л о ­ м о щ н ы х с и л ь н о -г у м у с и р о в а н н ы х к и с л ы х п о ч в а л ь п и й с к о г о в ы с о к о ­ г о р н о г о п о я с а , ф о р м и р у ю щ и х с я н а к а р б о н а т н ы х п о р о д а х и я в л я ­ ю щ и х с я а н а л о г а м и р а н к е р о в . 1977. Р Е В Д З И Н А А Л Ь П И Й С К А Я С Г В Д Р О м б д Е Р О М //alpine rendzina with hyd- romoder //rendzine alpine avec hydromoder // alpiner Rendzina mit Hydromoder - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я а л ь п и й ­ с к и х в ы с о к о г о р н ы х р е н д з и н н и в а л ь н о г о п о я с а с т о р ф я н и с т ы м г у ­ м у с о м и с л е д а м и к р и о т у р б а ц и и в п о ч в е н н о м п р о ф и л е (в ы т а л к и в а ­ н и е к а м н е й н а п о в е р х н о с т ь ) и с р л и ф л ю к ц и и , п р и в о д я щ е й к я р у с ­ н о м у р а с п о л о ж е н и ю п о л о с и з щ е б н я и к а м н е й . С и н .: П е ч р е н д з и н а (К у б и е н а , 1953). 1978. Р Е В Д З И Н А Б Е Л А Я //white rendzina //rendzine blana//weisse Rendzina - с м . Р е н д з и н а с е р а я . 1979. Р Е В Д З И Н А Б Е ^Н И Ф И Ц И Р О В А Н Н А Я //brunified rendzina//rendzine brunifi^e //braunartiger Rendzina - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (19^5) д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х о т р е н д з и н к б у р о з ё м а м и ф о р м и р у ю щ и х с я н а г л и н и с т ы х и с у г л и н и с т ы х м а л о к а р б о н а т н ы х п о р о д а х ; о н и и м е ю т п р о ф и л ь А -(В )-С и л и д а ж е А -В -С и м е н е е г у м у с н ы , б е з з е р н и с т о й с т р у к т у р ы . С и н .: р е н д з и н а д е г р а д и р о в а н н а я , р е н д з и н а б у р а я . 1980. Р Е В Д 314Н А Б И О Н И Ф И Ц И Р О В А Н Н А Я Г У М У С О В А Я //humic brunified rend- - 341 - --- PAGE BREAK --- zina //rendzine brunifiee humifere // braunartiger Humusrend- zina - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы б у р ы х к а л ь ц и е ­ в ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х с л а б о р а з в и т ы й п е р е х о д н ы й г о р и з о н т (В ), с о д е р ж а щ и х 10-204 г у м у с а . 1981. Р Е В Д З И Н А Б Р Ю Н И Ф И Ц И Р О В А Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я //typical brunified rend­ zina //rendzine brunifide modal//typischer braunartiger Rendzina - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы б у р ы х к а л ь ­ ц и е в ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х с л а б о р а з в и т ы й п е р е х о д н ы й г о р и з о н т (В ), с о д е р ж а щ и х м е н е е 10% г у м у с а . 1982. Р Е В Д З И Н А Б У Р А Я //brown rendzina//rendzine bran//ver brawn ter Rendzina - 1) т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я р е н д з и н , и м е ю щ и х п р е о б л а д а н и е б у р о й о к р а с к и в г у м у с о в о м г о р и з о н т е А ; 2) т е р м и н ф р а н ц у з с к о й ш к о л ы д л я б р ю н и ф и ц и р о в а н н ы х р е н д з и н ; в о б о и х с л у ­ ч а я х п о ч в а п р е д с т а в л я е т с о б о й п е р е х о д к б у р о з ё м а м . 1983. Р Е В Д З И Н А Д Е Г Р А Д И Р О В А Н Н А Я //degraded rendzina //rendzine dё - gradee //degradierter Rendzina - с м . Р е н д з и н а б р ю н и ф и ц и р о в а н - н а я . 1984. Р Е В Д З И Н А Д О Л О М И Т О В А Я //dolomitic rendzina //rendzine dolomi- tique //dolomitischer Rendzina - т е р м и н ф р а н ц у з с к о й Ш К О Л Ы д л я р е н д з и н , ф о р м и р у ю щ и х с я н а д о л о м и т о в ы х и з в е с т н я к а х и л и и з ­ в е с т к о в и с т ы х п е с ч а н и к а х и я в л я ю щ и х с я п е р е х о д н ы м и о т р е н д з и н к б у р о з ё м а м ; о н и о б ы ч н о м а л о г л и н и с т ы е и ч а с т о р а з д е л ь н о ч а с т и ч ­ н ы е . 1985. Р Е В Д З И Н А К Р А С Н А Я //red rendzina //rendzine rouge //rote Rend­ zina - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о д т и п а т и п и ч н ы х р е н д з и н , б о г а т ы х о к и с л а м и ж е л е з а , и н о г д а р у б е ф и ц и р о в а н н ы х (в э т о м с л у ч а е о н и д р е в н е г о п р о и с х о ж д е н и я ). Ф о р м и р у ю т с я ч а с т о в р е з у л ь т а т е п е р е о т л о ж е н и я т е р р а -р о с с ы и о б л о м к о в и з в е с т н я к о в и п о ч т и в с е г д а я в л я ю т с я в т о р и ч н ы м и . 1986. Р Е В Д З И Н А М А Г Н Е З И А Л Ь Н А Я //magnesium rendzina //rendzine magne- sienne //Magnezia-Rendsina - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х Ш К О Л д л я р е н д з и н , с ф о р м и р о в а в ш и х с я н а п л о т н ы х п о р о д а х , с о д е р ж а щ и х к а р б о н а т м а г н и я н а р я д у с и з в е с т ь ю . 1987. Р Е В Д З И Н А М А Л О К А Р Б О Н А Т Н А Я //poor in fine calcium carbonate rendzina //rendzine pauvre en calcaire fin //kalkmagerer Rendzina - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы р е н д з и н , с о д е р ж а щ и х в г о р и з о н т е А м а л о т о н к о д и с п е р с н о г о к а р б о н а т а к а л ь ­ ц и я . - 342 - --- PAGE BREAK --- 1988. Р Е В Д З И Н А М Ю Л Л Е В ^Щ Н А Я //mull-like rendzina //rendzine de mull //mullartiger Rendzina - т е р м и н н е м е ц к о й Ш К О Л Ы д л я р в Н Д З И Н С х о р о ш о с ф о р м и р о в а н н ы м о т н о с и т е л ь ж /м о щ н ы t п р о ф и л е м и с б о л ь ­ ш и м с о д е р ж а н и е м м у л л е в о г о г у м у с а . 1989. Р Е В Д З И Н А Н А С Т О Я Щ А Я //true readziaa //rendzine vrai^ //echter Readziaa - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я г р у п п ы м а л о м о щ н ы х п о ч в с п р о ф и л е м А С , в х о д я щ и х в п о д к л а с с р е н д з и н о в и д н ы х п о ч в (с м .), х а р а к т е р и з у ю щ и х с я м е л к о й и л и с р е д н е й с т р у к т у р о й (з е р ­ н и с т о й и л и о р е х о в а т о й ). 1990. Р Е В Д З И Н А О К Р А Ш Е Н Н А Я //chromic readziaa //readziae chromique //chromischer Readziaa (о т П О Л Ь С К .н а р о ^Н .н а з в а н и я И Г р е ч , chromos - ц в е т ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О / Ю Н Е С К О (1970) д л я р е н д з и н (с м .), и м е ю щ и х б у р у ю , б у р о в а т у ю и л и к р а с н о в а т у ю о к р а с к у п р о ф и л я . 1991. Р Е В Д З И Н А П О Д У Ш К О О Б Р А З Н А Я //pillow-like readziaa //readziae ё п forme de coussia //Polsterrendzina - т е р м и н з а п а д н о -е в р о - п е й с к и х ш к о л д л я о т н о с и т е л ь н о с у х и х в ы с о к о г о р н ы х р е н д з и н ,ф о р ­ м и р у ю щ и х с я в а л ь п и й с к о м п о я с е п о д с п е ц и ф и ч е с к о й к с е р о ф и л ь н о й р а с т и т е л ь н о с т ь ю (Sileae acaulis), о б р а з у ю щ е й п о л у с ф е р и ч е с к и е п о д у ш к и ; о р г а н и ч е с к о е в е щ е с т в о о б р а з у е т с п о в е р х н о с т и с у х о й в о л о к н и с т ы й г о р и з о н т , а г л у б ж е - б о л е е г у м и ф и ц и р о в а н н ы й , ч е р ­ н ы й , и з б о л е е с в е ж е г о м а т е р и а л а . С и н .: п о л ь с т е р р е в д з и н а (К у - б и е н а , 1953). 1992. Р Е В Д З И Н А cilPAH //gray readziaa //readziae gris //grauer Read­ ziaa - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о д т и п а т и п и ч н ы х р е н д з и н , о ч е н ь б о г а т ы х и з в е с т ь ю и м а л о г у м у с н ы х , ф о р м и р у ю щ и х с я о б ы ч н о н а м е л а х . С и н .: р е н д з и н а б е л а я . 1993. Р Е В Д З И Н А С И Л Ь Н О В С К И П А Ю Щ А Я //stroagly effervescent readziaa //readziae a tres forte effervescence //stark aufbrausender Rendzina - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы р е н д з и н , б о г а т ы х а к т и в н ы м к а р б о н а т о м к а л ь ц и я . 1994. Р Е В Д З И Н А С И Л Ь Н О Г У М У С И Р О В А Н Н А Я //strongly humusified rendzina //rendzine tres humifer4 //stark humus Rendzina -г т е р м и н ф р а н ц , ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы р е н д з и н , с о д е р ж а щ и х 10-20% г у ­ м у с а в г о р и з о н т е А . 1995. Р Е В Д З И Н А С М Е Ш А Н Н А Я //mixed rendzina, mixed carbonated silice­ ous soil //sol rendziniforme mixte, rendzine silico-calcaire //rendsinartiger Boden, Kieselkalkrendzina, gemischter karbo- - 343 - --- PAGE BREAK --- nathaltiger Kieselboden - у с т а р е в ш и й т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й ­ с к и х ш к о л д л я р е н д з и н , ф о р м и р у ю щ и х с я н а к а р б о н а т н ы х , н о н е и з в е с т н я к о в ы х , п о р о д а х . 1996. Р Е В Д З И Н А С У Б А Л Ь П И Й С К А Я //subalpine rendzina //rendzine sub- alpine //Tangelrendzina - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я г р у б о г у ­ м у с н ы х м а л о м о щ н ы х р е н д з и н с у б а л ь п и й с к о г о п о я с а . 1997. Р Е В Д З И Н А Т Ё М Н А Я //pellic rendzina //rendzine pellique //pel- lischer Rendzina (о т п о л ь с к .н а р о д н .н а з в а н и я и г р е ч .pellos - т е м н ы й , л и ш е н н ы й о к р а с к и ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я р е н д з и н (с м .), и м е ю щ и х с е р у ю , т е м ­ н о с е р у ю и л и ч е р н у ю о к р а с к у т у с к л ы х т о н о в в в е р х н е й 30-с м т о л ­ щ е п р о ф и л я . 1998. Р Е В Д З И Н А Т И П И Ч Н А Я //typical rendzina //rendzine typique, mo­ dal //typischer Rendzina - 1) т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я о с н о в н о г о т и п а р е н д з и н , ф о р м и р у ю щ и х с я н а п о р о д а х ,д о ­ с т а т о ч н о б о г а т ы х к а к к а р б о н а т а м и , т а к и г л и н а м и с о б р а з о в а н и ­ е м г у м у с а т и п а н а с ы щ е н н о г о к а л ь ц и е м м ю л л я . С р е д и н и х в ы д е л я ­ ю т с я с е р ы е и л и б е л ы е , к р а с н ы е и ч е р н ы е л е с н ы е р е н д з и н ы в к а ­ ч е с т в е п о д т и п о в ; 2) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы р е н д з и н , с о д е р ж а щ и х у м е р е н н о е к о л и ч е с т в о г у м у с а и у м е р е н н о в с к и п а ю щ и х с п о в е р х н о с т и . 1999- Р Е В Д З И Н А Ч Ё Р Н А Я , //black rendzina //rendzine noire //schwarze Rendzina - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я п о д т и п а т и ­ п и ч н ы х р е н д з и н , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д л е с а м и н а с к л о н а х с о с ы п я ­ м и ; о н и с и л ь н о г у м у с и р о в а н ы и с о д е р ж а т м а л о г л и н ы ; э т о т п о д ­ т и п я в л я е т с я п е р е х о д н ы м к т и п у г о р н ы х г у м у с н ы х к а р б о н а т н ы х п о ч в . 2000. Р Е В Д З И Н А Ч Е Р Н А Я Г О Р Н А Я //mountainous black rendzina //rend­ zine noire de montagne //schwarze Gebirgsrendzina - т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л д л я с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х и с и л ь н о щ е б н и с т ы х п о ч в г о р н ы х с к л о н о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а п л о т н ы х и з в е ­ с т н я к а х . С и н .: г у м у с о -к а р б о н а т н а я п о ч в а , п е р е г н о й н о -к а р б о н а т - н а я п о ч в а . 2001. Р Е В Д З И Н О В В Д Н А Я П О Ч В А //rendzine-like soil//sol rendziniforme //rendzinartiger Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) Д Л Я п о д к л а с ­ с а к а л ь ц е м а г н е з и м о р ф н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а и з в е с т к о в ы х и л и д о л о м и т о в ы х п о р о д а х , о т н о с и т е л ь н о б о г а т ы х г у м у с о м и и м е ­ ю щ и х х о р о ш о о ф о р м л е н н у ю с т р у к т у р у . - 344 - --- PAGE BREAK --- 2002. Р Е Ц Д О Л Л Ь //rendoll //rendoll //Rendoll (о т П 0Л Ь С К .г е п а г 1п а - р е н д з и н а и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (О П А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а м о л л и с о л е й (с м .) и е д и н с т в е н н о й в х о д я щ е й в э т о т п о д п о р я д о к б о л ь ш о й п о ч ­ в е н н о й г р у п п ы ; р е н д о Л л и - э т о м о л л и с о л и , к о т о р ы е н е и м е ю т а р - г и л л о в о г о *) и л и к а л ь ц и е в о г о 3^ г о р и з о н т а ; о н и с о д е р ж а т м а т е р и ­ а л > в к л ю ч а я г р у б ы е ф р а г м е н т ы м е н е е 7,5 с м д и а м е т р о м , к о т о в ы й и м е е т б о л е е 40% С а С 0 3 в и л и н е п о с р е д с т в е н н о п о д м о л л е в ы м *' п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м ; м о л л е в ы й г о р и з о н т и м е е т м о щ н о с т ь н е б о л е е 50 с м , В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ­ ю т с я 10 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (a с °Д е Р ж а щ и й б о л е е 0,7% с в о б о д н о г о Е е в м е л к о з ё м е ; 3) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а *) п о д с п о д о в ы м г о р и з о н т о м ; 4) н е и м е ю т д у р и ­ п э н а 3^ и л и с л о е в а т о г о г о р и з о н т а н а д с п о д о в ы м . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) э н т о в ы е (entic) с и д е р а к в о д ы . - 364 - --- PAGE BREAK --- 2128. С И Л К Р И Т //silcrite //silcrite //Silkrit (о т л aT.silicon - к р е м н и й ) - т е р м и н С т и ф е н с а д л я п о в е р х н о с т н ы х п о ч в е н н ы х о б р а ­ з о в а н и й , х а р а к т е р н ы х д л я п у с т ы н ь т р о п и к о в и с у б т р о п и к о в и п р е д с т а в л я ю щ и х с о б о й о ч е н ь т в е р д ы е и п л о т н ы е , ц е м е н т и р о в а н н ы е н а т е ч н ы м к р е м н е з ё м о м (о п а л и л и х а л ц е д о н ) о б л о м к и к р е м н е в ы х к о р р а з л и ч н о й в е л и ч и н ы , ч а с т о о б р а з у ю щ и е с п л о ш н ы е п о к р о в ы б о л ь ш о й п р о т я ж е н н о с т и . 2129. С М Л Ы Ю З А 00Л Ё Н Н А Я П О Ч В А //strongly saliniferous soil, strong saliniferous soil, strongly saline soil //sol salif^re forte //stark-salzhaltig Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , с о д е р ­ ж а щ и х в с л о е 0-50 с м и л и в с л о е м а к с и м а л ь н о й с о л е в о й а к к у м у ­ л я ц и и 0,5-1,0% (п р и х л о р и д н о м и с у л ь ф а т н о -х л о р и д н о м ), 0,7- 2,0% (п р и с у л ь ф а т н о м и х л о р и д н о -с у л ь ф а т н о м ) и 0,5-0,7% (п р и с о д о в о м и с м е ш а н н о м з а с о л е н и и ) л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й . 2130. С Й Л Ь Н О О К Л Е Е Н Н А Я Г Й Ч В А //strongly gleyed soil //sol gleyifU forte //stark vergleyuer Boden- 1) у с т а р е в ш и й т е р м и н р у с с к . ш к . ; с м . Г л е е в а я п .; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с и л ь н о в ы р а ж е н н ы е п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я в в и д е с п л о ш н о г о г л е е в о г о г о р и з о н т а в т о й и л и и н о й ч а с т и п р о ­ ф и л я л и б о о б и л ь н ы х с и з ы х и р ж а в ы х п я т е н . 2131. С И Л Ь Н О О П О Д з б л Е Н Н А Я п б ч В А //strongly podzolized soil //sol fort^ment podzolis^ //stark podsolierter Boden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , и м е ю щ и х с и л ь н у ю с т е п е н ь о п о д з о л е н н о с т и ; в э т о м ш и р о к о м п о н и м а н и и т е р м и н в к л ю ч а е т в с е б я к а к с и л ь н о п о д ­ з о л и с т ы е п о ч в ы , и м е ю щ и е д о с т а т о ч н о ч е т к и е к р и т е р и и в ы д е л е н и я с т е п е н и о п о д з о л е н н о с т и в к а ж д о м и з п о д т и п о в п о д з о л и с т ы х п о ч в , т а к и с и л ь н о о п о д з о л е н н ы е п о ч в ы д р у г и х т и п о в , н а п р и м е р ,с и л ь ­ н о о п о д з о л е н н ы е ч е р н о з е м ы , п р и ч е м в п о с л е д н е м с л у ч а е ч е т к и х к р и т е р и е в в ы д е л е н и я с т е п е н и о п о д з о л е н н о с т и н е с у щ е с т в у е т ; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в р а з н ы х т и п о в (ч е р н о з ё ­ м о в , к р а с н о з ё м о в , б у р о з ё м о в и д р .), и м е ю щ и х м о р ф о л о г и ч е с к и е и л и а н а л и т и ч е с к и е п р и з н а к и с и л ь н о й о п о д з о л е н н о с т и ; о д н а к о , ч е т к и х к р и т е р и е в в ы д е л е н и я э т о й с т е п е н и о п о д з о л е н н о с т и н е т . 2132. С И Л Ь Н О -О О О Л О Д &Л А Я п 5ч В А //strongly solodized soil //sol solo- dis£ forte //stark solodierter Boden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я с о л о д е й с м о щ н ы м (б о л е е 20 с м ) г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м ; 2) т е р м и н д л я п о ч в с т е п н ы х л а н д ш а ф т о в , и м е ю щ и х п р и з н а к и и н ­ т е н с и в н о г о о с о л о д е н и я в п р о ф и л е : о б р а з о в а н и е г о р и з о н т а А 2, с и л ь н а я б е л ё с а я к р е м н е з ё м и с т а я п р и с ы п к а , с и л ь н а я д и ф ф е р е н ц и а - - 365 - --- PAGE BREAK --- ц и я п р о ф и л я п о и л у , )6ёfь,хб 2°5 и р е а к ц и и . 2133. с Й Л Ь Н Э П О Д з б л И С Т А Я П О Ч В А //strongly podzolic soil //sol pod- zolique forte //Starkpoddolboden, stark podsoliger Boden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п л о ш ­ н о й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 р а с с ы п ч а т о -л и с т о в а т о й и л и ч е ш у й ­ ч а т о й с т р у к т у р ы ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п л о ш н о й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 )6ёfь,х­ )6ёfь,хщ )6ёfь,,1 )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,­ )6ёfь,,щ б о ­ л е е 30 с м п р и р е з к о в ы р а ж е н н о й д и ф ф е р е н ц и а ц и и п р о ф и л я п о г л и ­ н е и Н 2О 5. 2134. С И Л Ь Ю 1Ю Д З б л И С Т А Я К А Р Л И К О В А Я п б ч В А //dwarf strong1/ podzolic soil //sol podzolique forte nain //Starkpodsolzwergboden, stark podzoliger Zwergboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д ­ з о л и с т ы х п о ч в т е п л о й з а п а д н о -е в р о п е й с к о й ф а ц и и , х а р а к т е р и з у ­ ю щ и х с я м а л о й м о щ н о с т ь ю г е н е т и ч е с к и х г о р и з о н т о в и п р о ф и л я в ц е л о м и и м е ю щ и х с п л о ш н о й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 р а с с ы п ч а т о ­ л и с т о в а т о й и л и ч е ш у й ч а т о й с т р у к т у р ы . 2135. С И Л Ь Ю -С М Ы Т А Я П О Ч В А //strongly eroded soil//sol erode forte //stark erodierter Boden - т е р м и н д л я п о ч в , в е р х н я я ч а с т ь п р о ф и л я к о т о р ы х , в к л ю ч а я г о р и з о н т А и в е р х н ю ю ч а с т ь г о р и з о н т а В , п о л н о с т ь ю с н е с е н а в р е з у л ь т а т е и н т е н с и в н о й э р о з и и ; д л я р а з н ы х т и п о в п о ч в р а з н ы е а в т о р ы и с п о л ь з у ю т р а з л и ч н ы е к р и т е р и и с и л ь н о й с т е п е н и э р о з и и . 2136. С И Л Ь Н О С О Л О Н Ц Е В А Т А Я П О Ч В А //strongly solonetzio soil//sol so- lonetzofde forte //stark solonetzartiger Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в с т е п е й и п о л у п у с т ы н ь , и м е ю щ и х в п р о ф и л е п о д г о р и з о н т (о б ы ч н о в н и ж н е й ч а с т и г у м у с о в о г о г о р и з о н т а ) с п р и з м о в и д н о й с т р у к т у р о й , с и л ь н ы м у п л о т н е н и е м и о г л и н е н и е м , с о д е р ж а щ и й о б м е н н о г о н а т р и я 15-20% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2137. С И Л Ь Н О С О Л О Н Ч А К О В А Т А Я п б ч В А - с м . С и л ь н о з а с о л ё н н а я п . 2138. С И Р О З Ё М //syrozem //syrozem //Syrosem - т е р м и н К у б и е н ы (1953) д л я с б о р н о й г р у п п ы с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы х п о ч в т и п а р е г о с о - л е й и л и т о с о л е й с п р о ф и л е м А -С . С и н .: н е р а з в и т а я п о ч в а , г р у ­ б а я п о ч в а . 2139. С И Р О З Ё М -Р Е В Д З И Н А //syrozem-rendzina // Syrozem-rendzine // Sy- rosem-Rendzina - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я п р и м и т и в н о -щ е б н и ­ с т ы х с к е л е т н ы х п о ч в с п р о ф и л е м (А )-С , ф о р м и р у ю щ и х с я н а и з в е ­ с т н я к а х . С и н .: п р о т о р е н д з и н а (н е м .). * - 366 - --- PAGE BREAK --- 2140. С К А Л Ь Н А Я П О Ч В А //lithic soil //sol lithique //lithischer Bo­ den (о т rp.lithos - к а м е н ь ) - 1) т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в , и м е ю щ и х п л о т н у ю г о р н у ю п о р о д у в п р е д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и , н о н е б л и ж е 25 с м (г р а н и ц а д л я Л и т о с о л и ); 2) о б ­ щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н , н е и м е ю щ и й т о ч н о г о с о д е р ж а н и я , д л я п р и м и т и в н ы х п о ч в к р у т ы х г о р н ы х с к л о н о в и о б н а ж е н и й п л о т н ы х г о р н ы х п о р о д ; 3) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я п о д г р у п п ы с л а б о ­ р а з в и т ы х э р о з и о н н ы х п о ч в (с м .), ф о р м и р у ю щ и х с я н а п л о т н ы х к о ­ р е н н ы х п о р о д а х . 2141. С К Е Л Е Т Н А Я п б ч В А //skeletal soil, stony soil //sol squ^letti- que //Skelettboden, Gesteinboden - 1) п о л н о р а з в и т а я п о ч в а С п р о ф и л е м А -В -С и л и и н ы м , с о д е р ж а щ а я з н а ч и т е л ь н о е к о л и ч е с т в о о б л о м о ч н о г о м а т е р и а л а в в и д е щ е б н я , г р а в и я , в а л у н о в и т .п .; с и н .: щ е б н и с т а я п о ч в а , к а м е н и с т а я п о ч в а ; 2) с л а б о р а з в и т а я п о ч в а с п р о ф и л е м А -С н а п л о т н ы х к о р е н н ы х п о р о д а х , м о щ н о с т ь к о т о р о й о г р а н и ч е н а г л у б и н о й 25 с м , п р и ч е м м е л к о з ё м и с т ы й г о р и ­ з о н т с и л ь н о н а с ы щ е н щ е б е н к о й г о р н о й п о р о д ы ; с и н .: л и т о с о л ь , п р и м и т и в н о -щ е б н и с т а я п о ч в а . 2142. С К Р Ы Т О Г Л Е Е В А Я п б ч В А //cryptogleyic soil, concealed gley soil //sol cryptogleyique, sol de gley cache, sol de gley occulte //verborgener Gleyboden, Kriptogley - т е р м и н Д Л Я П О Ч В а р к т и ­ ч е с к о й з о н ы , н е и м е ю щ и х в и д и м ы х п р и з н а к о в о г л е е н и я . 2143. С К Р Ы Т О П О Д 30Л И С Т А Я П О Ч В А //concealed podzol soil, cryptopodzo- lic soil //sol cryptopodzclique, sol de podzol с а с Ь ё , sol de podzol occulte//verborgener Podsolboden, Kriptopodsol - т е р ­ м и н Д .Д р а н и ц ы н а (1914), п е р в о н а ч а л ь н о и с п о л ь з о в а н н ы й а в т о р о м д л я н а и м е н о в а н и я п о ч в л е с о т у н д р ы , н е и м е ю щ и х п о д з о л и с т о г о г о ­ р и з о н т а , н о с о г л а с н о о б щ е й с у щ е с т в о в а в ш е й в т о в р е м я з о н а л ь ­ н о й к о н ц е п ц и и , п р е д ш е с т в у ю щ и х п о я в л е н и ю ю ж н е е с л а б о п о д з о л и с ­ т ы х и з а т е м п о д з о л и с т ы х п о ч в . П о з д н е е т е р м и н б ы л ш и р о к о и с ­ п о л ь з о в а н р а з н ы м и а в т о р а м и д л я н а и м е н о в а н и я п о ч в , н е и м е ю щ и х м о р ф о л о г и ч е с к и х п р и з н а к о в о п о д з о л е н н о с т и в г о р и з о н т а х А и В , н о п о а н а л и т и ч е с к и м д а н н ы м х а р а к т е р и з у ю щ и м с я п е р е м е щ е н и е м а м о р ф н ы х в е щ е с т в и и л а и з в е р х н е г о г о р и з о н т а в с р е д н ю ю ч а с т ь п р о ф и л я . С и н .: К р и п т о п о д з о л и с т а я п о ч в а , К р и п т о п о д з о л . 2144. С Л А В О Д И Ф Ф Е Р Е Н Ц И Р О В А Н Н А Я П О Ч В А //weakly differentiated soil // sol faiblement diffdrentie //schwach unterschieden Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , о б ы ч н о п е с ч а н ы х , в п р о ф и л е к о т о р ы х о ч е н ь с л а б о в ы р а ж е н а д и ф ф е р е н ц и а ц и я н а г е н е т и ч е с к и е г о р и з о н - - 367 - --- PAGE BREAK --- т ы , ч т о з а т р у д н я е т о т н е с е н и е и х к т о м у и л и и н о м у в и д у . 2145. С Л А Б О З А С О Л Ё Н Н А Я П О Ч В А //weakly saline soil, slightly saline soil, weakly saliniferous soil, slightly saliniferous soil // sol pen salifё г е , sol pen saline, sol pen solonchakoide // schv/ach salzhaltig Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , с о д е р ­ ж а щ и х в с л о е 0-50 с м и л и в г о р и з о н т е с о л е в о й а к к у м у л я ц и и 0,2- 0,3% (п р и х л о р и д н о м и с у л ь ф а т н о -х л о р и д н о м ), 0,3-0,6 (п р и с у л ь ф а т н о м и х л о р и д н о -с у л ь ф а т н о м ) и 0,1-0,3% (п р и с о д о в о м и с м е ш а н н о м з а с о л е н и и ) л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й . 2146. С Л А Б О О Г )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хф Н Н А Я п б ч В А //slightly gleyed soil //sol gleyifiё faiblement //schwach vergleyter Boden- у с т а р е в ш и й т е р м и н р у с ­ с к .ш к . С м . Г л е е в а т а я п . 2147. С Л А Б 00П 0Д 30Л Е Н Н А Я П О Ч В А //weakly podzolized soil //sol faib- lement podzolis£ //schwach podsolierter Boden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , и м е ю щ и х т о н к и й л и б о в ы р а ж е н н ы й о т д е л ь н ы м и п я т н а м и п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т и л и и м е ю щ и х с л а б ы е п р и з н а к и о п о - д з о л е н н о с т и в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я ; в э т о м ш и р о к о м п о н и м а н и и т е р м и н в к л ю ч а е т в с е б я к а к с л а б о п о д з о л и с т ы е п о ч в ы , т а к и с л а ­ б о о п о д з о л е н н ы е п о ч в ы д р у г и х т и п о в , н а п р и м е р ,с л а б о о п о д з о л е н - н ы е б у р о з ё м ы ; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в р а з н ы х т и п о в (ч е р н о з ё м о в , к р а с н о з ё м о в , б у р о з ё м о в и т .д .), и м е ю щ и х с л а б ы е п р и з н а к и о п о д з о л е н н о с т и , в ы р а ж е н н ы е м о р ф о л о г и ч е с к и л и ­ б о в ы я в л я е т е т о л ь к о п р и а н а л и з е . 2148. С Л А Б О -О С О Л О Д Е Л А Я П О Ч В А //slightly solodized soil //sol pen solodise //schwach solodierter Boden - т е р м и н д л я П О Ч В с т е п ­ н ы х л а н д ш а ф т о в , и м е ю щ и х с л а б ы е п р и з н а к и о с о л о д е н и я в п р о ф и л е : л е г к а я б е л е с о в а т о с т ь г у м у с о в ы х г о р и з о н т о в , н е з н а ч и т е л ь н а я к р е м н е з ё м и с т а я п р и с ы п к а , с л а б а я д и ф ф е р е н ц и а ц и я п р о ф и л я п о и л у , BgOj и р е а к ц и и . 2149. С )6ёfь,х0 А )6ёfь,хб О П О Д Э Й Л И С Т А Я п б ч В А //slightly podzolic soil //sol podzo- lique faible //schwach podsoliger Boden, schwacher Podsolbo- den - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а с о б с т в е н н о п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м А 0-А 2-в -С , )6ёfь,хб к о т о р ы х , в с о о т в е т с т в и и с о с л а б о й с т е ­ п е н ь ю п о д з о л и с т о с т и , п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 в ы р а ж е н о т д е л ь ­ н ы м и б е л е с ы м и п я т н а м и к о м к о в а т о й с т р у к т у р ы , а г о р и з о н т В с л а ­ б о п р о с л е ж и в а е т с я в п р о ф и л е ; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я с б о р н о й г р у п п ы п о ч в , в к л ю ч а я г л е е п о д з о л и с т ы е , п о д з о л и с ­ т ы е , д е р н о в о -п о д з о л и с т ы е и д р у г и е , в п р о ф и л е к о т о р ы х п о д з о л и ­ - 368 - --- PAGE BREAK --- с т ы й г о р и з о н т Ag> в с о о т в е т с т в и и с о с л а б о й с т е п е н ь ю п о д з о л и ­ с т о с т и , в ы р а ж е н о т д е л ь н ы м и б е л ё с ы м и П я т н а м и , а г о р и з о н т В с л а б о п р о с л е ж и в а е т с я в п р о ф и л е . 2150. С Л А Б О П О Д З б л И С Т А Я К А Р Л И К О В А Я п б ч В А //dwarf slightly podzolic з о !1//з о 1 podzclique faible nain //achwach podsoliger Zwerg- boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д з о л и с т ы х п о ч в т е п л о й з а п а д н о -е в р о п е й с к о й ф а ц и и , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я м а л о й м о щ н о с т ь ю г е н е т и ч е с к и х г о р и з о н т о в и п р о ф и л я в ц е л о м и и м е ю щ и х к о м к о в а ­ т ы й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т ^ в ы р а ж е н н ы й о т д е л ь н ы м и п я т н а м и . 2151 • С Л 1 )6ёfь,хб 0)6ёfь,,ь 1)6ёfь,хз В И Т А Я п б ч В А //weakly developed soil //sol pen £volu£ //unreifer Boden - 1) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я к л а с ­ с а п о ч в с п р о ф и л е м А С , с л а б о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м п о м и н е р а л ь ­ н о й ч а с т и , с о д е р ж а щ и м б о л е е ч е м с л е д ы г у м у с а в в е р х н е м 20-с й с л о е и л и 1-1,5% г у м у с а в с л о е б о л ь ш е м 2-3-с м ; п о л н о с т ь ю о т ­ с у т с т в у ю т г о р и з о н т ы А $ и В ; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я с л а б о р а з в и т ы х п о ч в с п р о ф и л е м (А )-С . С и н .: н е р а з в и т а я п о ч в а . 2152. С Л А Б О Р А З В И Т А Я п б ч В А К Л И М А Т И Ч Е С К О Г О П Р О И С Х О Ж Д Е Н И Я //weakly de- ve loped soil of climatic origin//sol pen evolud d’origine climatique //unreifer Boden der Klimagenese - т е р м и н ф р а н ц , ш к . (1965) д л я п о д к л а с с а п о ч в с п р о ф и л е м А С , в х о д я щ и х в к л а с с с л а б о р а з в и т ы х п о ч в (с м .), с в я з а н н ы х в с в о ё м р а с п р о с т р а н е н и и с к л и м а т и ч е с к и м и в л и я н и я м и , а у с л о в и я к л и м а т а п р и э т о м о г р а н и ­ ч и в а ю т р а з в и т и е п о ч в е н н о г о п р о ф и л я . 2153. С Л А Б О Р А З В И Т А Я п б ч В А Н Е К Л И М А Т И Ч Е С К О Г О П Р О И С Х О Ж Д Е Н И Я //weakly developed soil of non-climatic origin //sol pen £volue d*ori­ gin© non climatique //unreifer Boden der Niohtklimagenese - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я п о д к л а с с а п о ч в с п р о ф и л е м А С ,в х о ­ д я щ и х в к л а с с с л а б о р а з в и т ы х п о ч в (с м .), в с в о ё м р а с п р о с т р а н е ­ н и и н е с в я з а н н ы х с к л и м а т и ч е с к и м и у с л о в и я м и . 2154. С Л А В О Р А З В И Т А Я А Л Л О Ф А Н О В А Я п З ч В А //weakly developed allophanic soil //sol peu dvolue a allophanes //unrlefer Allophanboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы с л а б о р а з в и т ы х г у м у с о в ы х п о ч в (с м .), б о г а т ы х а м о р ф н ы м и с и л и к а т а м и (а л л о ф а н а м и ) и ф о р ­ м и р у ю щ и х с я н а м о л о д ы х в у л к а н и ч е с к и х н а н о с а х - п е п л а х , т у ф а х , л а в а х ; п р и д а л ь н е й ш е м р а з в и т и и о н и п е р е х о д я т в п о ч в ы , к о т о р ы е к л а с с и ф и ц и р у ю т с я у ж е к а к а н д о с о л и (с м .). 2155» С Л А Б О Р А З В И Т А Я Г У М У С О В А Я П О Ч В А //weakly developed humic soil //sol peu 4volue humifere //unrlefer Humus Boden - т е р м *' - 369 - --- PAGE BREAK --- ф р а н ц »ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а с л а б о р а з в и т ы х п о ч в (с м .), и м е ­ ю щ и х п р о ф и л ь А С и д и А Н , н о с с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы м г о р и з о н ­ т о м А , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х г у м и д н о г о у м е р е н н о г о к л и м а т а , с л а б о о г л и н е н н ы х , н о и м е ю щ и х п о в ы ш е н н у ю е м к о с т ь п о г л о щ е н и я б л а г о д а р я г у м у с у и л и а л л о ф а н у . 2156. С Л А Б О Р А З В И Т А Я З А С У Ш Л И В А Я п б ч В А //weakly developed xeric soil //sol pea ^volae xeriqae //anriefer Xeroboden - т е р м и н ф р а н - ‘ ц у з с к .ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а с л а б о р а з в и т ы х п о ч в (с м .), х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я п р о ф и л е м А С и л и )6ёfь,хь )6ёfь,хш , о т с у т с т в и е м г о р и з о н т а а к к у м у л я ц и и и з в е с т и , м а л о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю , п л о х о р а з в и т о й с т р у к т у р о й в р е з у л ь т а т е о б щ е й з а с у ш л и в о с т и и с л а б о г о р а з в и т и я п о ч в о о б р а з о в а н и я . В к л ю ч а е т г р у п п ы с е р ы х п о л у п у с т ы н н ы х п о ч в и к с е р о р а н к е р о в . 2157. С Л А Б О Р А З В И Т А Я М Е Р З Л О Т Н А Я п б ч В А //weakly developed permafrost soil //sol pea £vola£ a permagel //anreifer Frostboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а с л а б о р а з в и т ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х с л о й м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы в п р о ф и л е н а г л у б и н е о т н е с к о л ь к и х с а н т и м е т р о в д о д в у х м е т р о в . 2158. С Л А Б О Р А З В И Т А Я Н А Н О С Н А Я п б ч В А //weakly developed transported soil//sol pea £volu£ d*apport //anreifer Allochtonsboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ е й в п о д к л а с с с л а б о р а з в и т ы х п о ч в н е к л и м а т и ч е с к о г о п р о и с х о ж д е н и я (с м .), ф о р ­ м и р у ю щ и х с я н а с о в р е м е н н ы х а л л ю в и а л ь н ы х н а н о с а х . 2159. С Л А Б О Р А З В И Т А Я П А Ю С Н А Я Г И Д Р О М О Р Ф Н А Я п б ч В А //hydromorphic we- akly developed transported soil //sol pea ^volae d’apport hydromorphe //hydromorphischer anriefer Allochtonsboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я с л а б о р а з в и т ы х н а н о с н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е п р и з н а к и г л е я и л и п с е в д о г л е я . 2160. )6ёfь,,- )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- )6ёfь,хщ )6ёfь,,ь )6ёfь,хь )6ёfь,хз )6ёfь,хб )6ёfь,хя )6ёfь,,б )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,,- )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- )6ёfь,хщ )6ёfь,хз )6ёfь,хь )6ёfь,,- )6ёfь,хщ )6ёfь,х0 )6ёfь,ф- )6ёfь,хш )6ёfь,хш )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,хя )6ёfь,х0 )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,хщ )6ёfь,х0 )6ёfь,хщ )6ёfь,хш )6ёfь,,Б )6ёfь,хф )6ёfь,хб А )6ёfь,,б )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,хю О )6ёfь,,з - BA //slightly saline or alkaline weakly developed transported soil//sol pea £vola£ d*apport faib lenient sale oa alcalis4// schwach salziger Oder alkalischer anriefer Allochtonsboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я с л а б о р а з в и т ы х н а н о с н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е с л а б о е з а с о л е н и е и л и с о л о н ц е в а т о с т ь . 2161. С Л А Б О Р А З В И Т А Я Н А Н О С Н А Я Т И П И Ч Н А Я П О Ч В А //typical weakly deve­ loped transported soil //sol pea £volue d’apport modal // ty- pischer anreifer Allochtonsboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19б 5) д л я с л а б о р а з в и т ы х н а н о с н ы х п о ч в (с м .), н е и м е ю щ и х в п р о ф и л е - 370 - --- PAGE BREAK --- п р и з н а к о в г и д р о м о р ф и з м а , з а с о л е н и я , с о л о н ц е в а т о с т и и с л и т о - с т и . 2162. С Л А Б О Р А З В И Т А Я Н А Н О С Н А Я Т Р Е Щ И Н О В А Т А Я п б ч В А //vertic weakly de- veloped transported soil //sol pen ё у о 1п ё d'apport vertique //vertischer unriefer Allochtonsbodea - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1965) д л я с л а б о р а з в и т ы х н а н о с н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х о т н о с и ­ т е л ь н о т е м н у ю о к р а с к у и г р у б у ю п р и з м о в и д н у ю с т р у к т у р у в р е ­ з у л ь т а т е г л у б о к о й т р е щ и н о в а т о с т и . 2163. С Л А Б О Р А З В И Т А Я Н Е К Л И М А Т И Ч Е С К А Я п б ч В А //weakly developed non- climatic soil //sol pen ё у о 1о ё non climatique //nichtklima- tischer unreifer Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д ­ к л а с с а п о ч в , в х о д я щ и х в к л а с с с л а б о р а з в и т ы х п о ч в (с м .), и м е ­ ю щ и х п р о ф и л ь А С , ф о р м и р у ю щ и х с я н а м о л о д ы х п о ч в о о б р а з у ю щ и х п о ­ р о д а х и в с в о ё м р а с п р о с т р а н е н и и н е с в я з а н н ы х с к л и м а т о м . 2164. С Л А Б О Р А З В И Т А Я Э Р О З И О Н Н А Я п б ч В А //weakly developed erosion soil //sol pen ё у о 1и ё d*Erosion //unreifer Erosionsboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ е й в п о д к л а с с с л а б о р а з в и т ы х п о ч в (с м .), ф о р м и р у ю щ и х с я н а м о л о д ы х э р о з и о н н ы х п о в е р х н о с т я х . 2165. С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О -С М Ы Г А Я )6ёfь,хю О )6ёfь,,з В А //slightly eroded soil //sol pen drod£ // schwach erodierter Boden - т е р м и н д л я п о ч в , в е р х н я я ч а с т ь г у м у с о в о г о г о р и з о н т а к о т о р ы х с н е с е н а п о в е р х н о с т н о й э р о з и е й ; р а з н ы е а в т о р ы д л я р а з н ы х т и п о в п о ч в д а ю т р а з л и ч н ы е к р и т е р и и с л а б о й с т е п е н и э р о з и и . 2166. С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О С О Л О Н Ц Е В А Т А Я п б ч В А //slightly solonetzic soil //sol pen sо lonetzofde //schwach solonetzartiger Boden - т е р м и н р у с с к . ш к . д л я п о ч в с т е п е й и л и п о л у п у с т ы н ь , с о д е р ж а щ и х 5-10% о б м е н ­ н о г о н а т р и я (о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я ) в к а к о м -л и б о п о д г о р и з о н т е (о б ы ч н о в н и ж н е й ч а с т и г у м у с о в о г о г о р и з о н т а ) и и м е ю щ и х в э т о м п о д г о р и з о н т е п р и з м о в и д н у ю с т р у к т у р у и у п л о т н е н и е . 2167. С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О С О Л О Н Ч А К О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б А Я п б ч В А - с м . С л а б о з а с о л ё н н а я п . 2168. С Л И Т А Я п б ч В А //compact soil //sol contact//к о ш р а к ter Boden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я о ч е н ь п л о т н ы х и т в е р д ы х в с у х о м с о с т о я н и и п о ч в , н е и м е ю щ и х с т р у к т у р ы , и л и и м е ю щ и х т о л ь ­ к о к р у п н о г л ы б и с т у ю л и б о к р у п н у ю п р и з м о в и д н у ю с т р у к т у р у . 2169. С Л И Т О З Ё М //slitozem //slitozem //Slitosem - т е р м и н М .А .Г л а - з о в с к о й (1972) д л я с е м е й с т в а м о н т м о р и л л о н и т о в ы х с л и т ы х п о ч в - 371 - --- PAGE BREAK --- п е р е м е н н о в л а ж н ы х с у б т р о п и ч е с к и х и т р о п и ч е с к и х о б л а с т е й . 2170. С Л О И С Т А Я В Л А Ж Н О Л У Г О В А Я п б ч В А - с м . П о й м е н н а я в л а ж н о -л у г о в а я с л о и с т а я п . 2171. С Л О И С Т А Я Д Е Р Н О В А Я п б ч В А - с м . П о й м е н н а я с л о и с т а я д е р н о в а я п . 2172. С Л О И С Т А Я Д Е Р Н О В О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А - с м . П о й м е н н а я с л о и с т а я д е р - н о в о г л е е в а я п о ч в а . 2173. С Л О И С Т А Я П Р И М И Т И В Н А Я С Л А В О Д Е Р Н Э В А Я П О Ч В А - с м . П о й м е н н а я с л о ­ и с т а я п р и м и т и в н а я с л а б о д е р н о в а я п о ч в а . 2174. С Л О Й С Т А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я В л к н Э -Л У Г О В А Я п б ч В А - с м . П о й м е н н а я в л а ж н о л у г о в а я с л о и с т а я с л а б о р а з в и т а я п . 2175. С Л О Й С Т А Я С Л А Б О Р А З В И Т А Я С )6ёfь,х0 А )6ёfь,х- О -Д Е Р н З в О -Г Л Й Е В А Я п б ч В А - с м . П о й - м е н н а я с л о и с т а я с л а б о р а з в и т а я с л а б о -д е р н о в о -г л е е в а я п . 2176. С м З л Н И Ц А //smolnitza //smolnitza //Smolnitza (о т с е р б о -х о р в . с м о л н и - с м о л я н о й ) - т е р м и н , р а с п р о с т р а н е н н ы й в Р у м ы н и и , Б о л ­ г а р и и , А л б а н и и и д р . д л я ч е р н ы х г л и н и с т ы х т р е щ и н о в а т ы х п о ч в с у х и х у м е р е н н ы х и с у б т р о п и ч е с к и х р а й о н о в м е ж г о р н ы х к о т л о в и н и д о л и н ю г о -в о с т о ч н о й Е в р о п ы ; х а р а к т е р и з у ю т с я п е р и о д и ч е с к и м и з ­ б ы т о ч н ы м у в л а ж н е н и е м , с о д е р ж а н и е м г у м у с а 3-5%, б л и з к о й к н е й ­ т р а л ь н о й р е а к ц и е й с р е д ы . С и н .: в е р т и с о л ь . 2177. С М Э Н И Ц А //smonitza //smonitza //Smonitza - м е с т н о е н а з в а н и е т е м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в , р а с п р о с т р а н е н н о е в А в с т р и и и Ю г о с л а в и и . С и н . : в е р т и с о л ь . 2178» С М Ы Т А Я п б ч В А //denuded soil, eroded soil, washed off soil // sol d£nudd, sol £rod£, sol entrain^ par I'eau //entblOsster Boden, erodierter Boden, abgespttlter Boden - т е р м и н Д Л Я П О Ч В у к о т о р ы х в р е з у л ь т а т е п о в е р х н о с т н о й э р о з и и г у м у с о в ы й г о р и ­ з о н т ч а с т и ч н о и л и п о л н о с т ь ю , а в н е к о т о р ы х с л у ч а я х и п о д г у м у ­ с о в ы е г о р и з о н т ы у д а л е н ы (с м ы т ы ) с т е к а ю щ и м и в о д а м и ; п о ч в ы р а з ­ д е л я ю т с я н а с л а б о , с р е д н е и с и л ь н о с м ы т ы е п о р а з н ы м к р и т е р и я м в з а в и с и м о с т и о т т и п а п о ч в ы . С и н .: э р о д и р о в а н н а я п о ч в а . 2179. с б д О В А Я п б ч В А //sodic soil, sodium soil //sol sodique //nat- riumhaltiger Boden, Natriumboden (о т л а т .sodium - н а т р и й ) - 1) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х з н а ч и т е л ь ­ н ы е к о л и ч е с т в а с в о б о д н о й с о д ы , в к л ю ч а я с о д о в ы е с о л о н ц ы , с о ­ л о н ч а к и -с о л о н ц ы и с о л о н ч а к и , а т а к ж е с о л о н ч а к о в а т ы е п о ч в ы ; 2) т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я к л а с с а п о ч в , г е н е з и с к о т о р ы х о п р е д е л я е т с я в о з д е й с т в и е м с о л е й н а т р и я и в к л ю ч а ю щ и х д в а п о д ­ - 372 - --- PAGE BREAK --- к л а с с а : А ) п о ч в ы с н е д е г р а д и р о в а н н о й с т р у к т у р о й (с о л о н ч а к и ) и Б ) п о ч в ы с д е г р а д и р о в а н н о й с т р у к т у р о й (с о л о н ц ы -с о л о н ч а к и , с о ­ л о н ц ы и о с о л о д е л ы е п о ч в ы ); 3) т е р п и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я с о л о н ц е в а т ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х о б м е н н ы й н а т р и й в к о л и ч е с т в е б о л е е 15% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я в к а к о м -л и б о г о р и з о н т е в п р е ­ д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и , и с к л ю ч а я с о л о н ц ы . 2180. С О Л Е В А Я К О Р А - с м . К о р а с о л е в а я . 2181. о б л О Д Ь //solod //solod //Solod, Soloti (о т р у с с к .н а р о д н о г о н а з в а н и я ) - 1) т е р м и н , о б щ е п р и н я т ы й д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р е и м у щ е с т в е н н о и з с о л о н ц о в п р и и х п о в е р х н о с т н о м и з б ы т о ч н о м у в л а ж н е н и и в с т е п н о й и л е с о с т е п н о й з о н а х в п л о с к и х з а м к н у т ы х п о н и ж е н и я х , ч а с т о п о д о с и н о в ы м и и б е р е з о в ы м и "к о л к а м и " и л и "к у с т а м и ". О т л и ч а ю т с я з а м е т н о р а з в и т ы м э л ю в и а л ь н ы м о с в е т л е н ­ н ы м г о р и з о н т о м А 2, з н а ч и т е л ь н о й р а з р у ш е н н о с т ь ю с о л о н ц о в о г о г о р и з о н т а , ч а с т о о г л е е н и е м , к и с л о й р е а к ц и е й в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я и щ е л о ч н о й - в н и ж н е й . С и н .: з а с о л е н н а я п о д з о л и с т а я п о ч в а , с т е п н а я о с в е т л е н н а я п о ч в а , щ е л о ч н о й п о д з о л , с е р а я о с о ­ л о д е л а я п о ч в а ; 2) т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ и х в п о р я д о к с о л о н ц о в ы х п о ч в (с м .), и м е ю ­ щ и х о п р е д е л е н н ы й п е р е х о д м е ж д у г о р и з о н т а м и А ^ и В в в и д е п о д ­ г о р и з о н т а А В и л и А 2; о б ы ч н о п р и с у т с т в у е т п л а с т и н ч а т ы й г о р и ­ з о н т А 2, к о т о р ы й м о ж е т и м е т ь р е л и к т о в ы е в е р т и к а л ь н ы е т р е щ и н ы п о б ы в ш е й с т о л б ч а т о й с т р у к т у р е ; г л ы б и с т а я с т р у к т у р а г о р и з о н т а А В и м е е т о б и л ь н у ю к р е м н е з е м и с т у ю п р и с ы п к у п о г р а н я м ; с т о л б ч а ­ т а я с т р у к т у р а о б ы ч н о н е ч е т к о в ы р а ж е н а ; с о л е в о й г о р и з о н т о б ы ч н о к а р б о н а т н ы й . 2182. с б л О Д Ь Б Е С К А Р Б О Н А Т Н А Я //non-calcaric solod //solod non-cal- caijre //nichtkalkischer Solod - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) Д Л Я р о д а с о л о д е й , н е и м е ю щ и х к а р б о н а т н о г о г о р и з о н т а в п р о ф и л е . 2183. о б д О Д Ь Б У Р А Я //brown solod //solod bran //braun Solod - т е р ­ м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы б у р о о к р а ш е н н ы х с о л о ­ д е й с е м и а р и д н ы х с т е п е й . 2184. о б л О Д Ь Г Л У Б б к А Я //deep solod //solod profoud //tiefer Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й с г л у б и н о й н и ж н е й г р а н и ц ы г о р и з о н т а А 2 б о л е е 20 с м . 2185. с б л О Д Ь Г Л У Б О Н б д Е Р Н О В А Я //deep sod solod //solod gazonnde pro- fond //tieferrasen Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь г у м у с о в о г о г о р и з о н т а б о л е е 20 с м . - 373 - --- PAGE BREAK --- 2186. о б л О Д Ь Д Е Р Н И Н Н А Я //turf solod //solod pelouse //GrasQabesolod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь г у м у с о в о г о г о р и з о н т а м е н е е 5 с м . 2187. С О Л О Д Ь Д Е Р Н О В А Я //sod solod //solod gazoQQ^e //Baseosolod - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я с о л о д е й с м о щ н ы м (б о л е е 20 с м ) г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м ; с и н .: с и л ь н о о с о л о д е л а я п о ч в а . 2188. о б л О Д Ь Д Е Р Ю В О -Г Л Е Е В А Т А Я //sod-gleyic solod//solod gazoQQee- gleyique //rasengleyischer Solod - с м . С о л о д ь л у г о в о -с т е п - н а я . 2189. о б л О Д Ь Д Е Р н б В О -Г Л Е Е В А Я //sod-gley solod //solod gazonode-gley //rasengley Solod - с м . С )6ёfь,хщ )6ёfь,х0 )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,,­ л у г о в а я . 2190. о б л О Д Ь Л У Г О В А Я //meadow solod //solod de prairie hand de // Wieseasolod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а с о л о д е й , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 1,5-3 м , х а р а к т е р и з у ­ ю щ и х с я н а л и ч и е м г л е е в о г о г о р и з о н т а в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2191. с б л О Д Ь Л У П )В О -В О Л б т Н А Я //meadow-swampy solod//solod de prai­ rie marecageux //Wieseomoorsolod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а с о л о д е й , ф о р м и р у ю щ и х с я в г л у б о к и х п о н и ж е н и я х с д л и т е л ь н ы м (б о л е е о д н о г о м е с я ц а ) з а с т а и в а н и е м п о в е р х н о с т н ы х в о д и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о г л е е н н ы м и л и о т о р ф о в а н н ы м г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м , б е л ё с ы м о г л е е н н ы м о с о л о д е л ы м г о р и з о н т о м , г л е е в ы м г о р и з о н т о м В и з а л е г а н и е м г р у н т о в ы х в о д н а г л у б и н е 1-2 м . 2192. С О Л О Д Ь Л У Г О В О -С Т Е П Н А Я //meadow-steppe solod //solod de prai­ rie-steppe //WiesensteppeQsolod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а с о л о д е й , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и п о в ы ш е н н о м п о в е р х н о с т ­ н о м у в л а ж н е н и и и г л у б о к и х (5-7 м ) г р у н т о в ы х в о д а х в з а п а д и н а х , л и м а н а х , п о д а х с т е п н о й з о н ы , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л а б ы м о г л е е - н и е м в к о н ц е в т о р о г о м е т р а п р о ф и л я , в с к и п а н и е м о к о л о 100 с м . 2193. С О Л О Д Ь М Е Л К А Я //shallow solod //solod miucA //dtinner Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й , и м е ю щ и х г л у б и н у н и ж н е й г р а н и ц ы г о р и з о н т а А 2 м е н е е 10 с м . 2194. С О Л О Д Ь М Е Л К О Д Е Р Н Э В А Я //shallow sod solod //solod gazonnee peu profond //ddanerrasen Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 5-10 с м . 2195. О б л О Д Ь Н Е З А С О Л Ё Н Н А Я Н Е С О Л О Н Ц Е В А Т А Я //uon-saline Qon-soloQet- zic solod //solod non-saline non-solonetzique // Qichtsalzhal- tig Qichtsoloaetzartiger Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967)Д Л Я - 374 - --- PAGE BREAK --- р о д а с о л о д е й , н е и м е ю щ и х н а т р и я в п о г л о щ а ю щ е м к о м п л е к с е и с о ­ л е в о г о г о р и з о н т а в п р о ф и л е . 2196. с б л О Д Ь О Т Д А Н Н А Я //gleyed solod //solod gleyifi£ //vergley ter Solod - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я с о л о д е й л ю б о й и з п о д г р у п п , и м е ю щ и х п р и з н а к и о г л е е н и я в к а к о м -л и б о и з г о р и з о н ­ т о в п р о ф и л я . 2197. с б л О Д Ь С В Е Т Л А Я //clear solod, lucid solod, light solod //so­ lod clair, solod limpide //hell Solod, klar Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й , с о д е р ж а щ и х м е н е е 3% г у м у с а в в е р х н е м г о р и з о н т е . 2198. с б л О Д Ь С Й Р А Я //gray solod //solod gris //grau Solod -1) т е р ­ м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й , с о д е р ж а щ и х 3-6% г у м у с а в в е р х н е м г о р и з о н т е ; 2) т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы с е р о о к р а ш е н н ы х с о л о д е й с у б г у м и д н о й л е с о с т е п и с л е с ­ н о й р а с т и т е л ь н о с т ь ю . 2199* с б л О Д Ь С К А Л Ь Н А Я //lithic solod //solod lithique //lithischer Solod - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я с о л о д е й л ю б о й и з п о д г р у п п , и м е ю щ и х в п р о ф и л е п л о т н у ю с к а л ь н у ю п о р о д у в п р е д е ­ л а х о т 10 д о 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 2200. с б л О Д Ь С О Л О Н Ц Е В А Т А Я //solonetzic solod //solod solonetzique //solonetzartiger Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а с о л о д е й , с о д е р ж а щ и х б о л е е 5% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я н а т р и я в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2201. с б л О Д Ь С О Л О Н Ч А Ю )6ёfь,хб А )6ёfь,,б А Я //saliferous solod //solod salif^re // saizhaitig Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а с о л о д е й , и м е ю щ и х с т о л ь б л и з к о к п о в е р х н о с т и с о л е в о й г о р и з о н т , ч т о и м е ­ е т м е с т о п е р и о д и ч е с к и й п о д ъ е м с о л е й к п о в е р х н о с т и . 2202. с б л О Д Ь С Р ^Д Н Е Д Е Р Н Э В А Я //medium sod solod //solod gazoun^e mo- deree //mMssigrasen Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь г у м у с о в о г о г о р и з о н т а 10-20 с м . 2203. о б л О Д Ь С Р Д д Н Е Ю Щ Н А Я //medium deep solod //solod semi-profond //halbtiefer Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о ­ д е й с г л у б и н о й н и ж н е й г р а н и ц ы г о р и з о н т а А 2 10-20 с м . 2204. с б л О Д Ь Т Ё М Н А Я //dark solod //solod fonc£ //duukler Solod - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о д е й , с о д е р ж а щ и х б о л е е 6% г у м у с а в п о в е р х н о с т н о м г о р и з о н т е . - 375 - --- PAGE BREAK --- 2205. О О Л О Д Ь Т И П И Ч Н А Я //typic solod //solod typique //typischer So­ lod - с м . С о л о д ь д е р н и н н а я . 2206. о б л О Д Ь Ч Е Р Н А Я //black solod //solod noire //schwarz Solod - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы ч е р н о о к р а ш е н н ы х с о л о д е й с у б г у м и д н ы х (л у г о в ы х ) с т е п е й , в к о т о р ы х с о л е в о й г о р и ­ з о н т о б ы ч н о з н а ч и т е л ь н о г л у б ж е к а р б о н а т н о г о . 2207. С О Л О Н Е Ц //solonetz, alkali soil, alkaline soil, alkali earth //solonetz, sol alcalin, sol a alcalis, terre alcaline//So- lone tz, Alkaliboden, alkalischer Boden, alkalische Erde (о т р у с с к .н а р о д н о г о н а з в а н и я , о т л а т .а 1с а 11 - щ е л о ч ь ) - 1) т е р м и н р у с с к .ш к ., с т а в ш и й о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы м , д л я п о ч в , и м е ю щ и х в г у м у с о в о м г о р и з о н т е т а к о е к о л и ч е с т в о о б м е н н о г о н а т р и я п р и п р а к т и ч е с к о м о т с у т с т в и и л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й , к о т о р о е о б у с ­ л о в л и в а е т р е з к о е р а з в и т и е в п о ч в а х с п е ц и ф и ч е с к и х с в о й с т в с о ­ л о н ц а : щ е л о ч н о й р е а к ц и и , л и п к о с т и и н а б у х а н и я в о в л а ж н о м с о ­ с т о я н и и , с и л ь н о г о у п л о т н е н и я и т в е р д о с т и в с у х о м , о б р а з о в а н и я к р у п н ы х о т д е л ь н о с т е й (с т о л б о в , г л ы б , п р и з м ), б о л ь ш о й п о д в и ж ­ н о с т и о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а , п о д в и ж н о с т и п е п т и з и р о в а н н ы х к о л ­ л о и д о в , п о н и ж е н н о й п о д в и ж н о с т и в о д ы , п о н и ж е н н о й в о д о п р о н и ц а е ­ м о с т и , в ы с о к о г о с о д е р ж а н и я н е п р о д у к т и в н о й в л а г и , р а с ч л е н е н и е п р о ф и л я п о ч в ы н а т р и г л а в н ы х с л о я : э л ю в и а л ь н ы й (н а д с о л о н ц о ­ в ы й ), и л л ю в и а л ь н ы й (с о л о н ц о в ы й ) и с о л е в о й (п о д с о л о н ц о в ы й ) ; 2) т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е н а т - р и е в ы й *) г о р и з о н т в п р е д е л а х 100 с м о т п о в е р х н о с т и ; 3) т е р м и н к а н а д о к .ш к . (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ и х в п о р я ­ д о к с о л о н ц о в ы х п о ч в (с м .), в к о т о р ы х м а л о м о щ н ы й г о р и з о н т А ^ р е з к о п е р е х о д и т в г о р и з о н т В (п е р е х о д м е ж д у А и В в п р е д е л а х 2,5 с м ) с о с т о л б ч а т ы м о ч е н ь п л о т н ы м г о р и з о н т о м В р в к о т о р о м п л о с к и е и л и о к р у г л ы е г о л о в к и с т о л б и к о в и м е ю т б е л ё с у ю к р е м н е ­ з ё м и с т у ю п р и с ы п к у , а г р а н и с т о л б о в и д н ы х о т д е л ь н о с т е й и м е ю т т ё м н ы е к о р о ч к и . 2208. С О Л О Н Е Ц Б Е З Н А Т Р О В Ы Й - с м . С о л о н е ц о с т а т о ч н ы й . 2209. С О Л О Н Е Ц Б У Р Ы Й //brown solonetz //solonetz brun//braun Solo­ netz - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы с о л о н ц о в с б у р о о к р а ш е н н ы м п р о ф и л е м с е м и а р и д н ы х с т е п е й . 2210. С О Л О Н Е Ц В Ы С О К б о О Л О Н ц б в Ы Й //high soloaetzic solonetz //solo­ aetz graade soloaetzique //hochsoloaetzischer Soloaetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о н ц о в , с о д е р ж а щ и х н а т р и я б о л е е 40% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . - 376 - --- PAGE BREAK --- 2211. С О Л О Н Е Ц Г Л Е Е В Ы Й //gleyic solonetz //solonetz gleyique//gley- ischer Solonetz (о т р у с с к . с о л о н е ц и г л е й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я с о л о н ц о в (с м .), и м е ю щ и х г л е е в ы й *) г о р и з о н т в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2212. С О Л О н Е ц Г Л У Б О К И Й //deep solonetz //solonetz profond //tiefer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о н ц о в , и м е ю ­ щ и х м о щ н о с т ь н а д с о л о н ц о в о г о г о р и з о н т а А б о л е е 18 с м . 2213. С О Л О Н Е Ц К А Ш Т А Н Э В О -Л У Г О в б й //chestnut-meadow solonetz //solo­ netz humide chatain // kastanienfarbiger Wiesensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я г р у п п ы п о д т и п о в л у г о в ы х с о л о н ц о в к а ш т а н о в о й з о н ы , и м е ю щ и х в п р о ф и л е н е к о т о р ы е п р и з н а к и к а ш т а ­ н о в ы х п о ч в (о к р а с к а , г у м у с и р о в а н н о с т ь , м о щ н о с т ь ). 2214. С О Л О Н Е Ц К А Ш Т А Н Э В О -Л У Г О в б й В Т О Р Й Ч Н Э З А С О Л Ё Н Н Ы Й //secondary sa­ line chestnut-meadow solonetz//solonetz humide chatain sa­ line secondaire //sekundfir salzhaltig kastanienfarbiger Wie- sensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в к а ш т а н о в о й з о н ы , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я х о р о ш о р а з в и т ы м с о л о н ц о в ы м п р о ф и л е м п р и в ы с о к о м с о д е р ж а н и и с о л е й с п о в е р х н о ­ с т и и л и в г о р и з о н т е В ^. 2215. С О Л О н Е ц К А Ш т Ь ю В О -Л У Г О в б й О С О Л О Д Е Л Ы Й //solodized chestnut- meadow solonetz //solonetz humide chatain solodise //solodi- erter kastanienfarbiger VZiesensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в к а ш т а н о в о й з о н ы , и м е ю щ и х в п р о ф и л е б е л ё с ы й о с о л о д е л ы й г о р и з о н т А 2. 2216. С О Л О Н Е Ц К А Ш т Е н Э В О -Л У Г О в б й О С Т А Т О Ч Н Ы Й //residual chestnut-mea­ dow solonetz //solonetz humide chatain residue1 //residualler kastanienfarbiger Wiesensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в к а ш т а н о в о й з о н ы , с о д е р ж а щ и х о б ­ м е н н о г о н а т р и я м е н е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2217. С О Л О Н Е Ц К А Ш Т А Н О В О -Л У Г О В О Й С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //sallnlferous chest- nut-meadow solonetz //solonetz humide chatain salifere // salzhaltig kastanienfarbiger Wiesensolonetz - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в к а ш т а н о в о й з о н ы , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я в ы с о к и м (о к о л о 20 с м ) з а л е г а н и е м с о л е в о г о г о ­ р и з о н т а . 2218. С О Л О Н Е Ц К А Ш )6ёfь,,б А )6ёfь,хш З В О -Л У Г О )6ёfь,хб О )6ёfь,х1 Т И П И Ч Н Ы Й //typic chestnut-meadow solonetz //solonetz humide chatain typique //typischer kasta­ nienf arbiger Wiesensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я - 377 - --- PAGE BREAK --- п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в к а ш т а н о в о й з о н ы , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я г л у б о к и м (г л у б ж е 30 с м ) с о л е в ы м г о р и з о н т о м , о т с у т с т в и е м г о р и ­ з о н т а А 2 )6ёfь,хя с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2219» С О Л О Н Е Ц К А Ш Т А Н О В Ы Й //chestnut solonetz //solonetz chatain // kastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я т и ­ п а с о л о н ц о в , р а с п р о с т р а н е н н ы х с р е д и к а ш т а н о в ы х п о ч в в у с л о в и ­ я х н е п р о м ы в н о г о р е ж и м а п р и г р у н т о в ы х в о д а х г л у б ж е 7 м и и м е ю ­ щ и х о к р а с к у и г у м у с и р о в а н н о с т ь т е х п о д т и п о в к а ш т а н о в ы х п о ч в , с р е д и к о т о р ы х и л и в к о м п л е к с е с к о т о р ы м и о н и в с т р е ч а ю т с я . 2220. С О Л О Н Е Ц К А Ш Т А Н О В Ы Й О С т А т О Ч Н Ы Й //residual chestnut solonetz // solonetz chatain residue1 //residueller kastanienfarbiger So­ lonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а к а ш т а н о в ы х с о ­ л о н ц о в , с о д е р ж а щ и х н а т р и я м е н е е 10% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2221. О О Л О Н ^Ц К А Ш Т А Н О В Ы Й С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //saliniferous chestnut solo- uetz //solonetz chatain salifere //salzhaltig kastanienfarbi- ger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а к а ш т а н о ­ в ы х с о л о н ц о в , и м е ю щ и х м а л у ю м о щ н о с т ь п р о ф и л я и о т д е л ь н ы х г е ­ н е т и ч е с к и х г о р и з о н т о в и в ы с о к о е п о л о ж е н и е с о л е в о г о г о р и з о н т а в п р о ф и л е (с 15-25 с м ), ч т о п р и в о д и т к с е з о н н о м у п о д н я т и ю с о ­ л е й к п о в е р х н о с т и . 2222. С О Л О Н Е Ц К А Ш Т А Н О В Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й // typi с chestnut solonetz //solo­ netz chatain typique // typisober kastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , н е и м е ю щ и х в ы с о к о г о з а с о л е н и я , б е л ё с о г о г о р и з о н т а А 2 и с о д е р ж а ­ щ и х н а т р и я б о л е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2223. С О Л О Н Е Ц К О Р К О В Ы Й //crust solonetz //solonetz ё п е г о Ite // Krustsolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о н ц о в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь н а д с о л о н ц о в о г о г о р и з о н т а А м е н е е 5 с м . 2224. С О Л О Н Е Ц Л У Г О в А т О -К Д Ш т А н О В Ы Й //meadowish-chestnut solonetz// solonetz chatain peu humide //schwach wiesenkastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я г р у п п ы п о д т и п о в л у г о ­ в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л а б ы м и п р и з н а к а м и п е р е у в л а ж н е ­ н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2225. 00Л 0Н Щ Л У Г О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -К А Ш Т А Н Э В Ы Й О С О Л О Д Е Л Ы Й //solodlzed meadowish- chestnut solonetz //solonetz chatain peu humide solodis£ // solodierter schwach wiesenkastanienfarbiger Solonetz - т е р - - 378 - --- PAGE BREAK --- м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е з а с о л ё н н ы х г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м б е л ё с о г о о с о л о д е л о г о г о р и з о н т а А 2. 2226. С О Л О Н Е Ц Л У Г О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -К А Ш )6ёfь,,б А )6ёfь,хз Э В Ы Й О С Т А Т О Ч Н Ы Й //residual meadowish- chestnut solonetz //solonetz chatain peu hum!de residue1 // residueIler schwach wiesenkastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (19б 7) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , ф о р ­ м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е з а с о л е н н ы х г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и х а р а к ­ т е р и з у ю щ и х с я с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я м е н е е 10% о т е м к о ­ с т и п о г л о щ е н и я . 2227. С О Л О Н Е Ц Л У Г О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -К А Ш Т А Н Э В Ы Й С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //saliniferous me а - dowish-chestaut solonetz //solonetz abstain peu humide sali- fere //salzhaltig schwach wiesenkastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ­ ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е з а с о л е н н ы х г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я в ы с о к и м з а с о л е н и е м н а г л у б и н е 20-40 с м , ч т о п р и в о д и т к п е р и о д и ч е с к о м у п о д ъ е м у с о л е й к п о в е р х н о с т и . 2228. С О Л О Н Е Ц Л У Г О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б О -К А Ш )6ёfь,,б А )6ёfь,хш О В Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //typic meadowish-chest­ nut solonetz //solonetz chatain peu humide typique //typi- scher schwach wiesenkastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я п р и у р о в н е з а с о л ё н н ы х г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и х а р а к т е ­ р и з у ю щ и х с я з а с о л е н и е м в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я н а г л у б и н е 50- 100 с м , о т с у т с т в и е м б е л ё с о г о о с о л о д е л о г о г о р и з о н т а А 2 и с о ­ д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 10% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2229. С О Л О Н Е Ц Л У Г О в А ю -П О Л У П У С Т Ы Н Н Ы Й //meadowish semi-desert solo- netz //solonetz subd^sertique peu humide //schwach WLesenhalb- wttstensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я г р у п п ы п о д т и п о в л у г о в о -п о л у п у с т ы н н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н ­ т о в ы х в о д 4-6 м и и м е ю щ и х с л а б ы е п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2230. С О Л О Н Е Ц Л У Г О в А ю -П О Л У П У С Т Ы Н Н Ы Й С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //saliniferous meadowish semi-desert solonetz //solonetz subddsertique peu humide salifere //salzhaltig schwach Wiesenhalbwdstensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -п о л у п у с т ы н н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и и м е ­ ю щ и й в ы с о к и й (в ы ш е 30 с м ) с о л е в о й г о р и з о н т в п р о ф и л е . 2231. С О Л О Н Е Ц Л У Г О в А ю -П О Л У П У С Т Ы Н Н Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //typic meadowish з е - - 379 - --- PAGE BREAK --- mi-desert solonetz //solonetz subdesertique pea huiftide typi- qae // typischer schwach Wiesenhalbwttstensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -п о л у п у с т ы н н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и и м е ю щ и х н и з к и й (н и ж е 30 с м ) с о л е в о й г о р и з о н т в п р о ф и л е . 2232. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В А Т О -Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й //meadowish-chernozemic solonetz //solonetz chernozemique pea humide //schwach wlesentschemo- semischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я г р у п п ы п о д ­ т и п о в л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и з а л е г а ­ н и и г р у н т о в ы х в о д н а г л у б и н е 4-6 м , п р и ч е м к а п и л л я р н а я к а й м а п е р и о д и ч е с к и п о д н и м а е т с я д о к о р н е о б и т а е м о г о с л о я ; в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в и д н ы с л а б ы е п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я . 2233. О О Л О Н Й Ц Л У Г О в А т О -Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й О С О Л О Д Е Л Ы Й //aolodized meado- wish- chernozemic solonetz //solonetz chernozemique peu h ami de solodis^ //solodierter schwach wiesentschernosemischer Solo- uetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м ­ н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п р и с у т с т в и е м б е л ё с о г о о с о л о д е л о г о г о р и з о н ­ т а )6ёfь,хь 2. 2234. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В А Т О -Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й О С Т А Т О Ч Н Ы Й //residual meadowiab- chernozemic solonetz //solonetz chernozemique pea hamide re­ sidue 1 //residueller schwach wiesentschernosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х с о ­ л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и х а р а к ­ т е р и з у ю щ и х с я с о д е р ж а н и е м н а т р и я м е н е е 10% о т е м к о с т и п о г л о щ е ­ н и я . 2235. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В А Т 0-Ч Е Р Н 03Ш Н Ы Й С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //aaliniferous mea- dowish-chernozemic solonetz //solonetz chernozemique peu hu­ mide salifere //salzhaltig schwach wiesentschernosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о ­ з ё м н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и г р у н т о в ы х в о д а х н а г л у б и н е 4-6 м и о т л и ч а ю щ и х с я в ы с о к и м з а с о л е н и е м в г о р и з о н т е В 2 н а г л у б и н е 20-30 с м , ч т о п р и в о д и т к п е р и о д и ч е с к о м у п о д ъ е м у с о л е й к п о в е р х н о с т и . 2236. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В А Т О -Ч Е Р Н Э З Ё М Н Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //typic meadowish—cher- nozemic solonetz //solonetz chernozemique peu hum!de typique //typischer schwach wiesentschernosemischer Solonetz - т е р - м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в , - 380 - --- PAGE BREAK --- ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 4-6 м и х а р а к т е р и з у ю ­ щ и х с я с р а в н и т е л ь н о н е в ы с о к и м з а с о л е н и е м н а г л у б и н е 50-100 с м , о т с у т с т в и е м г о р и з о н т а Л 2 и с о д е р ж а н и е м н а т р и я б о л е е 10% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2237. П О Л О Н К Ц Л У Г О в б й //meadow soloaetz //solonetz humide //'/П е е е п - solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а с о л о н ц о в с т е п е й , ф о р м и р у ю щ и х с я н а в ы с о к и х п о й м е н н ы х т е р р а с а х р е к , о з ё р , с о р о в п р и б л и з к о м к п о в е р х н о с т и з а л е г а н и и г р у н т о в ы х в о д (д о 2,5 м ) с п р е о б л а д а н и е м в в о д н о р е ж и м е к а п и л л я р н о г о н а с ы щ е н и я в л а г о й в с е г о п р о ф и л я ; в ч е р н о з е м н о й з о н е э т и с о л о н ц ы и м е ю т т ё м н ы й п о ч т и ч ё р н ы й ц в е т и в ы с о к у ю г у м у с и р о в а н н о с т ь , а в к а ш т а н о в о й з о н е и х о к р а с к а т ё м н а я , н о с б у р ы м о т т е н к о м , и г у м у с и р о в а н ­ н о с т ь з н а ч и т е л ь н о м е н ь ш е . 2238. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В О -К А Ш Т А Н О В Ы Й //meadow-chestnut soloaetz //solo­ netz chatain humide //wieseakastanienfarbiger Soloaetz 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я с р е д и к а ш т а н о в ы х п о ч в в у с л о в и я х д о п о л н и т е л ь н о г о п о в е р х н о с т ­ н о г о и л и , ч а щ е , г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д б л и ж е 6 м н а н е д р е н и р о в а н н ы х р а в н и н а х , н а д р е в н и х р е ч н ы х т е р р а с а х и в р а з л и ч н ы х п о н и ж е н и я х р е л ь е ф а ; 2) т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я г р у п п ы п о д т и п о в л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и х а р а к т е р и ­ з у ю щ и х с я н а л и ч и е м п р и з н а к о в п е р е у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , в ы с о к о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю и р а с т я н у т о с т ь ю г у м у с о в о г о п р о ф и л я , с и л ь н ы м з а с о л е н и е м н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2239. С О Л О Н Е Ц л У г О В О -К А Ш Т А Н О В Ы Й О С О Л О Д Е Л Ы Й //solodized meadow-cheat- out soloaetz //soloaetz chatain humide solodis^ //solodierter wieseakastanienfarbiger Soloaetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м б е л ё с о г о о с о л о д е л о г о г о р и з о н т а А 2. 2240. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В О -К А Ш Т А Н О В Ы Й О С Т А т б ч Н Ы Й //residual meadow-chest- nut soloaetz //soloaetz chatain humide residual //residueller wieseakastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с о д е р ж а н и ­ е м о б м е н н о г о н а т р и я м е н е е 10% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2241. С О Л О Н Е Ц л У г О В О -К А Ш т А н Э В Ы Й С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //saliniferous meadow­ - 381 - --- PAGE BREAK --- chestnut solonetz //solonetz abstain humide salifere //salz- haltig wiesenkastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е з а с о л ё н н ы х г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и х а р а к т е р и з у ­ ю щ и х с я в ы с о к и м з а с о л е н и е м н а г л у б и н е 16-30 с м , ч т о п р и в о д и т к и х п е р и о д и ч е с к о м у п о д ъ е м у к п о в е р х н о с т и . 2242. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В О -К А Ш Т А Н О В Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //typic meadow-chestnut solonetz //solonetz chatain humide typique //typischer wie­ senkastanienfarbiger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -к а ш т а н о в ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я з а с о л е н и е м в н и ж ­ н е й ч а с т и п р о ф и л я н а г л у б и н е 50-100 с м , о т с у т с т в и е м б е л ё с о г о о с о л о д е л о г о г о р и з о н т а А 2 и с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 10# о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2243. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В О -П О Л У П У С Т Ы Н Н Ы Й //meadow semi-desert solonetz // Solonetz subd^sertique humide //Wiesenhalbwttstensolonetz - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а с о л о н ц о в п о л у п у с т ы н и , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х д о п о л н и т е л ь н о г о у в л а ж н е н и я н а н е д р е - н и р о в а н н ы х р а в н и н а х и д р е в н и х р е ч н ы х т е р р а с а х п р и г л у б и н е г р у н т о в ы х в о д б л и ж е 7 м , ч т о п р и в о д и т к р а з в и т и ю п р и з н а к о в п е р е у в л а ж н е н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я и б о л ь ш е й г у м у с и р о в а н - н о с т и п о ч в ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я г р у п п ы п о д т и п о в л у г о в о -п о л у п у с т ы н н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н ­ т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и и м е ю щ и х п р и з н а к и з а м е т н о г о п е р е у в л а ж н е ­ н и я в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2244. С 0Л 0Н &1 л У г О В О -П О Л У П У С Т Б Н Н Ы Й С О Л О Н Ч А к б в Ы Й //aaliulf.roue ш е а - dow semi-desert solonetz //solonetz subd4sertique humide sa- lifere //salzhaltig Wiesenhalbwttstensolonetz - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -п о л у п у с т ы н н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и и м е ю щ и х в ы с о к и й (б л и ж е 30 с м ) с о л е в о й г о р и з о н т в п р о ф и л е . 2245. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В О -П О Л У П У С Т Ы Н Н Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //typic meadow semi-de- sert solonetz //solonetz subddsertique humide typique //typi­ scher Wiesenhalbwttstensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я п о д т и п а л у г о в о -п о л у п у с т ы н н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в ­ н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и и м е ю щ и х н и з к и й (г л у б ж е 30 с м ) с о л е в о й г о р и з о н т в п р о ф и л е . 2246. С О Л О Н Ё Ц Л О Г О В О -Ч Е Р Н О З Е М Н Ы Й //meadow-chernozemic solonetz // - 382 - --- PAGE BREAK --- solonetz chernozemique humide // yiesentschernosemischer Solo­ netz - i) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а с о л о н ц о в , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я в у с л о в и я х г р у н т о в о г о и л и с м е ш а н н о г о п о в е р х н о с т н о г о и г р у н т о в о г о д о п о л н и т е л ь н о г о у в л а ж н е н и я н а н е д р е н и р о в а н н ы х р а в н и н а х , н а д р е в н и х р е ч н ы х т е р р а с а х и в р а з л и ч н ы х п о н и ж е н и я х р е л ь е ф а с р е д и ч е р н о з ё м о в и л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х п о ч в , х а р а к т е ­ р и з у ю щ и х с я т ё м н о й п о ч т и ч е р н о й о к р а с к о й и в ы с о к о й г у м у с и р о - в а н н о с т ь ю , с в о й с т в е н н о й ч е р н о з ё м а м и л у г о в ы м п о ч в а м с т е п е й ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я г р у п п ы п о д т и п о в л у г о в о -ч е р н о ­ з ё м н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и з а л е г а н и и г р у н т о в ы х в о д н а г л у б и н е 2,5-3 м и о т л и ч а ю щ и х с я в ы с о к о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю , н а ­ л и ч и е м в о д о н а с ы щ е н н о г о г о р и з о н т а в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я и э н е р г и ч н ы м е ё з а с о л е н и е м . 2247. С О Л О Н Е Ц Л О Г О В О -Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й О С О Л О Д Е Л Ы Й //solodized meadow- chernozem!с solonetz //solonetz chernozemique humide solodis£ //solodierter wiesentschernosemischer Solonetz - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и ­ р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х ­ с я н а л и ч и е м б е л ё с о г о о с о л о д е л о г о г о р и з о н т а Ag. 2248. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В О -Ч Е Р Н Э З Ё И Н Ы Й О С Т А Т О Ч Н Ы Й // residual meadow-cher- nozemic solonetz//solonetz chernozemique humide residue1// residueller wiesentschernosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к . ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ­ ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и с о д е р ж а щ и х н а т р и я м е н е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2249. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В О -Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й С О Л О Н Ч А К б в Ы Й // salioiferous mea- dow-chernozemic solonetz //solonetz chernozemique humide sa- lifere //salzhaltig wiesentschernosemischer Solonetz - т е р ­ м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и х а р а к т е р и ­ з у ю щ и х с я в ы с о к и м с о д е р ж а н и е м с о л е й в г о р и з о н т е Bg н а г л у б и н е 20-30 с м , ч т о п р и в о д и т к п е р и о д и ч е с к о м у п о д н я т и ю с о л е й к п о ­ в е р х н о с т и . 2250. С О Л О Н Е Ц Л У Г О В О -Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //typic meadow-chernoze- mic solonetz //solonetz chernozemique humide typique //typi- scher wiesentschernosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в о -ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 2,5-3,5 м и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о т с у т ­ с т в и е м г о р и з о н т а Ag, з а с о л е н и е м в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я н а - 383 - --- PAGE BREAK --- г л у б и н е 50-100 с м и с о д е р ж а н и е м н а т р и я б о л е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2251. О О Л О Н Й Ц М А Л О М О Щ Н Ы Й //non-deep soloaetz, shallow soloaetz // soloaetz noa-profond, soloaetz mince //nichttiefer Soloaetz, dQnner Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (19^7) д л я в и д а с о л о н ц о в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь г о р и з о н т о в А +В м е н е е 30 с м . 2252. С О Л О Н Е Ц М Е Л К И Й //shallow solonetz //solonetz mince //dttnner Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о н ц о в , и м е ю ­ щ и х н а д с о л о н ц о в ы й г о р и з о н т А м о щ н о с т ь ю 5-Ю с м . 2253. С О Л О Н Е Ц М О Л Л Е В Ы Й //mollic solonetz //solonetz mollique //mol- lischer Solonetz (о т р у с с к . с о л о н е ц и л а т .mollis - м я г к и й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /toHECKO (1970) д л я с о л о н ц о в (с м .), и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и м о л л е в ы й 3^ г о р и з о н т А . 2254. С О Л О Н Е Ц М О Щ Н Ы Й //thick solonetz, deep solonetz //solonetz profoad //tiefer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (19^7) Д Л Я в и д а с о л о н ц о в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь г о р и з о н т о в А +В б о л е е 30 с м . 2255* С О Л О Н Е Ц Н И З К О С О Л О Н Ц О В Ы Й //low solonetzic solonetz //solonetz pen solonetzique //schwach solonetzischer Soloaetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о н ц о в , с о д е р ж а щ и х н а т р и я 10—25% о т е м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2256. С О Л О Н Е Ц О Г Л ^Е Н Н Ы Й //gleyed solonetz //soloaetz gleyifi4 // vergleyter Solonetz - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я с о ­ л о н ц о в л ю б о й и з п о д г р у п п , и м е ю щ и х п я т н а о г л е е н и я в к а к о м -л и б о и з г о р и з о н т о в п р о ф и л я . 2257. С О Л О Н Е Ц О С О Л О Д Е Л Ы Й //solodized solonetz //solonetz solodisS //solodierter Soloaetz - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я С О ­ Л О Н Ц О В , и м е ю щ и х ч е т к о в ы р а ж е н н ы й б е л ё с ы й о с о л о д е л ы й г о р и з о н т А 2; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я с о л о н ц о в , в е р х н и й г о р и ­ з о н т к о т о р ы х в р а з н о й с т е п е н и р а з р у ш е н п р о ц е с с о м о с о л о д е н и я и з а т р о н у т а о с о л о д е н и е м т а к ж е в е р х н я я ч а с т ь с т о л б ч а т о г о г о р и ­ з о н т а В . 2258. С О Л О Н Е Ц О С Т А Т О Ч Н Ы Й //residual soloaetz //soloaetz residual // residueller Soloaetz - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я с о л о н ц о в , и м е ю ­ щ и х к о м п л е к с т и п и ч н ы х д л я с о л о н ц о в м о р ф о л о г и ч е с к и х и ф и з и ч е ­ с к и х с в о й с т в , н о с о д е р ж а щ и х о б м е н н о г о н а т р и я м е н е е 10% о т ё м ­ к о с т и п о г л о щ е н и я . 2259. С О Л О Н Е Ц П О Л У П У С Т Ы Н Н Ы Й //semi-desert soloaetz //solonetz sub- - 384 - --- PAGE BREAK --- d^sertique //HalbwQstensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а с о л о н ц о в п о л у п у с т ы н н ы х о б л а с т е й , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и г л у б о к о м с т о я н и и г р у н т о в ы х в о д (н и ж е 7 м ) и н е п р о м ы в н о м в о д ­ н о м р е ж и м е н а в е р х н и х т е р р а с а х р е к и л и н а с о л е н о с н ы х п о р о д а х и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я м а л о м о щ н ы м с и л ь н о к а р б о н а т н ы м п р о ф и л е м , с о с т о я щ и м и з с в е т л о с е р о г о б у р о в а т о г о н а д с о л о н ц о в о г о г о р и з о н т а А , р а с ч л е н я ю щ е г о с я н а п о р и с т у ю к о р о ч к у и с л о е в а т у ю н и ж н ю ю ч а с т ь , к о р и ч н е в о -б у р о г о п р и з м а т и ч е с к о г о у п л о т н е н н о г о с о л о н ц о ­ в о г о г о р и з о н т а с к а р б о н а т н ы м и г л а з к а м и , б у р о в а т о г о к о м к о - в а т о -п р и з м о в и д н о г о с о л е в о г о п о д с о л о н ц о в о г о г о р и з о н т а Bg. 2260. С О Л О Н Е Ц П О Л У П У С Т Ы Н Н Ы Й С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //aaliniferoua semi-desert solonetz //solonetz subd^sertique salifere //salzhaltig Halb- wQstensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о л у п у ­ с т ы н н ы х с о л о н ц о в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я в ы с о к и м (в ы ш е 30 с м ) з а ­ л е г а н и е м с о л е в о г о г о р и з о н т а в п р о ф и л е . 2261. С О Л О н А П О Л У П У С Т Ы Н Н Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //typic semi-desert solonetz //solonetz subd^sertique typique // typischer HalbwOstensolo­ netz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а п о л у п у с т ы н н ы х с о ­ л о н ц о в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н и з к и м (г л у б ж е 30 с м ) з а л е г а н и е м с о л е в о г о г о р и з о н т а в п р о ф и л е . 2262. С О Л О н А П Р О Г Р А Д И Р О В А Н Н Ы Й - с м . С о л о н е ц р е г р а д и р о в а н н ы й . 2263. С О Л О н А Р Е Г Р А Д И Р О Р А Н Я И Й //regraded solonetz//solonetz re- gradd / / regradierter Solonetz - т е р м и н Д . Г . В и л е н е к о г о д л я в т о р и ч н о з а с о л е н н ы х с о л о н ц о в . 2264. С О Л О н А cAbfl //gray solonetz//solonetz gris //grau Solonetz - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы с е р о о к р а ш е н н ы х с о л о н ц о в с у б г у м и д н о й л е с о с т е п и с у г н е т ё н н ы м л е с о м . 2265. С О Л О н А С К А Л Ь Н Ы Й //lithic solonetz//solonetz lithique //li- thischer Solonetz - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я с о л о н ­ ц о в л ю б о й и з п о д г р у п п , в п р о ф и л е к о т о р ы х н а б л ю д а е т с я п л о т н а я п о р о д а в п р е д е л а х о т 10 д о 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 2266. С О Л О н А с б д О В Ы Й //sodic solonetz //solonetz sodique //sodi- scher Solonetz - т е р м и н д л я с о л о н ц о в , с о д е р ж а щ и х с в о б о д н у ю с о д у в п р о ф и л е . 2267• С О Л О н А “00 Л О Н Ч А К //solonetz-solonchak, alkali-saline soil// solonetz-solonchak, sol salin noir* sol alealin //Solonetz- Solonchak, Alkaliboden - т е р м и н д л я п о ч в , п е р е х о д н ы х м е ж д у с о л о н ц а м и и с о л о н ч а к а м и . - 385 - --- PAGE BREAK --- 2268. С О Л О Н Е Ц С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //saliniferous solonetz //solonetz sali- fere //salzhaltig Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . Д Л Я С О Л О Н Ц О В , с о д е р ж а щ и х в ы с о к и й п р о ц е н т с о л е й в с р е д н е й и л и в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я (н а г л у б и н е 20-50 с м ), ч т о п р и в о д и т к и х п е р и о д и ч е ­ с к о м у п о д н я т и ю к п о в е р х н о с т и . 2269. О О Л О Н Е Ц С Р В Д Н Е С О Л О Н Ц О В Ы Й // medium solonetzic solonetz//solo- netz soloaetzi^ue moderns //mftssigsolonetzischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я в и д а с о л о н ц о в , с о д е р ж а щ и х н а т р и я 25-40% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2270. О О Л О Н Е Ц С Р Е Д Н И Й //medium solonetz //solonetz moder^e //mfissi- ger Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (19б 7) д л я в и д а с о л о н ц о в , и м е ю щ и х м о щ н о с т ь н а д с о л о н ц о в о г о г о р и з о н т а А 10-18 с м . 2271. О О Л О Н Е Ц С Т О Л Б Ч А Т Ы Й //columnar alkali soil, columnar solonetz //sol a alcalis a structure colonnaire, solonetz a structure colonnaire //s&ulenf6rmiger Alkaliboden, saulenfOrmiger So­ lonetz - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я с о л о н ц о в , и м е ю щ и х с т о л б ч а т у ю с т р у к т у р у в с о л о н ц о в о м г о р и з о н т е . 2272. С О Л О Н Е Ц Т И П И Ч Н Ы Й //typic solonetz //solonetz typique //typi- scher Solonetz - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я с о л о н ц о в , с о д е р ж а ­ щ и х с о л и в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , н е и м е ю щ и х б е л ё с о г о о с о л о д е ­ л о г о г о р и з о н т а А 2 )6ёfь,хя с о д е р ж а щ и х о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я ; 2) т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я с о л о н ц о в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и с в е т л ы й *г о р и з о н т А . 2273. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Н О З Е М Н О -Л У Г О В О Й //chernozem-meadow solonetz //so­ lonetz humide chernozemiforme //tschernosemartiger Wiesenso- lonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я г р у п п ы п о д т и п о в л у г о в ы х с о л о н ц о в , ф о р м и р у ю щ и х с я в з о н е ч е р н о з ё м о в и и м е ю щ и х н е к о т о р ы е п р и з н а к и ч е р н о з е м н о г о п р о ф и л я (о к р а с к а , г у м у с и р о в а н н о с т ь , м о щ ­ н о с т ь ). 2274. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Ю З Ё М Ю Л У Г О В О Й В Т О Р И Ч Ю З А С О Л Ё Н Н Ы Й //secondary saline chernozem-meadow solonetz//solonetz humide chernozemi- .forme saline secondaire // sekundfir salzhaltig ts cher nose mar ti- .ger Wiesensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у ­ г о в ы х с о л о н ц о в ч е р н о з ё м н о й з о н ы , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я х о р о ш о р а з в и т ы м с о л о н ц о в ы м п р о ф и л е м , ч а с т о с о с о л о д е л ы м г о р и з о н т о м А 2, п р и в ы с о к о м с о д е р ж а н и и с о л е й с п о в е р х н о с т и и л и в г о р и з о н ­ т е В ^. 2275. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Н О З Е М Н О -Л У Г О В О Й О С О Л О Д Е Л Ы Й //solodized chernozem­ - 386 - --- PAGE BREAK --- meadow solonetz //solonetz humide chernozemiforme solodisl //solodierter tschernosemartiger Mesensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в ч е р н о з ё м н о й з о ­ н ы , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м б е л ё с о г о о с о л о д е л о г о г о р и з о н т а )6ёfь,хь 2. 2276. С О Л О Н Й Ц Ч Е Р Н О З Ё М Н О -Л У Г О В О Й О С Т А Т О Ч Н Ы Й //residual chernozem- meadow solonetz //solonetz hamide chernozemiforme residue1 // residueIler tschernosemartiger Wiesensolonetz - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в ч е р н о з ё м н о й з о н ы , с о д е р ж а щ и х о б м е н н о г о н а т р и я м е н е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2277. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Ю З Ё М Н О -Л У Г О в б й С О Л О Н Ч А К О В Ы Й //saliniferous cher- nozem-meadow solonetz //solonetz humide chernosemiforme sali- fere //salzhaltig tschernosemartiger Wiesensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в ч е р н о з ё м н о й з о ­ н ы с в ы с о к и м (о к о л о 20 с м ) з а л е г а н и е м с о л е в о г о г о р и з о н т а . 2278. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Н Э З Ё М Н О -Л У Г О в б й Т И П И Ч Н Ы Й //typio chernozem-meadow solonetz //solonetz humide chernozem!forme typique //typis- cher tschernosemartiger Wiesensolonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а л у г о в ы х с о л о н ц о в ч е р н о з ё м н о й з о н ы , и м е ю щ и х г л у б о к и й (г л у б ж е 30 с м ) с о л е в о й г о р и з о н т , н е и м е ю щ и х б е л ё с о г о о с о л о д е л о г о г о р и з о н т а А 2 и с о д е р ж а щ и х о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2279. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Н О З Е М Н Ы Й //chernozem!с solonetz //solonetz cherno- zemique //tschernosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к .(1967) д л я т и п а с о л о н ц о в , р а с п р о с т р а н е н н ы х с р е д и ч е р н о з ё м о в в у с л о в и ­ я х о т с у т с т в и я в о з д е й с т в и я г р у н т о в ы х в о д (г л у б ж е 5-7 м ) и с о ­ в р е м е н н о г о н е п р о м ы в н о г о р е ж и м а , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я т ё м н о й п о ч ­ т и ч е р н о й о к р а с к о й , в ы с о к о й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю (3-7% г у м у с а в г о р и з о н т е А ), р е з к о в ы р а ж е н н ы м б е л е с ы м г о р и з о н т о м А 2. 2280. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й О С О Л О Д Е Л Ы Й //solodized chernozem!с solo­ netz //solonetz chernozem!que solodis^ //solodierter tscher- nosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я п о д т и п а ч е р н о з е м н ы х с о л о н ц о в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я ч е т к и м р а з д е л е н и е м н а д с о л о н ц о в о г о г о р и з о н т а н а г у м у с о в ы й А -] и б е л ё с ы й о с о л о д е л ы й )6ёfь,хь 2. 2281. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й О С Т А Т О Ч Н Ы Й //residual chernozem!с solo- Uetz //solonetz chernozemique residuel //residueller tscher- nosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а - 387 - --- PAGE BREAK --- ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в , и м е ю щ и х в с е м о р ф о л о г и ч е с к и е и ф и з и ч е с ­ к и е с в о й с т в а с о л о н ц а , н о с о д е р ж а щ и х м е н е е 10% н а т р и я о т е м к о ­ с т и п о г л о щ е н и я . 2282. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й С О Л О Н Ч А к б в Ы Й //saliniferous chernozemic solonetz //solonetz chernozemique salifere //salzhaltig tschernosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) Д Л Я п о д т и п а ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в , и м е ю щ и х м а л у ю м о щ н о с т ь п р о ф и л я и в с е х г е н е т и ч е с к и х г о р и з о н т о в : к о р к о в ы й (1-5 с м ) и л и м е л ­ к и й (5-Ю с м ), А +В ^ м е н е е 30 с м , с о л е в о й г о р и з о н т с о в м е щ ё н с г о р и з о н т о м В 2; х а р а к т е р н о с е з о н н о е п о д н я т и е с о л е й к п о в е р х н о ­ с т и ; к а р б о н а т н ы й г о р и з о н т в ы р а ж е н н е ч е т к о ; д и ф ф е р е н ц и а ц и я п р о ф и л я п о и л у р е з к о в ы р а ж е н а . 2283. С О Л О Н Е Ц Ч Е Р Н О З Ё М Н Ы Й Т И П И Ч Н Ы Й //typic chernozem!с solonetz // solonetz chernozemique typique //typischer tschernosemischer Solonetz - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а ч е р н о з ё м н ы х с о л о н ц о в , г л а в н ы м о б р а з о м о с т е п н е н н ы х г и д р о м о р ф н ы х , и м е ю щ и х с и л ь н о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы й п р о ф и л ь , с р е д н и й и д и г л у б о к и й г о р и ­ з о н т А р с т о л б ч а т ы й г о р и з о н т В р м о щ н о с т ь г о р и з о н т о в А +В 30- 40 с м , в с к и п а н и е с 20-40 с м , г и п с с 65-70 с м , к а р б о н а т н ы й г о ­ р и з о н т с о в м е щ е н н ы й с В 2 и л и н и ж е е г о . 2284. С О Л О Н Е Ц Ч Ё Р Н Ы Й //black solonetz //solonetz noire //schwarz Solonetz - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы ч е р - н о о к р а ш е н н ы х с о л о н ц о в с у б г у м и д н ы х (л у г о в ы х ) с т е п е й . 2285. С О Л О Н Е Ц Щ Е Л О Ч Н Э Й //alkaline solonetz //solonetz alcaline // alkalischer Solonetz - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы с о л о н и о в , и м е ю щ и х с и л ь н о щ е л о ч н у ю р е а к ц и ю в г о р и з о н ­ т е А , п о с т е п е н н ы й п е р е х о д м е ж д у А и В , ч е р н о о к р а ш е н н ы й п р о - * ф и л ь , о т с у т с т в и е п р и з н а к о в о с о л о д е н и я , п р о н и к н о в е н и е в е р х у ш е к с т о л б и к о в г о р и з о н т а В в г о р и з о н т А . 2286. С О Л О Н Ц Е В А Т А Я п б ч В А //alkalised soil, solonetzic soil, solo- netz-like soil//sol a alcalis, sol solonetzotde//Alkalibo- den, solonetzartige Boden - т е р м и н д л я п о ч в , в к о т о р ы х и м е ­ ю т с я п р и з н а к и с о л о н ц о в о г о п р о ц е с с а и , п р е ж д е в с е г о , н а л и ч и е п о г л о щ е н н о г о н а т р и я (н е б о л е е 20% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я ), ч т о в ы з ы в а е т п о д в и ж н о с т ь п о ч в е н н ы х к о л л о и д о в , п е р е д в и ж е н и е и х в н и з п о п р о ф и л ю и о б р а з о в а н и е в п р о ф и л е у п л о т н е н н о г о г о р и з о н ­ т а с г л я н ц е в и т ы м и п л ё н к а м и н а г р а н я х с т р у к т у р н ы х о т д е л ь н о с т е й . С и н .: н а т р и е в а я п о ч в а , щ е л о ч н а я п о ч в а . - 388 - --- PAGE BREAK --- 2287. С О Л О Н Ц Е )6ёfь,хб А )6ёfь,,б А Я Б Е З )6ёfь,хш А )6ёfь,,б Р О В А Я П Й Ч В А //non-sodium solonetzic soil //sol solonetzoide non-sodium //nichtnatriumhaltiger solonet- z ar tiger Boden - с м . О с т а т о ч н о с о л о н ц е в а т а я n. 2288. С О Л О Н ц б в А Я П Й Ч В А //solonetzic soil //sol solonetzique //so- lonetzischer Boden (о т р у с с к . с о л о н е ц ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о р я д к а п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с о л о н ц о в ы й г о р и з о н т В , п о д с т и л а е м ы й с о л е в ы м г о р и з о н т о м С ; в к л ю ч а е т б о л ь ­ ш и е г р у п п ы с о л о н ц о в и с о л о д е й . 2289. С О Л О Н Ч А К //solonchak //solonchak, sol salin blane//solon­ tschak (о т р у с с к .н а р о д н о г о н а з в а н и я ) - 1) с и л ь н о з а с о л ё н н а я п о ч в а , х а р а к т е р и з у ю щ а я с я с о д е р ж а н и е м с о л е й в п о в е р х н о с т н о м г о р и з о н т е б о л е е 1% и о б ы ч н о и м е ю щ а я н а п о в е р х н о с т и б е л ы е с о ­ л е в ы е в ы ц в е т ы и п р о ж и л к и и д и г н е з д а ; с и н .: б е л а я з а с о л е н н а я п о ч в а (ф р а н ц .); 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а г и д р о м о р ф ­ н ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х с п о в е р х н о с т и л е г к о р а с т в о р и м ы е с о л и (б о ­ л е е 0,7% п р и с о д о в о м , б о л е е 1% п р и х л о р и д н о м и с у л ь ф а т н о -х л о - р и д н о м и б о л е е 2% п р и с у л ь ф а т н о м и х л о р и д н о -с у л ь ф а т н о м з а с о ­ л е н и и ) ; 3) т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в и м е ю щ и х с о л е в о й *) г о р и з о н т и /и л и п р о в о д и м о с т ь н а с ы щ е н н о г о э к с т р а к т а п р и 25°С в к а к о м -л и б о и з г о р и з о н т о в в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и б о л е е 16 mmhos /с м . 2290. С О Л О Н ч А к Б О Л О Т Н Ы Й //swamp solonchak //solonchak mare cage и х // Moorsolontschak - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а г и д р о ­ м о р ф н ы х с о л о н ч а к о в д е п р е с с и й р е л ь е ф а , п р е д с т а в л я ю щ и х с о б о й з а с о л е н н ы е л у г о в о -б о л о т н ы е и л и б о л о т н ы е н и з и н н ы е т о р ф я н о -г л е ­ е в ы е п о ч в ы . 2291. С О Л О Н Ч А К В Т О Р И Ч Н Ы Й //secondary solonchak//solonchak secun- daire //sekundftr Solontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , о б р а ­ з о в а в ш и х с я н а и с х о д н о н е з а с о л ё н н ы х п о ч в а х в р е з у л ь т а т е р е з к о ­ г о и з м е н е н и я и х в о д н о г о р е ж и м а (и р р и г а ц и я , п о д т о п л е н и е и т .п .). 2292. С О Л О Н ч А к Г Л Е Е В Ы Й //gleyic solonchak//solonchak gleyique // gleyischer Solontschak (о т р у с с к . с о л о н ч а к и г л е й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я с о л о н ч а ­ к о в (с м .), и м е ю щ и х с о л е в о й 3^ и г л е е в ы й *) г о р и з о н т ы в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 2293. С О Л О Н Ч А К Г Р Я З Е В О -В У Л К А Н И Ч Е С К И Й //mud volcanic solonchak // solonchak de bone volcanique //schlammvulkanischer Solontschak - 389 - --- PAGE BREAK --- - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , ф о р м и р у ю щ и х с я в р е з у л ь т а т е и з л и я н и я н а п о в е р х н о с т ь г л у б и н н ы х с о л е в ы х г р я з е й (с о д е р ж а н и е с о л е й д о 4% и б о л е е ) и л и м и н е р а л и з о в а н н ы х в о д с о б р а з о в а н и е м с о л е в ы х п о в е р х н о с т н ы х к о р . 2294. С О Л О Н Ч А К К О Р К О В Ы Й //crust solonchak //solonchak en Croat© // Krastsolontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , и м е ю щ и х с п о в е р х ­ н о с т и п л о т н у ю б е л у ю к о р к у с о л е й , ч т о и м е е т м е с т о п р и п р е о б л а ­ д а н и и в и х с о с т а в е х л о р и д а н а т р и я . 2295* С О Л О Н Ч А К Л У Г О В О Й //meadow solonchak //solonchak de prairie a nappe phr^atique //tfiesensolontschak - т е р м и н р у с с к .Ш К . (19б 7) д л я п о д т и п а г и д р о м о р ф н ы х с о л о н ч а к о в , р а с п р о с т р а н е н н ы х в д е п р е с с и я х р е л ь е ф а п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д 1-3 м и п р е д ­ с т а в л я ю щ и х с о б о й з а с о л ё н н ы е л у г о в ы е п о ч в ы . 2296. С О Л О Н Ч А К М Е Р З л б т Н Ы Й //cryomorphic solonchak //solonchak cryo- morphe //Frostsо Iontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , ф о р м и р у ­ ю щ и х с я в р е з у л ь т а т е к р и о г е н н ы х п р о ц е с с о в п р и н а л и ч и и м н о г о ­ л е т н е й м е р з л о т ы н а н е б о л ь ш о й г л у б и н е в п о ч в е . 2297* С О Л О Н Ч А К М О К Р Ы Й //wet solonchak //solonchak humid© //Nasolon- tschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и п о с т о ­ я н н о в л а ж н у ю к о р к у с и л ь н о г и г р о с к о п и ч е с к и х с о л е й , п р е и м у щ е с т ­ в е н н о х л о р и д о в к а л ь ц и я и м а г н и я . 2298. С О Л О Н Ч А К М Э Л Л Е В Ы Й //mollic solonchak //solonchak mollique // mollischer Solontschak (о т р у с с к . с о л о н ч а к И л а т .mollis - м я г к и й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я с о л о н ч а к о в (с м .),' и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и м о л л е в ы й *) г о р и з о н т А и с о л е в о й *) г о р и з о н т в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х ­ н о с т и . 2299. С О Л О Н Ч А К Н И Т Р А Т Н Ы Й //nitrate solonchak //solonchak a nitrates //Nitratsо iontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в н а и б о л е е а р и д н ы х б е с с т о ч н ы х о б л а с т е й с у ш и , в с о с т а в е с о л е й к о т о р ы х п р е о б л а д а ю т н и т р а т ы . 2300. С О Л О Н Ч А К О Т А К Ы Р Е Н Н Ы Й //takyriferous solonchak //solonchak ta- kyrifere //takyrartiger Solontschak- т е р м и н р у с с к .Ш К . (19^7) д л я п о д т и п а с о л о н ч а к о в , п р е д с т а в л я ю щ и х н а ч а л ь н у ю с т а д и ю р а с ­ с о л е н и я п у с т ы н н о г о с о л о н ч а к а , н а к о т о р о й п о в е р х н о с т ь и х т е р я ­ е т в с п у ч е н н о с т ь и с т а н о в и т с я в ы р о в н е н н о й , а н а д п у х л ы м с о л е ­ в ы м г о р и з о н т о м о б р а з у е т с я о ч е н ь м а л о м о щ н а я (д о 2 с м ) х р у п к а я о т н о с и т е л ь н о р а с с о л е н н а я к о р о ч к а , р а з б и т а я н а м е л к и е п о л и г о н ы . - 390 - --- PAGE BREAK --- 2301. С О Л О Н Ч А К П Р И М О Р С К И Й //coastal solonchak //solonchak cotier // KGstensolootschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а н а и б о л е е м о л о д о м п р и б р е ж н о м а л л ю в и и м о р с к и х и о к е а н и ч е с к и х п о б е р е ж и й п р и е г о п о с т е п е н н о м и л и п е р и о д и ч е с к о м о б с ы х а н и и . 2302. С О Л О Н Ч А К П У Х Л Ы Й //fluffy solonchak, puffed solonchak //solon­ chak duvet£, solonchak pulvdrulent, solonchak gonfle //flau- ming Solontschak, leicht 3olontschak, verteabend Solontschak, geschwellter Solontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , и м е ю щ и х в п о в е р х н о с т н о м с л о е б о л ь ш о е к о л и ч е с т в о к р и с т а л л о в с у л ь ф а т а н а ­ т р и я , ч т о с о з д а ё т п у ш и с т ы й р ы х л ы й г о р и з о н т . 2303. С О Л О Н Ч А К Р Е Л И К Т О В Ы Й //relict solonchak //solonchak relicte // Restsolontschak, HeliktsoIontschak - т е р м и н Д Л Я з а к о н с е р в и ­ р о в а н н ы х в а р и д н о м к л и м а т е о с т а т о ч н ы х с о л о н ч а к о в , с ф о р м и р о ­ в а н н ы х в п р о ш л о м п р и г и д р о м о р ф н о м р е ж и м е и с у щ е с т в у ю щ и х с е й ­ ч а с п р и о т с у т с т в и и г р у н т о в ы х в о д . 2304. С О Л О Н Ч А К с б д О В Ы Й //sodic solonchak //solonchak sodique //so- discher Solontschak - т е р м и н д л я з а с о л ё н н ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х в п о в е р х н о с т н о м г о р и з о н т е б о л е е 0,1% с в о б о д н о й с о д ы . 2305. С О Л О Н Ч А К с б Р О В Ы Й //shor solonchak //solonchak de chor // Schoreolontschak - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а г и д ­ р о м о р ф н ы х с о л о н ч а к о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а д н и щ а х п е р и о д и ч е с к и в ы с ы х а ю щ и х б е с с т о ч н ы х с о л ё н ы х о з ё р и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ­ ч и е м б л и з к и х к п о в е р х н о с т и (50-100 с м ) с и л ь н о м и н е р а л и з о в а н ­ н ы х (100-150 г /л ) г р у н т о в ы х в о д , с о л е в о й к о р о ч к о й н а п о в е р х ­ н о с т и , с и л ь н ы м о г л е е н и е м в с е й п о ч в е н н о й т о л щ и , в ы с о к и м (3- 10%) с о д е р ж а н и е м с о л е й в о в с ё м п р о ф и л е . 2306. С О Л О Н Ч А К С У Л Ь Ф А Т Н Ы Й //sulphate-solonchak //sol salin a sulfa­ tes //Sulfat-Solontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , в с о л е в о м с о с т а в е к о т о р ы х п р е о б л а д а ю т с у л ь ф а т ы . 2307. С О Л О Н Ч А К Т А К Ы Р О В И Д Н Ы Й //takyr-like solonchak//solonchak taky- riforme //takyrartiger Solontschak - т е р м и н д л я Г Л И Н И С Т Ы Х с о л о н ч а к о в , и м е ю щ и х р а с т р е с к и в а ю щ у ю с я п о л и г о н а л ь н у ю п о в е р х ­ н о с т ь . 2308. С О Л О Н Ч А К Т А К Ь Г Р О В Ы Й //takyric solonchak //solonchak takyrique //takyrischer Solontschak (о т р у с с к . с о л о н ч а к и т ю р к с к . т а ­ к ы р ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я с о л о н ч а к о в (с м .), и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и п о л и г о ­ н а л ь н у ю т р е щ и н о в а т о с т ь с о т с л а и в а ю щ е й с я к о р о ч к о й и с о л е в о й 3^ - 391 - --- PAGE BREAK --- г о р и з о н т в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 2309. С О Л О Н ч А к Т И П Й Ч Н Ы Й //typic soloachak //soloachak typique // typischer Solontachak - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) Д Л Я п о д т и п а г и д р о м о р ф н ы х с о л о н ч а к о в в ы п о т н о г о р е ж и м а , р а с п р о с т р а н е н н ы х н а ю г е с т е п н о й з о н ы н а н е з а л и в а е м ы к т е р р а с а х с о л е н ы х о з ё р и л и н а п о в ы ш е н и я х с р е д и л и м а н о в и ф о р м и р у ю щ и х с я п р и г л у б и н е с о л е н ы х г р у н т о в ы х в о д 2-3 м с к а п и л л я р н о й к а й м о й у п о в е р х н о с т и . 2310. С О Л О Н ч А к Т И П И Ч Н Ы Й //orthic soloachak // soloachak orthique// .orthischer Solontachak (о т р у с с к . с о л о н ч а к И г р е ч . orthos - о б ы ч н ы й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я с о л о н ч а к о в (с м .), и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и с в е т л ы й 3^ г о р и з о н т А и с о л е в о й х ^ г о р и з о н т в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х ­ н о с т и . 2311. С О Л О Н Ч А К Х Л О Р В Д Н Ы Й //chlorid soloachak //sol salin a chlo- rure, solonchak a chlorare //Chlorid-Solontschak - т е р м и н д л я с о л о н ч а к о в , и м е ю щ и х п р е о б л а д а н и е х л о р и д о в в а н и о н н о й ч а ­ с т и в о д о р а с т в о р и м ы х с о л е й . 2312. С О Л О Н ч А к Ч Е Р Н Ы Й //black soloachak //soloachak ooire //schwarz Solontachak - т е р м и н д л я с о д о в ы х с о л о н ч а к о в , о б ы ч н о и м е ю щ и х и н т е н с и в н о ч е р н у ю о к р а с к у . 2313. С О Л О Н Ч А К Э О Л О В О -Б У Г Р И С Т Ы Й //aeolian knobby solonchak-//solon- chak eolien de bosae //fiolischer HSckersolontachak - т е р м и н д л я с у х и х с о л о н ч а к о в а р и д н ы х р а й о н о в , с ф о р м и р о в а в ш и х с я в р е ­ з у л ь т а т е н а в е в а н и я в е т р о м п е с ч а н о г о и с о л е в о г о м а т е р и а л а . 2314. С О Л О Н Ч А К О )6ёfь,хб А )6ёfь,,б А Я П О Ч В А //solonchak-like soil //sol solonchako- Ide //solontschakartiger Boden- 1) т е р м и н д л я п о ч в , з а с о л е н ­ н ы х в р а з н о й с т е п е н и и н а р а з н о й г л у б и н е , н е д о с т и г ш и х с т а д и и с о л о н ч а к а , т .е . и м е ю щ и х м е н е е 1% с о л е й в п о в е р х н о с т н о м г о р и ­ з о н т е ; 2) т е р м и н д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х м а к с и м у м с о л е й н а г л у ­ б и н е 30-80 с м . 2315. С О Л О Н Ч А К О В А Я п б ч В А //solonchak soil //sol solonchakoi'de // solontschakrtiger Boden^Solontschakboden- 1) т е р м и н д л я П О Ч В , с о д е р ж а щ и х н а р а з н о й г л у б и н е в п р о ф и л е г о р и з о н т с о л е в о й а к к у ­ м у л я ц и и с б о л е е ч е м 1% л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й ; 2) т е р м и н д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х г о р и з о н т м а к с и м а л ь н о й с о л е в о й а к к у м у л я ц и и н а г л у б и н е 5-30 с м . 2316. с д М Б Р И Г У й Й К С //sombrihumox //sombrihumox //Sombrihumox (о т ф р а н ц . sombre - т ё м н ы й , л а т .humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р ­ - 392 - --- PAGE BREAK --- н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (1960—70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м о к с о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т о к и с н ы й *) г о р и ­ з о н т с п о д г о р и з о н т о м , к о т о р ы й т е м н е е и г у м у с и р о в а н н е е , ч е м в ы ш е л е ж а щ и й г о р и з о н т . 2317. С О М Б Р И Г У М У Л Ь Т //sombrihumult //sombrihumult // Sombrihumult (о т ф р а н ц , sombre - т ё м н ы й , л а т . humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я alt д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м у л ь т о в (с м .), и м е ю щ и х т ё м н ы й в т о р о й г о р и з о н т в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и . 2318. с б м Б Р И О Р т б к С //sombriorthox //sombriorthox //Sombriorthox (о т ф р а н ц , sombre - т ё м н ы й , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т о к с о в (с м .), и м е ю щ и х в т о р о й т е м н о о к р а ш е н н ы й г о р и з о н т в п р о ф и л е . 2319. С О М Б Р И Т Ю П Е П Т //sombritropept //sombritropept //Sombritropept (о т ф р а н ц , sombre - т ё м н ы й , г р е ч . tropiaos - к р у г п о в о р о т а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и ­ б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы т р о п е п т о в (с м .), х а р а к т е р и з у ю щ и х с я т ё м н о й о к р а с к о й б л а г о д а р я в ы с о к о й г у м у с и р о - в а н н о с т и , ч а с т о и м е ю щ и х в т о р о й г у м у с о в ы й г о р и з о н т , ф о р м и р у ю ­ щ и х с я в о в л а ж н ы х п р о х л а д н ы х г о р н ы х р а й о н а х . 2320. С О М Б Р И У С Т О К С //sombriustox //sombriustox // Sombriustox (о т ф р а н ц , sombre - т ё м н ы й , л а т . ustus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т о к с о в (с м .), и м е ю щ и х в т о р о й т е м н о ­ о к р а ш е н н ы й г о р и з о н т в п р о ф и л е . 2321. С О Р - с м . Ш о р . 2322. С П О Д О С О Л Ь //spodosol //spodosol //Spodosol (о т г р е ч . spodos - д р е в е с н а я з о л а и л а т . solum - п о ч в а ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ­ ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о р я д к а м и н е р а л ь н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с п о д о в ы й *) г о р и з о н т , л и б о с л о и с т ы й г о р и з о н т , ц е м е н т и ­ р о в а н н ы й ж е л е з о м и л е ж а щ и й н а д ф р а д ж и п э н о м *) и о т в е ч а ю щ и й в с е м т р е б о в а н и я м к с п о д о в о м у г о р и з о н т у з а и с к л ю ч е н и е м м о щ н о ­ с т и . В п р е д е л а х э т о г о п о р я д к а п о ч в в ы д е л я ю т с я 4 п о д п о р я д к а : 1) а к в о д ы , 2) ф е р р о д ы , 3) г у м о д ы и 4) о р т о д ы (с м .). 2323. С Р В Д З Ш Ю М З Р С К А Я п б ч В А //Mediterranean soil//sol mediterra- n^en //Mediterranboden - т е р м и н Г .Ш т р е м м е (1937), в в е д е н н ы й д л я к р а с н ы х , ж е л т ы х и б у р ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х - 393 - --- PAGE BREAK --- с у б т р о п и ч е с к о г о с р е д и з е м н о м о р с к о г о к л и м а т а н а к а р б о н а т н ы х и л и б е с к а р б о н а т н ы х п о р о д а х , и м е ю щ и х п р о ф и л ь А В С , в к о т о р о м г о р и ­ з о н т В и м е е т я в н ы е п р и з н а к и и л л ю в и и р о в а н и я г л и н ы в в и д е г л и ­ н и с т ы х к о е ч е к и н а т е к о в н а г р а н я х с т р у к т у р н ы х о т д е л ь н о с т е й , в ы щ е л о ч е н н ы е о т к а р б о н а т о в г о р и з о н т ы А и б о л ь ш у ю ч а с т ь В , н а - с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и г о р и з о н т а В б о л е е 35%. П о с к о л ь к у п о д э т и м т е р м и н о м п о н и м а ю т с я р а з н ы е п о ч в ы , т о в н а с т о я щ е е в р е м я о н у п о т р е б л я е т с я в с ё м е н ь ш е в м и р о в о й л и т е р а т у р е , а о б ъ е д и н я ­ в ш и е с я и м п о ч в ы р а з д е л е н ы н а н е с к о л ь к о с а м о с т о я т е л ь н ы х г р у п п п о д р а з н ы м и н а з в а н и я м и в р а з н ы х с и с т е м а х к л а с с и ф и к а ц и и . С о ­ г л а с н о К у б и е н е (1953) т е р м и н о б ъ е д и н я е т т р и р а з н ы х т и п а : т е р - р а -ф у с к а , т е р р а -р о с с а и т е р р а -к а л ь ц и . 2324. С Р ^Э Д Н Е З А С О Л Ё Н Н А Я П О Ч В А //moderately saline soil, medium sa­ line soil, moderate saliniferous soil, medium saliniferous soil //sol salinifere moderee, sol saline moderё e //mfissig- salzhaltig Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , с о д е р ж а щ и х в с л о е 0-50 с м и л и в с л о е м а к с и м а л ь н о г о с о л е н а к о п л е н и я 0,3-0,6% (п р и х л о р и д н о м и с у л ь ф а т н о -х л о р и д н о м ), 0,4-1,0% (п р и с у л ь ф а т ­ н о м и х л о р и д н о -с у л ь ф а т н о м ) и 0,3-0,5% (п р и с о д о в о м и с м е ш а н ­ н о м з а с о л е н и и ) л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й . 2325. С Р ^Н Е М О Щ Н А Я п б ч В А //medium deep soil //sol semi-prof ond // halbtiefer Boden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в у м е ­ р е н н о й м о щ н о с т и , о т н о с я щ и й с я к м о щ н о с т и в с е г о п р о ф и л я и л и к м о щ н о с т и г у м у с о в ы х г о р и з о н т о в , и м е ю щ и й р а з л и ч н ы е к о л и ч е с т в е н ­ н ы е к р и т е р и и п о г л у б и н е д л я р а з н ы х т и п о в п о ч в . 2326. С Р &Н Е 4) Г Л И Н Н А Я п б ч В А //moderately gleyed soil//sol gleyi- fie modё rё e //mftssig vergleyter Boden- у с т а р е в ш и й т е р м и н р у с ­ с к .ш к . С м . Г л е е в а т а я п . 2327. С Р &И Ю П О Д з б Л Е Н Н А Я п б ч В А //moderately podzolized soli //sol mod£rement podzolis4 //mftssig podsolierter Boden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в , и м е ю щ и х с р е д н ю ю с т е п е н ь о п о д з о л е н н о с т и в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я ; в э т о м ш и р о к о м п о н и м а н и и т е р м и н в к л ю -г ч а е т в с е б я к а к с р е д н е п о д з о л и с т ы е п о ч в ы , и м е ю щ и е д о с т а т о ч н о ч е т к и е к р и т е р и и в ы д е л е н и я с т е п е н и о п о д з о л е н н о с т и в к а ж д о м и з п о д т и п о в , т а к и с р е д н е о п о д з о л е н н ы е п о ч в ы д р у г и х т и п о в , н а п р и ­ м е р с р е д н е о п о д з о л е н н ы е ч е р н о з ё м ы , п р и ч е м в п о с л е д н е м с л у ч а е ч е т к и х к р и т е р и е в в ы д е л е н и я с т е п е н и о п о д з о л е н н о с т и н е с у щ е с т ­ в у е т ; 2) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в р а з н ы х т и п о в (ч е р н о з ё м о в , к р а с н о з ё м о в , б у р о з ё м о в и т .д .), и м е ю щ и х м о р ф о л о ­ - 394 - --- PAGE BREAK --- г и ч е с к и е и л и а н а л и т и ч е с к и е п р и з н а к и с р е д н е й о п о д з о л е н н о с т и ; о д н а к о , ч е т к и х к р и т е р и е в в ы д е л е н и я э т о й с т е п е н и о п о д з о л е н н о ­ с т и н е т . 2328. С Р Д д Н Е П О Д З О Л И С Т А Я П Й Ч В А //moderately podzolic soil //sol pod- zolique moderee //Mftssigpodsolboden, mfissig podsoliger Boden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п л о ш н о й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 п л и т ч а т о й и л и п л и т ч а т о -к о м ­ к о в а т о й с т р у к т у р ы ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п л о ш н о й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 )6ёfь,х­ )6ёfь,хщ )6ёfь,,1 )6ёfь,хш )6ёfь,хщ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,,­ )6ёfь,,щ м е ­ н е е 30 с м п р и у м е р е н н о й д и ф ф е р е н ц и а ц и и п р о ф и л я п о г л и н е и W 2329. С )6ёfь,,ь £)6ёfь,х, Н Е П О Д )6ёfь,хз 6)6ёfь,х0 И С Т А Я К А Р Л И К О В А Я п З ч В А //dwarf moderately podzo­ lic soil //sol podzolique moderee nain //Mfissigpodsolzwerg- boden, mSssig podsoliger Zwergboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а п о д з о л и с т ы х п о ч в т ё п л о й з а п а д н о -е в р о п е й с к о й ф а ц и и , х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я м а л о й м о щ н о с т ь ю г е н е т и ч е с к и х г о р и з о н т о в и п р о ф и л я в ц е л о м и и м е ю щ и х с п л о ш н о й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 п л и т ч а т о й и л и п л и т ч а т о -к о м к о в а т о й с т р у к т у р ы . 2330. С Р Й Д Н Е -С М Ы Г А Я П О Ч В А //moderately eroded soil//sol drode mo- der^e //mBssig erodierter Boden - т е р м и н Д Л Я П О Ч В , у к о т о р ы х п о л н о с т ь ю и л и ч а с т и ч н о у н и ч т о ж е н п о в е р х н о с т н о й э р о з и е й г о р и ­ з о н т А ^ и н а ч и н а е т с м ы в а т ь с я г о р и з о н т В ; р а з н ы е а в т о р ы д л я р а з н ы х т и п о в п о ч в д а ю т р а з л и ч н ы е к р и т е р и и с т е п е н и с м ы т о с т и . 2331. С Р В Д Н Е С О Л О Н Ц Е В А Т А Я п б ч В А //moderate solonetzic soil, medium solonetzic soil //sol solonetzoide moderee //mfissig-solonetz­ artiger Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о ч в с т е п е й и п о л у п у с ­ т ы н ь , и м е ю щ и х в п р о ф и л е п о д г о р и з о н т с у п л о т н е н и е м , п р и з м о в и д ­ н о й с т р у к т у р о й и с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я 10-15% о т е м к о ­ с т и п о г л о щ е н и я . 2332. С Р В Д Н Е С О Л О Н Ч А К О В А Т А Я П О Ч В А - с м . С р е д н е з а с о л е н н а я п о ч в а . 2333. С Т А Г Ю Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,хф В А Я п б ч В А //stagnogley soil//sol a stagnogley// stagnogley Boden - т е р м и н , р а с п р о с т р а н е н н ы й в З а п .Е в р о п е д л я п о ч в , и м е ю щ и х и з б ы т о ч н о е п о в е р х н о с т н о е у в л а ж н е н и е и п о в е р х н о ­ с т н о е о г л е е н и е в р е з у л ь т а т е о б и л и я а т м о с ф е р н ы х о с а д к о в в г у - м и д н о м к л и м а т е . 2334. С Т А Г Ю Г Л й й //stagnogley //stagnogley / / Stagnogley - т е р м и н К у б и е н ы д л я п о ч в , с и л ь н о о г л е е н н ы х с п о в е р х н о с т и в с л е д с т в и е и з б ы т о ч н о г о а т м о с ф е р н о г о п о в е р х н о с т н о г о п е р е у в л а ж н е н и я . - 395 - --- PAGE BREAK --- 2335. С Т А Р О О Р О Ш А Е М А Я О С Т А Т О Ч Н О -С Е Р О З Ё М Н А Я п б ч В А //residually siero- zemic long Irrigated soil //sol sierozemique residue1 de longue irrigation //restsierosemisober Langbewfisserungsboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а о р о ш а е м ы х о с т а т о ч н о -с е ­ р о з ё м н ы х п о ч в д р е в н е г о о р о ш е н и я , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я м о щ н ы м а г - р о и р р и г а ц и о н н ы м г о р и з о н т о м с е р о г о ц в е т а с с о д е р ж а н и е м г у м у с а 1-2% и п о д г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м б е з к а р б о н а т н ы х н о в о о б р а з о в а ­ н и й и г и п с а . 2336. С Т А Р О О Р О Ш А Е М А Я П У С Т Ы Н Н А Я п б ч В А //long-irrigated desert soil //sol d£sertique de longue irrigation //Langbewasserungswtts- tenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а о р о ш а е м ы х п у ­ с т ы н н ы х п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я н а л и ч и е м м о щ н о г о (б о л е е 30 с м ) а г р о и р р и г а ц и о н н о г о г о р и з о н т а . 2337. С Т Е П Н А Я П О Ч В А //steppe soil, heath soil //sol de bruyere,sol de steppe //Steppenboden, Heideboden - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н , н е и м е ю щ и й с т р о г о г о о п р е д е л е н и я , п р и м е н я е м ы й д л я г р у п п ы р а з н о о б р а з н ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д с т е п н о й т р а в я н и ­ с т о й р а с т и т е л ь н о с т ь ю в а в т о м о р ф н ы х у с л о в и я х , 2338. С Т Е П Н А Я Б У Р А Я п б ч В А //steppe brown soil //sol brun de steppe //brauner steppenboden - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я р е л и к т о - в ы х б у р о о к р а ш е н н ы х п о ч в с т е п н о й з о н ы . 2339. С Т Е П Н А Я О С В Е Т Л Ё Н Н А Я П О Ч В А //steppe bleached earth, steppe bleached soil //sol salin lessiv£ de steppe //ausgelaugter Steppenalkaliboden, ausgelaugter Alkaliboden - у с т а р е в ш и й т е р м и н з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л . С м . С о л о д ь . 2340. С Т Е П Н О Й В О Й Л О К - с м . В о й л о к с т е п н о й . 2341. С У Б А Л Ь П И Й С К А Я )6ёfь,хю З )6ёfь,,ь Н З ^О У Г О В А Я п б ч В А ' //mountain-meadow subalpine soil //sol de р г ё de montagne subalpique //subalpiner Gebirgs- weideboden - с м . Г о р н о -л у г о в а я с у б а л ь п и й с к а я п . 2342. С У Б А Р К Т И Ч Е С К А Я Б У Р А Я П О Ч В А - с м . Б у р а я с у б а р к т и ч е с к а я п . 2343. С У Б А Р К Т И Ч Е С К А Я Д Е Р Н О В А Я П О Ч В А - с м . Д е р н о в а я с у б а р к т и ч е с к а я п о ч в а . 2344. С У Б А Э Р А Л Ь Н А Я Г ^Ч В А //subaerial soil //sol subaerien //subae- rischer Boden (о т л а т . sub - п о д и aer - в о з д у х ) - т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д в л и я н и е м р а с т и т е л ь н о г о п о к р о в а в у с л о в и я х а т м о с ф е р н о г о у в л а ж н е н и я . С и н .: с у х о п у т н а я п ., р а с т и ­ т е л ь н о н а з е м н а я п . - 396 - --- PAGE BREAK --- 2345. С У Б А Э Р А Л Ь Н А Я К И С Л А Я У Л Ь )6ёfь,х­ А )6ёfь,,б Н О -Ф У Л Ь )6ёfь,хб А )6ёfь,,б Н А Я п б ч В А //ulmic-fulvio acid subaerial soil //sol subaerien a ci de ulmique-f ulvique // ulmo-fulvischer saurer subaerischer Boden - т е р м и н М .А .Г л а ­ з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х к и с л у ю р е а к ц и ю п о в с е м у п р о ф и л ю , у л ь м а т н о -ф у л ь в а т н ы й н е н а с ы ­ щ е н н ы й г у м у с и н е и м е ю щ и х г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я . 2346. С У Б А Э Р А Л Ь Н А Я К И С Л б т Ю -Щ Е Л О Ч Н А Я Г У )6ёfь,х­ А )6ёfь,,б Ю -Ф У Л Ь В А Т Н А Я п б ч В А // humic-fulvic acid-alkaline subaerial soil //sol subaerien acide-alcalinehumique-fulvique //humo-ful vis cher saure.-alka- lischer subaerischer Boden - т е р м и н M.А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х к и с л у ю р е а к ц и ю в в е р х н е й и с л а б о щ е л о ч н у ю - в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я , г у м а т н о - ф у л ь в а т н ы й н е н а с ы щ е н н ы й г у м у с и н е и м е ю щ и х г р у н т о в о г о у в л а ж ­ н е н и я . 2347. С У Б А Э Р А Л Ь Н А Я Н Е Й Т Р А Л Ь Ю -Щ Е Л О Ч )6ёfь,хш А )6ёfь,,ю Г У )6ёfь,х­ А )6ёfь,,б Н А Я п б ч В А //humic с е и 6- ral-alkaline subaerial soil //sol subaerien neutre-alcalicf hu- mique //humischer neutrale-alkalischer subaerischer Boden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х б л и з к у ю к н е й т р а л ь н о й р е а к ц и ю в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я и щ е л о ч н у ю - в н и ж н е й , г у м а т н ы й н а с ы щ е н н ы й г у м у с и н е и м е ю щ и х г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я . 2348. С У Б А Э Р А Л Ь Н А Я Щ Е Л О Ч Н А Я Ф У Л Ь )6ёfь,хб А )6ёfь,,б Н О -К А Р Б О )6ёfь,хш А )6ёfь,,б Н А Я п б ч В А //fulvic- calcaric alkaline subaerial soil //sol subaerien alcaliif ful- vique calcaire //kalkischer fill vis cher alkalischer subaeri­ scher Boden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х щ е л о ч н у ю р е а к ц и ю п о в с е м у п р о ф и л ю , ф у л ь в а т н ы й н а с ы щ е н н ы й (м о ж е т б ы т ь с н а т р и е м ) г у м у с и н е и м е ю ­ щ и х г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я . 2349. С У Б Г Е Д Р А Л Ь Н А Я П О Ч В А //subhydric soil //sol subhydrien //sub- hydrischer Boden - т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и п о с т о ­ я н н о м и л и п е р и о д и ч е с к о м з а т о п л е н и и , о с о б е н н о р а с п р о с т р а н е н н ы й в н е м е ц к о й ш к о л е . С и н . : п о д в о д н а я п . 2350. С У Б Т Р О П И Ч Е С К А Я П О Д З О Л И С Т А Я п О ч В А //podzolic sun tropical soil //sol podzolique subtropical //subtropischer Podsolboden - у с т а р е в ш и й т е р м и н С .А .З а х а р о в а (M.H.С а б а ш в и л и , В .А .К о в д ы ) д л я п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н ы х п о ч в (с м .) с у б т р о п и ч е с к и х р а й о н о в С С С Р . 2351. С У Б Т Р О П И Ч Е С К А Я П О Д З О Л И С Т О -Б О Л О Т Н А Я п б ч В А //podzolic-swampy subtropical soil //sol podzolique marecageux subtropicaux // - 397 --- PAGE BREAK --- subtropischer Podsolmoorbodea - т е р м и н С .А .З а х а р о в а д л я п о д - * з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в (с м .). 2352. С У Б Т Р О П И Ч Е С К А Я П О Д З О Л И С Т О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //podzolic-gley sub- tropical soil //sol podzolique subtropicaux A gley//subtro- pischer Podsolgleybodea - т е р м и н С .А .З а х а р о в а , М .Н .С а б а ш в и - л и , В .А .К о в д ы д л я п о д з о л и с т о -ж е л т о з ё м н о -г л е е в ы х п о ч в (с м .). 2353. С У Б Т Р О П И Ч Е С К А Я Ч Е Р Н А Я Г Л И Н А //subtropical black clay //argile noire sub tropicals //subtropischer Schwarztou - у с т а р е в ш и й т е р м и н д л я т е м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в т и п а в е р т и с о л е й , у п о т р е б л я в ш и й с я в А ф р и к е . 2354. С У Л Ь Ф А К В Е Н Т //sulfaquent //sulfaquent //Sulfaquent (о т л а т . sulfur - с е р а , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я eat д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ­ ш о й г р у п п ы а к в е н т о в (с м .), к о т о р ы е с о д е р ж а т с у л ь ф и д н ы й м а т е ­ р и а л в п р е д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и и к о т о р ы е и н т е н с и в н о п о д к и с л я ю т с я п р и а э р а ц и и . 2355. С У Л Ь Ф А К В ^П Т //sulfaquept //sulfaquept //Sulfaquept (о т л а т . sulfur - с е р а , л а т .aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в е п т о в (с м .), в к л ю ч а ю щ и х к и с л ы е с у л ь ф а т н ы е п о ч в ы (cat clays), к о т о р ы е к о г д а -т о б ы л и д р е н и р о в а н ы и о к и с ­ л е н ы , х а р а к т е р и з у ю щ и е с я в ы с о к о й к и с л о т н о с т ь ю и т о к с и ч н о с т ь ю , т ё м н о с е р о й о к р а с к о й с с о л о м е н н о ж е л т ы м и п я т н а м и с у л ь ф а т а ж е л е ­ з а (я р о з и т а ) в п р е д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и ; о б ы ч н о в с т р е ­ ч а ю т с я н а д р е н и р о в а н н ы х п р и б р е ж н ы х м а р ш а х б л и з у с т ь е в р е к ,н е ­ с у щ и х б е с к а р б о н а т н ы й а л л ю в и й . 2356. С У Л Ь Ф И Х Е М И С Т //sulfihemist //sulfihemist //Sulfihemist (о т л а т .sulfur - с е р а , rpen.hemi - п о л о в и н а и п о р я д к о в о г о к о р н я 1st д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы х е м и с т о в (с м .), и м е ю щ и х г о р и з о н т а к к у м у л я ­ ц и и с у л ь ф и д о в в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и ; э т о п о т е н ц и а л ь н о к и с л ы е т о р ф я н ы е п о ч в ы п р е б р е ж н ы х м а р ш е й п р и у с т ь е в ы х р а й о н о в . 2357. С У Л Ь Ф О Х Е М И С Т //sulfohemist //sulfohemist //Sulfohemist (о т л а т .sulfur - с е р а , г р е ч . hemi - п о л о в и н а и п о р я д к о в о г о к о р н я ist д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы х е м и с т о в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е г о р и з о н т а к к у м у л я ц и и с у л ь ф а т о в с в е р х н е й г р а н и ц е й в п р е д е л а х 50 с м о т п о в е р х н о с т и ; э т о о ч е н ь к и с л ы е т о р ф я н и с т ы е "к о ш а ч ь и г л и н ы ", - 398 - --- PAGE BREAK --- с о д е р ж а щ и е к и с л ы е с у л ь ф а т ы в р е з у л ь т а т е д р е н и р о в а н и я и о к и с ­ л е н и я с у л ь ф и д о в ; и м е ю т ч е р н у ю о к р а с к у н и з и н н о г о т о р ф а с с о л о ­ м е н н о ж е л т ы м и п я т н а м и я р о з и т а (с у л ь ф а т а ж е л е з а ); р а с п р о с т р а н е ­ н ы в д р е н и р о в а н н ы х п р и м о р с к и х м а р ш а х б л и з у с т ь е в р е к . 2358. С У П Е Р А К В А Л Ь Н А Я П О Ч В А //superaquatic soil, superaqualic soil //sol superaquatique //superaquatischer Boden (о т л а т .supra - в ы ш е и aqua - в о д а ) - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в г р у н т о в о г о у в л а ж н е н и я , н и ж н я я ч а с т ь к о т о р ы х и з б ы т о ч н о у в л а ж ­ н я е т с я г р у н т о в ы м и в о д а м и . 2359. С У П Е Р А К В А Л Ь Н А Я К И С Л А Я У Л Ь М А Т Ю -Ф У Л Ь В А Т Н А Я п б ч В А //ulmic-ful- vic acid superaquatic soil //sol superaquatique acide ulmi- que-fulvique //ulmo-fulVischer saurer superaquatischer Boden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х к и с л у ю р е а к ц и ю п о в с е м у п р о ф и л ю , у л ь м а т н о -ф у л ь - в а т н ы й н е н а с ы щ е н н ы й г у м у с и г р у н т о в о е п е р е у в л а ж н е н и е н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2360. С У П Е Р А К В А Л Ь Н А Я К И С Л О Т Н О -Щ Е Л О Ч Н А Я п б ч В А //acid-alkaline super- aquatic soil //sol superaquatique acide-alcalinc//saurer-al- kalischer superaquatischer Boden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х к и с л у ю р е ­ а к ц и ю в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я и с л а б о щ е л о ч н у ю в н и ж н е й и г р у н т о в о е п е р е у в л а ж н е н и е н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2361. С У П Е Р А К В А Л Ь Н А Я С Л А Б О Щ Е Л О Ч Н А Я п б ч В А //slightly alkaline super- aquatic soil //sol superaquatique peu alcali ne//schwach alka- lischer superaquatischer Boden - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х б л и з к у ю к н е й т р а л ь н о й р е а к ц и ю в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я и щ е л о ч н у ю в н и ж ­ н е й и г р у н т о в о е п е р е у в л а ж н е н и е н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2362. С У П Е Р А К В А Л Ь Н А Я Щ Е Л О Ч Н А Я П О Ч В А //alkaline superaquatic soil // sol superaquatique alcaline//alkalischer superaquatischer Bo­ den - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я г е о х и м и ч е с к о й а с с о ц и ­ а ц и и п о ч в , и м е ю щ и х щ е л о ч н у ю р е а к ц и ю п о в с е м у п р о ф и л ю и г р у н ­ т о в о е п е р е у в л а ж н е н и е н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2363. С У х б Е О З Е Р О //dry lake //lac sec, lac temporaire //Trockensee - у с т а р е в ш и й т е р м и н а в с т р а л и й с к о й ш к о л ы д л я т а к ы р о в . С и н .: т а к ы р . 2364. С У Х О Л Е С Н А Я П О Ч В А //dry forest soil //sol sec forestier //Tro- ckenwaldboden - у с т а р е в ш и й т е р м и н , и н о г д а в с т р е ч а ю щ и й с я в - 399 - --- PAGE BREAK --- л и т е р а т у р е д л я п о ч в с у х и х к у с т а р н и к о в ы х л е с о в с р е д и з е м н о м о р ­ с к и х р а й о н о в . С и н .: К о р и ч н е в а я п . 2365. С У Х О П У Т Н А Я П О Ч В А // terras trial soil//sol terras tre // Landbo- den, tarrestrischer Boden - т е р м и н д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д р а с т и т е л ь н ы м п о к р о в о м в у с л о в и я х а т м о с ф е р н о г о у в л а ж н е н и я б е з з а т о п л е н и я . С и н .: Р а с т и т е л ь н о н а з е м н а я п ., С у б а э р а л ь н а я п . 2366. С П О Т О Р ф А н И С Т А Я П О Ч В А //dry-peat soil//sol de tourbe sec // Trockentorfboden - т е р м и н д л я х о р о ш о д р е н и р о в а н н ы х , п р е и м у ­ щ е с т в е н н о в ы с о к о г о р н ы х п о ч в п о д т р а в я н и с т о й и л и д р е в е с н о й р а ­ с т и т е л ь н о с т ь ю , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и с л о й с л а б о р а з л о ж и в ш е г о ­ с я т о р ф а . 2367. С Ф А Г Н О Ф И Б Р И С Т // sphagnofibrist // sphagnofibrist // Sphagnofib- rist (о т л а т . sphagnum - б е л ы й м о х , л а т . libra - т к а н ь и п о ­ р я д к о в о г о к о р н я ist д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я ((Ш , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф и б р и с т о в (с м .), и м е ю ­ щ и х б о л е е т р ё х ч е т в е р т е й с ф а г н о в о г о м а т е р и а л а в с о с т а в е т о р ­ ф а ; в п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 10 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е ( typic), 2) ф л ю в а к в е н т н ы е (fluvaquentic), 3) к р и о г е н н ы е (cryic),4) п е р е х о д н ы е (hemic), 5) в о д о н а с ы ­ щ е н н ы е (hydric), 6) о з ё р н ы е (limnic), 7) с к а л ь н ы е (lithic), 8) м е р з л о т н ы е (pergelic), 9) п е р е г н о й н ы е (sapric) и 10) з е м ­ л и с т ы е (terric) с ф а г н о ф и б р и с т ы . 2368. Т А Ё Ж Н А Я п б ч В А //taiga soil //sol de taiga//Taigaboden (о т т ю р к с к .) - у с т а р е в ш и й т е р м и н , н е и м е в ш и й с т р о г о г о о п р е д е л е ­ н и я д л я г р у п п ы п о ч в т а ё ж н ы х о б л а с т е й С и б и р и и С е в .А м е р и к и , о т л и ч а ю щ и х с я о т с у т с т в и е м и л и с л а б о й в ы р а ж е н н о с т ь ю о п о д з о л е н - н о с т и . 2369. Т А Ё Ж Н Э М Е Р З л б т Н А Я О Ж Е Л Е З Н Ё Н Н А Я п б ч В А - с м . М е р з л о т н о -т а ё ж н а я о ж е л е з н е н н а я п . 2370. Т А Ё Ж Н Ы Й П О Д )6ёfь,х- У )6ёfь,,ь - с м . П о д б у р т а ё ж н ы й . 2371. Т А К Ь П ? //takyr, takyr-soil //takyr //Takyr, Takyrboden (т ю р к . - 'г л а д к и й , р о в н ы й ) - т е р м и н д л я п о ч в п л о с к и х п о н и ж е н и й в п у с ­ т ы н н ы х р а й о н а х , п о к р ы т ы х г л и н и с т ы м и о т л о ж е н и я м и и и н о г д а з а ­ л и в а е м ы х п а в о д к о в ы м и и л и л и в н е в ы м и в о д а м и ; ф о р м и р у ю щ а я с я з д е с ь п о ч в а и м е е т р а з б и т у ю т р е щ и н а м и н а п о л и г о н а л ь н ы е о т д е л ь ­ н о с т и п о в е р х н о с т ь , м а л о м о щ н ы й (2-3 с м ) к о р к о в ы й и с л о е в а т о ­ ч е ш у й ч а т ы й п о д к о р к о в ы й г о р и з о н т ы , о б ы ч н о с о л е н о с н ы е , в т о в р е м я к а к н и ж е л е ж а щ а я т о л щ а н е з а с о л е н а и н е д и ф ф е р е н ц и р о в а ­ - 400 - --- PAGE BREAK --- н а ; с и н .: К а в и р , П л а й я , с у х о е о з е р о , щ е л о ч н о е д н о ; в р у с с к . ш к . (19^7) т а к ы р ы в ы д е л я ю т с я в с а м о с т о я т е л ь н ы й т и п п о ч в п у с ­ т ы н ь . 2372. Т А К Ы Р Л И Ш А Й Н И К О В Ы Й //lichen takyr //takyr de lichen //Fiech- tentakyr - с м . Т а к ы р о п у с т ы н е н н ы й . 2373. Т А К Ы Р О Б Ы Ч Н Ы Й //ordinary takyr //takyr ordinaire //gewdhnli- cher Takyr - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а т а к ы р о в с п л о т н о й р а з б и т о й н а п р а в и л ь н ы е м н о г о у г о л ь н и к и к о р к о й , с л о е в а - т о -п л а с т и н ч а т ы м с л а б о з а с о л е н н ы м п о д к о р к о в ы м г о р и з о н т о м , с м е ­ н я е м ы м к о м к о в а т ы м г о р и з о н т о м р в ы ц в е т а м и с о л е й . 2374. Т А К Ы Р О П Е С Ч А Н Е Н Н Ь Й //sand-covered takyr //takyr sableux su- perficiel //sandiger Takyr - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) Д Л Я р о ­ д а т а к ы р о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п о с л е н а н е с е н и я п е с к а н а в л а ж н у ю п о в е р х н о с т ь т а к ы р а и з а к р е п л е н и я н а н е й в ы с ш е й р а с т и т е л ь н о ­ с т и . 2375. Т А К Ы Р О П У С Т Ы Н Е Н Н Ы Й //desertified takyr//takyr dё sertifiё // verwttstener Takyr - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а т а ­ к ы р о в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и ч е р н ы е с л о е в и щ а л и ш а й н и к о в , ч т о п р и д а е т п о в е р х н о с т и т а к ы р о в ч е р н ы й ц в е т , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я с л а б о у п л о т н е н н о й к о р к о й , з н а ч и т е л ь н ы м з а с о л е н и е м . 2376. Т А К Ы Р С О Л О Н Ц Е В А Т Ы Й //solonetzic takyr//takyr solonetzoide // solonetzartiger Takyr - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я р о д а т а к ы р о в , и м е ю щ и х с о л о н ц е в а т о с т ь в п о д к о р к о в о м с л о е (у п л о т н е ­ н и е , г л я н ц е в и т о с т ь , с о д е р ж а н и е о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 10% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я ). 2377* Т А К Ы Р С О Л О Н Ц Е В А Т Ы Й С Л И Т О Й //compact solonetzic takyr //takyr solonetzoide compact //kompakter solonetzartiger Takyr - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а т а к ы р о в , и м е ю щ и х о ч е н ь к р у п ­ н ы е в ы п у к л ы е п о в е р х н о с т н ы е п о л и г о н ы с г л у б о к и м и (10-20 с м ) т р е щ и н а м и м е ж д у н и м и , и м е ю щ и х с л и т у ю г р у б у ю м е л к о п о р и с т у ю к о р ­ к у , п л о х о о т д е л я ю щ у ю с я о т н и ж е л е ж а щ и х г о р и з о н т о в , к р у п н у ю п р и з м о в и д н о -г л ы б и с т у ю с т р у к т у р у в п о д к о р к о в о м г о р и з о н т е , н е с о д е р ж а щ и х л е г к о р а с т в о р и м ы х с о л е й д о 0,5-1 м . 2378. Т А К Ы Р С О Л О Н Ч А К О В Ы Й // saliniferous takyr//takyr salifere// salzhaltig Takyr - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а т а к ы р о в , в к о т о р ы х н е п о с р е д с т в е н н о п о д к о р к о й в ы я в л я е т с я с и л ь н о е з а с о ­ л е н и е (б о л е е 2% с о л е й ). - 401 - --- PAGE BREAK --- 2379. Т А К Ы Р С Т А Р О З А Ш Н Ы Й //takyr of brise, brise takyr//takyr de friche //Br ache nt а к у т - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а т а к ы р о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а с т а р ы х з а л е ж а х п о с л е п р е к р а щ е н и я о р о ш е н и я и и м е ю щ и х с л и т н у ю м а л о п о р и с т у ю к о р к у , у б ы в а ю щ е е с о ­ д е р ж а н и е к а р б о н а т о в п о п р о ф и л ю . 2380. Т А К Ы Р Т И П И Ч Н Ы Й //typic takyr //takyr typique//typisober Ta­ kyr - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а т а к ы р о в с п о л и г о ­ н а л ь н о -т р е щ и н о в а т о й п о в е р х н о с т ь ю и п л о т н о й я ч е и с т о -п о р и с т о й к о р к о й с п а л е в о -с е р о й о к р а с к о й , б л е с т я щ е й н а с о л н ц е , и м е ю щ и х н а п о в е р х н о с т и с л о е в и щ а в о д о р о с л е й . 2381. Т А К Ы Р Х А К О В Ы Й - с м . Т а к ы р с о л о н ц е в а т ы й с л и т о й . 2382. Т А К Ы Р Н А Я п б ч В А //takyr soil, takyric soil, takyr //sol taky- rique, takyr //Takyrboden, Takyr - 1) т е р м и н Д Л Я П О Ч В т а к ы - р о в , и м е ю щ и х п о в е р х н о с т н ы й м а л о м о щ н ы й (2-3 с м ) к о р к о в ы й г о р и ­ з о н т , р а з б и т ы й т р е щ и н а м и н а п о л и г о н а л ь н ы е о т д е л ь н о с т и , и с л о - е в а т о -ч е ш у й ч а т ы й п о д к о р к о в ы й г о р и з о н т , с о д е р ж а щ и е л е г к о р а с т ­ в о р и м ы е с о л и ; н и ж е л е ж а щ а я т о л щ а п о ч в ы н е з а с о л е н а и н е д и ф ф е ­ р е н ц и р о в а н а ; с и н .: т а к ы р ; 2) с м . Т а к ы р о в и д н а я п у с т ы н н а я п . 2383. Т А К Ы Р О В В Д Н А Я 113Ч В А //takyr-like soil //sol takyriforme //ta- kyrartiger Boden - 1) о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я п о ч в , и м е ю щ и х п о в е р х н о с т н ы й к о р к о в ы й г о р и з о н т м о щ н о с т ь ю 1-3 с м ,р а з ­ б и т ы й т р е щ и н а м и н а п о л и г о н а л ь н ы е о т д е л ь н о с т и ; 2) с м . Т а к ы р о ­ в и д н а я п у с т ы н н а я п . 2384. Т А К Ы Р О В В Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я п б ч В А //takyr-like desert soil //sol takyriforme desertique //takyrartiger Wttstenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я т и п а м о л о д ы х п о ч в п у с т ы н ь с н е п о л н о р а з ­ в и т ы м п р о ф и л е м , р а з л и ч н о з а с о л е н н ы х , ф о р м и р у ю щ и х с я н а с л о и с ­ т ы х г л и н и с т ы х о т л о ж е н и я х а л л ю в и а л ь н ы х р а в н и н с г л у б о к и м и (б о ­ л е е 5 м ) г р у н т о в ы м и в о д а м и , я в л я ю щ и х с я п е р в о й с т а д и е й р а з в и ­ т и я с е р о -б у р ы х п у с т ы н н ы х п о ч в ; о н и х а р а к т е р и з у ю т с я н а л и ч и е м р ы х л о й р а с т р е с к и в а ю щ е й с я к о р к и , о т с у т с т в и е м п е р е м е щ е н и я к а р ­ б о н а т о в , н и з к о й г у м у с н о с т ь ю , м а л о й е м к о с т ь ю п о г л о щ е н и я , у з к и м о т н о ш е н и е м C:N, о т с у т с т в и е м у п л о т н е н н о г о г о р и з о н т а В , с и л ь ­ н о й к а р б о н а т н о с т ь ю в о в с ё м п р о ф и л е ; с и н .: т а к ы р н а я п ., т а к ы ­ р о в и д н а я п ., с е р о з ё м п р и м и т и в н ы й . 2385. Т А К Ы Р О В В Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я О Б Ь Н Н А Я п З ч В А //ordinary takyr-like desert soil //sol takyriforme d^sertique ordinaire//gewtthn- licher takyrartiger Wttstenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) - 402 - --- PAGE BREAK --- д л я р о д а т а к ы р о в и д н ы х п у с т ы н н ы х п о ч в н е т я ж е л о г о м е х а н и ч е с к о г о с о с т а в а , с р е д н е - и с л а б о з а с о л ё н н ы х , б е з с л е д о в п о в ы ш е н н о й (о с т а т о ч н о й ) г у м у с н о с т и и л и с о л о н ц е в а т о с т и . 2386. Т А К Ы Р О В И Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я К И Р К О В О -С О Л О Н Ц Е В А Т А Я Г Й Ч В А //orust-so- lonetzic takyr-like desert soil //sol takyriforme d^sertique solouetzofde en croute superficial //krustsolouetzartiger ta­ kyrartiger Wtlstenboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а т а к ы р о в и д н ы х п у с т ы н н ы х п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п л о т н о й с п л о ш ­ н о й к о р к о й с т а к ы р о в и д н о й т р е щ и н о в а т о с т ь ю , н а л и ч и е м у п л о т н е н ­ н о г о г р у б о к о м к о в а т о г о г о р и з о н т а н а г л у б и н е 10-15 с м с с о д е р ­ ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 5% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2387. Т А К Ы Р О В И Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я О С Т А Т О Ч Н О -Т И М У С Н А Я п б ч В А //residually humusified takyr-like desert soil //sol takyriforme deser- tique hamifere residue1 //resthumushaltig takyrartiger Ma­ te abode Ю - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а т а к ы р о в и д н ы х п у ­ с т ы н н ы х п о ч в о б л а с т е й с р а в н и т е л ь н о н е д а в н и х п о й м е н н ы х р а з л и ­ в о в п о д п у с т ы н н о й с э л е м е н т а м и т у г а я р а с т и т е л ь н о с т ь ю ; х а р а к ­ т е р и з у ю щ и х с я т ё м н о й с е р о й о к р а с к о й , н а л и ч и е м х р у п к о й к о р о ч к и н а п о в е р х н о с т и , с о д е р ж а н и е м г у м у с а в т е м н о м г о р и з о н т е 1,5-2%, н а л и ч и е м с л е д о в п р о ш л о г о о г л е е н и я в с л о и с т о й г л и н и с т о -п е с ч а ­ н и с т о й п о р о д е с г л у б и н ы 20-40 с м ; г р у н т о в ы е в о д ы с е й ч а с н а г л у б и н е б о л е е 5 м ; л у г о в о й п р о ц е с с з д е с ь п р е к р а т и л с я и п р о и с ­ х о д и т о п у с т ы н и в а н и е п о ч в ы ; с и н .: т а к ы р о в и д н а я п у с т ы н н а я о с т а ­ т о ч н о -л у г о в а я п ., с е р о з ё м т у г а й н ы й , л у г о в а я т е м н о ц в е т н а я п . 2388. Т А К Ы В Э В Й Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я О С т А т О Ч Ю -Л У Г О В А Я П О Ч В А - с м . Т а к ы р о - в и д н а я п у с т ы н н а я о с т а т о ч н о -г у м у с о в а я п . 2389. Т А К Ы Р О В И Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я С О Л О Н Ц Е В А Т А Я п б ч В А //aolonetzic takyr- like desert soil //sol takyriforme d^sertique solonetzofde // solosetzartiger takyrartiger Wdsteubodeu - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я р о д а т а к ы р о в и д н ы х п у с т ы н н ы х п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х ­ с я п л о т н о й с п л о ш н о й к о р к о й с т а к ы р о в и д н о й т р е щ и н о в а т о с т ь ю , н а л и ч и е м у п л о т н е н н о г о г р у б о к о м к о в а т о г о г о р и з о н т а н а г л у б и н е 30-40 с м с с о д е р ж а н и е м о б м е н н о г о н а т р и я б о л е е 5% о т ё м к о с т и п о г л о щ е н и я . 2390. Т А К Ы Р О В И Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я С О Л О Н Ч А К О В А Т А Я п б ч В А //aallnif.rous takyr-like desert soil //sol takyriforme d^sertique sailfere //salzhaltig takyrartiger WCtstenbodeu - т е р м и н р у с с к ,Ш К . (1967) д л я р о д а т а к ы р о в и д н ы х п у с т ы н н ы х п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х ­ с я в ы с о к и м з а с о л е н и е м в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я . - 403 - --- PAGE BREAK --- 2391. Т А К Ы Р О В В Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я С Т А Р О З А Л Е Ж Н А Я П О Ч В А //takyre-like de­ sert soil of brise //sol takyriforme desertique de friche // takyrartiger Brachewtls te abode a - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) Д Л Я р о д а т а к ы р о в и д н ы х п у с т ы н н ы х п о ч в с о с т а т о ч н ы м и п р и з н а к а м и о р о ш е н и я н а с т а р о о р о ш а е м ы х з е м л я х . 2392. Т А К Ы Р О В В Д Н А Я П У С Т Ы Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я п б ч В А //typio takyr-llke de- sert soil //sol takyriforme desertique typique // typischer takyrartiger Misteaboden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я е д и н ­ с т в е н н о г о п о д т и п а т а к ы р о в и д н ы х п у с т ы н н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в с е о с н о в н ы е п р и з н а к и д а н н о г о т и п а . 2393. Т Ё М Н А Я Г Л И Н А // dark clay //argile fence //dunkler Ton - у с ­ т а р е в ш и й т е р м и н д л я т ё м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в ; с м . В е р т и с о л ь . 2394. Т Ё М Н А Я С Л И Т А Я П О Ч В А //dark compacted soil//sol fonce compact //kompakter dunkel Boden - у с т а р е в ш и й т е р м и н д л я т е м н ы х с л и ­ т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в ; с м . В е р т и с о л ь . 2395. Т Ё М Н О -Б У Р А Я п б ч В А //dark brown soil//sol bran f о п с ё //dun- keloraune Boden - у с т а р е в ш и й т е р м и н A.H.Р о з а н о в а д л я г о р н о ­ л е с н ы х ч е р н о -б у р ы х п о ч в (с м .) о р е х о в ы х л е с о в К и р г и з и и . 2396. Т Ё М Н О -Б У Р А Я г б Р Н О -Л Е С Н А Я П О Ч В А //dark orown mountain forest soil//sol brun fonce forestier de montagne//dunkelbrauner Gebirgswaldboden - т е р м и н С .В .З о н н а д л я к и с л ы х н е о п о д з о л е н - н ы х м н о г о г у м у с о в ы х п о ч в в е р х н е г о п о я с а г о р н ы х х в о й н ы х л е с о в ; с и н .: Т е м н о -б у р а я к и с л а я г о р н о -л е с н а я п .; Т е м н о -б у р а я н е о п о д - з о л е н н а я г о р н о -л е с н а я п . 2397. Т Ё Ш Ю -Б У Р А Я К И С Л А Я Г О Р Ю -Л Е С Н А Я П О Ч В А //acid dark brown moan- tain forest soil //sol brun fonce acide forestier de montagne //saurer dunkelbrauner Gebirgswaldboden - т е р м и н М .А .Г л а з о в - с к о й (1972) д л я к и с л ы х н е о п о д з о л е н н ы х м н о г о г у м у с о в ы х п о ч в в е р х н е г о п о я с а г о р н ы х х в о й н ы х л е с о в ; с и н .: Т е м н о -б у р а я н е о п о д - з о л е н н а я г о р н о -л е с н а я п ., Т е м н о -б у р а я г о р н о -л е с н а я п . 2398. Т Ё М Н О -Б ^Р А Я Н В Э П О Д З б л Е Н Н А Я П Э Р Н О -Л Е С Н А Я П О Ч В А //non-podzoli- zed dark brown mountain-forest soil //sol brun fonc^ non-pod- zolise forestier de montagne //nichtpodsolierter dunkelbrau- ner Gebirgswaldboden - т е р м и н E.H.Р у д н е в о й (I960) д л я к и с л ы х н е о п о д з о л е н н ы х м н о г о г у м у с о в ы х п о ч в в е р х н е г о п о я с а г о р н ы х х в о й ­ н ы х л е с о в ; с и н .: Т е м н о -б у р а я к и с л а я г о р н о -л е с н а я п ., Т е м н о -б у ­ р а я г о р н о -л е с н а я п . - 404 - --- PAGE BREAK --- 2399. Т Ё М Н Э К А Ш Т А Н О В А Я П О Ч В А //dark chestnut soil //sol chatain fon- ce //dunkeIkastanienfarbiger Boden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д т и п а к а ш т а н о в ы х п о ч в , с о д е р ж а щ и х в в е р х н е м 15-с м с л о е 3,5- 4,5% г у м у с а в г л и н и с т ы х и с у г л и н и с т ы х р а з н о в и д н о с т я х и 2,5- 3,0% - в с у п е с ч а н ы х ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а к а ш т а н о в ы х п о ч в у м е р е н н о й в о с т о ч н о -е в р о п е й с к о й и к а з а х с т а н ­ с к о й ф а ц и и , и м е ю щ и х у к а з а н н у ю в ы ш е г у м у с и р о в а н н о с т ь . 2400. Т Ё М Н О К А Ш Т А Н О В А Я Г Л У Б И Н Н О -Х О Л О Д Н А Я М У Ч Н И С Т О 'К А Р Б О Н А Т Н А Я П О Ч В А //meal—carbonated deep-cold dark chestnut soil //sol ch a tain foncё calcaire en gruau en froid profond //tieferkalt mehl- kalkischer dunkelkastanienfarbiger Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я -п о д т и п а к а ш т а н о в ы х п о ч в г л у б и н н о -х о л о д н о й в о с т о ч ­ н о с и б и р с к о й ф а ц и и , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я м а л о й м о щ н о с т ь ю п р о ф и л я (A+B-j д о 25 с м ), в ы с о к о й д л я к а ш т а н о в ы х п о ч в г у м у с и р о в а н н о - с т ь ю (3,5-4,5% в г о р и з о н т е А ^) , м у ч н и с т о й ф о р м о й к а р б о н а т н ы х в ы д е л е н и й и о т с у т с т в и е м в ы д е л е н и й г и п с а и с о л е й . 2401. Т Ё М Н О К А Ш Т А Н О В А Я Т Ё П Л А Я М И Ц Е )6ёfь,х0 А )6ёfь,,ь Ю -К А Р Б О HATН А Я п б ч В А //carbo- nate-mycelial warm dark chestnut soil //sol chatain Г о п с ё chaude calcaire de mycelium //warm Myzel-Kalk dunkelkaatani­ enf arbiger Boden - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а к а ш ­ т а н о в ы х п о ч в т ё п л о й ю ж н о -е в р о п е й с к о й ф а ц и и , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я м о щ н о с т ь ю г о р и з о н т о в А +В -] 50-60 с м , с о д е р ж а н и е м г у м у с а 3,5— 4,5% в г о р и з о н т е А ^, м и ц е л л я р н о й ф о р м о й к а р б о н а т н ы х в ы д е л е н и й в в е р х н е й ч а с т и к а р б о н а т н о г о г о р и з о н т а и б е л о г л а з к о й в н и ж н е й , в с к и п а н и е м с г л у б и н ы 50-60 с м . 2402. Т Ё М Н О -К Р А С Н А Я Л А Т Е Р И Т Н А Я П О Ч В А //dark red lateritic soil//aol lateritique rouge fonce //dunkelrotfarbiger Lateritboden - с м . Т ё м н о -к р а с н а я ф е р р а л л и т н а я п . 2403. Т Ё М Н О -К Р А С Н А Я Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я П О Ч В А //dark red ferrallitic soil //sol ferrallitique rouge fonce //dunkelrotfarbiger Ferrallit- boden - т е р м и н д л я ф е р р а л л и т н ы х п о ч в в л а ж н о т р о п и ч е с к и х л е ­ с о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а б о г а т ы х ф е р р и м а г н е з и а л ь н ы м и м и н е р а л а м и о с н о в н ы х п о р о д а х , и м е ю щ и х т е м н у ю к р а с н у ю о к р а с к у и в ы с о к у ю г у м у с и р о в а н н о с т ь . 2404. Т Ё М Н О С Ё Р А Я К А Р Б О Н А Т Н А Я п б Ч Б А //calcareous dark gray soil // sol gris Г о п с ё calcaire //kalkhal tiger Dunke Igrauboden - т е р ­ м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я т е м н о с е р ы х п о ч в (с м .); в п р о ­ ф и л е к о т о р ы х в с к и п а н и е о т к а р б о н а т о в о т м е ч а е т с я в г о р и з о н т е В - 405 - --- PAGE BREAK --- н е п о с р е д с т в е н н о п о д г о р и з о н т о м А ; п р и з н а к и д е г р а д а ц и и в г о р и ­ з о н т е А э т и х п о ч в о с л а б л е н ы . 2405. Т Й О Ю С Й Р А Я К А Р Б О Н А Т Н А Я О Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,хф )6ёfь,хш Н А Я п б ч В А //gleyed calcareous dark gray soil //sol gris Г о и с ё calcaire gleyifie //vergley- ter kalkhaltigerDimkeIgrsubodea - т е р м и н к а н а д с к о й Ш К О Л Ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х к а р б о н а т н ы х п о ч в (с м .), в к о т о р ы х о т м е ч е н ы п р и з н а к и с л а б о г о о г л е е н и я . 2406. Т Ё М Ю с й Р А Я К А Р Б О Н А Т Н А Я О К А Р В О )6ёfь,хш А )6ёfь,,з Е Н Н А Я Г Й Ч В А //carbonated cal- careous dark gray soil //sol gris Г о а с ё calcaire calcique// kalkisober kalkhaltiger Dunkelgraubodea - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и п о д г р у п п ы т е м н о с е р ы х к а р б о н а т н ы х п о ч в (с м .), в с к и п а ю щ и х с п о в е р х н о с т и в с л е д с т в и е п е р е п а х и в а н и я , п е р е р ы т о с т и и л и д р .п р и ч и н . 2407. Т Ё М Н О С ^Р А Я П О Ч В А //dark gray soil //sol gris Г о п с ё //Duukel- grauboden - 1) т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы т е м н о о к р а ш е н н ы х п о ч в , в к л ю ч е н н ы х в п о р я д о к ч е р н о з е м н ы х п о ч в (с м .) и х а р а к т е р н ы х д л я л у г о в о -л е с н ы х а с с о ц и а ц и й ; (р а н е е э т и п о ч в ы в К а н а д е н а з ы в а л и ч е р н ы м и д е г р а д и р о в а н н ы м и ) ; о н и х а р а к т е р и з у ю т с я ч е р н о з е м н ы м г о р и з о н т о м А ^, н о с п р и з н а к а м и д е г р а д а ц и и , в ц е л и н н о м с о с т о я н и и о б ы ч н о и м е ю т с л о й л е с н о й п о д с т и л к и А о , )6ёfь,хб г о р и з о н т е А ^ о б н а р у ж и в а ю т н а л и ч и е б е л ё с о й п р и с ы п к и в в и д е п я т е н и л и ж и л о к ; г о р и з о н т А о б ы ч н о р а з д е л я е т ­ с я н а д в а п о д г о р и з о н т а , и з к о т о р ы х н и ж н и й я в л я е т с я э л ю в и а л ь ­ н ы м , н о е г о м о щ н о с т ь н е п р е в ы ш а е т 6 с м . 2) с м . Т е м н о -с е р а я л е с н а я п . 2408. Т Ё М Н О -С ^Р А Я Л Е С Н А Я П О Ч В А //dark gray forest soil //sol gris fouce forestier //dunkelgrauer Waldboden • т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д т и п а с е р ы х л е с н ы х п о ч в , в п р о ф и л е к о т о р ы х о п о д з о л е н - н о с т ь в ы р а ж е н а с л а б о , а г у м у с и р о в а н н о с т ь в ы с о к а я ; э т и п о ч в ы я в л я ю т с я п е р е х о д н ы м и к ч е р н о з ё м а м , о т к о т о р ы х о т л и ч а ю т с я м е н ь ­ ш е й г у м у с и р о в а н н о с т ь ю и м е н ь ш е й м о щ н о с т ь ю г у м у с о в о г о п р о ф и л я , ч е т к о й о р е х о в а т о й с т р у к т у р о й . 2409. Т Ё М Н О -С Е Р А Я Л Е С Н А Я Г Л Е Е В А Я п б ч В А - с м . С е р а я л е с н а я г л е е в а я м н о г о г у м у с н а я п . 2410. Т Ё Ю Ю С &Р А Я Л Е С Н А Я О С Т А Т О Ч Н О -Л У Г О В А Я п б ч В А //residually meadow dark gray forest soil //sol gris fouce de foret A pre residu­ al //dunkelgrauer wiesenresiduelle Waldboden - т е р м и н Л .П . Р у б ц о в о й (1970) д л я с е р ы х л е с н ы х п о ч в м и к р о п о н и ж е н и й В л а д и м и р ­ - 406 - --- PAGE BREAK --- с к о г о о п о л ь я , и м е ю щ и х в т о р о й г у м у с о в ы й г о р и з о н т р е л и к т о в о г о л у г о в о г о (п о м н е н и ю а в т о р а ) п р о и с х о ж д е н и я . С и н .: о п о л и ц а (А .Н .Т ю р ю к а н о в , 1956). 2411. Т Ё М Н О - )6ёfь,,- Е )6ёfь,,ь )6ёfь,хь Я )6ёfь,х0 Е )6ёfь,,- О -С Т Е П Н А Я п б ч В А //dark gray forest-steppe soil //sol gris foace de steppe a foret //dunkelgrauer Walds tep- penboden - с м . Т ё м н о -с е р а я л е с н а я п . 2412. Т Е М Н О )6ёfь,,- Е )6ёfь,,ь А Я О С О Л О Д Е Л А Я Г 16Ч В А //soIodic dark gray soil //sol gris foacd solodique //solodisober Duakelgraubodea - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е п р и з н а к и о с о л о д е н и я . 2413. Т Ё М Н О -С Е Р А Я О С О Л О Д Е Л А Я О Г Л Е Е Н Н А Я П О Ч В А //gleyed solodiс dark gray soil //sol gris Г о а с ё solodique gleyifie //vergleyter solodischer Duakelgraubodea - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х о с о л о д е л ы х п о ч в (с м .), в п р о ф и л е к о т о р ы х о т м е ч а ю т с я п р и з н а к и с л а б о г о о г л е е н и я . 2414. Т Е М Ю -С Ё Р А Я Р О Г О В А Я п б ч В А //rego dark gray soil //sol gris foace regique //regisober Duakelgraubodea (о т rp.rbegos - п о к р о в ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы т ё м н о ­ с е р ы х п о ч в (с м .), в к о т о р ы х г о р и з о н т ы А п о д с т и л а ю т с я н е п о с р е д ­ с т в е н н о г о р и з о н т о м С , о б ы ч н о у м е р е н н о и л и с и л ь н о к а р б о н а т н ы м , п р и ч е м п р и з н а к и д е г р а д а ц и и в п о ч в е о б ы ч н о в ы р а ж е н ы с л а б о ; п р и д л и т е л ь н о м п о л ь з о в а н и и и х о ч е н ь т р у д н о о т л и ч и т ь о т ч ё р н ы х р е ­ г о в ы х п о ч в . 2415. Т Ё М Н О -С Е Р А Я )6ёfь,,ь Е )6ёfь,хх О В А Я О Г )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хф Н Н А Я П О Ч В А //gleyed rego dark gray soil //sol gris foace regique gleyifie //vergleyter regiscber Duakelgraubodea - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и ­ к а ц и и п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х р е г о в ы х п о ч в (с м .), в п р о ф и л е к о ­ т о р ы х о т м е ч а ю т с я п р и з н а к и с л а б о г о о г л е е н и я . 2416. Т Ё М Н О -С Й Р А Я Р О Г О В А Я О К А Р В О Н А Ч Е Н Н А Я п б ч В А //carbonated rego dark gray soil //sol gris foacd regique calcique //kalkiscber regiscber Duakelgraubodea - т е р м и н к а н а д с к о й Ш К О Л Ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х р е г о в ы х п о ч в (с м .), в с к и п а ю щ и х о т к а р б о н а т о в с п о в е р х н о с т и (п о д п о д с т и л к о й ) в с л е д с т в и е п е р е р ы т о с т и и л и д р .п р и ч и н . 2417. Т Ё М Н О -с й Р А Я С К А Л Ь Н А Я 1Ю Ч В А //lithic dark gray soil //sol gris foace lithique //litbischer Duakelgraubodea - т е р м и н к а н а д ­ с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и л ю б о й и з п о д г р у п п г р у п п ы т ё м н о с е р ы х п о ч в (с м .), в п р о ф и л е к о т о р ы х п л о т н а я п о р о д а л е ж и т - 407 - --- PAGE BREAK --- н а г л у б и н е о т 10 д о 50 с м о т п о в е р х н о с т и . 2418. Т Ё М Н О -С ^Р А Я С О Л О Н Ц Е В А Т А Я П О Ч В А //solonetziс dark gray soil // sol gris Г о п с ё solonetzique //solonetzar tiger Dunkelgrauboden - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы т е м н о с е р ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х п р и з н а к и с о л о н ц е в а т о с т и в п р о ф и л е . 2419. Т Е М Ю -С Ё Р А Я С О Л О Н Ц Е В А Т А Я О Г Л Ё Е Н Н А Я п б ч В А //gleyed solonetzic dark gray soil //sol gris fonce solonetzique gleyifie //ver- gleyter solonetzartiger Dunkelgrauboden - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и п о д г р у п п ы т е м н о с е р ы х с о л о н ц е в а ­ т ы х п о ч в (с м .), в п р о ф и л е к о т о р ы х е с т ь п р и з н а к и с л а б о г о о г л е - е н и я . 2420. Т Ё М Н О -С Е Р А Я Т И П И Ч Н А Я П О Ч В А //orthio dark gray soil //sol gris £о п с ё orthique //orthischer Dunkelgrauboden (о т г р . orthos - н о р м а л ь н ы й , т и п и ч н ы й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х п о ч в (с м .), в к о т о р ы х г у м у с о в ы й г о р и з о н т п о д с т и л а е т с я б у р ы м б е с к а р б о н а т н ы м к а м б и е в ы м *' и л и а р г и л л о - в ы м х ) г о р и з о н т о м ; о с в е т л е н н ы й г о р и з о н т и м е е т м о щ н о с т ь м е н е е 6 с м и з а л е г а е т в п р е д е л а х в е р х н и х 15 с м п р о ф и л я ; с т р у к т у р а г о р и з о н т а В о р е х о в а т а я д о г р у б о з е р н и с т о й ; р е а к ц и я в г о р и з о н т е В с л а б о к и с л а я . 2421. Т Ё М Н Э -С Й Р А Я Т И П И Ч Н А Я О Г Л Ё Е Н Н А Я п б ч В А //gleyed orthic dark gray soil //sol gris fonce orthique gleyifi4 // vergleyter or­ thischer Dunkelgrauboden - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я м о д и ф и к а ц и и п о д г р у п п ы т ё м н о с е р ы х т и п и ч н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е п р и з н а к и с л а б о г о о г л е е н и я . 2422. Т Ё М Н О Ц в Е т Н А Я П О Ч В А //fuscous soil, dark-coloured soil//sol foncё //dunkelfarbiger Boden, dunkler Boden - т е р м и н H.M.С и ­ б и р ц е в а (1895) д л я т е м н о о к р а ш е н н ы х п о ч в В л а д и м и р с к о г о о п о л ь я , и м е ю щ и х б о л е е т е м н у ю н и ж н ю ю ч а с т ь г у м у с о в о г о г о р и з о н т а , в п о ­ с л е д с т в и и р а с п р о с т р а н е н н ы й М .М .Ф и л а т о в ы м н а л у г о в ы е (п о л у б о - л о т н ы е ) п о ч в ы , ф о р м и р у ю щ и е с я п о д в о з д е й с т в и е м ж е с т к и х г р у н т о ­ в ы х в о д , о б о г а щ е н н ы х к а л ь ц и е м и в с т р е ч а ю щ и х с я в з о н а х р а с п р о ­ с т р а н е н и я д е р н о в о -п о д з о л и с т ы х и л и с е р ы х л е с н ы х п о ч в . 2423. Т Е М Н О Ц в Е т Н А Я Г )6ёfь,х0 Е )6ёfь,хф )6ёfь,хб )6ёfь,хь Я П О Ч В А - с м . Д е р н о в о -г л е е в а я п о ч в а . 2424. Т Ё М Н О Ц В Е Т Н А Я Л Е С Н А Я П О Ч В А //black forest earth//sol noir hu- mifere de foret //schwarzer Waldhumusboden _ т е р м и н з а п а д н о ­ е в р о п е й с к и х ш к о л д л я с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы х т е м н о о к р а ш е н н ы х п о ч в ш и р о к о л и с т в е н н ы х л е с о в , н е и м е ю щ и й с т р о г о г о о п р е д е л е н и я . - 408 - --- PAGE BREAK --- 2425. Т Е М Н О Ц В Е Т Н О -Б О Л О Т Н А Я п б ч В А //dark-coloured swamp soil //sol Г о п с ё mar^cageux //duakler Moorboden - т е р м и н Д Л Я П О Ч В с п р о ф и л е м A—G, ф о р м и р у ю щ и х с я п р и у ч а с т и и ж е с т к и х г р у н т о в ы х в о д . 2426. Т Е Р Р А -К А Л Ь Ц И //terra-calci //terra-calci //Terra-calci (о т и т а л . - и з в е с т к о в а я з е м л я ) - т е р м и н К у б и е н ы (1953) д л я к р а с ­ н ы х и б у р ы х с р е д и з е м н о м о р с к и х п о ч в н а к а р б о н а т н ы х п о р о д а х , и м е ю щ и х о с т а т о ч н о е с о д е р ж а н и е к а р б о н а т о в в п о ч в е н н о м п р о ф и л е . 2427. TEPPA-PicCA // terra-rossa // terra-rossa //Terra-rossa (о т и т а л . - к р а с н а я з е м л я ) - 1) к р а с н о ц в е т н а я о б е с к а р б о н а ч е н н а я г л и н а н а в ы х о д а х и з в е с т н я к о в в с р е д и з е м н о м о р с к и х с у б т р о п и к а х , п о д в е р г ш а я с я р у б е ф и к а ц и и з а с ч е т п о ч т и п о л н о й д е г и д р а т а ц и и ж е л е з а и о б р а з о в а в ш а я с я в у с л о в и я х к л и м а т а с ч е р т а м и т р о п и ч е ­ с к о г о , б о л е е ж а р к о г о , ч е м с о в р е м е н н ы й и с к о н т р а с т н ы м и с у х и м и в л а ж н ы м с е з о н а м и (Д ю ш о ф у р , 1965); 2) л ю б а я к р а с н а я п о ч в а н а и з в е с т н я к а х ; 3) к р а с н о ц в е т н а я к о р а в ы в е т р и в а н и я и з в е с т н я к о в ; 4) с о в р е м е н н а я к р а с н а я п о ч в а , ф о р м и р у ю щ а я с я в у с л о в и я х с у б ­ т р о п и ч е с к о г о в л а ж н о г о с с у х и м с е з о н о м с р е д и з е м н о м о р с к о г о к л и ­ м а т а н а ч и с т ы х о б ы ч н о ©к р и с т а л л и з о в а н н ы х и з в е с т н я к а х ; п о ч в а н е в с к и п а е т , н о м о ж е т с о д е р ж а т ь о б л о м к и к а р б о н а т н о й п о р о д ы . 2428. Т Е Р Р А -Ф У С К А // terra-f usca // terra-f usca // Terra-fisca (о т и т а л . - з е м л я ) - т е р м и н К у б и е н ы (1953) д л я б у р ы х с у г л и н к о в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а и з в е с т н я к е , д о л о м и т е , м е р г е л е , г и п с е , и и с ­ п ы т а в ш и х , с о г л а с н о с о в р е м е н н ы м п р е д с т а в л е н и я м , о б е с к а р б о н а ч и - в а н и е и н а к о п л е н и е г и д р а т и р о в а н н ы х о к и с л о в ж е л е з а в ф а з у ж а р ­ к о г о и в л а ж н о г о к л и м а т а , з а т е м к р и о т у р б а ц и ю с о б р а з о в а н и е м г л и н и с т ы х к а р м а н о в в ф а з у л е д н и к о в о г о к л и м а т а и , н а к о н е ц , э в о л ю ц и ю в б у р у ю к а л ь ц е м о р ф н у ю п о ч в у с м ю л л е м п о д с о в р е м е н н ы м л и с т в е н н ы м л е с о м (Д ю ш о ф у р , 1965). С и н .: б у р ы й к а р б о н а т н ы й с у ­ г л и н о к , б у р а я с р е д и з е м н о м о р с к а я п о ч в а . 2429. Т Е Р Р А С И Р О В А Н Н А Я п б ч В А //terracified soil//sol е а terrasses // Terrasseakulturboden, WeinbergbodeQ - с м . Р й Г О С О Л Ь . 2430. Т И Н С У Д А // teen suda//teen suda//Teen Suda - м е с т н о е н а з ­ в а н и е т е м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в т и п а в е р т и с о ­ л е й , р а с п р о с т р а н е н н о е в С у д а н е и о т р а ж а ю щ е е и х ч е р н у ю о к р а с ­ к у . 2431. Т И Р С // tirs // tirs // Tirs - м е с т н о е н а з в а н и е т е м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в т и п а в е р т и с о л е й , р а с п р о с т р а н е н н о е - 409 - --- PAGE BREAK --- в с т р а н а х с е в е р о -з а п а д н о й А ф р и к и (А л ж и р , Т у н и с , М а р о к к о ). 2432. Т И Р С Г В Щ Р О М О Р Ф Н Ы Й //hydromorphic tirs //tirs hydromorphe // hydromorphisober Tirs (о т rp. h^dor - в о д а И morphe - ф о р ­ м а ) - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к . д л я т е м н ы х с л и т ы х п о ч в д е ­ п р е с с и й р е л ь е ф а . С м .: в е р т и с о л ь п о в е р х н о с т н о н е д р е н и р о в а н н а я и л и с л а б о д р е н и р о в а н н а я . 2433. Т И Р С С Т Е П й б й //steppic tirs//tirs steppiqae, tirs de steppe/ Steppentirs - у с т а р е в ш и й т е р м и н ф р а н ц .ш к . д л я в е р т и с о л е й д р е н и р о в а н н ы х с к л о н о в . С м .: В е р т и с о л ь п о в е р х н о с т н о д р е н и р о ­ в а н н а я . 2434. TOPPlLPT //torrert //torrert //Torrert (о т л а т .torridus - ж а р к и й и с у х о й и п о р я д к о в о г о к о р н я ert д л я в е р т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а в е р т и ­ с о л е й (с м .), к о т о р ы е о б ы ч н о с у х и е и и м е ю т о т к р ы т ы е т р е щ и н ы в т е ч е н и е в с е г о г о д а б о л ь ш и н с т в о л е т ; п р и з а т о п л е н и и т р е щ и н ы м о г у т з а к р ы т ь с я н а р а з н о е в р е м я ; п р и р а с п а ш к е т р е щ и н ы о с т а ю т ­ с я т о л ь к о в п о д п а х о т н ы х г о р и з о н т а х ; в п р е д е л а х э т о г о п о д п о ­ р я д к а в ы д е л я е т с я т о л ь к о о д н а б о л ь ш а я г р у п п а с т е м х е н а з в а н и ­ е м и т е м ж е о п р е д е л е н и е м , а в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я т р и п о д г р у п п ы : 1) т и п и ч н ы е т о р р е р т ы (typic), 2) м о л л е в ы е т о р - р е р т ы (mollic) и 3) п а л е у с т о л л е в ы е т о р р е р т ы (paleastollic), 2435. т б Р Р И О Р Т ^Н Г //torriorthent //torriorthent //Torriorthent (о т xaT.torridus - ж а р к и й и с у х о й , г р е ч .orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т е н т о в (с м .), к о т о р ы е 1) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у т е п л е е , ч е м к р и о р т е н т ы (с м .); 2) о б ы ч н о п е р е с ы х а ю т б о л ь ш и н с т в о л е т в о в с е х ч а с т я х м е ж д у 18 и 50 с м и л и в ы ш е к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , е с л и о н а б л и ж е 50 с м . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я е т с я 4 п о д г р у п п ы : 1) т и ­ п и ч н ы е т о р р и о р т е н т ы (typic), 2) д у р и п э н о в ы е т о р р и о р т е н т ы (da- rorthidic), 3) м а л о м о щ н ы е т о р р и о р т е н т ы (lithic) и 4) т р е щ и ­ н о в а т ы е т о р р и о р т е н т ы (vertic). 2436. т б Р Р И П С А М М ^Н Г //torripsamment //torripsamment //Torripsamment (о т xaT.torridos - ж а р к и й и с у х о й , г р е ч .р з а т т о з - п е с о к и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-Т О ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п с а м м е н т о в (с м .), к о ­ т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е , ч е м к р и о п с а м м е н т ы (с м .); 2) о б ы ч н о п е р е с ы х а ю т б о л ь ш и н с т в о л е т в о в с е й ч а с т и п о ч в ы м е ж д у 18 и 50 с м и л и д о к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , е с ­ - 410 - --- PAGE BREAK --- л и о н б л и ж е 50 с м ; 3) и м е ю т в п е с ч а н о й ф р а к ц и и м е н е е 95% к в а р ц а , ц и р к о н а , т у р м а л и н а , р у т и л а и л и д р у г и х т р у д н о в ы в е т р и ­ в а е м ы х м и н е р а л о в , н е о с в о б о ж д а ю щ и х п р и в ы в е т р и в а н и и ж е л е з о и л и а л ю м и н и й . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 2 п о д г р у п п ы : 1) т и п и ч н ы е т о р р и п с а м м е н т ы (typic) и 2) м а л о м о щ н ы е т о р р и - п с а м м е н т ы (lithic). 2437. Т О Р Р И Ф Ш О В ^Н Т // torrifInvent //torrifInvent //TorrifInvent (о т xaT.torridus - ж а р к и й и с у х о й , л а т . finvine - р е к а и п о ­ р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф л ю в е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) т е п л е е , ч е м к р и о ф л ю в е н т ы (с м .); 2) о б ы ч н о с у х и е в б о л ь ш и н ­ с т в о л е т н а г л у б и н е о т 18 д о 50 с м в о в с е й п о ч в е н н о й м а с с е . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 3 п о д г р у п п ы : 1) т и п и ч н ы е т о р р и ф л ю в е н т ы (typic), 2) д у р и п э н о в ы е т о р р и ф л ю в е н т ы (dnror- thidic) и 3) т р е щ и н о в а т ы е т о р р и ф л ю в е н т ы (vertic). 2438. Т О Р Р б к С //torrox //torrox //Torrox (о т л а т . torridus - ж а р ­ к и й и с у х о й и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а о к с и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) о б ы ч н о с у х и е б о л ь ш и н с т в о л е т в о в с е х ч а с ­ т я х п о ч в ы м е ж д у А п а х и л и 18 с м и 2 м и л и к о н т а к т о м с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е 2 м ; 2) и м е ю т с в е т л ы й *^ г у м у с о в ы й г о р и з о н т ж е л ­ т о й о к р а с к и в о в с е х п о д г о р и з о н т а х . 2439. т б Р Ф //peat, tnrf, divot//tonrbe //Torf (о т н е м . т о р ф ) - о р г а н о г е н н а я г о р н а я п о р о д а и л и п о ч в е н н ы й г о р и з о н т , о б р а з у ю щ и й ­ с я в р е з у л ь т а т е н е п о л н о г о р а з л о ж е н и я р а с т е н и й в б о л о т а х и б о ­ л о т н ы х п о ч в а х в у с л о в и я х с и л ь н о г о у в л а ж н е н и я п р и н е д о с т а т о ч ­ н о м д о с т у п е в о з д у х а . 2440. Т О Р Ф Я Н А Я п б ч В А //peat soil, peat bog soil, bog soil// sol tourbeux, sol organique humif^re, sol de narais tonrbeux// Moorboden, Torfboden, Torfsoorboden - 1) т е р м и н В ш и р о к о м п о н и м а н и и д л я в с е х б о л о т н ы х и п о л у б о л о т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х н а п о в е р х н о с т и с л о й т о р ф а т о й и л и и н о й м о щ н о с т и ; 2) т е р м и н в у з ­ к о м , б о л е е с т р о г о м п о н и м а н и и д л я б о л о т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х н а п о в е р х н о с т и с л о й т о р ф а м о щ н о с т ь ю б о л е е 50 с м ; с и н .: т о р ф я н и к . 2441. Т О Р Ф Я Н А Я К И С Л А Я п б ч В А //acid peat soil //sol organiqne huBi- fi£ acide //sanrer Torfboden - с б о р н ы й т е р м и н д л я п о ч в в е р ­ х о в ы х и п е р е х о д н ы х б о л о т , о б л а д а ю щ и х к и с л о й р е а к ц и е й с р е д ы в т о р ф я н о м г о р и з о н т е . - 411 - --- PAGE BREAK --- 2442. Т О Р Ф Я Н А Я М А Л О М О Щ Н А Я п б ч В А //shallow peat soil //sol tourbeux mince //dtinner Torfboden, dinner Moorboden - т о р ф я н а я п о ч в а с м о щ н о с т ь ю т о р ф а о т 50 д о 100 с м . С и н . : т о р ф я н и к м а л о м о щ н ы й . 2443. Т О Р Ф Я Н А Я М О Щ Н А Я п б ч В А //thick peat soil, deep peat soil // sol tourbeux profond //tiefer Moorboden, tiefer Torfboden - т о р ф я н а я п о ч в а с м о щ н о с т ь ю т о р ф а б о л е е 200 с м . С и н . : т о р ф я н и к м о щ н ы й . 2444. Т О Р Ф Я Н А Я С Р ^Щ Н Е М О Щ Н А Я П О Ч В А //medium thick peat soil, medium deep peat soil //sol tourbeux d’epaisseur moyen //mittelmfich- tigkeiter Moorboden, mittelmhchtigkeiter Torfboden - т о р ф я ­ н а я п о ч в а с м о щ н о с т ь ю т о р ф а о т 100 д о 200 с м . С и н .: т о р ф я н и к с р е д н е м о щ н ы й . 2445. Т О Р Ф Я Н И К //moorland, peat bog //lande, mare cage, tourbiere, marais tourbeux //Moor, Moorland, Heide, Torfmoor - 1) и з б ы ­ т о ч н о у в л а ж н е н н ы й у ч а с т о к п о в е р х н о с т и , и м е ю щ и й т о р ф я н о й с л о й и п о р о с ш и й в л а г о л ю б и в о й т о р ф о о б р а з у ю щ е й р а с т и т е л ь н о с т ь ю ; с и н . т о р ф я н о е б о л о т о ; 2) и н о г д а и с п о л ь з у е м ы й в п о ч в о в е д е н и и т е р м и н д л я о б о з н а ч е н и я б о л о т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х т о р ф я н о й с л о й с п о ­ в е р х н о с т и ; с и н .: т о р ф я н а я п о ч в а . 2445а .Т О Р Ф Я Н И К В Е Р Х О В О Й //high moor, peat bog, upland moor //marais haut, fagne, marais tourbeux, tourbi£re, tourbiere haute // Hochmoor, Heidemoor - т е р м и н д л я т о р ф я н и к о в о л и г о т р о ф н о г о п и т а н и я . С и н .: б о л о т о в е р х о в о е . 2446. Т О Р Ф Я Н И К Л Е С Н Э Й //carr //sol mar^cageux de transition //fjber- gangsmoorboden - т е р м и н д л я т о р ф я н и к о в м е з о т р о ф н о г о п и т а н и я , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д п о л о г о м л е с н ы х н а с а ж д е н и й и и м е ю щ и х п р е и м у ­ щ е с т в е н н о д р е в е с н ы й т о р ф в с в о е й о с н о в е . 2447. Т О Р Ф Я Н И К Н И З И Н Н Ы Й //low moor, fen, black bog, lowland bog // tourbiere de depression, tourbiere basse, marais de depres­ sion //Niedermoor, Niederungsmoor, Flachmoor, organ!scher Grundwasserboden - т е р м и н д л я т о р ф я н и к о в э у т р о ф н о г о п и т а н и я . С и н . : б о л о т о н и з и н н о е . 2448. Т О Р ф А н И К П Е Р Е Х О Д Н Ы Й //transitional moor, transitional peat land //tourbiere de transition, tourbiere intermediaire // Ubergangsmoor, Zwischenmoor - т е р м и н Д Л Я т о р ф я н и к о в м е з о т р о ф * н о г о п и т а н и я . С и н .: б о л о т о п е р е х о д н о е . 2449. Т О Р Ф Я Н И К Т О П О Г Е Н Н Ы Й //topogenic moor, topogenic peat bog // - 412 - --- PAGE BREAK --- marecage topogene, tourbi£re topogene //topogener Moor - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я т о р ф я н и к о в , о б р а з о в а н и е к о т о р ы х с в я з а н о с д е п р е с с и я м и р е л ь е ф а . С и н .: т о р ф я н и к н и з и н н ы й . 2450. Т О Р Ф Я Н И К Т У Н Д Р О В Ы Й //tundra moorland, tundra peat bog //mare­ cage de toundra, tourbi^re de toundra //Tundra-Moor - т А р м и и д л я с п е ц и ф и ч е с к и х м а л о м о щ н ы х т о р ф я н и к о в т у н д р о в о й з о н ы , ф о р ­ м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х н а л и ч и я д л и т е л ь н о м е р з л о г о с л о я н а н е к о ­ т о р о й г л у б и н е . 2451. Т О Р Ф Я Н И С Т О -Б О Л О Т Н А Я п б ч В А //peaty bog soil, peaty swamp soil //sol tourbeuse a gley, sol marecage ux a gley //Anmoorgley - у с т а р е в ш и й т е р м и н . С м . : Т о р ф я н и с т о -г л е е в а я п о ч в а . 2452. Т О Р )6ёfь,,, А )6ёfь,хш И С Т О -Ы )6ёfь,хф )6ёfь,хб А Я П О Ч В А //peaty gley soil //sol tourbeuse a gley //Anmoorgley, Anmoor - т е р м и н Д Л Я б О Л О Т Н Ы Х П О Ч В , и м е ю ­ щ и х с п о в е р х н о с т и г о р и з о н т т о р ф а м о щ н о с т ь ю д о 30 с м (в н е м е ц ­ к о й ш к о л е и с с о д е р ж а н и е м о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а о к о л о 15- 30%), п о д с т и л а е м ы й г л е е в ы м г о р и з о н т о м . С и н . : т о р ф я н и с т о -б о ­ л о т н а я п о ч в а . 2453. Т О Р )6ёfь,,, А )6ёfь,хш И С Т О -Г Л У В О К О П О Д З О Л И С Т А Я п б ч В А //deep peaty podzolic soil //sol podzolique tourbeux profond // tiefer Anmoorpodsol- boden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т о р ф я н и с т о -п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 м о щ н о с т ь ю б о л е е 30 с м . 2454. Т 0Р ф А н И (Л Ю -4К Е Л Ё З И С Т 0-Г Л Й 1В А Я П О Ч В А //peaty-gley ferruginous soil //sol gley-tourbeux ferrugineuse //eisenhaltiger Anmoor- gleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я б о л о т н ь а п о ч в с п р о ф и л е м Т -G, и м е ю щ и х м о щ н о с т ь т о р ф а м е н е е 30 с м и с о д е р ж а щ и х п р о с л о й б о л о т н о й р у д ы и л и о ж е л е з н е н н ы й г о р и з о н т в п р о ф и л е . 2455. Т О Р ф А н И С Т О -М Й Л Н О П О Д з б л И С Т Л Я п б ч В А //shallow peaty podzolic soil //sol podzolique tourbeux minc^ //dttnner Anmoorpodsolbo- den - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т о р ф я н и с т о -п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ­ ю щ и х п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 М О Щ Н О С Т Ь Ю 5-20 с м . 2456. )6ёfь,,б )6ёfь,хщ )6ёfь,,ь )6ёfь,,, А )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хщ -)6ёfь,хш )6ёfь,хф )6ёfь,хх )6ёfь,х0 )6ёfь,,х )6ёfь,х- )6ёfь,хщ )6ёfь,х8 )6ёfь,хщ )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,хз )6ёfь,хщ )6ёfь,х0 )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хь )6ёfь,,ю п б ч В А //non-deep peaty podzo­ lic soil //sol podzolique tourbeux semi-profond //halbtiefer Anmoozpodsolboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т о р ф я н и с т о -п о д з о л и ­ с т ы х п о ч в , и м е ю щ и х п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 м о щ н о с т ь ю 20-30 с м . 2457. Т 0Ы н И С Т 0-П Е Р Е Г н 5й Ю -Г Л &Е В А Я п б ч В А //peat-muck-gley soil // sol muck-tourbeux gleyique //Torfmuckgleyboden - т е р м и н р у с ­ с к .ш к . д л я б о л о т н ы х п о ч в с п р о ф и л е м T-Azi-G, )6ёfь,хб к о т о р ы х п о д - 413 - --- PAGE BREAK --- с л о е м т о р ф а (с т е п е н ь р а з л о ж е н и я о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а м е н е е 25%) и д ё т п е р е г н о й н о -а к к у м у л я т и в н ы й г о р и з о н т (с т е п е н ь р а з л о ­ ж е н и я о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а б о л е е 45$), н и ж е с м е н я е м ы й г л е ­ е в ы м г о р и з о н т о м . 2458. Т О Р )6ёfь,,ф А )6ёfь,хш И С Т О -П Е Р Е Г Ь ^Й Ю -П О Д )6ёfь,хз А )6ёfь,х0 И С Я Ю -Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,хф В А Я п б ч В А //paaty-humua- podzolic-gley soil //sol tourbeux-humiQueipodzolique-gleyique //Anmoorhumuspodsolgleybodea - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я б о л о т н о ­ п о д з о л и с т ы х П О Ч В С п р о ф и л е м T-A>|-A2-(Bg)-Gt у к о т о р ы х п о д п о в е р х н о с т н ы м т о р ф я н и с т ы м г о р и з о н т о м Т м о щ н о с т ь ю м е н е е 25 с м л е ж и т п е р е г н о й н ы й г о р и з о н т А р с м е н я е м ы й п о д з о л и с т ы м г о р и з о н ­ т о м А 2 и е щ ё н и ж е г л е е в ы м . 2459. Т О М &Н И С Т О -П О в А к Ю С Т Н О П О Д з б л и С Т А Я п б ч В А //peaty surface pod- zolic soil //sol podzolique superficiel tourbeux //oberfla- cbea Aamoorpodsolbodea - т е р м и н р у с с к .Ш К . Д Л Я Т О р ф Я Н И С Т О - п о д з о л и с т ы х п о ч в , м о щ н о с т ь п о д з о л и с т о г о г о р и з о н т а к о т о р ы х н е п р е в ы ш а е т 5 с м и л и о н в ы р а ж е н о т д е л ь н ы м и п я т н а м и . 2460. Т О Р )6ёfь,,ф А )6ёfь,хш И С Т О -П О Д Э О Л И С Т А Я п б ч В А //peaty podzolic soil //sol de podzol tourbeux //Anmoorpodsolbodea - т е р м и н Д Л Я П О Д З О Л И С Т Ы Х п о ч в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и м а л о м о щ н ы й (д о 30 с м ) т о р ф я н о й с л о й , н и ж е к о т о р о г о и д ё т п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2, с м е н я е м ы й д а л е е и л л ю в и а л ь н ы м г о р и з о н т о м В ; с и н .: п о д з о л т о р ф я н и с т ы й . 2461. Т О Р )6ёfь,,ф А )6ёfь,хш И С Т О -П О Д )6ёfь,хз А )6ёfь,х0 И С Т А Я Г Р У Н Т О В О -Г Л Е Е В А Т А Я )6ёfь,хю А )6ёfь,,з В А //ground wa- ter gleyic peaty podzolic soil //sol de podzol tourbeux gley- i^ue a eau de fond //gruadwasser-gleyisaber Anmoorpodsolbodea - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м T-A2-Bg-Cg, о г л е е н н ы х в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е г р у н т о в о г о з а б о л а ч и в а н и я и и м е ю щ и х т о р ф я н ы й п о ­ в е р х н о с т н ы й с л о й м о щ н о с т ь ю м е н е е 20 с м . 2462. )6ёfь,,б )6ёfь,хщ )6ёfь,,ь )6ёfь,,ф А )6ёfь,хш )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хщ -)6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,х, )6ёfь,хз А )6ёfь,х0 )6ёfь,хя )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,хб )6ёfь,хф )6ёfь,,ь )6ёfь,,ф )6ёfь,,щ )6ёfь,,- )6ёfь,,б )6ёfь,хш )6ёfь,хщ -)6ёfь,хх )6ёfь,х0 )6ёfь,хф )6ёfь,хф )6ёfь,хб )6ёfь,хь )6ёfь,,б )6ёfь,хь )6ёfь,,ю )6ёfь,хю )6ёfь,хщ )6ёfь,,з )6ёfь,хб )6ёfь,хь //surface gleyic peaty podzolic soil //sol de podzol tourbeux gleyique superficiel //oberflachen gleyischer Anmoorpodsolbodea - т е р м и н р у с с к .ш к . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м T-A2g-Bg-C, о г л е е н н ы х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е п о в е р х н о с т н о г о з а б о л а ч и в а н и я и и м е ю щ и х т о р ф я н ы й п о в е р х н о с т н ы й с л о й м о щ н о с т ь ю м е н е е 20 с м . 2463. Т О М Я Н И С Т О -П Э Д )6ёfь,хз А )6ёfь,х0 И С Т О -Г )6ёfь,х0 А )6ёfь,хф )6ёfь,хб А Я п б ч В А //peaty-podzolic-gley soil //sol tourbeux-podzolique-gleyique // Aamoorpodsolgley- bodea - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я б о л о т н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о - - 414 - --- PAGE BREAK --- ф и л е и T-A2-(Bg)-G, у к о т о р ы х п о д т о р ф я н и с т ы м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н т о м Т м о щ н о с т ь ю м е н е е 25 с м л е ж и т п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т ^2» н и ж е с м е н я е м ы й г л е е в ы м . 2464. Т О н А н И С Т О -С Й Д Ь Н Э Г Ю Д Э б л И С Т А Я п б ч В А //peaty strongly podzolic soil //sol podzolique forte tourbenx //Anmooretarkpodaolboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а т о р ф я н и с т о -п о д з о л и с т ы х п о ч в , и м е ­ ю щ и х с п л о ш н о й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2, п р е в ы ш а ю щ и й п о м о щ н о ­ с т и в ы ш е л е ж а щ и й т о р ф я н и с т ы й г о р и з о н т . 2465. Т О Р ф А н И С Т О -С Л А Б О П О Д з б л И С Т А Я п б ч В А //peaty slightly podzolic soil //sol podzolique faible tourbenx //Anmoorschwachpodsol- bo den - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а т о р ф я н и с т о -п о д з о л и с т ы х п о ч в , п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т к о т о р ы х в ы р а ж е н о т д е л ь н ы м и б е л ё с ы ­ м и п я т н а м и п о д т о р ф я н и с т ы м п о в е р х н о с т н ы м с л о е м . 2466. Т О Р ь А н И С Т О -С Р ^Д Н Е П О Д З б л И С Т А Я п б ч В А //peaty moderately podzo­ lic soil //sol podzolique moddree tourbenx //Anmoorm^ssigpod- solboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я в и д а т о р ф я н и с т о -п о д з о л и с т ы х п о ч в , с п л о ш н о й п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2 к о т о р ы х п о с в о е й м о щ ­ н о с т и м е н ь ш е т о р ф я н и с т о г о с л о я . 24б 7. Т О Р ь А н О -Б О л б т Н А Я П Й Ч В А //peat bog soil, peat swamp soil // sol tourbenx a gley, sol marecageux a gley //Torfgleyboden, Moorgley - у с т а р е в ш и й т е р м и н . С м .: Т о р ф я н о -г л е е в а я п о ч в а . 2468. Т О Р )6ёfь,,­ А )6ёfь,хш Э -Г Л &Е В А Я П О Ч В А //peat gley soil //sol tourbenx A gley //Torfgleyboden, Moorgley - т е р м и н Д Л Я б о л о т н ы х П О Ч В , и м е ю ­ щ и х с п о в е р х н о с т и г о р и з о н т т о р ф а м о щ н о с т ь ю 30-50 с м (в н е м е ц ­ к о й ш к о л е 20-50 с м ), п о д с т и л а е м ы й г л е е в ы м г о р и з о н т о м . С и н .: т о р ф я н о -б о л о т н а я п о ч в а . 2469. т о г а -и ю -х э д ^з и с т о -Ы П О Ч В А //peat-gley ferruginous soil //sol gley-tourbenx ferrugineuse //eisenhaltiger Torfgleybo­ den - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я б о л о т н ы х п о ч в с п р о ф и л е м T-G, и м е ю щ и х м о щ н о с т ь т о р ф а 30-50 с м и с о д е р ж а щ и х п р о с л о й б о л о т н о й р у д ы и л и о ж е А е з н е н н ы й г о р и з о н т в п р о ф и л е . 2470. Т 0Р 8Я Ю З Ё М //peaty earth //terre to orb е use //Mborerde, Torf- erde - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы (о т н а р о д н о г о с е в е р о г е р м а н с к о ­ г о ) д л я о б о з н а ч е н и я т о р ф я н и с т о -г л е е в ы х и т о р ф я н о -г л е е в ы х п о ч в . С и н .: т о р ф я н и с т о -г л е е в а я п ., т о р ф я н о -г л е е в а я п . 2471. Т О Р Ф Я Ю Й О Ч Ё С - с м . О ч е с т о р ф я н о й . 2472. Т О Р ф Й Н Э -П О Д З б л И С Т А Я Г Р У Н Т б в О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //ground water - 415 - --- PAGE BREAK --- gley peaty podzolic soil //sol de podzol tourbeux gley & eau de fond //grundwassergley Torfpodsolboden - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т и о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м T-Ag- Bg-cg, с и л ь н о о г л е е н н ы х в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е г р у н т о в о г о з а б о л а ч и в а н и я и и м е ю щ и х т о р ф н н ы й п о в е р х н о с т н ы й с л о й м о щ н о с т ь ю б о л е е 20 с м . 2473. Т О Р Ф Я Н О -П О Д З О Л И С Т А Я П О )6ёfь,хб Ь ^Н Э С Т Ю -Г Л ^Е В А Я П О Ч В А //surface gley peaty podzolic soil //sol de podzol tourbeux gley superficial //oberflachen gley Torfpodaolboden - т е р м и н р у с с к .Ш К . (1967) д л я п о д т и п а б о л о т н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м T-A2g-Bg-C, с и л ь н о о г л е е н н ы х в в е р х н е й ч а с т и п р о ф и л я в р е з у л ь т а т е п о в е р х ­ н о с т н о г о з а б о л а ч и в а н и я и и м е ю щ и х т о р ф я н ы й п о в е р х н о с т н ы й с л о й м о щ н о с т ь ю б о л е е 20 с м . 2474. Т О Р ф Й й О -П О Д З О Л И С Т О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //peaty-podzolic-gley soil //sol tourbeux-podzolique-gleyique //Torfpodsolgleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я б о л о т н о -п о д з о л и с т ы х п о ч в с п р о ф и л е м Т - Ag-(Bg)-G, у к о т о р ы х п о д т о р ф я н и с т ы м п о в е р х н о с т н ы м г о р и з о н ­ т о м Т м о щ н о с т ь ю б о л е е 25 с м л е ж и т п о д з о л и с т ы й г о р и з о н т А 2, н и ж е с м е н я е м ы й г л е е в ы м . 2475. Т Г О П А К В А Л Ь Ф //tropaqualf //tropaqualf //Tropaqualf (о т г р е ч . tropikos - к р у г п о в о р о т а , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я a if д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ­ ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 8°С и р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а д к о н т а к т о м с п л о т н о й п о р о д о й м е н е е 5°С ; 2) н е и м е ю т ф р а д ж и п э - н а х \ н а т р и е в о г о г о р и з о н т а ^ и л и д у р и п э н а х \ В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 5 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и ­ п и ч н ы е (typic), 2) а э р а л ь н ы е ( aerie), 3) а э р а л ь н ы е м о л л е в ы е (aerie moilic), 4) м о л л е в ы е (mollic) и 5) т р е щ и н о в а т ы е (ver­ tie) т р о п а к в а л ь ф ы . 2476. Т Р О П А К В ^Н Г // tropaquent // tropaquent //Tropaquent (о т г р е ч . tropikos - к р у г п о в о р о т а (в с м ы с л е - п о с т о я н н о т ё п л ы й ), л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы 8°С и л и б о л е е и и м е ю т с р е д н ю ю л е т н ю ю т е м п е р а т у р у и с р е д н ю ю з и м н ю ю т е м п е р а т у р у н а г л у б и н е 50 с м р а з л и ч а ю щ и е с я м е н е е , ч е м н а 5°С ; 2) и м е ю т в е л и ч и н у N 0,5 и л и м е н е е в к а к о м -л и б о и з п о д г о р и з о н ­ - 416 - --- PAGE BREAK --- т о в м е ж д у 20 и 50 с м . Б о л ь ш а я г р у п п а т р о п а к в е н т о в в к л ю ч а е т д в е п о д г р у п п ы : 1) т и п и ч н ы е т р о п а к в е н т ы (typic) и 2) а в р а л ь ­ н ы е т р о п а к в е н т ы (aerie). 2477. Т Т К ^П А К В &Т Т //tropaquept //tropaquept //Tropaquept (о т Г р е ч , tropikos - к р у г п о в о р о т а (в с м ы с л е п о с т о я н н о т е п л ы й ), л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е и ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-Т О ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к - в е п т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ­ ч в ы 8°С и р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а ­ т у р а м и м е н е е 5°С н а г л у б и н е 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й , е с л и о н а в ы ш е ; 2) и м е ю т м е н е е 15% о б м е н н о г о н а т р и я в в е р х н и х 50 с м л и б о п о с т о я н н о е и л и у в е л и ч и в а ю щ е е с я с г л у б и ­ н о й н и ж е 50 с м с о д е р ж а н и е о б м е н н о г о н а т р и я ; 3) и м е ю т в е л и ч и н у Ж м е н е е 0,5 в к а к о м -л и б о с л о е м е ж д у 20 и 50 с м ; 4) н е и м е ю т с п л о ш н о г о и л и с о с т а в л я ю щ е г о б о л е е п о л о в и н ы м а т р и ц ы п л и н т и т а *) в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы ­ д е л я ю т с я 8 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е т р о п а к в е п т ы (typic), 2) а э - р а л ь н ы е т р о п а к в е п т ы (aerie), 3) а э р а л ь н ы е ф л ю в е н т н ы е т р о п а к ­ в е п т ы (aerie fluventic), 4) ф л ю в е н т н ы е т р о п а к в е п т ы (fluveu- tic), 5) т о р ф я н и с т ы е т р о п а к в е п т ы (histic), 6) м а л о м о щ н ы е т р о п ­ а к в е п т ы (lithic), 7) п о г р е б е н н о -т о р ф я н ы е т р о п а к в е п т ы (thapto- hiatic) и 8) т р е щ и н о в а т ы е т р о п а к в е п т ы (vertic). 2478. Т Р О П А К В О Д // tropaqued // tropaquod //Tropaquod (о т г р е ч . tro­ pikos - к р у г п о в о р о т а , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в о д о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е 8°С и р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н и м и и с р е д н е ­ з и м н и м и т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м м е н е е 5°С ; н е и м е ю т б е л ё с о г о г о р и з о н т а с ц е м е н т и р о в а н н ы м и л и у п л о т н е н н ы м п о д г о р и з о н т о м , ф р а г м е н т к о т о р о г о н е р а с п а д а е т с я п р и п о г р у ж е н и и в в о д у ; н е и м е ю т с л о е в а т о г о . г о р и з о н т а в ы ш е с п о д о в о г о *) г о р и з о н т а . В п р е ­ д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) т о р ф я н и с т ы е (histic) т р о п а к - в о д ы . 2479. Т Р О П А К В У Л Ь Т //tropaquult //tropaquult //Tropaquult (о т г р е ч . tropicos - к р у г п о в о р о т а , л а т .aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960— 70) Д д я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а *) в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 2)и м е ­ - 417 - --- PAGE BREAK --- ю т с р е д н е г о д о в у ю п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е 8°С и р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е 50 с м , м е н е е 5°С . В п р е ­ д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) а э р а л ь н ы е т ё м н ы е (aerie nmb- ric). 2480. Т Р О Г Й П Т //tropept//tropept//Tropept (о т г р е ч . tropikos - к р у г п о в о р о т а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а и н с е п ­ т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 8°С , а р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е ­ р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й м е н е е 5°С , н е и м е ю т п о в е р х н о с т н о г о п л а г г е н о в о г о *) г о р и з о н т а и и м е ­ ю т л и б о : 1) т е м н ы й 3^ г о р и з о н т , л и б о 2) м О л л е в ы й *) г о р и з о н т с о д н и м и з с л е д у ю щ и х п р и з н а к о в : а ) б о л е е 35% г л и н ы м о н т м о р и л л о ­ н и т о в о г о с о с т а в а , а в е р х н и й г о р и з о н т п о д с т и л а е т с я м а т е р и а л о м , с о д е р ж а щ и м м е н е е 40% С а 003; б ) п о д с т и л а ю щ и й к а м б и е в ы й г о р и ­ з о н т и м е е т с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 50%; в ) о к ­ р а с к а е г о н е т е м н е е п о д с т и л а ю щ и х г о р и з о н т о в ; л и б о 3) с в е т л ы й *) и к а м б и е в ы й *) г о р и з о н т ы . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ­ ю т с я 4 б о л ь ш и е п о ч в е н н ы е г р у п п ы : 1) д и с т р о п е п т ы , 2) э у т р о п е п - т ы , 3) г у м и т р о п е п т ы и 4) у с т р о п е п т ы (с м .). 2481. Т Р О П И Ч Е С К А Я Ч Ё Р Н А Я Г Л И Н А // tropical black clay//argile noire tropicale // tropischer Schwarz ton - у с т а р е в ш и й т е р м и н Д Л Я т ё м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в т и п а в е р т и с о л е й ,и с ­ п о л ь з о в а в ш и й с я в А ф р и к е . 2482. Т Р О П И Ч Е С К А Я Ч Ё Р Н А Я З Е М Л Я // tropical black earth// terre noire tropicale // tropischer Schwarzerde - у с т а р е в ш и й т е р м и н д л я т ё м н ы х с л и т ы х т р е щ и н о в а т ы х г л и н и с т ы х п о ч в т и п а в е р т и с о л е й ,и с ­ п о л ь з о в а в ш и й с я в А н г о л е , Г а н е и д р .а ф р и к а н с к и х с т р а н а х . 2483. Т Р О П И Ч Е С К А Я Ч Е Р Н А Я п б ч В А // tropical black soil//sol noire tropicale // tropischer Schwarzboden - с м . Ч е р н а я т р о п и ч е с к а я п о ч в а . 2484. Т Р О П И Ч Е С К И Й Ч Е Р Н О З Е М // tropical black earth, tropical cherno­ zem //sol noire tropical, chernozem tropical// tropischer Schwarzerde, tropischer Tschernosem - у с т а р е в ш и й т е р м и н Д Л Я т р о п и ч е с к и х с л и т ы х ч е р н ы х г л и н и с т ы х т р е щ и н о в а т ы х п о ч в т и п а в е р т и с о л е й , и с п о л ь з о в а в ш и й с я в И н д и и и А ф р и к е . - 418 - --- PAGE BREAK --- 2485. Т Р б п О Г У м б д //tropohumod//tropohumod//Tropohumod (о т Г р е ч , tropikos - к р у г п о в о р о т а , л а т . humus - г у м у с и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70 ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м о д о в (с м .), к о т о р ы е и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е 8°С , а р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е ­ л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й (ч т о б л и ж е ) м е н е е 5°С . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) ф е р р у д а л ь ф о в ы е ( ferrudalfic) т р о - п о г у м о д ы . 2486. Т Р б п О Г У М ^Л Ь Т // tropohumult // tropohumult // Tropohumult (о т г р е ч . tropicos - к р у г п о в о р о т а , л а т . humus - г у м у с и п о р я д к о ­ в о г о к о р н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы г у м у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у ­ р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , м е н е е 5°С ; 2) и м е ю т т а к о е р а с п р е д е л е н и е г л и н ы , ч т о е е с о д е р ж а н и е у м е н ь ш а е т с я б о л е е , ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , а с л о и , в к о т о р о м п р о и с х о д и т у м е н ь ш е н и е с о ­ д е р ж а н и я г л и н ы , н е о б н а р у ж и в а е т п р и з н а к о в э л ю в и и р о в а н и я г л и ­ н ы ; 3) и м е ю т а р г и л л о в ы й 3^ г о р и з о н т , с о д е р ж а щ и й б о л е е 10% с п о ­ с о б н ы х к в ы в е т р и в а н и ю м и н е р а л о в в о ф р а к ц и и 20-200в п р е д е ­ л а х в е р х н е г о м е т р а ; 4) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х \ В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я т р и п о д г р у п п ы п о ч в : 1)т и ­ п и ч н ы е (typic), 2) г у м о к с о в ы е (humoxic) и 3) о р т о к с о в ы е (о г - thoxi с ) т р о п о г у м у л ь т ы . 2487. Т Р б п О П С А 2414Е Н Т // tropopsammeut // tropopsammeut // Trop ops amine nt (о т г р е ч . tropicos - к р у г п о в о р о т а , г р е ч . psammos - п е с о к и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п с а м м е н т о в (с м .), к о т о ­ р ы е : 1) и м е ю т в п е с ч а н о й ф р а к ц и и м е н е е 75% к в а р ц а , ц и р к о н а , т у р м а л и н а , р у т и л а и л и д р у г и х н о р м а л ь н о н е р а с т в о р и м ы х к р и с т а л ­ л и ч е с к и х м и н е р а л о в , к о т о р ы е н е в ы в е т р и в а ю т с я с о с в о б о ж д е н и е м ж е л е з а и л и а л ю м и н и я ; 2) д о с т а т о ч н о в л а ж н ы е ; 3) и м е ю т т ё п л ы й и з о т е р м и ч е с к и й р е ж и м . 2488. Т Р О П О Р г А н Т // troporthent // troporthent // Troporthent (о т г р е ч . tropicds - к р у г п о в о р о т а (в с м ы с л е п о с т о я н н о т ё п л ы й ), г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о ­ л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й - 419 - --- PAGE BREAK --- г р у п п ы о р т е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю п о ч ­ в е н н у ю т е м п е р а т у р у 8°С и в ы ш е и р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р о й н а г л у б и н е 50 с м м е н е е 5°С ; 2) н е п е р е с ы х а ю т в к а к и х -л и б о п о д г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м н а т р и к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а б о л ь ш и н с т в о л е т . В п р е д е л а х г р у п п ы т р о - п о р т е н т о в в ы д е л я ю т с я 5 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е т р о п о р т е н т ы (ty­ pic), 2) в у л к а н и ч е с к и е т р о п о р т е н т ы (andic), 3) г и д р о м о р ф н ы е т р о п о р т е н т ы (aquic), 4) м а л о м о щ н ы е т р о п о р т е н т ы (lithic) и 5) т р е щ и н о в а т ы е т р о п о р т е н т ы (vertic). 2489. Т Р б п О Р Т О Д // troporthod //troporthod //Troporthod (о т Г р е ч , tropicos - к р у г п о в о р о т а , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т о д о в (с м .), р а с п р о с т р а ­ н е н н ы х в т р о п и ч е с к о м и с у б т р о п и ч е с к о м п о я с е . 2490. Т Р О П О С А П Р И С Т /7 troposaprist // troposaprist //Troposaprist (о т г р е ч . tropicos - к р у г п о в о р о т а , г р е ч . sapros - г н и л о й и п о р я д к о в о г о к о р н я ist д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ­ ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы с а п р и с т о в (с м .), и м е ­ ю щ и х с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е 8°С и р а з н и ц у м е ж д у с р е д ­ н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а г л у б и н е 30 с м м е н е е 5°С ; в п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 9 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) т о р ф я н и с т ы е (fibric), 3) т о р ф я н и с т ы е з е м л и с т ы е (fibric terric), 4) ф л ю в а к в е н т н ы е (f1uvagueЮ tic), 5) п е р е х о д н ы е (hemic), 6) п е р е х о д н ы е з е м л и с ­ т ы е (hemic terric), 7) о з ё р н ы е (limnic), 8) с к а л ь н ы е (lithic), и 9) з е м л и с т ы е (terric) т р о п о с а п р и с т ы . 2491. Т Р О П О Ф И Б Р И С Т //tropofibrist //tropofibrist //Tropofibrist (о т г р е ч . tropicos - к р у г п о в о р о т а , л а т .fibra - т к а н ь и п о ­ р я д к о в о г о к о р н я ist д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (О Н А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф и б р и с т о в (с м .) т р о п и ­ к о в и с у б т р о п и к о в , и м е ю щ и х с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 8°С и р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а ­ т у р а м и н а г л у б и н е 30 с м м е н е е 5°С и с о д е р ж а щ и х м е н е е т р е х ч е ­ т в е р т е й с ф а г н о в о г о м а т е р и а л а в с о с т а в е т о р ф а ; в п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 10 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и ­ п и ч н ы е (typic), 2) ф л ю в а к в е н т н ы е (fluvaquentic), 3) п е р е х о д ­ н ы е (hemic), 4) п е р е х о д н ы е з е м л и с т ы е (hemic terric), 5) в о д о ­ н а с ы щ е н н ы е (hydric), б ) о з ё р н ы е (limnic), 7) с к а л ь н ы е (li­ thic), 8) п е р е г н о й н ы е (sapric), 9) п е р е г н о й н ы е з е м л и с т ы е (sa- - 420 - --- PAGE BREAK --- pric terriс ) и 10) з е м л и с т ы е (terric) т р о п о ф и б р и с т ы . 2492. Т Р б п О Ф Л Ю В Е Н Т //tropofInvent //tropofInvent //TropofInvent (о т г р е ч .tropikos - к р у г п о в о р о т а (в с м ы с л е - п о с т о я н н о т ё п ­ л ы й ), л а т ^1п у 1п з - р е к а и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и - с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-Г О ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф л ю в е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м ­ п е р а т у р у п о ч в ы б о л е е 8°С , а с р е д н е л е т н ю ю и с р е д н е з и м н ю ю т е м ­ п е р а т у р ы н а г л у б и н е 50 с м р а з л и ч а ю щ и е с я м е н е е , ч е м н а 5°С ; 2) н е я в л я ю т с я с у х и м и б о л е е 7 и з 10 л е т в о в с е х п о д г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м м и н и м у м в т е ч е н и е д в у х п о с л е д о в а т е л ь н ы х м е ­ с я ц е в и н е п е р е с ы х а ю т в н е к о т о р ы х п о д г о р и з о н т а х н а э т о й г л у ­ б и н е б о л ь ш е , ч е м н а т р и к у м м у л я т и в н ы х м е с я ц а в б о л ь ш и н с т в о л е т . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 5 п о д г р у п п : 1) т и п и ч ­ н ы е т р о п о ф л ю в е н т ы (typic), 2) в у л к а н и ч е с к и е т р о п о ф л ю в е н т ы (andic), 3) г и д р о м о р ф н ы е т р о п о ф л ю в е н т ы (aqnic), 4) д у р и п э н о ­ в ы е т р о п о ф л ю в е н т ы (dnrorthidic) и 5) т р е щ и н о в а т ы е т р о п о ф л ю ­ в е н т ы (ver tic). 2493. Т Р б п О Ф О Л И С Т //tropofolist//tropofolist//Tropofolist (о т г р е ч . tropicos - к р у г п о в о р о т а , л а т . folia - л и с т в а и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я ist д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф о л и с т о в (с м .) т р о п и ч е с к о ­ г о и с у б т р о п и ч е с к о г о п о я с о в . 2494. Т Р б п О Х Е М И С Т // tropohemist // tropohemist //Tropohemist (о т г р е ч . tropicos - к р у г п о в о р о т а , г р е ч . hemi - п о л о в и н а и п о ­ р я д к о в о г о к о р н я ist д л я г и с т о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы х е м и с т о в (с м .), и м е ю щ и х с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 8°С и р а з н и ц у м е ж д у с р е д ­ н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 30 с м м е н е е 5°С , н е и м е ю щ и х г у м у с о и л л ю в и а л ь н о г о г о р и з о н т а в п р о ф и л е , н е и м е ю щ и х а к к у м у л я ц и и в п р о ф и л е с у л ь ф а т о в и л и с у л ь ф и д о в ; в п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 10 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) т о р ф я н и с т ы е (fibric),3) т о р ф я н и с т ы е з е м л и с т ы е (fibric terric), 4) ф л ю в а к в е н т н ы е (flnvaqnentic), 5) в о д о н а с ы щ е н н ы е (hydric), 6) о з ё р н ы е (limnic),7) с к а л ь н ы е (lithic), 8) п е р е г н о й н ы е (sapric),9) п е р е г н о й н ы е з е м л и с т ы е (sapriс terric) и 10) з е м л и с т ы е (terric) т р о п е х е м и с т ы . 2495. Т Р О П У Д А Л Ь Ф // tropudalf // tropudalf // Tropudalf (о т г р е ч . tro­ picos - к р у г п о в о р о т а , л а т . udus - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я aif д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , - 421 - --- PAGE BREAK --- 196070 } д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , м е н е е 5°С ; 2) н е и м е ю т н а т р и е в о г о х ) и л и а н т р о п о в о г о х ^ г о р и з о н т а и л и ф р а д ж и п э - н а х ^; 3) и м е ю т к р а с н о в а т ы й а р г и л л о в ы й 5^ г о р и з о н т с т а к и м р а с ­ п р е д е л е н и е м г л и н ы , ч т о е ё с о д е р ж а н и е у м е н ь ш а е т с я б о л е е , ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д ­ г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) м а л о м о щ н ы е (lithic) т р о п у д а л ь ф ы . 2496. Т Р О П У Д У Л Ь Т //tropudult //tropudult //Tropudult (о т г р е ч . tro- picoa - к р у г п о в о р о т а , л а т .udus - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960- 70)д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х ); 2) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а х ^ в п р е д е ­ л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т ­ н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , м е н е е 5°С ; 4) о б н а р у ж и в а ю т у м е н ь ш е н и е с о д е р ж а н и я г л и н ы б о л е е ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , а с л о й , в к о т о р о м н а б л ю д а е т с я э т о у м е н ь ­ ш е н и е , н е и м е е т п р и з н а к о в э л ю в и и р о в а н и я г л и н ы ; 5) и м е ю т а р г и л - л о в ы й 3^ г о р и з о н т с с о д е р ж а н и е м с п о с о б н ы х к в ы в е т р и в а н и ю м и н е ­ р а л о в б о л е е 10% в о ф р а к ц и и 20-200в п р е д е л а х в е р х н е г о м е т ­ р а ; 6) и м е ю т ж е л т у ю о к р а с к у п р о ф и л я . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 7 п о д г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (ty- pic), 2) г и д р о м о р ф н ы е (aquic), 3) п е с ч а н ы е (areuic),, 4) д и с т - р о п е п т о в ы е (dystropeptic), 5) о к и с н ы е (oxic), 6) п л и н т и т о в ы е (plinthic) и 7) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) т р о п у д у л ь т ы . 2497. Т Р О П У С Т У Л Ь Т //tropustult //tropustult //Tropustult (о т г р е ч . tropicos - к р у г п о в о р о т а , л а т .actus - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о ­ в о г о к о р н я alt д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у с т у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х \ 2) н е и м е ю т п л и н т и т а х ^ в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е и и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , м е н е е 5°С ; 4) о б н а р у ж и в а ю т у м е н ь ш е н и е с о д е р ж а ­ н и я г л и н ы б о л е е ч е м н а 20% о т м а к с и м а л ь н о г о в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и , а с л о и , в к о т о р о м у м е н ь ш а е т с я с о д е р ж а н и е г л и ­ н ы , н е и м е е т п р и з н а к о в э л ю в и и р о в а н и я г л и н ы ; 5) и м е ю т а р г и л л о - в ы й 3^ г о р и з о н т с с о д е р ж а н и е м с п о с о б н ы х к в ы в е т р и в а н и ю м и н е р а - - 422 - --- PAGE BREAK --- л о в б о л е е 10% в о ф р а к ц и и 20-200у л в м е т р о в о й в е р х н е й ч а с т и ; 6) и м е ю т ж е л т у ю о к р а с к у п р о ф и л я . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч ­ в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я ч е т ы р е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) п е с ч а н ы е (arenic), з ) о к и с н ы е (oxic) и 4) п л и н - т и т о в ы е (plinthic) т р о п у с т у л ь т ы . 2498. Т Р У М А О //trumao //trumao //Trumao - т е р м и н Ю Ж Н О а м е р и к а н с к и х п о ч в о в е д о в д л я в у л к а н и ч е с к и х п е п л о в ы х п о ч в (с м .). 2499- Т У Г А Й Н А Я П Й Ч В А //tugai soil //sol de tugai //Tugaiboden - т е р м и н д л я п о й м е н н ы х п о ч в п у с т ы н н о й з о н ы , ф о р м и р у ю щ и х с я п о д п о й м е н н ы м и л е с а м и и з л о х а , т а м а р и к с а , д ж и д ы , т о п о л я в н и з к о й п о й м е и н а п р и р у с л о в ы х в а л а х п р и у р о в н е г р у н т о в ы х в о д о т 0,7 д о 2,0 м н а с и л ь н о с л о и с т о м г р у б о м а л л ю в и и ; х а р а к т е р и з у ю т с я п р о ф и л е м А -G; с и н .: П о й м е н н а я п у с т ы н н о -л у г о в а я с л о и с т а я п . 2500. Т У Н Д Р А Г Л Е Й //tundra gley //gley de to undr a//Tundragley (OT ф и н с к . tunturi - г о р ы и р у с с к . г л е й ) - т е р м и н н е м е ц к о й ш к о л ы д л я в с е х т у н д р о в ы х и а л ь п и й с к и х п о ч в , и м е ю щ и х г л е е в ы й г о р и ­ з о н т п о д г у м у с о в ы м и л и т о р ф я н и с т ы м . 2501. Т У В Д Р О В А Я п б ч В А //tundra soil//sol de toundra//Tundraboden (о т ф и н с к . tunturi - г о р ы ) - о б щ е у п о т р е б и т е л ь н ы й т е р м и н д л я с б о р н о й г р у п п ы р а з л и ч н ы х п о ч в т у н д р о в о й з о н ы . 2502. Т У Н Д Р О В А Я п б ч В А //tundra soil //tundra//Tundraboden (о т ф и н с к . tunturi - г о р ы ) - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965) д л я г р у п п ы с л а б о р а з в и т ы х п о ч в к л и м а т и ч е с к о г о п р о и с х о ж д е н и я (с м .), ф о р ­ м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х м е р з л о т ы б о л ь ш у ю ч а с т ь г о д а и х а р а к т е ­ р и з у ю щ и х с я с л а б о г у м и ф и ц и р о в а н н ы м о р г а н и ч е с к и м в е щ е с т в о м в г о р и з о н т е А . 2503. Т У Н Д Р О В А Я А Н С Т И Ч В С К А Я П О Ч В А - с м . А р к т о -т у н д р о в а я п . 2504. Т У Ц Ц Р О В А Я Б О Л О Т Н А Я П О Ч В А //swampy tundra soil//sol mareca- geux de toundra //Tundramoorboden - т е р м и н Д Л Я Т О р ф Я Н О -Г Л е е - в ы х и т о р ф я н ы х п о ч в н и з и н н ы х б о л о т т у н д р о в о й З О Н Ы . 2506. Т У Н Д Р О В А Я Г Л Е Е В А Я П О Ч В А //gley tundra soil//sol gley de toun­ dra //Tundragleyboden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я т и п а т у н д р о ­ в ы х п о ч в с х о р о ш о в ы р а ж е н н о й т о р ф я н и с т о й п о д с т и л к о й и г л е е в ы м г о р и з о н т о м п о д н е й ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д т и п а т у н д р о в ы х г л е е в ы х п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а с у г л и н и с т ы х п о р о д а х и и м е ю щ и х п о д т о р ф я н и с т о й п о д с т и л к о й м а л о м о щ н ы й г р у б о г у м у с о в ы й г о р и з о н т А -| , п о д к о т о р ы м л е ж и т г л е е в ы й г о р и з о н т ; 3) т е р м и н р у с с к .ш к . - 423 - --- PAGE BREAK --- д л я р о д а т е х ж е п о ч в , н е и м е ю щ и х г у м у с о -и л л ю в и а л ь н о г о г о р и з о н ­ т а . 2507. Т У В Д Р О В А Я Г Л Е Е В А Я И Л Л Ю В И А Л Ь Н О -Г У М У С О В А Я п б ч В А //humus-i lluvi­ al gley tundra eoil //sol gley humus-Illuvial de toundra // humus-illuvialer Tundragleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . Д Л Я р о д а т у н д р о в ы х г л е е в ы х п о ч в н а п е с ч а н ы х п о р о д а х , и м е ю щ и х п о д т о р ­ ф я н и с т ы м г о р и з о н т о м г у м у с о -и л л ю в и а л ь н ы й г о р и з о н т т е м н о -б у р о г о ц в е т а , п о с т е п е н н о п е р е х о д я щ и й в п о р о д у , п р и с л а б ы х п р и з н а к а х о г л е е н и я . 2508. Т У Н Д Р О В А Я Г Л Е Е В А Я О П О Д З б л Е Н Н А Я п б ч В А //podzolized gley tundra soil//sol gley podzoliad de toundra //podsolierter Tundragley- boden - 1) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я п о д т и п а т у н д р о в ы х г л е е в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с л а б о в ы р а ж е н н ы й о п о д з о л е н н ы й о с в е т л ё н н ы й г о р и ­ з о н т в в е р х н е й ч а с т и г л е е в о г о г о р и з о н т а п о д т о р ф я н и с т о й п о д ­ с т и л к о й ; 2) т е р м и н р у с с к .ш к . д л я р о д а т е х ж е п о ч в , ф о р м и р у ю ­ щ и х с я н а с у г л и н и с т ы х п о р о д а х и н е и м е ю щ и х г у м у с о -и л л ю в и а л ь н о ­ г о г о р и з о н т а в п р о ф и л е . 2509. Т У В Д Р О В А Я Г Л Е Е В А Я О П О Д З б л Е Н Н А Я И Л Л Ю В И 1Л Ы Ю -Г Ь (У С О В А Я Г Й Ч В А // humus-illuvial podzolized gley tundra soil //sol gley podzo- lisd humus-illuvial de toundra //podsolierter humus-illuvia- ler Tundragleyboden - т е р м и н р у с с к .ш к . д л я р о д а т у н д р о в ы х г л е е в ы х о п о д з о л е н н ы х п о ч в н а п е с ч а н ы х п о р о д а х , и м е ю щ и х ч е т к о д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы й п р о ф и л ь A^A^-Ag-B^-BG-GL 25Ю . Т У В Д Р О В А Я Г Л Е Е В А Я Т И П И Ч Н А Я П О Ч В А // typic gley tundra soil // sol gley typique de Tundra // typisober Tundragleyboden - d ” . Т у н д р о в а я г л е е в а я п . 2511. Т У Н Д Р О В А Я П О )6ёfь,хб £)6ёfь,,ь Х Я )С Т Н О -Г )6ёfь,х0 £)6ёfь,хф )6ёfь,хб А Я п б ч В А //surfacely gleyed tun- dra soil // sol de toundra en gley superficiel // obervergley- ter Tundraboden - т е р м и н д л я т у н д р о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п о ­ в е р х н о с т и п о д т о р ф я н и с т ы м с л о е м с и л ь н о е о г л е е н и е , к о т о р о е п о ­ с т е п е н н о п р о п а д а е т с г л у б и н о й п р и п е р е х о д е в п о р о д у . 2512. Т У Н Д Р О В А Я П О )6ёfь,хб А )6ёfь,,ь Х Ю С Т Ю -Г )6ёfь,х0 Ь )6ёfь,хб А Я О П О Д З б л Е Н Н А Я о 5ч В А //surfacely gleyed tundra podzolimed soil //sol podzolis£ de tundra en gley superficiel //podsolierter obervergleyter Tundraboden - т е р м и н д л я т у н д р о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и п о д т о р ф я н и ­ с т ы м с л о е м с и л ь н о е о г л е е н и е , к о т о р о е п о с т е п е н н о п р о п а д а е т с г л у б и н о й п р и п е р е х о д е в п о р о д у ; в в е р х н е й ч а с т и г л е е в о г о г о ­ р и з о н т а п о д т о р ф о м в ы д е л я е т с я о с в е т л е н н ы й п р е р ы в и с т ы й о п о д з о ­ л е н н ы й г о р и з о н т . - 424 - --- PAGE BREAK --- 2513. Т У В Д Р О В А Я Т О Р Ф Я Н О -Г Л Е Е В А Я п б ч В А //peaty-gley tundra soil // sol tourbeux a gley de to on dr a //Torfgleytimdraboden - т е р ­ м и н д л я т у н д р о в ы х п о ч в , и м е ю щ и х с п о в е р х н о с т и т о р ф я н ы й с л о й м о щ н о с т ь ю 30-50 с м , п о д к о т о р ы м л е ж и т г л е е в ы й г о р и з о н т , с м е ­ н я е м ы й с л о е м м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы . 2514. Т ^В Д Р О В О -Г Л ^Е В А Я п б ч В А - с м . Т у н д р о в а я г л е е в а я п . 2515. Т У Ц Д Ю В О -Г Л Е Е В А Я Т И П И Ч Н А Я п б ч В А - с м . Т у н д р о в а я г л е е в а я т и ­ п и ч н а я п . 2516. Т У Н Д Р О В Ы Й П О Д Б Э Т ? - с м . П о д б у р т у н д р о в ы й . 2517. Т О Ч Н А Я П О Ч В А //fat soil //terra grasse, sol grasse //fetber Boden - т е р м и н д л я в ы с о к о п л о д о р о д н ы х п о ч в , б о г а т ы х г у м у с о м , и м е ю щ и х м о щ н ы й с и л ь н о г у м у с и р о в а н н ы й в е р х н и й г о р и з о н т . 2518. У д А л Ь Ф //udalf //udalf //Udalf (о т л а т . udus - в л а ж н ы й л п о ­ р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а а л ь ф и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т с р е д н е л е т н ю ю т е м п е р а т у р у н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н в ы ш е , б о л е е 15°С д л я п а х о т н ы х и л и н е и м е ю щ и х п о д с т и л к и п о ч в и б о л е е 8°С д л я п о ч в с п о д с т и л к о й ; 2) о б ы ч н о в л а ж н ы е и н е п е р е с ы х а ю т б о л ь ш и н с т в о л е т н а с т о л ь д о л г о к а к д в а м е с я ц а п о д р я д в о в с е х г о р и з о н т а х и л и н а т р и м е с я ц а в с у м ­ м е в к а к о м -л и б о г о р и з о н т е м е ж д у 18 и 50 с м и н е и м е ю т к а л ь ц и ­ е в о г о *^ г о р и з о н т а и л и г о р и з о н т а с п о р о ш к о в и д н о й в т о о и ч н о й и з ­ в е с т ь ю в и л и н и ж е 50 с м п о д о с н о в а н и е м а р г и л л о в о г о *' г о р и з о н ­ т а ; 3) н е н а с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -л и б о п е р и о д и л и н е и м е ю т х а ­ р а к т е р и с т и к п е р е у в л а ж н е н и я , о п и с а н н ы х д л я а к в а л ь ф о в (с м .); 4) н е и м е ю т с п л о ш н о г о б е л ё с о г о г о р и з о н т а , в х о д я щ е г о я з ы к а м и и л и з а т е к а м и в а р г и л л о в ы й и л и н а т р и е в ы й *' г о р и з о н т , л и б о и м е ­ ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 8^C. В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 8 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) а г р у д а л ь - ф ы , 2) ф е р р у д а л ь ф ы , 3) ф р а д ж и у д а л ь ф ы , 4) г л о с с у д а л ь ф ы , 5) г а - п л у д а л ь ф ы , б ) н а т р у д а л ь ф ы , 7) п а л е у д а л ь ф ы и 8) т р о п у д а л ь ф ы . 2519. У Д &Р Т //udert// udert//Udert (о т л а т . udus - в л а ж н ы й и п о ­ р я д к о в о г о к о р н я ert д л я в е р т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Я Н А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а в е р т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е о б ы ч н о в л а ж н ы е в н е к о т о р о й ч а с т и б о л ь ш и н с т в о л е т и и м е ю т т р е ­ щ и н ы , к о т о р ы е о т к р ы в а ю т с я и з а к р ы в а ю т с я р а з и л и б о л е е в г о д , н о н е о с т а ю т с я о т к р ы т ы м и н а т а к м н о г о к а к 3 к у м у л я т и в н ы х м е ­ с я ц а в т е ч е н и е г о д а б о л ь ш и н с т в о л е т и л и н а с т о л ь м н о г о к а к 2 - 425 - --- PAGE BREAK --- п о с л е д о в а т е л ь н ы х м е с я ц а в б о л е е ч е м 7 л е т и з 10, а в ' н е к о т о ­ р ы е г о д ы п о ч в ы м о г у т и н е р а с т р е с к и в а т ь с я . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я д в е б о л ь ш и е г р у п п ы : 1) х р о м у д е р т ы и 2) п е л л у д е р т ы (с м .). 2520. У Д И П С А Ш Е Н Т //ndipsamment //ndipsamment //Udipsamment (о т л а т .udas - в л а ж н ы й , г р е ч . psammos - п е с о к и п о р я д к о в о г о к о р ­ н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- Т О ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п с а м м е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у т е п л е е , ч е м к р и о п с а м м е н т ы (с м .) и р а з ­ н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а г л у ­ б и н е 50 с м б о л е е 5°С ; 2) н е п е р е с ы х а ю т в о в с е х п о д г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м и л и д о к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е 50 с м , б о л е е 7 л е т и з 10 н а 2 п о с л е д о в а т е л ь н ы х м е с я ц а и н е п е р е с ы х а ю т в н е к о т о р ы х п о д г о р и з о н т а х н а э т и х г л у б и н а х н а т р и к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а б о л ь ш и н с т в о л е т ; 3) и м е ю т в п е с ч а н о й ф р а к ц и и м е н е е 95% к в а р ц а , ц и р к о н а , т у р м а л и н а , р у т и л а и л и д р у ­ г и х т р у д н о в ы в е т р и в а е м ы х м и н е р а л о в , к о т о р ы е н е о с в о б о ж д а ю т п р и в ы в е т р и в а н и и ж е л е з о и а л ю м и н и й . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ­ ю т с я 6 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е у д и п с а м м е н т ы (typic), 2) а л ь ф о - в ы е у д и п с а м м е н т ы (alfic), 3) г и д р о м о р ф н ы е у д и п с а м м е н т ы (aqu- ic), 4) м а л о м о щ н ы е у д и п с а м м е н т ы (lithic), 5) п о д з о л и с т ы е у д и ­ п с а м м е н т ы (spodic) и 6) у л ь т о в ы е у д и п с а м м е н т ы (altic). 2521. У Д И Ф Л Ю В Е Н Т //adif Invent //ndif Invent //Udifluvent (о т л а т . adas - в л а ж н ы й , л а т . flavins - р е к а и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф л ю в е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т т е м п е р а т у р у п о ч в ы т е п л е е , ч е м к р и о ф л ю в е н т ы (с м .), а с р е д н е л е т н и е и с р е д ­ н е з и м н и е т е м п е р а т у р ы о т л и ч а ю т с я н а г л у б и н е 50 с м б о л е е , ч е м н а 5°С ; 2) н е я в л я ю т с я с у х и м и в о в с е х п о д г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м в т е ч е н и е м и н и м у м 7 и з 10 л е т в п р о д о л ж е н и е д в у х п о ­ с л е д о в а т е л ь н ы х м е с я ц е в и н е п е р е с ы х а ю т в к а к и х -л и б о п о д г о р и ­ з о н т а х н а э т о й г л у б и н е п о к р а й н е й м е р е н а т р и к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а в б о л ь ш и н с т в о л е т . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 6 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е у д и ф л ю в е н т ы (typic), 2) в у л к а н и ч е с к и е у д и ф л ю в е н т ы (andic), 3) г и д р о м о р ф н ы е у д и ф л ю в е н т ы (aqnic), 4) у д и ф л ю в е н т ы с п о г р е б е н н о й а к в о л л е в о й п о ч в о й (thapto-aquoi- lic), 5) у д и ф л ю в е н т ы с п о г р е б е н н о й м о л л е в о й п о ч в о й ( thapto- mollic) и 6) т р е щ и н о в а т ы е у д и ф л ю в е н т ы (vertic). 2522. У д б л Л Ь //ndoll //ndoll //Udoll (о т л aт .adus - в л а ж н ы й И п о ­ - 426 - --- PAGE BREAK --- р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (О П А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а м о л л и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т л и б о с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е 8°С , л и б о я р к у ю в л а ж н у ю о к р а с к у в к а к о й -л и б о ч а с т и в е р х н и х 15 с м м о л л е в о г о х ^ г о р и з о н т а и с р е д н е л е т н ю ю т е м п е р а т у р у н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й б о л е е 15°С , е с л и н е т А о и л и б о л е е 8°С , е с л и е с т ь А о ; 2) н е и м е ю т б е л ё с о г о г о р и з о н т а с п р и з н а к а м и п е р е у в ­ л а ж н е н и я , т .е . п я т н и с т о с т ь ю и л и ж е л е з о -м а р г а н ц е в ы м и к о н к р е ц и ­ я м и ; 3) н и к о г д а н е н а с ы щ е н ы в о д о й и л и н е и м е ю т п р и з н а к о в п е ­ р е у в л а ж н е н и я , х а р а к т е р н ы х д л я а к в о л л е й (с м .); 4) н е и м е ю т к а р б о н а т н о г о г о р и з о н т а н е п о с р е д с т в е н н о п о д м о л л е в ы м н а г л у б и ­ н е м е н е е 50 с м с с о д е р ж а н и е м С а С 0 3 б о л е е 40%; 5) д л и т е л ь н о в л а ж н ы е в л ю б о м к а м б и е в о ^^ и л и а р г и л л о в о м 3^ г о р и з о н т е , л и б о п о ч в а н е п е р е с ы х а е т 7 и з 10 л е т н а т а к м н о г о к а к д в а м е с я ц а п о д р я д в о в с е х г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м и н е п е р е с ы х а е т н а с т о л ь д о л г о к а к 3 м е с я ц а в с у м м е в л ю б о м г о р и з о н т е н а э т и х г л у б и н а х б о л ь ш и н с т в о л е т ; 6) н е и м е ю т к а л ь ц и е в о г о 3^ г о р и з о н т а и а к к у м у л я ц и и п о р о ш к о в и д н о й и з в е с т и в ф о р м е б е л о г л а з к и , п р и - п у д р е н н о с т и н а г р а н я х и л и д и с п е р с н ы х ч а с т и ц в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и и л и в п р е д е л а х 50 с м н и ж е о с н о в а н и я к а м б и е в о г о и л и а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а ; 7) е с л и и м е е т с я к о н т а к т с п л о т н о й п о р о д о й в п р е д е л а х 50 с м , т о и м е ю т с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и м е н е е 80% в н е к о т о р ы х и л и в с е х п о д г о р и з о н т а х . В п р е д е л а х э т о г о п о д ­ п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 4 б о л ь ш и е п о ч в е н н ы е г р у п п ы : 1) а р г и у д о л л и , 2) г а п л у д о л л и , 3) п а л е у д о л л и и 4) в е р м у д о л л и (с м .). 2523. У Д О Р Г Е Н Т //udortheat //udorthent //Udortheat (о т л а т . udus - в л а ж н ы й , г р е ч .orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я eat д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 196O-7Q) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у т е п л е е , ч е м к р и о р т е н т ы (с м .) и р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а г л у б и н е 50 с м 5°С и л и б о л е е ; 2) н е п е р е с ы х а ю т в о в с е х п о д г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м в б о л е е ч е м 7 л е т и з 10 в п р о д о л ж е н и е д в у х п о с л е ­ д о в а т е л ь н ы х м е с я ц е в и л и н е п е р е с ы х а ю т в к а к о м -л и б о п о д г о р и ­ з о н т е н а э т и х г л у б и н а х в п р о д о л ж е н и е т р е х к у м у л я т и в н ы х м е с я ­ ц е в б о л ь ш и н с т в о л е т . В п р е д е л а х г р у п п ы у д о р т е н т о в в ы д е л я ю т с я 6 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е у д о р т е н т ы (typic), 2) в у л к а н и ч е с к и е у д о р т е н т ы (audio), 3) г и д р о м о р ф н ы е у д о р т е н т ы (aquic), 4) м а ­ л о м о щ н ы е у д о р т е н т ы (lithio), 5) в е р м и к у л я р н ы е у д о р т е н т ы ( ver- mic) и 6) т р е щ и н о в а т ы е у д о р т е н т ы (vertic)* - 427 - --- PAGE BREAK --- 2524. У Д У Л Ь Т //adult //adult //Udult (о т л а т . ados - в л а ж н ы й и п о ­ р я д к о в о г о к о р н я ait д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а у л ь т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) н и к о г д а н е н а с ы щ е н ы в о д о й и и м е ю т б о л е е к р а с н у ю и я р к у ю о к р а с к у , ч е м а к в у л ь т ы (с м .); 2) и м е ю т м е н е е 1,5% о р г а н и ч е с к о ­ г о в -в а в в е р х н и х 15 с м а р г и л л о в о г о х ^ г о р и з о н т а и л и и м е ю т м е ­ н е е 20 к г /м 2 о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а в м е т р о в о й т о л щ е н и ж е о с ­ н о в а н и я AЮ ; 3) в с е г д а в л а ж н ы е в о в с е х г о р и з о н т а х , л и б о п е р е ­ с ы х а ю т 7 и з 10 л е т м е н е е , ч е м н а д в а м е с я ц а п о д р я д в о в с е х г о р и з о н т а х м е ж д у 13 и 50 с м и м е н е е ч е м н а т р и м е с я ц а в с у м м е в к а к о м -л и б о г о р и з о н т е н а э т и х г л у б и н а х б о л ь ш и н с т в о л е т . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 6 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) ф р а д ж и у д у л ь т ы , 2) г а п л у д у л ь т ы , 3) п а л е у д у л ь т ы , 4) п л и н т у д у л ь т ы , 5) р о д у д у л ь т ы и 6) т р о п у д у л ь т ы . 2525. У Л Ь Т И с б л Ь // altisol // ultisol // Ultisol (о т л а т . ultimas - п о с л е д н и й и л а т . solum - п о ч в а ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960- 70)д л я п о р я д к а м и н е р а л ь н ы х п о ч в , к о т о р ы е : 1) и м е ­ ю т о д н у и з с л е д у ю щ и х к о м б и н а ц и й п р и з н а к о в : а ) и м е ю т а р г и л л о - в ы й *) г о р и з о н т , н о н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х \ и и м е ю т н а с ы щ е н ­ н о с т ь о с н о в а н и я м и (п о с у м м е к а т и о н о в ) м е н е е 35% н а 1,25 м н и ­ ж е в е р х н е й г р а н и ц ы а р г и л л о в о г о г о р и з о н т а и л и н а 1,8 м н и ж е п о в е р х н о с т и п о ч в ы л и б о н а д к о н т а к т о м с п о р о д о й , е с л и о н в ы ш е ; б ) и м е ю т ф р а д ж и п э н , к о т о р ы й о т в е ч а е т в с е м т р е б о в а н и я м к а р - г и л л о в о м у г о р и з о н т у и л и и м е е т г л и н и с т ы е п л ё н к и т о л щ и н о й б о л е е 1 м м в н е к о т о р о й ч а с т и , и и м е е т н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и м е ­ н е е 35% н а г л у б и н е 75 с м н и ж е в е р х н е й г р а н и ц ы ф р а д ж и п э н а ; 2) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е 8°С и , е с л и р а з н и ц а м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е й з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н а б л и ж е 50 с м , п р е в ы ­ ш а е т 5°С , т о и м е ю т с р е д н е л е т н ю ю т е м п е р а т у р у в ы ш е 15°С п р и о т ­ с у т с т в и и п о д с т и л к и и л и в ы ш е 8°С п р и н а л и ч и и п о д с т и л к и ; 3) н е и м е ю т с п о д о в о г о х ^ г о р и з о н т а и о к и с н о г о х ^ г о р и з о н т а , е с л и т о л ь ­ к о п о с л е д н и й н е л е ж и т п о д а р г и л л о в ы м г о р и з о н т о м ; 4) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а в п р е д е л а х 30 с м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е ­ л а х э т о г о п о р я д к а п о ч в в ы д е л я ю т с я 5 п о д п о р я д к о в : 1) а к в у л ь т ы , 2) г у м у л ь т ы , 3) у д у л ь т ы , 4) у с т у л ь т ы и 5) к с е р у л ь т ы . 2526. У М Б Р А К В А Л Ь Ф //umbraqualf //umbraqualf //Umbraqualf (о Т 'Л а т . umbra - т е н ь , т е м н о т а , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- 70) - 428 - --- PAGE BREAK --- д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т т ё м - н ы й ^ в е р х н и й г у м у с о в ы й г о р и з о н т , н о н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а х \ н а т р и е в о г о г о р и з о н т а 3^ и л и д у р и п э н а 3^; 2) н е и м е ю т б е л ё с о г о г о р и з о н т а , в х о д я щ е г о я з ы к а м и в а р г и л л о в ы й 3^ г о р и з о н т и р е з к о ­ г о п е р е х о д а п о м е х .с о с т а в у м е ж д у б е л ё с ы м и а р г и л л о в ы м г о р и ­ з о н т а м и ; 3) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м б о л е е 5°С . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic) и 2) в у л к а н и ч е с к и е (andic) у м б р а к в а л ь ф ы . 2527. У М Б Р А К в б к С // umbraquox //umbraquox//Umbraquox (о т л а т . umbra - т е н ь , т е м н о т а , л а т .aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (О П А , 196O-7Q) д л я б о л ь ­ ш о й г р у п п ы а к в о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т т ё м н ы й 3^ и л и т о р ф я н и с т ы й 3^ г у м у с о в ы й г о р и з о н т ; 2) н е и м е ю т п л и н т и т а х \ о б ­ р а з у ю щ е г о с п л о ш н о й с л о й в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) н е и м е ю т а г р е г а т о в р а з м е р о м г р а в и я , ц е м е н т и р о в а н н ы х г и б б ­ с и т о м , и л и п р о с л о е в г и б б с и т а в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о с т и . 2528. У М Б Р А К В У Л Ь Т //umbraquult //umbraquult //Umbraquult (о т л а т . umbra - т е н ь , т е м н о т а , л а т . aqua - в о д а и п о р я д к о в о г о к о р н я ult д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-7Q) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы а к в у л ь т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т т ё м н ы й 3^ и л и м о л л е в ы й 3^ в е р х н и й г у м у с о в ы й г о р и з о н т : 2) н е и м е ю т ф р а д - ж и п э н а х ); 3) н е и м е ю т с п л о ш н о г о п л и н т и т а 3^ в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 4) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е ­ з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е 50 с м , б о л е е 5°С . В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я е т с я п о д г р у п п а т и п и ч н ы х (typic) у м б р а к в у л ь т о в . 2529. У М Б Р ^П Т //umbrept //umbrept //Umbrept (о т л а т . umbra - т е н ь , т е м н о т а и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- 70) д л я п о д п о р я д к а и н с е п т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п р е о б л а д а н и е в о б м е н н о м к о м п л е к с е к р и с т а л л и ч е с к и х а л ю м о с и л и к а т н ы х г л и н и с т ы х м и н е р а л о в и с о д е р ­ ж а т м е н е е 60% с т е к л о в а т о г о в у л к а н и ч е с к о г о п е п л а и л и и н о г о п и ­ р о к л а с т и ч е с к о г о м а т е р и а л а в о ф р а к ц и я х п ы л и , п е с к а и г р а в и я ; 2) н е н а с ы щ е н ы в о д о й в л ю б о й с е з о н и л и н е и м е ю т х а р а к т е р и с т и к п е р е у в л а ж н е н и я , о п и с а н н ы х д л я а к в е п т о в (с м .); 3) и м е ю т р а з н и ­ ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й в ы ш е 5°С ; 4) н е и м е ю т п л а г - г е н о в о г о х ^ г о р и з о н т а ; 5) и м е ю т о д н у и з с л е д у ю щ и х х а р а к т е р и ­ - 429 - --- PAGE BREAK --- с т и к : а ) е с л и с р е д н е г о д о в а я т е м п е р а т у р а в ы ш е 8°С , т о и м е ю т л и б о т ё м н ы й *\ л и б о а н т р о н о в ы й *) в е р х н и й г о р и з о н т б о л е е 25 с м м о щ н о с т и , л и б о м о л л е в ы м *) г о р и з о н т м о щ н е е 25 с м , е с л и о н п о д ­ с т и л а е т с я к а м б и е в ы м *) г о р и з о н т о м с н а с ы щ е н н о с т ь ю о с н о в а н и я м и м е н е е 50% в к а к о й -л и б о ч а с т и ; б ) е с л и с р е д н е г о д о в а я т е м п е р а ­ т у р а н и ж е 8°С , т о и м е ю т л и б о т ё м н ы й *), л и б о м о л л е в ы й *) в е р х ­ н и й г о р и з о н т , е с л и м о л л е в ы й г о р и з о н т п о д с т и л а е т с я к а м б и е в ы м г о р и з о н т о м с н а с ы щ е н н о с т ь ю о с н о в а н и я м и м е н е е 50% в к а к о й -л и б о ч а с т и . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 5 б о л ь ш и х п о ч ­ в е н н ы х г р у п п : 1) а н т р у м б р е п т ы , 2) к р и у м б р е п т ы , 3) ф р а д ж и у м б - р е п т ы , 4) г а п л у м б р е п т ы и 5) к с е р у м б р е п т ы (с м .). 2530. У М Б Р И О Р т б к С //umbriorthox // umbriorthox // Umbriorthox (о т л а т . umbra - т е н ь , т е м н о т а , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д ­ к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (О П А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т о к с о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т ё м к о с т ь п о г л о щ е н и я к а т и о н о в (п о NH^Cl) б о л е е 1 м э к в н а 100 г г л и н ы (и л и б о л е е 1 м э к в о б м е н н ы х о с н о в а н и й п л ю с о б ­ м е н н ы й а л ю м и н и й н а 100 г г л и н ы ) в о в с е х п о д г о р и з о н т а х о к и с н о ­ г о *) г о р и з о н т а ; 2) н е и м е ю т п р о с л о е в г и б б с и т а и л и а г р е г а т о в р а з м е р а г р а в и я , ц е м е н т и р о в а н н ы х г и б б с и т о м в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и ; 3) и м е ю т л и б о т ё м н ы й *) в е р х н и й г у м у с о в ы й г о ­ р и з о н т , л и б о с в е т л ы й *) г у м у с о в ы й г о р и з о н т , с о д е р ж а щ и й б о л е е 1% о р г а н и ч е с к о г о у г л е р о д а в о в с е х п о д г о р и з о н т а х д о г л у б и н ы 75 с м о т п о в е р х н о с т и ; 4) и м е ю т н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и м е н е е 35% в к а к о м -л и б о п о д г о р и з о н т е о к и с н о г о *) г о р и з о н т а в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и . 2531. У С Т А Д Ь Ф //ustalf //ustalf //Ustalf (о т л а т . ustus - о б о ж ж е н ­ н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я air д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а а л ь ф и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н ы е т е м п е р а т у р ы в ы ш е , ч е м б о р а л ь ф ы (с м .); 2) н е н а с ы щ е н ы в о д о й и н е и м е ю т п р и з н а к о в п е р е у в л а ж н е ­ н и я , о п и с а н н ы х д л я а к в а л ь ф о в (с м .); 3) н е я в л я ю т с я п р о д о л ж и ­ т е л ь н о с у х и м и в о в с е х ч а с т я х п о ч в ы м е ж д у 18 и 50 с м и л и д о к о н т а к т а с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е 50 с м , и л и в п о д г о р и з о н т е н е п о с р е д с т в е н н о н а д к о н т а к т о м с п о р о д о й , л е ж а щ и м б л и ж е 18 с м , н а с т о л ь д л и т е л ь н ы й с р о к к а к д в а м е с я ц а п о д р я д в т е ч е н и е с е м и и з д е с я т и л е т , е с л и т о л ь к о с р е д н е г о д о в а я т е м п е р а т у р а п о ч в ы н е в ы ш е 22°С и л и р а з н и ц а м е д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е ­ р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , н е м е н е е 5°С ,и и м е ю т о д и н и з с л е д у ю щ и х п р и з н а к о в : а ) п е р е с ы ­ - 430 - --- PAGE BREAK --- х а ю т б о л е е ч е м н а 3 м е с я ц а в с у м м е б о л ь ш и н с т в о л е т в к а к о м - л и б о п о д г о р и з о н т е м е ж д у 18 и 50 с м и л и в ы ш е к о н т а к т а с п о р о ­ д о й , е с л и о н б л и ж е ; б ) с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и в ы ш е 80% в о в с е х ч а с т я х п о ч в ы в ы ш е к о н т а к т а с п о р о д о й в п р е д е л а х 50 с м о т п о ­ в е р х н о с т и ; в ) в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и и л и 50 с м о т о с н о в а н и я а р г и л л о в о г о *) г о р и з о н т а л и б о к а л ь ц и е в ы й *' г о р и з о н т л и б о г о р и з о н т с а к к у м у л я ц и е й м я г к о й п о р о ш к о в а т о й и з в е с т и в в и д е б е л о г л а з к и и л и п р и п у д р е н н о с т и ; г ) н е т н а т р и е в о г о *^ г о р и ­ з о н т а , н о у в е л и ч и в а е т с я н а с ы щ е н н о с т ь Na п л ю с К в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и п р и п е с ч а н о м , 90 с м п р и с у г л и н и с т о м и 75 с м п р и г л и н и с т о м с о с т а в е . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы ­ д е л я ю т с я 6 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) д у р у с т а л ь ф ы , 2) г а п л у - с т а л ь ф ы , 3) н а т р у с т а л ь ф ы , 4) п а л е у с т а л ь ф ы , 5) п л и н т у е т а л ь ф ы , 6) р о д у с т а л ь ф ы . 2532. У С Т Ю Р Т //uatert //ustert //Ustert (о т л а т . а з tas - о б о ж ж е н ­ н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я ert д л я в е р т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960-?о ) д л я п о д п о р я д к а в е р т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е и м е ю т т р е щ и н ы о с т а ю щ и е с я о т к р ы т ы м и н а 3 к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а и л и б о л е е е ж е г о д н о , н о н е в е с ь г о д в б о л ь ш и н с т в о л е т и и м е ю т о д и н и л и н е с к о л ь к о с л е д у ю щ и х п р и з н а к о в : а ) т р е щ и н ы о т к ­ р ы в а ю т с я и з а к р ы в а ю т с я б о л е е о д н о г о р а з а в г о д в б о л ь ш и н с т в о л е т ; б ) с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы 22°С и л и б о л е е ; в ) р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а г л у б и н е 50 с м м е н е е 5°С . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ­ ю т с я д в е б о л ь ш и е г р у п п ы : 1) х р о м у с т е р т ы и 2) п е л л у с т е р т ы (с м .). 2533. У С Т И П С А М м й н Т //uatipsammeat //а з tipsammont //Ua tip a amine nt (о т л aт .ustuз - о б о ж ж е н н ы й , г р е ч .р а а т т о з - п е с о к и п о р я д к о ­ в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70} д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п с а м м е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е к р и о п с а м м е н т о в (с м .); 2) о б ы ч н о в л а ж н ы е , н о п е р е с ы х а ю т н а 3 к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а и л и б о л е е б о л ь ш и н с т в о л е т в к а к о м -л и б о п о д г о р и з о н т е м е ж д у 18 и 50 с м и л и в ы ш е к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , е с л и о н а б л и ж е 50 с м , н о н е п о с т о я н н о с у х и е в о в с е х п о д г о р и з о н т а х н а э т и х г л у б и н а х в п р о д о л ж е н и е д в у х п о с л е д о в а т е л ь н ы х м е с я ц е в б о л е е 7 л е т и з 10/ е с л и т о л ь к о с р е д н е г о д о в а я п о ч в е н н а я т е м п е р а т у р а н е в ы ш е 22°С л и б о р а з н и ц а м е ж д у с р е д н е л е т н е и и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а ­ т у р а м и н а г л у б и н е 50 с м н е м е н е е 5°С ; 3) и м е ю т в п е с ч а н о й ф р а к ц и и м е н е е 95% к в а р ц а , ц и р к о н а , т у р м а л и н а , р у т и л а и л и д р у ­ - 431 - --- PAGE BREAK --- г и х т р у д н о в ы в е т р и в а е м ы х м и н е р а л о в , н е о с в о б о ж д а ю щ и х п р и в ы ­ в е т р и в а н и и ж е л е з о и а л ю м и н и й . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ­ ю т с я 4 п о д г р у п п ы : 1) т и п и ч н ы е у с т и п с а м м е н т ы (typic), 2) а л ь - ф о в ы е у с т и п с а м м е н т ы (alfio), 3) г и д р о м о р ф н ы е у с т и п с а м м е н т ы (aqnic) и 4) м а л о м о щ н ы е у с т и п с а м м е н т ы (lithic). 2534. к т И Ф Л Ю В ^Н Т //nstifInvent //nstifInvent //Us tif Invent (О Т л а т .nstns - о б о ж ж е н н ы й , л а т .flavins - р е к а и п о р я д к о в о г о к о р н я ent д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960- 7Q) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы ф л ю в е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ­ ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у т е п л е е , ч е м к р и о ф л ю в е н т ы (с м .); 2) о б ы ч н о у в л а ж н е н ы , н о п е р е с ы х а ю т н а т р и к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а и л и б о л е е в б о л ь ш и н с т в о л е т в к а к о м -л и б о п о д г о р и з о н т е м е ж д у 18 и 50 с м , н о н е п о с т о я н н о п е р е с о х ш и е в о в с е х п о д г о р и з о н т а х н а э т о й г л у б и н е в т е ч е н и е д в у х п о с л е д о в а т е л ь н ы х м е с я ц е в м и н и ­ м у м 7 и з 10 л е т , е с л и т о л ь к о с р е д н е г о д о в а я т е м п е р а т у р а п о ч в ы н е 22°С и б о л е е л и б о с р е д н е л е т н и е и с р е д н е з и м н и е т е м п е р а т у р ы н а г л у б и н е 50 с м н е о т л и ч а ю т с я м е н е е , ч е м н а 5°С . Э т а г р у п п а в к л ю ч а е т 5 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е у с т и ф л ю в е н т ы (typic), 2)г и д ­ р о м о р ф н ы е у с т и ф л ю в е н т ы (aqnic), 3) г и д р о м о р ф н ы е т р е щ и н о в а т ы е у с т и ф л ю в е н т ы (aquic vertic), 4) д у р и п э н о в ы е у с т и ф л ю в е н т ы (dn- rorthidic) и 5) т р е щ и н о в а т ы е у с т и ф л ю в е н т ы (vertic). 2535. У С т б к с //nstox //nstox //Ustox (о т л а т . nstns - о б о ж ж е н н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я о х д л я о к с и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , I960 70) д л я п о д п о р я д к а о к с и с о л е и (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т к а к о й -л и б о п о д г о р и з о н т г л у б ж е 18 с м , к о т о р ы й с у х о й б о л е е д в у х м е с я ц е в п о д р я д б о л ь ш и н с т в о л е т ; 2) и м е ю т с р е д н е г о ­ д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 15°С ; 3) л и б о и м е ю т к р а с н о в а т у ю о к р а с к у в к а к о й -л и б о ч а с т и г у м у с о в о г о г о р и з о н т а А ^ и л и А д ^, л и б о о б ы ч н о в л а ж н ы е . В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я т р и б о л ь ш и е п о ч в е н н ы е г р у п п ы : 1) а к р у с т о к с ы , 2) э у т р у с т о к с ы и 3) г а л л у с т о к с ы . 2536. У С т б л Л Ь //nstoll //nstoll //Ustoll (о т л а т . nstns - о б о ж ж е н ­ н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я oil д л я м о л л и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я п о д п о р я д к а м о л л и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т с л и ш к о м в ы с о к и е т е м п е р а т у р ы и л и с л и ш к о м с в е т л у ю о к р а с к у д л я б о р о л л е й (с м .); 2) н е и м е ю т б е л е с о г о г о ­ р и з о н т а с п р и з н а к а м и п е р е у в л а ж н е н и я (п я т н а , к о н к р е ц и и ); 3) н е н а с ы щ е н ы в о д о й в к а к о й -л и б о п е р и о д и л и н е и м е ю т п р и з н а к о в п е ­ р е у в л а ж н е н и я , о п и с а н н ы х д л я а к в о л л е й (с м .); 4) н е я в л я ю т с я - 432 - --- PAGE BREAK --- п о с т о я н н о с у х и м и в о в с е й ч а с т и п о ч в ы м е ж д у 18 и 50 с м и л и д о к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й б л и ж е 50 с м с т о л ь д о л г о к а к д в а м е с я ц а п о д р я д б о л е е 7 л е т и з 10, е с л и т о л ь к о с р е д н е г о д о в а я т е м п е р а т у р а п о ч в ы н е в ы ш е 22°С л и б о р а з н и ц а м е ж д у с р е д н е л е т ­ н и м и и с р е д н е з и м н и м и т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й н е м е н е е 5°С , и и м е ю т о д и н и л и б о л е е и з с л е ­ д у ю щ и х п р и з н а к о в : а ) п е р е с ы х а ю т в с у м м е н е м е н е е ч е м н а т р и м е с я ц а б о л ь ш и н с т в о л е т в н е к о т о р ы х п о д г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м и л и в ы ш е к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , е с л и о н в ы ш е 50 с м ; б ) и м е ю т н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и б о л е е 80% в о в с е х ч а с т я х п о ч в ы м е ж д у 18 и 50 с м ; в ) в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и и л и 50 с м н и ж е о с н о в а н и я к а м б и е в о г о *) и л и а р г и л л о в о г о х ) г о р и ­ з о н т а и м е ю т л и б о к а л ь ц и е в ы й *) г о р и з о н т , л и б о г о р и з о н т с к о н ­ ц е н т р а ц и е й п о р о ш к о в и д н о й и з в е с т и в в и д е б е л о г л а з к и , п р и п у д - р е н н о с т и и т .п .; г ) и м е ю т у в е л и ч и в а ю щ у ю с я н а с ы щ е н н о с т ь н а т р и ­ е м п л ю с к а л и е м в п р е д е л а х 1,25 м о т п о в е р х н о с т и п р и п е с ч а н о м м е х .с о с т а в е , 90 с м - п р и с у г л и н и с т о м и 75 с м - п р и г л и н и с т о м ; 5) н е и м е ю т к а р б о н а т н о г о г о р и з о н т а в м о л л е в о м *) г о р и з о н т е и л и с р а з у п о д н и м н а г л у б и н е м е н е е 50 с м , к о т о р ы й с о д е р ж а л б ы б о ­ л е е 40% С а 003, е с л и э т о т о л ь к о н е к а л ь ц и е в ы й г о р и з о н т (п л о т ­ н ы й и з в е с т н я к - э т о н е п о ч в е н н ы й г о р и з о н т ). В п р е д е л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 7 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) а р г и у с т о л - л и , 2) к а л ь ц и у с т о л л и , 3) д у р у с т о л л и ., 4) г а п л у с т о л л и , 5) н а т р - у с т о л л и , 6) п а л е у с т о л л и и 7) в е р м у с т о л л и (с м .). 2537. У С Т О Р т А н Г //ustorthent //ustorthent //Ustorthent (о т л а т . us- tus - о б о ж ж е н н ы й , г р е ч . orthos - н а с т о я щ и й и п о р я д к о в о г о к о р н я eat д л я э н т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о р т е н т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ю т п о ч в е н н у ю т е м п е р а т у р у в ы ш е , ч е м к р и о р т е н т ы (с м .); 2) о б ы ч н о в л а ж н ы е , н о п е р е с ы х а ю т н а 3 к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а и л и б о л е е в б о л ь ш и н с т в о л е т в н е к о т о р ы х п о д г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м и л и в ы ш е к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , н о н е п о с т о я н н о с у х и е н а э т и х г л у б и н а х в о в с е й м а с с е п о ч в ы в п р о д о л ж е н и е 2 п о с л е д о в а ­ т е л ь н ы х м е с я ц е в б о л е е ч е м 7 л е т и з 10, е с л и т о л ь к о с р е д н е г о д о ­ в а я п о ч в е н н а я т е м п е р а т у р а н е 22°С и л и в ы ш е и л и р а з н и ц а м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р о й н а г л у б и н е 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й н е б о л е е 5°С . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 6 п о д г р у п п : 1) т и п и ч н ы е у с т о р т е н т ы (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е у с т о р т е н т ы (aquic), 3) д у р и п э н о в ы е у с т о р т е н т ы (durorthidic), 4) м а л о м о щ н ы е у с т о р т е н т ы (lithic), 5) в е р м и к у - -433 - --- PAGE BREAK --- л я р н ы е у с т о р т е н т ы (vermic) и 6) т р е щ и н о в а т ы е у с т о р т е н т ы (vertic). 2538. У С Т О Х Р Й Т Т //os to chrept//ustochrept//Ustochrept (о т л а т . us- tus - о б о ж ж е н н ы й , г р е ч .о с Ь г о з - с в е т л ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я ept д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960- Т О ) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы о х р е п т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) п е р е с ы х а ю т н а 3 к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а и л и б о л е е б о л ь ш и н с т в о л е т в с л о е о т 18 д о 50 с м и л и в ы ш е к о н т а к т а с п л о т н о й п о р о д о й , н о н е п о с т о ­ я н н о с у х и е в о в с е й ч а с т и п о ч в ы м е ж д у э т и м и г л у б и н а м и с т о л ь д о л г о к а к 2 п о с л е д о в а т е л ь н ы х м е с я ц а б о л е е 7 и з 10 л е т , е с л и т о л ь к о с р е д н е г о д о в а я т е м п е р а т у р а п о ч в ы н е в ы ш е 22°С ; 2) н е и м е ю т ф р а д ж и п э н а *) и л и д у р и п э н а *) в п р е д е л а х 1 м о т п о в е р х н о ­ с т и ; 3) и м е ю т с р е д н е г о д о в у ю т е м п е р а т у р у п о ч в ы в ы ш е 8°С , а с р е д н е л е т н ю ю т е м п е р а т у р у н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п л о т н о й п о р о д о й в ы ш е 15°С , е с л и р а с п а х а н ы и л и н е и м е ю т А о и л и в ы ш е 8°С , е с л и н е т AQ. В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 6 п о д ­ г р у п п : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) ф л ю в е н т н ы е (flaveatic), 3) м а ­ л о м о щ н ы е (lithic), 4) м а л о м о щ н о -т р е щ и н о в а т ы е (lithic-vertic), 5) р е н д о л л е в ы е (readollic) и 6) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) у с т о - х р е п т ы . 2539. У С Т Р О П Й Г Г //а з tropept //а з tropept //Us tropept (о т л а т . ustus - о б о ж ж е н н ы й , г р е ч .tropikos - к р у г п о в о р о т а и п о р я д к о в о г о к о р н я opt д л я и н с е п т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , I960- 70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы т р о п е п т о в (с м .), к о т о р ы е : 1) и м е ­ ю т н а с ы щ е н н о с т ь о с н о в а н и я м и б о л е е 50% в в е р х н е м и к а м б и е в о м *) г о р и з о н т а х и 2) л и б о п е р е с ы х а ю т м и н и м у м н а т р и к у м у л я т и в н ы х м е с я ц а б о л ь ш и н с т в о л е т в к а к о м -н и б у д ь г о р и з о н т е , л и б о и м е ю т г о р и з о н т м я г к о й п о р о ш к о в а т о й в т о р и ч н о й и з в е с т и в п р е д е л а х 1,5 м о т п о в е р х н о с т и . В п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я 9 п о д ­ г р у п п п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) г и д р о м о р ф н ы е ф л ю в е н т н ы е (aquic flaveatic), 3) ф л ю в е н т н ы е (flaveatic), 4) ф л ю в е н т н ы е о к и с н ы е (flaveatic oxic), 5) м а л о м о щ н ы е (lithic), 6) м а л о м о щ ­ н ы е о к и с н ы е (lithic oxic), 7) м а л о м о щ н ы е т р е щ и н о в а т ы е (lithic vertic), 8) о к и с н ы е (oxic) и 9) т р е щ и н о в а т ы е (vertic) у с т - р о п е п т ы . 2540. У С Т У Л Ь Т //astalt //astult //Ustalt (о т л а т .astas - о б о ж ж е н ­ н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я alt д л я у л ь т и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А * 1960-70) д л я п о д п о р я д к а у л ь т и с о л е й (с м .), к о т о р ы е : 1) н и к о г д а н е н а с ы щ е н ы в о д о й и и м е ю т б о л е е к р а с н у ю и - 434 - --- PAGE BREAK --- я р к у ю о к р а с к у , ч е м а к в у л ь т ы (с м .); 2) п е р е с ы х а ю т б о л е е ч е м н а 3 м е с я ц а в с у м м е б о л ь ш и н с т в о л е т в к а к и х -л и б о п о д г о р и з о н т а х м е ж д у 18 и 50 с м и л и д о к о н т а к т а с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , н о н е п о с т о я н н о с у х и е в о в с е х ч а с т я х п о ч в ы н а э т о й г л у б и н е с т о л ь д о л г о к а к д в а м е с я ц а п о д р я д , е с л и т о л ь к о с р е д н е г о д о в а я т е м п е ­ р а т у р а п о ч в ы н е в ы ш е 22°С л и б о р а з н и ц а м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , е с л и о н б л и ж е , н е м е н е е 5°С ; 3) и м е ю т м е н е е 1,5% о р г а н и ч е с к о ­ г о в -в а в в е р х н и х 15 с м а р г и л л о в о г о *^ г о р и з о н т а , и с к л ю ч а я А д а х ’ и м е ю т м е н е е 20 к г /м 2 о р г а н и ч е с к о г о в -в а в м е т р о в о м с л о е н и ж е о с н о в а н и я А о и л и м и н е р а л ь н о й п о в е р х н о с т и . В п р е д е ­ л а х э т о г о п о д п о р я д к а в ы д е л я ю т с я 5 б о л ь ш и х п о ч в е н н ы х г р у п п : 1) г а п л у с т у л ь т ы , 2) п а л е у с т у л ь т ы , 3) п л и н т у с т у л ь т ы , 4) р о д у с - т у л ь т ы и 5) т р о п у с т у л ь т ы . 2541. Ф А Й О З Ё М //phaeozem //phaeozem //Phaeosem (о т г р е ч .р Ь а е о з - с е р ы й , т е м н ы й и р у с с к . з е м л я ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в ч е р н о з ё м о в и д н о г о о б л и к а с п о в е р х н о с т н ы м м о л л е в ы м * ' г о р и з о н т о м , н о б е з а к к у м у л я ц и и м я г ­ к о й п о р о ш к о в и д н о й и з в е с т и в п р о ф и л е и н е о б н а р у ж и в а ю щ и х у в е л и ­ ч е н и я о б м е н н ы х Na и К с г л у б и н о й д о 125 с м о т п о в е р х н о с т и и л и в п р е д е л а х 50 с м о т о с н о в а н и я г о р и з о н т а В . 2542. Ф А Й О З Ё М Г Л Е Е В Ы Й //gleyic phaeozem //phaeozem gleyi^ue //gley- ischer Phaeosem (о т г р е ч .р Ь а е о з - с е р ы й , т е м н ы й , р у с с к .з е м ­ л я и г л е й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я ф а й о з ё м о в (с м .), и м е ю щ и х м о л л е в ы й *) и а р г и л л о - в ы й *) г о р и з о н т ы , н е и м е ю щ и х г о р и з о н т а а к к у м у л я ц и и м я г к о й п о - р о ш к о в а т о й и з в е с т и , н е о б н а р у ж и в а ю щ и х у в е л и ч е н и я о б м е н н ы х Na и К с г л у б и н о й д о 125 с м о т п о в е р х н о с т и и л и в п р е д е л а х 50 с м о т о с н о в а н и я г о р и з о н т а В , и м е ю щ и х г л е е в ы й *г о р и з о н т и л и о б ­ н а р у ж и в а ю щ и х п р и з н а к и п е р е у в л а ж н е н и я в н е к о т о р ы й п е р и о д г о д а ; с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и в г о р и з о н т е В , п о к р а й н е й м е р е в е г о н и ж н е й ч а с т и , п р е в ы ш а е т 35%. 2543. Ф А Й О З Ё М К А Р Б О Н А Т Н Ы Й //calcaric phaeozem //phaeozem calcaire //kalkarischer Phaeosem (о т г р е ч .р Ь а е о з - с е р ы й , т ё м н ы й , р у с с к . з е м л я и л а т .calx!с - и з в е с т ь ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч ­ в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я ф а й о з ё м о в (с м .), и м е ­ ю щ и х в п р о ф и л е м о л л е в ы й *) и к а м б и е в ы й *^ г о р и з о н т ы и к а р б о н а т ­ н ы х (п о в с к и п а н и ю ) с п о в е р х н о с т и б е з о б р а з о в а н и я с п е ц и ф и ч е ­ с к о г о г о р и з о н т а а к к у м у л я ц и и м я г к о й п о р о ш к о в а т о й и з в е с т и . - 435 - --- PAGE BREAK --- 2544. Ф А Й О З Ё М Л Ю В И К О В Ы Й //luvic phaeozem //phaeozem luvique //luvi- scher Phaeosem (о т г р е ч .р Ь а е о з - с е р ы й , т ё м н ы й , р у с с к . з е м ­ л я и л а т .1и о - в ы м ы в а т ь ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я ф а й о з ё м о в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е а р г и л л о в ы й х ) г о р и з о н т н е п о с р е д с т в е н н о п о д м о л л е в ы м 3^ г о р и з о н ­ т о м , н е и м е ю щ и х г о р и з о н т а а к к у м у л я ц и и м я г к о й п о р о ш к о в а т о и и з ­ в е с т и и н е о б н а р у ж и в а ю щ и х у в е л и ч е н и я о б м е н н ы х Na и К с г л у ­ б и н о й д о 125 с м о т п о в е р х н о с т и и л и в п р е д е л а х 50 с м о т о с н о ­ в а н и я г о р и з о н т а В ; с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и в г о р и ­ з о н т е В , п о к р а й н е й м е р е , в е г о н и ж н е й ч а с т и , п р е в ы ш а е т 35%. 2545. Ф А Й О З Ё М Н О Р М А Л Ь Н Ы Й //hap lie phaeozem //phaeozem haplique // haplischer Phaeosem (о т г р е ч .р Ь а е о з - с е р ы й , т ё м н ы й , р у с с к . з е м л я и г р е ч .haploos - п р о с т о й , о б ы ч н ы й ) - т е р м и н л е г е н д ы к п о ч в е н н о й к а р т е М и р а Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я ф а й о з ё м о в (с м .), и м е ю щ и х в п р о ф и л е м о л л е в ы й х ^ и , в о з м о ж н о , к а м б и е в ы й 3^ г о р и ­ з о н т ы и х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о т с у т с т в и е м а к к у м у л я ц и и м я г к о й п о ­ р о ш к о в а т о и и з в е с т и . 2546. Ф Е Р Р А Л Л И Т //ferrallit //ferrallit //Ferrallit (о т л а т .fer­ rum - ж е л е з о , aluminium - а л ю м и н и й и г р е ч .И Ь Ь о з - к а м е н ь ) - с б о р н ы й т е р м и н , р а с п р о с т р а н е н н ы х в з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о ­ л а х , д л я п о ч в и к о р в ы в е т р и в а н и я , ф о р м и р у ю щ и х с я в у с л о в и я х п р о м ы в н о г о в о д н о г о р е ж и м а п р и в ы н о с е о с н о в а н и й и к р е м н е к и с л о - т ы , в р е з у л ь т а т е ч е г о о с т а т о ч н ы й п р о д у к т о т н о с и т е л ь н о о б о г а ­ щ а е т с я ж е л е з о м и а л ю м и н и е м с о б р а з о в а н и е м в т о р и ч н ы х г л и н и с т ы х м и н е р а л о в г р у п п ы г и д р а т о в о к и с л о в ж е л е з а и а л ю м и н и я и к а о л и ­ н и т а . 2547. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я П О Ч В А //ferrallit!с з о !1 //sol ferrallitique // ferrallitiacher Boden - т е р м и н Р о б и н з о н а , ш и р о к о р а с п р о с т р а ­ н е н н ы й в л и т е р а т у р е д л я п о ч в , ф о р м и р у ю щ и х с я н а ф е р р а л л и т н ы х к о р а х в ы в е т р и в а н и я и и м е ю щ и х в с в о е м с о с т а в е з н а ч и т е л ь н у ю о с ­ т а т о ч н у ю а к к у м у л я ц и ю с о е д и н е н и й ж е л е з а и а л ю м и н и я (п р и п р е о б ­ л а д а н и и п о с л е д н е г о ) в с л е д с т в и е в ы н о с а о с н о в а н и й и к р е м н е з ё м а ; т а к и е п о ч в ы х а р а к т е р н ы д л я э л ю в и а л ь н ы х л а н д ш а ф т о в в л а ж н ы х т р о п и к о в и с у б т р о п и к о в . В о ф р а н ц у з с к о й ш к о л е (1967) т е р м и н о т н о с и т с я к к л а с с у п о ч в , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я п о л н о й в ы в е т р е л о - с т ь ю п е р в и ч н ы х м и н е р а л о в , з а и с к л ю ч е н и е м н а и б о л е е у с т о й ч и в ы х (и л ь м е н и т , ц и р к о н ); н а л и ч и е м о с т а т о ч н о г о к в а р ц а ; в ы н о с о м б о л ь ­ ш е й ч а с т и щ е л о ч е й и щ е л о ч н ы х з е м е л ь и з н а ч и т е л ь н о й ч а с т и к р е м ­ н и я ; у с и л е н н ы м в т о р и ч н ы м м и н е р а л о о б р а з о в а н и е м с с и н т е з о м к а о - - 436 - --- PAGE BREAK --- л и м и т а , г и д р о о к и с е й а л ю м и н и я и ж е л е з а ; н е з н а ч и т е л ь н о й е м к о с ­ т ь ю к а т и о н н о г о о б м е н а ; м а л о й с т е п е н ь ю н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я ­ м и ; к и с л о й р е а к ц и е й . С и н .: л а т о с о л ь , л а т е р и т н а я п о ч в а , х р о м о ­ с о л ь , ф е р р а л ь с о л ь , о к с и с о л ь . 2548, Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я Г Л Е Е В А Я П О Ч В А //gley ferrallitic soil //sol fer- rallitique a gley//gleyischer Ferrallitboden - т е р м и н Д Л Я п о л у г и д р о м о р ф н ы х и г и д р о м о р ф н ы х ф е р р а л л и т н ы х п о ч в в л а ж н о т р о ­ п и ч е с к и х л е с о в , ф о р м и р у ю щ и х с я п р и б л и з к о м у р о в н е г р у н т о в ы х в о д и и м е ю щ и х п р и з н а к и о г л е е н и я в н и ж н е и ч а с т и п р о ф и л я и о б ы ч н о л а т е р и т н ы й с л о й и з с л а б о с ц е м е н т и р о в а н н ы х ж е л е з и с т ы х к о н к р е ц и й . 2549. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я Л Е С С И В И Р О В А Н Н А Я П О Ч В А //lessive ferrallitic soil //sol ferrallitique lessive //lessive ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с и л ь н о н е ­ н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х т е к с т у р н ы й г о р и з о н т В с и н д е к ­ с о м л е с с и в и р о в а н и я б о л е е 1,4, с о д е р ж а щ и й н а т ё к и о р и е н т и р о в а н ­ н ы х г л и н п о г р а н я м а г р е г а т о в , к а н а л а м и п о р а м ; о р г а н и ч е с к о е в е щ е с т в о о б ы ч н о с л а б о и л и с р е д н е г у м и ф и ц и р о в а н н о е , ч а с т о о б ­ р а з у е т к о м п л е к с ы с о к и с л а м и м е т а л л о в ; в э т о й г р у п п е в ы д е л я ю т п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) о п о д з о л е н н ы х (г р у б о г у м у с н ы е , с о ч е н ь с в е т л ы м г о р и з о н т о м А 2 з о л ь н о г о ц в е т а ), 3) у п л о т н е н н ы х и 4) г и д р о м о р ф н ы х . 2550. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я П С ^В Д О П О Д З б л И С Т А Я п б ч В А //pseudopodzolic ferra­ llitic soil //sol ferralli tique pseudopodzolique //pseudopod- solischer Ferrallitboden - т е р м и н С .В .З о н н а д л я ф е р р а л л и т н ы х п о ч в т р о п и к о в с д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м п о и л у (а и н о г д а и п о п р о ф и л е м . 2551. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С И Л Ь Н О Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я П О Ч В А //strongly unsaturated ferrallitic soil //sol ferrallitique fortement desatur^ // stark ungesSttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а ф е р р а л л и т н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в г о р и ­ з о н т е В о к о л о 1 м э к в /100 г п о ч в ы о б м е н н ы х о с н о в а н и и , с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 20%, м о щ н ы й в ц е л о м п р о ф и л ь , pH н и ж е 5,5, pH г о р и з о н т а А н и ж е , ч е м pH г о р .В . 2552. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С И Л Ь Ю Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Г У М У С О В А Я П О Ч В А //humic strongly unsaturated ferrallitic soil //sol ferrallitique fortement desature humifere //humus stark ungesfittigter fer- rallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19^7) д л я г р у п п ы ф е р - - 437 - --- PAGE BREAK --- р а л л и т н ы х с и л ь н о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), с о д е р ж а щ и х д о 7% г у м у с а в в е р х н е м 20-с м с л о е и л и б о л е е 1% в м е т р о в о м с л о е ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т д в е п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь ­ н ы х и 2) с и л ь н о к и с л ы х т е м н о -б у р ы х г и б б с и т о в ы х . 2553. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С И Л Ь Н О Н Е Н А С Е Л Е Н Н А Я М Е Т А М О Р Ф И З И Р О В А Н Н А Я п б ч В А // reworked strongly unsaturated ferrallitic soil //sol ferral­ li tique forternent d4sature remani4 //aufarbeiten stark unge- sfittigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с и л ь н о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), у к о ­ т о р ы х г о р и з о н т А п р е д с т а в л е н с л а б о с о р т и р о в а н н ы м п о м е х а н и ч е ­ с к о м у с о с т а в у м а т е р и а л о м п о с р а в н е н и ю с г о р и з о н т о м В , а в о с ­ н о в а н и и г о р и з о н т а А и л и р е ж е в г о р и з о н т е В в с т р е ч а е т с я г а л ь к а и г р а в и й ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) ж е л т ы х , 3) г и д р о м о р ф н ы х и 4) с л а б о о м о л о ­ ж е н н ы х . ' 2554. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С И Л Ь Н О Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я О Б Е Д Н Ё Н Н А Я П О Ч В А //impoveri- sched strongly unsaturated ferrallitic soil //sol ferralliti- que fortement d^sature appauvri //verarmter stark unges&ttig- ter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с и л ь н о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), у к о т о р ы х г о р и з о н т А о б е д н е н г л и н о й п о с р а в н е н и ю с г о р и з о н т о м В , к о т о ­ р ы й е щ ё н е я в л я е т с я н а с т о я щ и м г л и н и с т о а к к у м у л я т и в н ы м г о р и ­ з о н т о м ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) ж е л т ы х , 3) у п л о т н е н н ы х , 4) г и д р о м о р ф н ы х и 5) с л а б о м е т а м о р ф и з и р о в а н н ы х . 2555. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С И Л Ы © Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я О Ю л б с Е Н Н А Я п б ч В А //rejuve- nated strongly unsaturated ferrallitic soil //sol ferralliti- que fortement d^sature rajeuni ou pё nё voluё //erne и щ е т stark ungesHttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с и л ь н о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), и м е ю ­ щ и х в с е п р и з н а к и д а н н о г о п о д к л а с с а , н о с л и ш к о м б о г а т ы х в ы в е т ­ р и в а е м ы м и м и н е р а л а м и , о с о б е н н о в с л е д с т в и е э р о з и о н н ы х п р о ц е с ­ с о в . 2556. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С И Л Ь Н О Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я п б ч В А //typical strongly unsaturated ferrallitic soil //sol ferrallitiq,ue fortement dё saturё typique //typischer stark ungesfittigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с и л ь н о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х о д н о о б ­ р а з н ы й м е х а н и ч е с к и й с о с т а в п о в с е м у п р о ф и л ю и н е б о л ь ш у ю с т е ­ 438 - --- PAGE BREAK --- п е н ь г у м у с и р о в а н н о с т и ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т п о д ­ г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) ж е л т ы х , 3) у п л о т н е н н ы х , 4) г и д р о м о р ф н ы х , 5) с л а б о о м о л о ж е н н ы х , б ) с л а б о о б е д н е н н ы х и 7) г у м у с о в ы х . 2557. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С Л А Ю Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А //slightly unsaturated ferrallitic soil //sol ferrallitique faiblement d4satur£ // schwach ungesSttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц , ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а ф е р р а л л и т н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в г о р и з о н т е В с у м м у о б м е н н ы х о с н о в а н и и 2-8 м э к в /100 г п о ч в ы , с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и 40-80% и pH 5,5-6,5- 2558. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С л А ю Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я И Е Т А М Э Р Ф И З И Р О В А Н Н А Я п б ч В А // reworked slightly unsaturated ferrallitic soil //sol ferral­ li tique faiblement d£satur£ remanie //aufarheiten schwach unges&ttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц . Ш К . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с л а б о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), у к о ­ т о р ы х г о р и з о н т А п р е д с т а в л е н с л а б о с о р т и р о в а н н ы м п о м е х а н и ч е ­ с к о м у с о с т а в у м а т е р и а л о м п о с р а в н е н и ю с г о р и з о н т о м В , а в о с ­ н о в а н и и г о р и з о н т а А и л и р е ж е в г о р и з о н т е В в с т р е ч а е т с я г а л ь к а и г р а в и й ; в п р е д е л а х д а н н о м г р у п п ы в ы д е л я ю т п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) у п л о т н е н н ы х (с п а н ц ы р е м в г о р и з о н т е В ), 3) г и д р о м о р ф н ы х (с г л е е в ы м и л и п с е в д о г л е е в ы м г о р и з о н т о м в н и ж н е й ч а с т и А и л и в в е р х н е й ч а с т и В ), 4) с л а б о о м о л о ж е н н ы х (н е с к о л ь к о о б о г а щ е н н ы х в ы в е т р и в а е м ы м и м и н е р а л а м и ) и 5) э л ю в и - и р о в а н н ы х (и м е ю щ и х н а г р а н и ц е м е ж д у г о р и з о н т а м и А и В с и л ь н о о б о г а щ е н н ы й к р у п н ы м п е с к о м , г р а в и е м и л и к о н к р е ц и я м и с л о й )• 2559. Ф Е Р Р А Л Л Й Т Н А Я С Л 1ю Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я О Б Е Д Н Ё Н Н А Я п б ч В А //impoveri­ shed slightly unsaturated ferrallitic soil //sol ferralliti- que faiblement d£satur4 appauvri//verarmter schwach ungesfit- tigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с л а б о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), у к о т о р ы х г о р и з о н т А о б е д н ё н г л и н о й п о с р а в н е н и ю с г о р и з о н т о м В , к о т о ­ р ы й е щ е н е я в л я е т с я н а с т о я щ и м г л и н и с т о а к к у м у л я т и в н ы м г о р и з о н ­ т о м ; в п р е д е л а х д а н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) у п л о т н е н н ы х (с п а н ц ы р е м в г о р и з о н т е В ), 3) г и д р о м о р ф н ы х (с г л е е в ы м и л и п с е в д о г л е е в ы м г о р и з о н т о м в н и ж н е й ч а с т и А и л и в в е р х н е й ч а с т и В ) и 4) м е т а м о р ф и з и р о в а н ­ н ы х (с с и л ь н ы м о б е д н е н и е м г л и н о й и о п е с ч а н и в а н и е м г о р и з о н т а А ). 2560. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С Л А Б О Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я О Б Л О Ж Е Н Н А Я П О Ч В А //rejuvena­ - 439 - --- PAGE BREAK --- ted slightly unsaturated ferrallitic soil //sol ferraliitique faiblement desature rajeuni ou penevolue//erneuerner schwach unges&ttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с л а б о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в с е п р и з н а к и д а н н о г о п о д к л а с с а , н о с л и ш к о м б о г а т ы х в ы в е т р и в а е м ы м и м и н е р а л а м и , о с о б е н н о в с л е д с т в и е э р о з и о н н ы х п р о ц е с с о в . 2561. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С Л А Б О Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я п б ч В А //typical ali- ghtly unsaturated ferrallitic soil //sol ferrallitique faib- lement desatur^ typique //typischer schwach ungesSttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (19^7) Д Л Я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с л а б о н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х о д н о о б ­ р а з н ы й м е х а н и ч е с к и й с о с т а в п о в с е м у п р о ф и л ю и н е б о л ь ш у ю г у м у - с и р о в а н н о с т ь ; в п р е д е л а х д а н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) у п л о т н е н н ы х (с п а н ц и р е м в г о р и з о н т е В ), 3) г и д р о м о р ф н ы х (с г л е е в ы м и л и п с е в д о г л е е в ы м г о р и з о н т о м в н и ж н е й ч а с т и А и л и в в е р х н е й ч а с т и В ) , 4) о м о л о ж е н н ы е (о т н о ­ с и т е л ь н о о б о г а щ е н н ы е в ы в е т р и в а е м ы м и м и н е р а л а м и ) и 5) г у м у с о ­ в ы е (с о д е р ж а щ и е б о л е е 3% г у м у с а ). 2562. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С Р Е Д Н Е Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я п б ч В А //moderately unsatura­ ted ferrallitic soil //sol ferrallitique moyennement desature //mittel ungesSttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц , ш к . (1967) д л я п о д к л а с с а ф е р р а л л и т н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в г о р и з о н т е В с у м м у о б м е н н ы х о с н о в а н и й 1-3 м э к в /100 г п о ч в ы , с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и 20-40% и pH 4,5-6. 2563. Ф Е Р Р А Л Л И Т Н А Я С Р Е Д Н Е Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Г У М У С О В А Я п б ч В А //humic mo- derately unsaturated ferrallitic soil //sol ferrallitique moyennment desature humifere //humus mittel ungesfittigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с р е д н е н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), с о д е р ж а щ и х в с р е д н е м д о 7% г у м у с а в 20-с м в е р х н е м с л о е и л и б о л е е 1% в с р е д н е м в м е т р о в о м с л о е , б е д н ы х а л л о ф а н а м и д а ж е п р и о б р а з о в а ­ н и и н а в у л к а н и ч е с к и х п о р о д а х , и м е ю щ и х к о м к о в а т у ю и л и з е р н и с ­ т у ю с т р у к т у р у в г у м у с о в о м г о р и з о н т е ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т т р и п о д г р у п п ы п о ч в : 1) с к о н т р а с т н ы м г у м у с о в ы м г о р и ­ з о н т о м (р е з к о о т л и ч а ю щ и м с я о т к р а с н о г о и л и б у р о -к р а с н о г о г о ­ р и з о н т а В ), 2) с г л у б о к и м г у м у с о в ы м г о р и з о н т о м (м о щ н ы м и п о ­ с т е п е н н о с м е н я е м ы м н и ж е с л е д у ю щ и м ) и 3) о м о л о ж е н н ы х (в ч а с т н о ­ с т и э о л о в ы м и о т л о ж е н и я м и ), о б о г а щ е н н ы х в ы в е т р и в а е м ы м и м и н е р а ­ л а м и . - 440 - --- PAGE BREAK --- 2564. Ф Е Р Р А Л Л Й Т Н А Я С Р Е Д Н Е Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я М Е Т А М О Р Ф И З И Р О В А Н Н А Я П О Ч В А // reworked moderately unsaturated ferrallitic soil //sol ferra- llitique moyennment d£satur£ remanie //auf arbei ten mittel un- ges&ttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с р е д н е н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), у к о ­ т о р ы х г о р и з о н т А п р е д с т а в л е н с л а б о с о р т и р о в а н н ы м п о м е х а н и ч е ­ с к о м у с о с т а в у м а т е р и а л о м п о с р а в н е н и ю с г о р и з о н т о м В , а в о с ­ н о в а н и и г о р и з о н т а А и л и р е ж е в г о р и з о н т е В в с т р е ч а е т с я г а л ь к а и г р а в и й ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) ж е л т ы х , 3) у п л о т н е н н ы х , 4) г и д р о м о р ф н ы х , 5) с л а б о о м о л о ж е н н ы х и 6) э л ю в и и р о в а н н ы х . 2565. Ф Е Р Р А Л Л Й Т Н А Я С Р Е Д Н Е Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я О Б Е Д Н Ё Н Н А Я П О Ч В А //iumpove- rished moderately unsaturated ferrallitic soil //sol ferral- litique moyennment desature appauvri //verarmter mittel unge- s&ttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с р е д н е н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), у к о ­ т о р ы х г о р и з о н т А о б е д н е н г л и н о й п о с р а в н е н и ю с г о р и з о н т о м В , к о т о р ы й е щ е н е я в л я е т с я н а с т о я щ и м г л и н и с т о а к к у м у л я т и в н ы м г о ­ р и з о н т о м ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) ж е л т ы х , 3) у п л о т н е н н ы х , 4) г и д р о м о р ф н ы х , 5) с л а б о м е т а м о р ф и з о в а н н ы х . 2566. Ф Е Р Р А Л Л Й Т Н А Я С Р Е Д Н Е Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я О М О Л О Ж Е Н Н А Я п б ч В А //rejuve- nated moderately unsaturated ferrallitic soil //sol ferralli- que moyennment desature rajeuni ou penevolu£ //erneuerner mittel ungesfilttigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц , ш к . (1967) д л я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с р е д н е н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х в с е п р и з н а к и д а н н о г о п о д к л а с с а , н о с л и ш к о м б о ­ г а т ы х в ы в е т р и в а е м ы м и м и н е р а л а м и , о с о б е н н о в с л е д с т в и е э р о з и о н ­ н ы х п р о ц е с с о в . 2567. Ф Е Р Р А Л Л Й Т Н А Я С Р Е Д Н Е Н Е Н А С Ы Щ Е Н Н А Я Т И П И Ч Н А Я п б ч В А //typical mo- derately unsaturated ferrallitic soil //sol ferrallitique moyennment desature typique // typischer mittel ungesfittigter ferrallitischer Boden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) Д Л Я г р у п п ы ф е р р а л л и т н ы х с р е д н е н е н а с ы щ е н н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х о д н о о б ­ р а з н ы й м е х а н и ч е с к и й с о с т а в п о в с е м у п р о ф и л ю и н е б о л ь ш у ю г у м у - с и р о в а н н о с т ь ; в п р е д е л а х э т о й г р у п п ы в ы д е л я ю т п о д г р у п п ы п о ч в : 1) н о р м а л ь н ы х , 2) ж е л т ы х , 3) у п л о т н е н н ы х , 4) г и д р о м о р ф н ы х , 5) с л а б о о м о л о ж е н н ы х , 6) с л а б о о б е д н е н н ы х , 7) г у м у с о в ы х . 2568. Ф Е Р Р А Л Ь С О Л Ъ //ferralsol //ferralsol //Ferralsol (о т л а т . fer­ - 441 - --- PAGE BREAK --- rum - ж е л е з о , aluminium - а л ю м и н и й и л а т .solum - п о ч в а ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1968) д л я п о ч в т р о п и к о в , и м е ю щ и х в ы с о к о е с о д е р ж а н и е п о л у т о р н ы х о к и с л о е в г л и н и с т о й ф р а к ц и и , т о -е с т ь и м е ю щ и х в п р о ф и л е о к и с н ы й *) г о р и з о н т В и о б ы ч н о о к р а ш е н н ы х в я р к и е ж е л т ы е и л и к р а с н ы е т о н а . 2569. Ф Е Р Р А Л Ь С А Л Ь Г У М У С О В А Я //humic ferralsol //ferralsol humique //humus Ferralsol (о т л а т . humus - п е р е г н о й , г у м у с ) - т е р м и н Ф А О /О Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х о к и с н ы й *) г о р и з о н т В с о т н о с и т е л ь н о в ы с о к и м с о д е р ж а н и е м г у м у с а (п о ч в а и м е е т в п р о ф и ­ л е с р е д н е в з в е ш е н н о е с о д е р ж а н и е г у м у с а б о л е е 1,35% д о г л у б и н ы 100 с м ) и н е и м е ю щ и х п л и н т и т о в о г о *) г о р и з о н т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 2570. Ф Е Р Р А Л Ь С А Л Ь Ж Ё Л Т А Я //xantic ferralsol // ferralsol xaatique //xantischer Ferralsol (о т rp. xantos - ж е л т ы й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х ж е л т ы й д о с в е т л о -ж е л т о г о о к и с н ы й *) г о р и з о н т В , в б о л ь ш е й ч а с т и к о т о р о г о о т н о ш е н и е SiO2/Fe2O5 б о л е е 13 и с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 35%; п л и н т и т о в о г о *) г о р и з о н т а н е т в п р е д е л а х 125 с м о т п о ­ в е р х н о с т и . 2571. Ф Е Р Р А Л Ь С А Л Ь К И С Л А Я //acric ferralsol //ferralsol acrique // akrischer Ferralsol (о т л а т . acric - о ч е н ь К И С Л Ы Й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х о к и с н ы й *) г о р и з о н т В с о ч е н ь н и з к о й , п о р я д к а н е с к о л ь к и х м э к в (д о 10) н а 100 г г л и н ы ё м к о с т ь ю п о г л о щ е н и я и н е и м е ю щ и х п л и н т и т о в о г о *) г о р и з о н т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 2572. Ф Е Р Р А Л Ь С А Л Ь К Р А С Н А Я //rhodic ferralsol//ferralsol rhodique //rhodischer Ferralsol (о т rp.rhodon - т е м н о к р а с н а я р о з а ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х к р а с н ы й д о т е м н о ­ к р а с н о г о о к и с н ы й *) г о р и з о н т В и н е и м е ю щ и х п л и н т и т о в о г о *) г о ­ р и з о н т а в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 2573. Ф Е Р Р А Л Ь с б л Ь Л А Т Е Р И Т Н А Я //lateritic ferralsol //ferralsol la- teritique //lateritischer Ferralsol - и н о г д а в с т р е ч а ю щ и й с я В с о в р е м е н н о й л и т е р а т у р е т е р м и н д л я к р а с н ы х и к р а с н о -ж е л т ы х ф е р р а л л и т н ы х п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е с л о й ж е л е з и с т ы х к о н к р е ­ ц и й (л а т е р и т н ы й с л о й ). 2574. Ф Е Р Р А Л Ь С А Л Ь П Л И Н Т )6ёfь,х1 Т О В А Я //pliuthic ferralsol//ferralsol plinthique //pliuthischer Ferralsol (о т rp. pliuthos - к и р ­ п и ч ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х в п р о ф и л е - 442 - --- PAGE BREAK --- о к и с н ы й *) г о р и з о н т В и /и л и п л и н т и т о в ы й *) г о р и з о н т в п р е д е л а х 12$ с м о т п о в е р х н о с т и и , в о з м о ж н о , п р и з н а к и и з б ы т о ч н о г о п е р и о ­ д и ч е с к о г о у в л а ж н е н и я . 2575» Ф Е Р )6ёfь,,ь А )6ёfь,х0 Ь О Й Л Ь Т И П И Ч Н А Я //or thio ferralsol //ferralsol orthique //orthischer Ferralsol (о т rp. orthos - н а с т о я щ и й ) - т е р м и н Ф А О /Ю Н Е С К О (1970) д л я п о ч в , и м е ю щ и х ж е л т ы й д о ж е л т о в а т о -к р а с ­ н о г о о к и с н ы й *' г о р и з о н т В , в к о т о р о м о т н о ш е н и е siO2/Fe2O5 м е н е е 13 и с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и о с н о в а н и я м и м е н е е 35% п о к р а й н е й м е р е в н е к о т о р ы х п о д г о р и з о н т а х ; п л и н т и т о в о г о *) г о р и ­ з о н т а н е т в п р е д е л а х 125 с м о т п о в е р х н о с т и . 2576. Ф Е Р Р б д //ferrod //ferrod //Ferrod (о т л а т . ferrum - ж е л е з о и п о р я д к о в о г о к о р н я od д л я с п о д о с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е ­ н и я (С Ш А , 1960-70 ) д л я п о д п о р я д к а с п о д о с о л е й (с м .) и е д и н с т ­ в е н н о й в э т о м п о д п о р я д к е б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы с п о д о с о л е й , к о т о р ы е : 1) и м е ю т в о в с е х п о д г о р и з о н т а х с п о д о в о г о *) г о р и з о н т а о т н о ш е н и е п р о ц е н т а с в о б о д н о г о ж е л е з а (Fe) к п р о ц е н т у у г л е р о ­ д а б о л е е 6 и 2) н и к о г д а н е н а с ы щ е н ы в о д о й и л и н е и м е ю т п р и з ­ н а к о в п е р е у в л а ж н е н и я , о п и с а н н ы х д л я а к в о д о в (с м .). В п р е д е л а х э т о й б о л ь ш о й п о ч в е н н о й г р у п п ы в ы д е л я ю т с я т р и п о д г р у п п ы п о ч в : 1) т и п и ч н ы е (typic), 2) а л ь ф о в ы е (alflc) и 3) г и д р о м о р ф н ы е (aQuic) ф е р р о д ы . 2577. Ф Е Р Р О З Е М //ferrozem //ferrozem //Ferrosem (о т л а т . ferrum - ж е л е з о и р у с с к . з е м л я ) - т е р м и н М .А .Г л а з о в с к о й (1972) д л я с е ­ м е й с т в а о ж е л е з н е н н ы х п о ч в с д и ф ф е р е н ц и р о в а н н ы м п р о ф и л е м , в к л ю ч а ю щ е г о к р а с н ы е с и а л л и т н о -ф е р р и т н ы е п о ч в ы с а в а н н и с у х и х т р о п и ч е с к и х р е д к о л е с и й ; с и н .: к р а с н а я с и а л л и т н о -ф е р р а л л и т н а я п ., ж е л е з и с т а я т р о п и ч е с к а я п . 2578. Ф ^Р Р У Д А Л Ь Ф //ferrudalf //ferrudalf //Ferrudalf (о т л а т . fer­ rum - ж е л е з о , л aт .udus - в л а ж н ы й и п о р я д к о в о г о к о р н я alf д л я а л ь ф и с о л е й ) - т е р м и н 7-г о П р и б л и ж е н и я (С Ш А , 1960-70) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы у д а л ь ф о в (с м .), к о т о р ы е : 1) н е и м е ю т а н т р о п о - в о г о *) г о р и з о н т а в п р о ф и л е ; 2) н е и м е ю т н а т р и е в о г о *) г о р и з о н ­ т а и л и ф р а д ж и п э н а *) ; 3) н е и м е ю т с п л о ш н о г о б е л ё с о г о г о р и з о н т а н а д а р г и л л о в ы м *) ; 4) и м е ю т п р е р ы в и с т у ю в е р х н ю ю г р а н и ц у а р г и л - л о в о г о г о р и з о н т а ; 5) и м е ю т в а р г и л л о в о м г о р и з о н т е о т д е л ь н ы е к о н к р е ц и и р а з м е р о м о т 2,5-5 д о 30 с м , к о т о р ы е в о в н е ш н и х ч а с ­ т я х б о л е е о б о г а щ е н ы ж е л е з о м , с и л ь н е е у п л о т н е н ы и я р ч е о к р а ш е ­ н ы , ч е м в о в н у т р е н н и х ; 6) и м е ю т р а з н и ц у м е ж д у с р е д н е л е т н е й и с р е д н е з и м н е й т е м п е р а т у р а м и н а 50 с м и л и н а к о н т а к т е с п о р о д о й , - 443 - --- PAGE BREAK --- е с л и о н б л и ж е , б о л е е 5°С . О б ы ч н о э т о п е с ч а н ы е п о ч в ы , а а р г и л - л о в ы й г о р и з о н т с о с т о и т и з ж е л е з и с т ы х к о н к р е ц и и , с г р у п п и р о в а н ­ н ы х в р а з о р в а н н ы е п р о с л о й к и . 2579» Ф &Р С И А Л Л Й Т //fersiallit //fersiallit //Fersiallit (о т л а т . ferrum - ж е л е з о , silicium - к р е м н и й , aluminium - а Л Ю М И Н И Й и г р е ч . lithos - к а м е н ь ) - т е р м и н , ш и р о к о р а с п р о с т р а н е н н ы й о с о б е н н о в з а п а д н о -е в р о п е й с к и х ш к о л а х , д л я п о ч в и к о р в ы в е т ­ р и в а н и я , х а р а к т е р и з у ю щ и х с я о т н о с и т е л ь н о й и л и а б с о л ю т н о й а к к у ­ м у л я ц и е й ж е л е з а (о ж е л е з н е н и е ) н а ф о н е о б щ е г о п р о ц е с с а с и а л - л и т и з а ц и и , т .е . д л я с и а л л и т н ы х м а т е р и а л о в , о б о г а щ е н н ы х ж е л е ­ з о м . 2580. Ф Е Р С И А Л Л И Т Н А Я П О Ч В А //fersiallitic soil //sol fersialli tique //Fersiallitboden (о т л а т .ferrum - ж е л е з о , silicium -к р е м ­ н и и , aluminium - а л ю м и н и й и г р е ч .lithos - к а м е н ь ) - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1965,1967) д л я п о д к л а с с а ж е л е з о с о д е р ж а щ и х п о ч в , в к о т о р ы х о к и с и ж е л е з а а к к у м у л и р у ю т с я в м е с т е с г л и н о й и р а в н о ­ м е р н о р а с п р е д е л я ю т с я п о п р о ф и л ю , и м е ю щ и х я р к у ю к р а с н о в а т у ю о к р а с к у в г о р и з о н т е В , в ы щ е л о ч е н н ы х о т к а р б о н а т о в в г о р и з о н ­ т а х А и В , н о ч а с т о с к а р б о н а т н о й а к к у м у л я ц и е й в С , и м е ю щ и х п р е и м у щ е с т в е н н о и л л и т н у ю и л и с т у ю ф р а к ц и ю и в ы с о к у ю н а с ы щ е н н о ­ с т ь ю о с н о в а н и я м и (о т 65 д о 100%). 2581. 'Й ^Р С И А Л Л И Т Н А Я Б Е С К А Л Ь Ц И Е В А Я п б ч В А //con-calcic fersiallitic soil //sol fersiallitique non-calcique //kalkfreier Fersial­ li tboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы ф е р с и а л л и т н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х п р о ф и л ь А В С , н е и м е ю щ и х д о с т а т о ч н о г о з а ­ п а с а щ е л о ч н ы х з е м е л ь д л я к о м п е н с а ц и и в ы н о с а , н е с к о л ь к о н е н а ­ с ы щ е н н ы х о с н о в а н и я м и , и м е ю щ и х я с н о в ы р а ж е н н ы й г о р и з о н т А ^, и н д е к с л е с с и в и р о в а н и я м е н е е 1,4. 2582. «Й Р С И А Л Л И Т Н А Я К А Л Ь Ц И Е В А Я П О Ч В А //calcic fersiallitic soil // sol fersiallitique calcique //Kalkfersiallitboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я г р у п п ы ф е р с и а л л и т н ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х п р о ф и л ь А (В )С с б о л ь ш и м р е з е р в о м щ е л о ч н ы х з е м е л ь в ф о р м е к а р ­ б о н а т о в и л и с и л и к а т о в , с п о с о б н ы м к о м п е н с и р о в а т ь в ы н о с и с о ­ д е р ж а щ е м с я в м е л к о з ё м е в с е г о п р о ф и л я и л и н а н е б о л ь ш о й г л у б и н е в г о р и з о н т е С с а ; с т е п е н ь н а с ы щ е н н о с т и в г о р и з о н т е (В ) о к о л о 100%, pH о т 7 д о 7,5; и н д е к с л е с с и в и р о в а н и я в ы ш е 1,4. 2583. Ф Е Р С И А Л Л И Т Н А Я К А Л Ь Ц И Е В А Я Б У Р А Я П О Ч В А //brown calcic fersial­ litic soil //sol fersiallitique calcique brun //braun Kalk- - 444 - --- PAGE BREAK --- fersiaiiitboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы ф е р - с и а л л и т н ы х к а л ь ц и е в ы х п о ч в (с м .), н е и м е ю щ и х к а р б о н а т н о г о г о ­ р и з о н т а , п р и з н а к о в о г л е е н и я и т р е щ и н о в а т о с т и . 2584. ^Р С И А Л Л Й Т Н А Я К А Л Ь Ц И Е В А Я В Д Ю М ^Р Ф Н А Я п б ч В А //hydromorphic calcic fersiaiiitic soil //sol fersiaiiitique calcique a ca- ractere d’hydromoiphie //hydromorphischer Kalkfersiallitboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) д л я п о д г р у п п ы ф е р с и а л л и т н ы х к а л ь ­ ц и е в ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х п я т н а о г л е е н и я в г о р и з о н т е (В ). 2585. Ф ^Р С И А Л Л И Т Н А Я К А Л Ь Ц И Е В А Я О К А Р Б О Н А Ч Е Н Н А Я п б ч В А //carbonated calcic fersiaiiitic soil //sol fersiaiiitique calcique recal- cifie //kalkischer Kalkfersiallitboden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я п о д г р у п п ы ф е р с и а л л и т н ы х к а л ь ц и е в ы х п о ч в (с м .), х а ­ р а к т е р и з у ю щ и х с я в т о р и ч н о й а к к у м у л я ц и е й к а р б о н а т о в . 2586. Ф &Р С М А Л Л И Т Н А Я К А Л Ь Ц И Е В А Я Т И П И Ч Н А Я П О Ч В А //typical calcic fer- siallitic soil //sol fersiaiiitique calcique modal //typi- scher Kalkfersiallitboden - т е р м и н ф р а н ц .ш к . (1967) Д Л Я п о д ­ г р у п п ы ф е р с и а л л и т н ы х к а л ь ц и е в ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х к а р б о н а т ­ н ы й г о р и з о н т С с а в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я . 2587. З Й Р С И А Л Л Й Т Н А Я К А Л Ь Ц И Е В А Я Т Р Е Щ И Н О В А Т А Я П О Ч В А //vertic calcic fersiaiiitic soil //sol fersiaiiitique calcique a caractere vertique //vertischer Kalkfersiallitboden - т е р м и н ф р а н ц .Ш К . (1967) д л я п о д г р у п п ы ф е р с и а л л и т н ы х к а л ь ц и е в ы х п о ч в (с м .), и м е ю щ и х к р у п н у ю с т р у к т у р у в н и ж н е й ч а с т и п р о ф и л я и т р е щ и н о в а ­ т о с т ь . 2588. Ф & //fech //feed //Fech - р а с п р о с т р а н е н н о е в н е к о т о р ы х с е ­ в е р о а ф р и к а н с к и х с т р а н а х м е с т н о е н а з в а н и е г л и н и с т о -к а м е н и с т о - п е с ч а н ы х п у с т ы н ь . 2589. Ф И Б Р И с б л Ь //fibrisol //fibrisol //Fibrisol (о т г р .fibra - т к а н ь и л а т .solum - п о ч в а ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я б о л ь ш о й г р у п п ы п о ч в , в х о д я щ е й в п о р я д о к о р г а н и ч е с к и х п о ч в (с м .), с р е д н я я т р е т ь п р о ф и л я к о т о р ы х (о т 60 д о 120 с м ) п р е и ­ м у щ е с т в е н н о т о р ф я н о г о х а р а к т е р а , т .е . с о с т о и т и ^ р а с т и т е л ь н ы х о с т а т к о в р а з л и ч и м о г о с т р о е н и я , л и б о д л я п о ч в , в е р х н я я (0-60 с м ) и с р е д н я я (60-120 с м ) т р е т и к о т о р ы х н о с я т п р е и м у щ е с т в е н н о т о р ф я н о й х а р а к т е р п р и н а л и ч и и з е м л я н о г о , п о р о д н о г о , в о д н о г о и л и м е р з л о т н о г о к о н т а к т о в в с р е д н е й т р е т и . 2590. Ф И Б Р И С О Л Ь В О Д Н А Я //hydric fibrisol //fibrisol hydrique //hyd- rischer Fibrisol (о т rp. hydor - в о д а ) - т е р м и н к а н а д с к о й - 445 - --- PAGE BREAK --- ш к о л ы (1968) д л я ф и б р и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х с л о й в о д ы н и ж е 40 с м в п л о т ь д о 160 с м и г л у б ж е . 2591. Ф И Б Р И с б л Ь Г И П Н О В А Я //hypno-fibrisol //hypuo-fibriaol //hypno- Fibrisoi (о т л а т . hypnum - з е л е н ы й м о х ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я ф и б р и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х о д н о р о д н ы й т о р ф я ­ н о й м а т е р и а л , п р о и с х о д я щ и й п р е и м у щ е с т в е н н о и з г и п н о в ы х м х о в , в п р е д е л а х н и ж н е й и с р е д н е й т р е т е й (60-160 с м ) п р о ф и л я . 2592. Ф И Б Р й с б л Ь Г У М У С О В А Я //humic fibrisol //fibriaol humique // humus Fibrisol (о т л а т . humus - г у м у с , п е р е г н о й ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я ф и б р и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х т о р ф я н и ­ с т у ю с р е д н ю ю т р е т ь п р о ф и л я (60-120 с м ) и г у м и ф и ц и р о в а н н ы й с л о й в о с т а л ь н о й ч а с т и о р г а н и ч е с к о г о п р о ф и л я . 2593. Ф И Б Р И С б л Ь З Е М Л И С Т А Я //terri с fibriaol //fibrisol terrine// terriacher Fibriaol (о т л а т . terrae - з е м л я ) - т е р м и н к а н а д ­ с к о й ш к о л ы (1968) д л я ф и б р и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х з е м л и с т ы й с л о й (с с о д е р ж а н и е м о р г а н и ч е с к о г о в е щ е с т в а м е н е е 30%) в п р е ­ д е л а х о т 60 д о 160 с м о т п о в е р х н о с т и . 2594. ф Й Б Р И о б л Ь К Р И Э Г &Н Н А Я //oryic fibriaol //fibriaol cryique // kryischer Fibriaol (о т г р . cryos - х о л о д ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я ф и б р и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х с л о й м н о г о л е т н е й м е р з л о т ы в п р е д е л а х 160 с м о т п о в е р х н о с т и . 2595. Ф И Б Р И О О Л Ь К У М У Л Я Т И В Н А Я //cumulo fibriaol//fibriaol cumulique //kumulischer Fibrisol (о т л а т . accumulatio - н а к о п л е н и е ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я ф и б р и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х н а н о с н ы й (а л л ю в и а л ь н ы й ) с л о й и л и н е с к о л ь к о п р о с л о е к т о л щ и н о й о т 5 д о 30 с м п о д в е р х н е й т р е т ь ю (0—60 с м ) п р о ф и л я . 2596. Ф И Б Р И с б л Ь О З Ё Р Н А Я //limno fibriaol // fibrisol limnique // lim- Qischer Fibriaol (о т rp. limne - о з е р о ) - т е р м и н к а н а д с к о й ш к о л ы (1968) д л я ф и б р и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х о з ё р н ы й т о р ф п о д в е р х н е й т р е т ь ю (0-60 с м ) п р о ф и л я . 2597. Ф И Б Р И С б л Ь П Е Р Е х б д Н А Я //mesic fibriaol//fibriaol mesique// mesischer Fibriaol (о т г р . т ё а о з - с р е д н и й ) - т е р м и н к а н а д ­ с к о й ш к о л ы (1968) д л я ф и б р и с о л е й (с м .), и м е ю щ и х т о р ф я н и с т у ю с р е д н ю ю т р е т ь (60-120 с м ) и п е р е х о д н ы й п о л у т о р ф я н и с т ы й с л о й в о с т а л ь н о й ч а с т и о р г а н и ч е с к о г о п р о ф и л я . 2598. Ф И Б Р И С б л Ь С К А Л Ь Н А Я //lithic fibrisol //fibriaol lithi