ЕСВАМЛОМ — ЭКБАЛИУМ
корней или 15 г сока смертельна для человека
и животных. Отравление проявляется в силь-
ном поражении тканей желудочно-кишечного
тракта 
и 
почек, 
сопровождающемся 
рвотой,
поносом, 
коликами, 
учащенным мочеиспуска-
нием, в возбуждении, а затем параличе цен-
тральной нервной системы. Нередок смертель-
ный исход (Кречетович, 1931).
В корнях содержится много крахмала, по-
этому они могут быть использованы для вы-
гонки спирта. П. белый широко используется
как лекарственное растение.
4113. 
В. 
аюогса Тасц. 
— П. двудомный.
Многолетнее растение с лазящими стеблями до
2—93 м длины и красными плодами. 
Встре-
чается в европ. 
части СССР, в Сред. Азии.
В горы поднимается до среднего пояса. Цветет
в июне и июле, 
плодоносит в августе. 
Все
растение ядовито. 
Содержит глюкозид брио-
нин 
С;зНьоО;э. 
(Ядовитые 
растения, 
1950).
Корни часто являются причиной отравления
свиней. Признаки отравления: вялость, силь-
ная боль в желудке, повышенная температура
(40°), затрудненное дыхание, учащенный пульс,
понос, 
кровавое 
мочеотделение. 
При 
остром
поражении желудочно-кишечного тракта и по-
чек животное погибает. При отравлении необ-
ходимо промыть желудок и лечить поражения
желудочно-кишечного тракта. 
Медонос 
боль-
шой ценности (Глухов, 1950).
ЕСВАТЛЛОМ А. ВТОН. — ЭКБАЛНУМ,
ОГТРОК, ПИРСКАЧ, ИТ-ХЫЯРЫ, ГИЖ. ВАРУНГ,
КИТРАНА
В СССР встречается один вид. 
Ядовитое
растение.
4114. А. Гафетвпит (1..) А. В1еЪ. — Бешеный
огурец (рис. 338), ит-хыяры (азерб.), гиж ва-
рунг (арм.), китрана (груз.). Однолетнее тра-
вянистое растение 20—50 см выс. 
с жестко-
шероховатыми стеблями без усиков. 
Распро-
странен по сорным местам и в посевах. Встре-
чается на тоге европ. части СССР, на Кавказе,
в Сред. 
Азии (Туркмения). 
Цветет 
в 
июле
бледножелтыми цветками, плодоносит в сен-
тябре. 
Ядовитое растение, 
особенно 
ядовита
мякоть незрелых плодов. 
Сок содержит не-
сколько глюкозидов, объединяемых под назва-
нием элатеринид. При ферментативном расщеп-
лении дает вещество, 
называемое 
элатерином
(С.вНзвО,). В плодах содержится другой глю-
козид 
— профетин (С„‚Н,Ю,). По физиологи-
ческому действию элатерин 
напоминает 
дей-
‚ствие брионина в переступене.
413
В малых дозах вызывает понос, в больших
дозах нервные расстройства. 
Есть указания,
что 
Б. 
огурец 
становится 
ядовитым 
только
Рис. 338. Бешевый огурец — Есбайит еагегтпит (1..)
А. В1сь.
в июле, что, вероятно, связано с наступлением
цветения, Скотом не поедается. Случаев отра-
вления 
в 
естественных условиях 
не 
наблю-
‚ 
далось.
САМРАМОТАСЕАЕ 30858. —
КОЛОоКОЛЬЧИКОВЫЕ *
Травы или полукустарники. 
Листья оче-
редные, 
очень 
редко 
супротивные. 
Чашечка
5-раздельная или 5-надрезная, редко 3— 4-раз-
дельная. Венчик о 5 долях. Тычинок 5. Завязь
нижняя или полунижняя, 2— 5-гнездная. Стол-
бик 1. Рылец несколько. Плод 
— коробочка.
К данному семейству относится 66 родов и
около 1175 видов. В СССР встречается 19 ро-
дов и около 215 видов. Наибольшее количество
колокольчиковых произрастает в горных райо-
нах Кавказа, Сред. Азии, на Дальн. Востоке,
в лесной, лесостепной и степной зонах европ.
‚части СССР. На Крайнем Севере, в пустынях
и полупустынях их мало.
* Описала М. А. Касименко.