25
Признательность
Содержание этой работы взято почти исключительно из доклада под
названием «Забота о нашем будущем: повсеместное распространение ре-
генеративного сельского хозяйства в США» за 2020 год. Он был подготов-
лен в рамках «Форума для будущего». Хотя первоначальный доклад был
основан на системе сельскохозяйственного производства и производства
продовольствия в США, его содержание и выводы в равной степени отно-
сятся к Австралии.
Анализ
Введение
Сегодняшняя сельскохозяйственная система не нарушена. На самом
деле, она работает очень хорошо, обеспечивая те результаты, для которых
она был разработана. Последние 40 лет были невероятно успешными в по-
вышении производительности сельского хозяйства. Однако возникли и
другие издержки, такие как деградация почвы и потеря биоразнообразия. В
то же время реальные доходы фермеров упали. Таким образом, переход к
регенеративному сельскому хозяйству требует фундаментальной транс-
формации целей нашей сельскохозяйственной системы — от цели, ориенти-
рованной исключительно на максимизацию урожайности и эффективности,
к цели, преследующей экономические, экологические и социальные ре-
зультаты наряду с производительностью.
Нужно подумать о том, чем цели системы регенеративного сельского
хозяйства могут отличаться от сегодняшней системы сельского хозяйства.
Ученые пытаются дать представление о том, какими должны быть цели
нынешней системы и каким образом должна быть разработана система ре-
генеративного сельского хозяйства.
В настоящее время мы переживаем кризис в области здравоохране-
ния, который выявил хрупкость нашей сельскохозяйственной системы.
Этот кризис, однако, предоставляет уникальную и срочную возможность
направить рост системы сельского хозяйства таким образом, чтобы мы
вышли из кризиса в связи с СОУП-19 в лучшем месте, чем то, с чего мы
начинали.
Становится ясно, что совместными усилиями заинтересованных сто-
рон в рамках всей сельскохозяйственной системы мы сможем переосмыс-
лить, перестроить и восстановить нашу сельскохозяйственную систему.