180
внутрихозяйственного распределения и потребления — 40,5% в первый
период, 27,5% — во второй“.
Статистики тем самым адекватно отразили приоритетные направ-
ления в распределении урожая зерна в традиционном хозяйстве. При этом
еще нужно помнить о том, что полученный таким образом «рыночный из-
лишек» зерна (то есть масса зерна, потенциально доступная для реализации
на рынке), рассматриваемый сквозь призму его социальной структуры,
включал в себя, помимо прочего, ту категорию продукта, которую индий-
ские ученые (В.К.Р.В. Рао и др.) метко охарактеризовали «излишком из
нужды» (@51тез5 5игрих), отнеся к таковому в начале 50-х годов половину
общей массы зерна, поступившей на рынок”. Рао определял такой «изли-
шек» как продукт, который «порожден необходимостью выплат по основ-
ным денежным обязательствам сельскохозяйственного производителя, а
вовсе не превышением его производства над уровнем желаемого им по-
требления»”!. Данные денежные обязательства, помимо тех, которые свя-
заны с потребностями материального воспроизводства в хозяйстве, вклю-
чают выплаты по частным кредитам, заимствованным из чрезмерно высо-
кой ставки процента, денежной аренде, полученной на тяжелых для произ-
водителя условиях, различные налоги, а также обязательства по оплате
престижного потребления, обусловленные традицией (дорогостоящие сва-
дьбы, обряды и др.).
Напротив, с середины 60-х годов, когда занялась заря «зеленой ре-
волюции», точкой отсчета при измерении величины товарного продукта у
статистиков стали достаточно точно учитываемые поступления сельскохо-
зяйственного продукта (зерна) на рынок; базисной категорией для измере-
ния товарности стало служить понятие «рыночные поступления» (тат-
Кеё агттуа!5), обозначающее массу продукта (зерна), реально поступающую
на местные «оптовые сборные рынки» (у/ЛоГеза!е аззетЬ Ипг тагКе1$). Ина-
че говоря, глубинный смысл происшедшей смены понятий состоял в том,
что товарный продукт, относящийся к категории «рыночные поступления»,
соответствовал требованиям именно товарного хозяйства, хотя и не все его
компоненты могли быть отражены в этой категории. Отметим, однако, что
«оптовые сборные» зерновые рынки Индии аккумулировали, хотя в иные
времена и с болезненными для экономики задержками, вызванными состо-
янием цен, практически всю массу зерна, уходившую из деревни. Поэтому
данное понятие достаточно точно отражает складывавшиеся в тот или
иной период исторического времени пропорции внедеревенской («внеш-
° См.: Керог! оп фе МагКейпе оЁ Е1се 1п @а. 1955, с. 418—419.
° Као М.К.К.У. Рогемога, ш: Магат ОВлагт. Э1$и1Ьобоп оЁ е Магкегей
Зигр1и5 оЁ Аепси!ига! Ргоансе Бу $17е-1еуе!] о? Нойте п Ш@а. 1950-51. Вотбау:
«Ача РабИ$0те Нопсе», 1961, с. УТ.
"! См. там же.