6. 7. 8. 9. рассмотрения жалоб от жертв нарушений прав человека. Государства несут обязанность по защите прав человека от нарушений со стороны участников в рамках своей юрисдикции, а, следовательно, и по регулированию деятельности предприятий; и должны обеспечивать эффективный доступ к юридической защите в случае нарушения прав человека со стороны инвесторов. Страны регистрации торгово-промышленных предприятий и страны-инвесторы или страны, поддерживающие инвестиции в других государствах, должны гарантировать, что, осуществляя свою деятельность в принимающей стране, они уважают и защищают права человека в соответствие с действующими международными и региональными нормами и стандартами в области прав человека. Государствам необходимо добросовестно проводить консультации с местными общинами, предшествующие осуществлению любого плана, проекта или мероприятия, которые могли бы негативно сказаться на земельных и природных ресурсах, от которых зависят их средства существования, общественная и культурная деятельность. Такие консультации должны проводиться в соответствие с принципами свободного, предварительного и информированного согласия (СПИС) и относящимися к нему критериями, а также обычаями и позицией принимающих решения структур местных общин. Эти процедуры должны содействовать доступу к консультациям всех пострадавших людей, в особенности участию женщин и молодежи. Консультации следует проводить в доверительной обстановке, что способствовало бы налаживанию продуктивного диалога, в соответствие с общепринятыми стандартами и в присутствии независимых наблюдателей. Правительства-доноры Донорам следует более эффективно объединить свои двусторонние и многосторонние инициативы по стимулированию инвестиций в сельское хозяйство с целью достижения положительных результатов для местных фермеров. Например, некоторые доноры считают, что повышение производительности и облегчение доступа на рынки мелким фермерам является ключом к достижению ЦРТ, в то время как многонациональные кредиторы стимулируют и финансируют иностранные инвестиции, включая приобретение больших земельных участков. Донорам также следует обеспечить выполнение взятых за последние два года обязательств Группы восьми и Группы двадцати по увеличению финансовой поддержки сельского хозяйства. Сюда должна входить поддержка государственной инфраструктуры и разработки стратегии по созданию благоприятной среды для мелкого сельскохозяйственного производства, поскольку имеющиеся свидетельства говорят о том, что мелкие хозяйства могут быть высоко функциональными и конкурентоспособными на мировых рынках и что развитие мелкого фермерства является выполнимой и желаемой задачей, учитывая его влияние на снижение уровня бедности. Для серьезного увеличения размеров государственного финансирования научно- исследовательских и опытно-конструкторских работ в сельском хозяйстве, в первую очередь разработки агроэкологических подходов, требуется международная поддержка. Впереди ждут основные вызовы, если мы хотим к 2050 году удовлетворить потребности в продовольствии для 9 млрд. людей и при этом сохранить международные границы, преодолеть последствия изменения климата и превратить землепользование в сеть углеродных стоков. Учитывая потребность в снижении темпов дальнейшего расширения обрабатываемых земель за счет сокращения лесных и пастбищных угодий требует уделить особое внимание сокращению «разницы в урожайности», в первую очередь в странах со средним и низким уровнями доходов, не забывая о растущей необходимости достижения экологической устойчивости. Это требует дальнейшего укрепления потенциала ряда ключевых профессиональных знаний. Правительства стран регистрации иностранных инвесторов Принимая во внимание тот факт, что именно государство обязано нести ответственность по защите прав человека за рубежом от нарушений, исходящих с его территории, как это предписано договорными органами системы ООН в области прав человека, правительства этих стран отвечают за то, чтобы их компании осуществляли свою деятельность на основе высочайших стандартов в области прав человека и 52