7. 8. 10. должны способствовать обеспечению доступа к консультациям всех пострадавших людей, в особенности женщин и молодежи. Как показывают установившаяся практика и наблюдения независимых обозревателей, консультации следует проводить в духе доверия, который располагает к продуктивному диалогу. Правительства-доноры Донорам следует более эффективно объединить свои двусторонние и многосторонние инициативы по развитию инвестирования в сельское хозяйство для достижения положительных результатов в деле помощи местным фермерам. Например, некоторые доноры считают, что улучшение производительности и обеспечение доступа мелких фермерских хозяйств на рынок является ключом к достижению ЦРТ, в то время как объединения кредиторов развивают и финансируют иностранные инвестиции, включая приобретение крупных земельных участков. Донорам необходимо также обеспечить выполнение обязательств поддержать увеличение финансирования сельского хозяйства, взятых на себя «Группой восьми» и «Группой двадцати» за последние 2 года. Это должно включать поддержку общественной инфраструктуры и разработку стратегии с целью создания благоприятных условий для мелкого сельскохозяйственного производства на основании имеющихся доказательств того, что мелкие землевладельцы могут быть высоко активными и конкурентоспособными на международных рынках и что развитие мелкого фермерства желаемо и практически осуществимо, учитывая его роль в снижении уровня бедности. Для серьезного увеличения государственного финансирования научно- исследовательских работ в сельском хозяйстве на основе агроэкологических подходов требуется международная поддержка. Впереди нас ждут главные вызовы, если мы хотим к 2050 году накормить 9 миллиардов людей насколько это возможно в рамках земных границ, устранить последствия изменения климата и превратить землю в хранилище углерода. Учитывая необходимость снизить темпы дальнейшего расширения обрабатываемых земель за счет лесных и пастбищных угодий, особое внимание необходимо уделить ликвидации «разницы в урожайности», прежде всего в странах со средним и низким уровнями доходов, не забывая растущую необходимость в экологической устойчивости. Это требует дальнейшего укрепления потенциала, ограниченного рамками основных навыков. Правительства стран регистрации иностранных инвесторов Принимая во внимание тот факт, что именно государство несет ответственность за защиту прав человека за рубежом от нарушений, исходящих со своей территории, как это сформулировано правозащитными договорными организациями системы ООН, правительство страны регистрации компании должно быть уверено, что их компания, осуществляет свою деятельность, руководствуясь самыми высокими стандартами в области защиты прав человека и охраны окружающей среды. Им следует ввести законодательство, которое бы требовало от своих компаний, работающих за рубежом, соблюдения международных правозащитных и экологических норм, а также разработать механизм, на основании которого граждане страны, принимающей инвестиции, могли бы принудить компанию отчитаться за свои действия. Комитет по всемирной продовольственной безопасности КВПБ обратится к правительствам с просьбой составлять ежегодные доклады о проделанной работе по приведению в соответствие иностранных (и внутренних) инвестиций в землю с требованиями продовольственной безопасности, включая мероприятия по предотвращению спекулятивного давления при сделках с землей, когда, например, условием заключения договора об аренде является предоставление подтвержденных документально инвестиционных планов. 14