ɍȾɄ 626/628:626.22-628.113 
 
ɇɈȼɕȿ ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂɂ ɉɈ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɍ ɂ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ 
ɄɈɋɈɇȺɉɊȺȼɅȿɇɇɕɏ ȾɈɇɇɕɏ ɐɂɊɄɍɅəɐɂɈɇɇɕɏ ɉɈɊɈȽɈȼ  
ȼ ɋɈɋɌȺȼȿ ȻȿɋɉɅɈɌɂɇɇɕɏ ȼɈȾɈɁȺȻɈɊɇɕɏ ȽɂȾɊɈɍɁɅɈȼ  
ɇȺ ɆȺɅɕɏ ȽɈɊɇɕɏ ɊȿɄȺɏ 
 
Ⱥ.ȼ. Ʉɥɨɜɫɤɢɣ, ɢɧɠɟɧɟɪ, ɚɫɩɢɪɚɧɬ, Ⱦ.ȼ. Ʉɨɡɥɨɜ, ɞɨɤɬɨɪ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ, ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ 
ɎȽȻɈɍ ȼɈ «Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɝɪɚɪɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ – ɆɋɏȺ ɢɦɟɧɢ Ʉ.Ⱥ. 
Ɍɬɦɢɪɹɡɟɜɚ», ɝ. Ɇɨɫɤɜɚ, Ɋɨɫɫɢɹ 
 
ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɢɡɥɨɠɟɧɵ ɨɛɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɢ 
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɤɨɫɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ ɞɨɧɧɵɯ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɯ ɩɨɪɨɝɨɜ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ 
ɛɟɫɩɥɨɬɢɧɧɵɯ ɜɨɞɨɡɚɛɨɪɧɵɯ ɝɢɞɪɨɭɡɥɨɜ ɧɚ ɦɚɥɵɯ ɝɨɪɧɵɯ ɪɟɤɚɯ. 
 
In the article stated the updated recommendation on the designing and 
exploitation of oblique bottom circulation thresholds as part ofdamless intake 
hydroshemesat small mountain rivers. 
 
Ɂɚɞɚɱɢ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɜɨɞɧɵɦɢ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɢ 
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɬɪɚɫɥɟɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɫɬɪɚɧɵ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɱɢɫɥɭ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɯ 
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ȼɨɞɧɨɣ ɫɬɪɚɬɟɝɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɞɨ 2020 ɝɨɞɚ [1], ɜ 
ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɨɰɟɧɤɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɣ 
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɦ ɜɨɞɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɜ ɧɟɣ 
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɡɚɝɪɹɡɧɢɬɟɥɟɣ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɡɚɜɥɟɱɟɧɧɵɯ ɜ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ 
ɜɨɞɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɪɭɫɥɨɜɵɯ ɧɚɧɨɫɨɜ. 
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɛɲɢɪɧɵɣ ɧɚɭɱɧɵɣ ɛɚɡɢɫ ɞɚɧɧɨɝɨ ɜɨɩɪɨɫɚ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ 
ɪɟɲɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɛɨɪɶɛɵ ɫ ɧɚɧɨɫɚɦɢ ɩɪɢ ɨɬɛɨɪɟ ɱɚɫɬɢ ɪɟɱɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ ɧɚ 
ɜɨɞɨɡɚɛɨɪɧɵɯ ɝɢɞɪɨɭɡɥɚɯ ɩɨɤɚ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ. Ⱦɚɧɧɨɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ, ɫ 
ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɫɥɨɠɧɨɫɬɶɸ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɣ ɨɰɟɧɤɢ ɢ ɭɱɟɬɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ 
ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨɬɨɤɚ ɩɪɢ ɟɝɨ ɞɟɥɟɧɢɢ, ɚ, ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, - ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦ ɜ 
ɧɚɭɱɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɫɬɢ ɜ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɯ ɩɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɢ 
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɩɪɨɬɢɜɨɧɚɧɨɫɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ 
ɜɨɞɨɡɚɛɨɪɨɜ.ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɧɨɜɵɯ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ 
ɤɨɦɩɨɧɨɜɨɱɧɵɯ ɫɯɟɦ ɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ ɞɥɹ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ 
41