Как указывалось выше, Н. К. Гиринский при рассмотре-
нии движения грунтовых ` 
вод в 
вертикально-неоднородном
грунте не приннмал во внимание вертикальных скоростей,
считая составляющие скорости по вертикали равными нулю.
Если принимать вертикальные скорости равными нулю, то при
инфильтрационном питании или при движении потока в усло-
внях, когда со свободной поверхности грунтовых вод проис-
ходит испарение, становится совершенно непонятным, за счет
чего происходит пополненне воды в отдельных слоях,
Приближенное значение для вертикальных скоростей мож-
но получить, исходя из следующих соображений. Опираясь на
известиые результаты, полученные П. Я. Полубариновой-Ко-
чиной для схемы Дюпюи (см. [38), стр. 463), уравнение нераз-
рывности потока может быть записано в следующем виде:
2и 
оу
2 ои о, 
(1.47)
где И-—горизонтальная, И-—вертикальная составляющая ско-
рости фильтрацин.
В вертикально-неоднородном грунте скорость / на верти-
кали Й не является постоянной, так как эпюра скоростей по-
вторяст эпюру коэффициентов фильтрации.
и=-ь, й 
СВ
откуда
ЧЕ,
@ 
3
После подстановки значения #© в уравнение (1.47) и ин-
тегрирования по г, получим
у у‚:%р‚д‚‚ 
(1.48)
Как было показано 
выше, в 
вертикально-неоднородном
грунте, выражение для расхода можно записать в следующем
виде:
о9 _ @й
9х= “гд“'“ 
(1.49)
Если расход потока по длине постоянен, то, дифференци-
руя уравнение (1.49) по х, получим
»
_[%П‘“ ) р‚а;] 0. 
(1.50)
46