тЕОРИЯ ОСУШЕНИЯ ЗЕМЕЛЬ
Энгелупд (1951) замечает, что ссхи величина (Км/к® моньше
2—3, то’ формулы, выведенные Киркхемом (1949) для расхода
тончарных дрен в изотролной почио, могут служить первым при-
близеннем, если величина (#:4)'* используется для подсчета
коэффициейта _ фильтрации.
Перевод Т. И. Чернышовой и В. Я. Чичасова
5. 
ПРИТОК К ВЫРАБОТКАМ! РАЗЛИЧНОГО ОЧЕРТАНИЯ
или отток из них В АНИЗОТРОПНЫХ УСЛОВИЯХ
Кирьхом (19%5) предложнл полевые мотоды. опредолония гидрав-
лической проимцасмости груптов ниже поверхности груптовых
вод. Эти методы состоят п осповпом в опредолении притока ® оспо-
ватнто частично откачанной трубы или: частично откачанной буро-
вой скважины. Скорость восстановления 
состояния статического
равновесия 
свизана 
определенной зависимостью 
с 
размерами
скпажип и гидравлической проницаемостью групта?,
Кирнхом (1945) дал. общую формулу дли притока к полостям-
ньезометрам (рис. 131) и к буровым - скважинам? (рис. 132):
4а — вбу, 
(УА»)
аи
(У,дв)
Иитегрируя уравиение (М,2н), получаем для пьозометров
‚‘=...цп‹%д' 
(У,Зв)
где & — коэффициент фильтрации,
# — внутренний радиус пьезометрической трубки,
3 Имоются в виду лтурфы и скважины, выполненные для. определения
кооффициентов фильтрации в полевых условия: 
. ред.
* Способ _ «восстановления — уровня? для 
определ 
коэффициента
фильтрации был впорвые 
мредяожей Донатом (1936); в СССР был
развит, Х. А. Писарьковым (СНИЙГиМ, Гидротсхиический 
сборник,
я, У, Д., 4938), Г. Д. Э ркциы м (Водой ропицасмосте бодот в овнай
сих осутщенисм, Труды 
ВНИНБХ, Минск, 1940) и другими авторами; припи:
сынать ввторстно этого способа Киркхему (1945) иет оспований. Из последиих
работ см, 
Н. Н. Веригип 
«Методы 
определении 
фильтрациошшых
свойств горцых пород», Госстройнздат, М., 1962,— Прим. ред,
3 Отличне «пьезоетра» (рис. 
131) от «окважнны? (рис. 132) в том, что
фильтр_ в порпом случае затопден на данне @, & во втором на всой пысоте
скважиы; дно работает в обоих случаях,— Прим ред.