ткоРин ОСУШЕНИЯ ВЕМЕЛЬ
на едииицу площади в единицу времени, проходящее через соче-
иие,_нерпендикулярное направлению 5.
Длительное время при изучении потока груптовых вод оспов-
ное’ виимание было направлено на изучение потока в изотроиных
однородных 
груштах. 
Однако измереция 
как 
в 
нолевых, так
и в лабораторных 
условиях _ показышиот, что в природе мы обычно
имсем 
дело с анизотроппыми груптами
Когда задача включает компопелты течения 
вдоль 
нес
ких панравлений 
© 
различными 
коэффициентами фильтрации,
то аншзогропия — может 
быть принята но внимание путем 
луу
обралования координат, как опиемо в разделе М. 
`Это 
пре-
образовацие будет иронллюстрировано ине на иримере 
реши
иии задачи двизаеция потока к открытым и гончарным дрепам,
а аке к 
небольшим щелям 
(см. раздел У, главы 4 и 5). При 
этом
дет показано, что аналитическое решение задачи в преобра-
зовинной емстеме коордпнат эквивалентно решенио задачи потока
в илотропцой среде, 'Гаким образом, с апалитической точки зрения
при решении задачи в такой анизотропной системо мы после гоо-
метрических 
прообразований 
возвращаемся к решению 
задачи
в изотроиной 
систоме. Полпый разбор последпего положения будет.
включать в то ке промя и решенио аналогичных задач, в которых
принимается во виимацио анизотрония. В большинстве случаев
достаточно 
© самого 
начала 
рассматривать задачу как вадачу
двизения мотока в изотропной среде, и только в самом Конце
произвести. соответетвующее преобразование координат, если надо
изучить ваняние анизотропии.
В глане 2 раздела \ показано, что существует свлаъ Можду
микросложенпем грунта м анизотронией. Затем выводитея взаимо-
связь между коэффициентами фильтрации в равпомерно перемо-
ицихся. однородно-изотропных слоях и кажущейся анизотро-
Приводятся также розультаты 
нокоторых опытов © моде-
лями.
В
зотропио, 
и 
ириводятсея 
некоторме 
измеренные 
анизотропиые
лне 3 раздела 
У упоминаютси факторы, вызывающие апи-
отношения -
Маскет 
(1987) показал, что анизотропия может вызывать зна-
чительное 
умешышение 
скорости, 
с 
которой нефть проникает
в посоверенную скважипу. Оп’ириводит расчеты и графики,
которые нодчеркивают важность этого влияния. Маскет (1937,
стр. 283) пногда указывает, что поток к несовертенной скважине!
становитея ночти раднальным па расстояпии от скваисины, рав-
пом двойной толщине слоя песка. По миению Маскета, это при-
мепимо только к изотронимм слоям. 
В случае анизотропии крити-
ческое расстояние доляно умпожаться па квадратный корень_из
отиошения. 
коэффициентов горизоптальной и вертпкальной филь-