тЕОРИЯ _ ОСУЩЕНИЯ.
210
получения результата © точностью до 99% или даже с большей
точностью, как это видно из математических вычислений, которме
были еделаны выше по уравнению (111,41). Результаты _ Ведер-
ицкова и Густафсона заслуживают внимания, так как 
бесконечные
ряды пе представляют решение в явпом виде. Автор благодарен
профессору Максу Л. Шмидту за перевод работы Ведерникова'.
“а
Предположим, что на месте непроницаемого слол, поперхность
которого _ расположена_ на глубино й, как показацо 
па рисун-
ке 78, находится слой © проницаемостью, отличной от прони-
цасмости находящегося над ним грумта, и пусть этот слой про-
стирается вииз на большую глу-
бину 
до 
непроницаемого 
слоя.
В этом`случае расположение дрен
может 
быть представлено так, как
показано на рисунке 
82, где у м! ^
обозначают 
теперь - потеициал 
и
коэффициепт фильтрации нерхного
слоя, а фа п Ка — те же характ
ристики нижнего слоя. Остальны
гоомотрические величины на 
ри-
›бражен — супко 82 такие же, как м на ри-
ТЫх 
1 
сунке 78.
друг от 
е! 
задач 
е 
|-
наду 
от — Ременно задачи, представлен
Його слой © коэффициентом ф 
мной на рисупке 82, трудпее, че
трацыи 
решенио задачи ма рисунке 7В,
«финаентом фильтращии - 
по п оно было получело Киркхо-
мом. (1951), который__пользовался
методом зеркального отражения. Необходимая совокупность отра-
экеций отличается, ирежде всего, от таковой па рисунке 78 тем,
что различные 
значения 4 должны 
соответствовать различным
рядам бескопечной совокупности. Дальнейшие затруднения со-
Трубы: в елонстом групте
Рис, 82. 
Ма чертоже и
ряд’ трубок, _ располой
одннаковом ^ расстоян
друга вг
‘
пия, п
конечны,
о согласиться с утвераждением автора о препмучцествах сго реше-
ченного, как видел 
читатель, весъма. сложным 
путем и имеющего
результат в поде рядов. Решение 
В. No. Ведерникова (ем.
ло проце и яенее. Оно нодучено путем ири-
«Теорию фильтра ции») эпачит
мого ирименения конформных отобраений, и, что главное, результаты 
дани
в явном виде, 
позволяющем анадизировать влияпие отдельных 
факторов
работу дренажа 
в общем виде (а ме на примерах). Наконец, для т
использования 
это решенне значительно 
проще, так как дая
мых «крайних» случаев (относительно блиэки
эллиптические фулкции. вырождаются в элементариые и ко!
Ффэрчули предольно просты- Прим. ред»
лст
'водоуцор, глубокий подоупор)
пые расчетные