ональной энергоемкости и стоимости рытья траншей и
0братно пропорциональной производительности. В дей-
‘твительности энергоемкость и производительность тран-
|исекопателей мало зависят от ширины траншен, Узкие
траншеи позволяют, уменьшив объем вынутого грунта,
облегчить работу отвальных устройств и сузить ширину
`1рассы, однако засыпать узкне траншен труднее. Расход
фильтрующего матернала (гравий, шлак и т. п.) при уст-
`ройстве узкотраншейного дренажа меньше, но устройст-
10 соединений дрен, устьев и других сооружений требу-
ет дополнительных работ, выполняемых обычно 
вруч-
ную. 
Узкие 
траншен 
затрудняют 
также — контроль
качества работ и исправление дефектов. Поэтому узко-
траншейные и 
бестраншейные машины применимы 
в
первую очередь для устройства дрен-осушителей в одно-
родных грунтах.. Если же исправления и доделки вруч-
ную нензбежны. (работа в грунтах с Включениями кам-
ней, устройство коллекторов и др.), траншея должна
иметь ширину, достаточную для нахождения в ней чело-
века (0,45--0,5 м).
Различные дренажные траншеекопатели имеют свою
область оптимального применения (табл. 11). Следова-
тельно, чтобы получить полный эффект от механизации,
для стронтельства дренажа в разных условиях необхо-
лимо иметь хотя бы три вида машии:
1) узкотраншейные (бестраншейные) _ непрерывного!
действия для устройства дрен-осушителей в груптах без
включений (скребковые экскаваторы и т. п.);
9) траншейные непрерывного действия для устройст-
на коллекторов в грунтах без включений и для работы
в груптах средней трудности;
3) циклического действия для 
работы в тяжелых ус-
ловнах (одноковшовый экскаватор)
Эти машины должны быть как на гусеничном, так и
на колесном ходу. 
Повышение технической производи-
тельности траншеекопателей может не_ сопровождаться
ростом их выработки, если последующие работы (до-
делка траншем, укладка труб и др.) отстают от рытья
траншей, Поэтому наряду со стремлением повысить тех-
ническую производительность траншсекопателей_необхо-
димо уделять внимапие устройствам и приспособлениям,
которые сокращают и ускоряют доделочные работы, в
первую очередь устройствам для поддержания требуе-
мой глубины копания и для укладки трубок.