Со временем роторные рабочие органы, очевидно, 6:
дут использоваться на машинах для 
устройства 
дре!
‘осушителей глубиной до 1,2--1,4 м.
Траншеекопатели 
циклического — дей
ствия 
(одноковшовые экскаваторы с обратной лоп:
той) применяют для выемки 
грунтов 
© 
включения
камней, там, где траншеекопатели и 
щелерезы 
непр‹
рывного действия неработоспособны. ` Техническая пр:
изводительность экскаватора на рытье траншей зависи!
от продолжительности цикла (числа циклов в мннуту),
объема ковша, использования последнего, а также зат-
рат времени на подвижки:
или
боли
П, 
= —0 
ва м/час,
РЕр 
Ч,
где _ п — число циклов в минуту;
Ё — средняя _ площадь — поперечного сечения тран:
шен;
& 
— коэффициент подвижек.
60
Время цикаа (, -_„—)сдм...-.‹„ з времени копани!
((.), времени поворота на выгрузку (#), — времени вы
грузки (&) и времени обратного поворота в забой (#}):
е НН 
сек.
Продолжительность цикла и 
доля 
времени, 
приходя-
щаяся на каждый его элемент, зависят от местных усло-
вий, 
конструкции 
экскаватора, 
сноровки 
машийнста
и т. п., причем на операции, связанные с поворотом обо-
рудования, тратится около половины времени цикла.
Чем тяжелее грунтовые 
условня, 
тем — длительнее
цикл и болыше доля времени, приходящаяся на копание.
Одноковшовым экскаватором отрывают либо прямо-
угольные траншеи для укладки труб на дно, либо тра-
пецендальные 
— для укладки их на откос (полку). Ук-
ладка труб на полку практикуется, если грунт неустой-
чив, 
или если 
в траншею поступает 
вода. 
Большее
распространение получила укладка труб на дно прямо-
угольной траншен, имеющей ширину 0,3 -- 0,4 ж при ук-
ладке труб сверху, и более 0,5 м—-при укладке труб.