совершенно иную природу. С этих позиций можно утверждать, что в
ряде случаев только контроль за качеством и количеством вод, ив-
фильтрующихся через экранирующие отложения, дает ВОЗМоЖНоСТЬ
установить истинную концентрацию компонентов и их общий мас-
совый поток на «входе» в водоносный горизонт (на участке его непос-
редственного загрязнения). 
_
Отсюда понятно, что принципы организации режимных наблю-
дений и их методическая постановка должны быть во многом отлич-
ными для двух выделенных областей — приграничной и основной.
Имея это в виду, рассмотрим особенности проведения режимных
тидрогеологических наблюдений, которые по своей направленности
подразделяются на геофильтрационные и гидрохимические.
7.4.2. Геофильтрационные наблюдёения вблизи
бассейнов промышленных стоков
Систематические наблюдения за гидродинамическим режимом
подземных вод, являющиеся важной составной частью исследований
на участке загрязнения, позволяют:
Ш 
выделить вклады естественного (регионального) фильтра-
ционного потока и утечек из бассейна промышленных стоков в общий
объем фильтрационного расхода в пределах ореола загрязнения;
2| 
выявить места наиболее интенсивных утечек из водоема;
оценить распределение напоров и скоростей фильтрации в
водоносном горизонте. Заметим, кстати, что решение первых двух
вопросов на базе исходных данных, полученных наливами в шурфы
в период изысканий, оказывается обычно весьма ненадежным (см.
раздел 6.9.3). 
‚
Среди методов количественного определения утечек из бассейна
промышленных стоков, наряду с общими балансовыми оценками,
ведущее место должно отводиться изучению фильтрационных
свойств донных отложений (в том числе искусственных экранов)
путем организации специальных пунктов наблюдений. Так,как
фильтрация здесь носит существенно вертикальный характер ‚ то
для определения напоров в породах экрана в качестве стационарной
аппаратуры необходимо использовать этажно установленные «то-
чечные» пьезометры (с короткими фильтрами) или датчики порового
давления (см. раздел 5.4.5). Для прямого определения инфильтраци-
онного расхода на отдельных участках бассейна используют перенос-
ные и стационарные инфильтрометры различных конструкций.
Весьма эффективным экспресс-методом выявления очагов инфильт-
рации в прибрежной зоне является термозондирование [21 ], которое
; 3 2)Обычно можно считать выполненными предпосылки перетекания (см. раздел
436