269 ɆɨɧɢɬɨɪɢɧɝɩɥɨɳɚɞɢɫɧɟɠɧɢɤɨɜɋɟɜɟɪɧɨɝɨɌɹɧɶɒɚɧɹɢ ȾɠɭɧɝɚɪɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭɜɩɟɪɢɨɞ ɩɨɞɚɧɧɵɦ/$1'6$770(70 ȺȽ Ɍɟɪɟɯɨɜ ɄɚɡɚɯɫɤɢɣɧɚɭɱɧɨɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣɢɧɫɬɢɬɭɬɷɤɨɥɨɝɢɢɢɤɥɢɦɚɬɚɆɈɈɋ ɄɚɡɚɯɫɬɚɧȺɥɦɚɬɵɭɥɋɟɣɮɭɥɢɧɚ Email: aterekhov1@yandexru ȽɨɞɨɜɵɟɜɚɪɢɚɰɢɢɨɫɚɞɤɨɜɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨɪɟɠɢɦɚɝɨɪɋɪɟɞɧɟɣȺɡɢɢɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɨɛɴɟɦɫɬɨɤɚɨɫɧɨɜɧɵɯɪɟɤ ɪɟɝɢɨɧɚɤɨɬɨɪɵɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɜɨɞɨɣɩɨɥɢɜɧɨɟɡɟɦɥɟɞɟɥɢɟɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɚɄɚɡɚɯɫɬɚɧɚɌɭɪɤɦɟɧɢɢɢɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɝɢɞɪɨɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ Ʉɢɪɝɢɡɢɢ Ɍɚɞɠɢɤɢɫɬɚɧɚ ɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ Ɇɚɥɨɜɨɞɧɵɟ ɝɨɞɵ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ ɛɨɥɶɲɢɦ ɢɡɞɟɪɠɤɚɦɜɷɤɨɧɨɦɢɤɟɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨȺɡɢɚɬɫɤɢɯɫɬɪɚɧɚɪɹɞɡɚɫɭɲɥɢ ɜɵɯɥɟɬɩɨɞɧɢɦɚɟɬɜɨɩɪɨɫɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɨɣɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢȼɫɜɹɡɢɫɷɬɢɦɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɟɦɟɬɨɞɵɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɫɟɡɨɧɧɵɯ ɡɚɩɚɫɨɜ ɫɧɟɝɚ ɜ ɝɨɪɚɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɉɥɨɳɚɞɢ ɫɧɟɠɧɢɤɨɜ ɧɚ ɯɪɟɛɬɚɯ Ɍɹɧɶ ɒɚɧɹɧɚɢɛɨɥɟɟɬɟɫɧɨɫɜɹɡɚɧɵɫɫɟɡɨɧɧɵɦɭɪɨɜɧɟɦɬɜɟɪɞɵɯɨɫɚɞɤɨɜɜɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯȼɫɭɯɢɟɝɨɞɵ ɫɧɟɠɧɢɤɢɢɫɱɟɡɚɸɬɚɜɨɜɥɚɠɧɵɟɢɯɩɥɨɳɚɞɢɞɨɫɬɢɝɚɸɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯɜɟɥɢɱɢɧɉɨɞɚɧɧɵɦ/$1'6$ 7TM (70ɡɚ±ɝɝ ɩɪɨɜɟɞɟɧɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɫɟɡɨɧɧɵɯɦɢɧɢɦɭɦɨɜɩɥɨɳɚɞɢɫɧɟɠɧɢɤɨɜɧɚɬɟɫɬɨɜɵɯɭɱɚɫɬɤɚɯ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɜɩɪɟɞɟɥɚɯɁɚɢɥɢɣɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭ ɄɭɧɝɟɣȺɥɚɬɨɨɢȾɠɭɧɝɚɪɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭ ɉɨɥɭɱɟɧɵɨɞɧɨɪɨɞɧɵɟ ɪɹɞɵɞɚɧɧɵɯɞɢɚɝɧɨɫɬɢɪɭɸɳɢɟɞɢɧɚɦɢɤɭɫɧɟɠɧɨɫɬɢɷɬɢɯɝɨɪɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣɜɩɟɪɢɨɞ±ɝɝ  Ʉɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚɫɩɭɬɧɢɤɨɜɵɣɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɬɟɫɬɨɜɵɣɭɱɚɫɬɨɤɮɨɬɨɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹɤɚɪɬɢɪɨɜɚɧɢɟɫɧɟɠɧɢɤɨɜ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɹɹɞɢɧɚɦɢɤɚɫɧɟɠɧɨɫɬɢɝɨɪɧɵɯɫɢɫɬɟɦ ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɗɤɨɧɨɦɢɤɚɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨȺɡɢɚɬɫɤɢɯɫɬɪɚɧɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɫɢɥɶɧɨɣɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɟɦɩɟɪɚ ɬɭɪɧɨɜɥɚɠɧɨɫɬɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɌɹɧɶɒɚɧɹɈɫɧɨɜɧɵɟɪɟɤɢɪɟɝɢɨ ɧɚɋɵɪȾɚɪɶɹȺɦɭɞɚɪɶɹɂɪɬɵɲɂɥɢɢɞɪɢɦɟɸɬɫɧɟɠɧɨɥɟɞɧɢɤɨɜɨɟɩɢɬɚɧɢɟɚɜɟɥɢɱɢɧɚ ɢɯ ɫɬɨɤɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɫɟɡɨɧɧɨɝɨ ɡɚɩɚɫɚ ɫɧɟɝɚ ɜ ɝɨɪɧɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ Ⱦɢɤɢɯ ɢ ɞɪ ɉɨɥɢɜɧɨɟɡɟɦɥɟɞɟɥɢɟɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɚɄɚɡɚɯɫɬɚɧɚɢɌɭɪɤɦɟɧɢɢɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɜɨɞɵɤɨɬɨɪɨɣɧɟɯɜɚɬɚɟɬɜɦɚɥɨɜɨɞɧɵɟɝɨɞɵɋɧɢɠɟɧɢɟɭɪɨɠɚɣɧɨɫɬɢɤɭɥɶɬɭɪ ɢɡɚɫɨɥɟɧɢɟɩɚɯɨɬɧɵɯɡɟɦɟɥɶɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɜɨɞɧɵɣɞɟɮɢɰɢɬɉɪɨɛɥɟ ɦ ɚɷ ɮɮɟɤ ɬɢɜɧɨɝ ɨɚɞ ɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹɜɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜɬɪɚɧɫɝɪɚɧɢɱɧɵɯɪɟɤɜɭɫɥɨɜɢɹɯɦ ɚɥɨɜɨɞɶɹɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɱɟɧɶɨɫɬɪɨɣɄɚɠɞɚɹɫɬɪɚɧɚɩɨɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɤɨɬɨɪɨɣɩɪɨɯɨɞɢɬɬɪɚɧɫɝɪɚɧɢɱɧɚɹɪɟɤɚɫɬɚɜɢɬ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɱɬɨ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɜɫɟɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚɊɹɞɦɚɥɨɜɨɞɧɵɯɥɟɬɦɨɠɟɬɨɛɨɫɬɪɢɬɶɜɨɩɪɨɫɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɨɣɛɟɡɨɩɚɫ ɧɨɫɬɢɢɡɚɦɟɬɧɨɫɧɢɡɢɬɶɩɨɬɟɧɰɢɚɥɝɢɞɪɨɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ ɇɚɡɟɦɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɡɚɩɚɫɚ ɫɧɟɝɚ ɜ ɝɨɪɧɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯɜ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɨ ɦɟɧɬɪɚɡɜɢɬɵɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɋɨɜɟɬɫɤɚɹɫɢɫɬɟɦɚɜɟɪɬɨɥɟɬɧɨɝɨɤɨɧɬɪɨɥɹɧɚɞɜɵɫɨɬɨɣɫɧɟɠɧɨ ɝɨɩɨɤɪɨɜɚɩɨɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɪɟɣɤɚɦɩɟɪɟɫɬɚɥɚɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶɌɚɤ ɢɦɨɛɪɚɡɨɦɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɫɨɫɬɨɹɧɢɢɜɨɞɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜɜɝɨɪɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɭɯɭɞɲɢɥɨɫɶ ɩɪɢɷɬɨɦɞɥɹɬɪɭɞɧɨɞɨɫɬɭɩɧɵɯɪɚɣɨɧɨɜɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɧɚɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧɨɧɚ ɨɛɵɱɧɨɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɜɨɜɫɟ ȾɨɥɝɨɫɪɨɱɧɨɟɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹɫɭɯɢɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣɋɪɟɞɧɟɣȺɡɢɢ ɜɨɞɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɤɨɬɨɪɵɯɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹɪɟɱɧɵɦɫɬɨɤɨɦɬɪɟɛɭɸɬɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɯɨɞɧɨɪɨɞɧɵɯ ɢɞɨɫɬɨɜɟɪɧɵɯɪɹɞɨɜɞɚɧɧɵɯɞɢɚɝɧɨɫɬɢɪɭɸɳɢɯɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɭɫɥɨɜɢɹɝɨɪɧɵɯɬɟɪɪɢ ɬɨɪɢɣȾɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɩɨɝɨɞɧɵɟɬɪɟɧɞɵɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɤɥɢɦɚɬɚɦɨɝɭɬɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚɫɭɬɶɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹɚɪɢɞɧɵɯɪɚɣɨɧɨɜɋɪɟɞɧɟɣȺɡɢɢɨɩɪɟɞɟɥɹɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣɬɢɩɜɨɡɞɟɥɵɜɚɟɦɵɯɤɭɥɶɬɭɪɢɪɚɡɦɟɪɩɨɫɟɜɧɵɯɩɥɨɳɚɞɟɣ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɩɪɨɛɥɟɦɵɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɡɨɧɞɢɪɨɜɚɧɢɹɁɟɦɥɢɢɡɤɨɫɦɨɫɚ Ɍ ʋɋ± --- PAGE BREAK --- 270 Ⱦɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɪɹɞɵɫɩɭɬɧɢɤɨɜɨɝɨɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ/$1'6$ 7 TM(70 ɫɪɚɡɪɟɲɟɧɢ ɟɦɦɫɩɨɫɨɛɧɵɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣɨɛɴɟɦɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɫ ɨɫɬɨɹɧɢɢɥɟɞɧɢɤɨɜɢ ɫɧɟɠɧɨɝɨ ɩɨɤɪɨɜɚ ɜ ɝɨɪɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ Ɍɹɧɶɒɚɧɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ  ɥɟɬ Ɉɫɨɛɟɧ ɧɨɫɬɢɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɨɛɥɚɱɧɨɝɨɩɨɤɪɨɜɚɝɨɪɋɪɟɞɧɟɣȺɡɢɢɬɚɤɨɜɵɱ ɬɨɨɛɲɢɪɧɵɟɚɧɬɢɰɢ ɤɥɨɧɵɫɛɟɡɨɛɥɚɱɧɨɣɩɨɝɨɞɨɣɬɢɩɢɱɧɵɞɥɹɚɜɝɭɫɬɚɫɟɧɬɹɛɪɹɄɷɬɨɦɭɜɪɟɦɟɧɢɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɫɟɡɨɧɧɵɣɦɢɧɢɦɭɦɫɧɟɠɧɨɝɨɩɨɤɪɵɬɢɹɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸɪɚɡɜɝɨɞɫɩɭɬ ɧɢɤɨɜɵɟɞɚɧɧɵɟɦɨɝɭɬɭɫɬɨɣɱɢɜɨɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɫɟɡɨɧɧɨɦɦɢɧɢɦɭɦɟɫɧɟɠɧɨ ɥɟɞɨɜɨɝɨɩɨɤɪɵɬɢɹɜɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣȺɡɢɢ ɉɨɫɩɭɬɧɢɤɨɜɵɦɞɚɧɧɵɦ/$1'6$ 7TM(70 ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɦ ɜɬɟɱɟɧɢɟɚɜɝɭɫɬɚ ɫɟɧɬɹɛɪɹ ɜ ɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɨɣ ɡɨɧɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɤɚɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɬɪɢ ɬɢɩɚ ɩɨɤɪɵɬɢɣ ɨɬ ɤɪɵɬɵɣ ɥɟɞ ɮɢɪɧ ɧɚ ɥɶɞɭ ɢ ɫɧɟɠɧɢɤɢ Ɉɬɤɪɵɬɵɣ ɥɟɞ ɢ ɮɢɪɧ ɧɚ ɥɶɞɭ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɨɦɩɨ ɧɟɧɬɚɦɢɥɟɞɧɢɤɨɜɆɨɧɢɬɨɪɢɧɝɥɟɞɧɢɤɨɜɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɛɨɥɶɲɨɣɢɧɬɟɪɟɫ ɄɨɧɨɜɚɥɨɜȼȽ    ɨɞɧɚɤɨ ɫɜɹɡɶ ɢɯ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɵɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɦɵɯ ɫɩɭɬɧɢɤɨɦ ɫ ɩɨɝɨɞ ɧɵɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɥɨɠɧɚ ɢ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɚ Ʌɟɞɧɢɤɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɪɭɩɧɵɟɚɤɤɭɦɭɥɢɪɭɸɬɨɫɚɞɤɢɜɜɢɞɟɥɶɞɚɫɛɨɥɶɲɢɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣɢɜɬɟɱɟɧɢɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢɉɨɥɧɨɟɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟɥɶɞɚɡɚɧɢɦɚɟɬɞɥɢɬɟɥɶɧɵɟɫɪɨɤɢɉɨɷɬɨɦɭ ɧɚɩɪɢɦɟɪɞɥɹɥɟɞ ɧɢɤɚɄɨɪɠɟɧɟɜɫɤɨɝɨ ɤɪɭɩɧɟɣɲɟɝɨɜɁɚɢɥɢɣɫɤɨɦȺɥɚɬɚɭ ɧɚɤɨɧɰɟɹɡɵɤɚɫɟɣɱɚɫɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫɬɚɢɜɚɧɢɟ ɨɫɚɞɤɨɜ ɩɨɩɚɜɲɢɯ ɜ ɡɨɧɭ ɚɤɤɭɦɭɥɹɰɢɢ ɜ ɯ ɝɨɞɚɯ ɬɟ ɟɳɟ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɚ ɩɨ ɫɥɟɞɧɟɝɨɦɚɥɨɝɨɥɟɞɧɢɤɨɜɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚ ±ɝɝ   ɂɦɛɪɢɂɦɛɪɢ ɋɪɟɞɧɢɟɯɚɪɚɤ ɬɟɪɢɫɬɢɤɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɨɥɟɞɟɧɟɧɢɹɝɨɪɧɵɯɫɢɫɬɟɦɮɨɪɦɢɪɭɸɬɫɹɩɨɝɨɞɧɵɦɢɭɫɥɨɜɢɹɦɢɜɫɟ ɝɨɩɟɪɢɨɞɚɧɚɤɨɩɥɟɧɢɹɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɝɨɥɶɞɚɋɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɦɨɧɢɬɨ ɪɢɧɝɚɫɧɟɠɧɨɫɬɢɧɚɢ ɛɨɥɶɲɢɣɢɧɬɟɪɟɫɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɟɠɟɝɨɞɧɵɣɛɚɥɚɧɫɦɚɫɫɵɥɟɞɧɢɤɚɪɚ ɫɱɟɬɤɨɬɨɪɨɝɨɬɪɟɛɭɟɬ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɯɩɨɞɪɨɛɧɵɯɧɚɡɟɦɧɵɯɢɡɦɟɪɟɧɢɣȼɧɚɫɬɨɹɳɢɣɦɨɦɟɧɬɩɨɞɨɛɧɵɟɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɥɟɞɧɢɤɨɜ ɥɟɞɧɢɤɌɭɸɤɫɭ±Ɂɚɢɥɢɣɫɤ ɢɣȺɥɚɬɚɭ Ɇɚɤɚɪɟɜɢɱ ɢɞɪ ɢɥɟɞɧɢɤɒɭɦɚɧɫɤɨɝɨ±ȾɠɭɧɝɚɪɫɤɢɣȺɥɚɬɚɭ ɱɬɨɹɜɧ ɨɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɥɹɞɢɚ ɝɧɨɫɬɢɤɢɩɨɱɬɢɬɵɫɤɜɤɦɝɨɪɧɨɝɨɨɥɟɞɟɧɟɧɢɹɌɹɧɶɒɚɧɹ Ⱦɢɧɚɦɢɤɚɥɟɞɧɢɤɨɜɜɟɫɶɦɚɢɧɟɪɬɧɚɢɦɚɥɨɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚɤɩɨɝɨɞɧɵɦɭɫɥɨɜɢɹɦɨɬɞɟɥɶ ɧɵɯɥɟɬɉɨɥɨɠɟɧɢɟɮɢɪɧɨɜɨɣɥɢɧɢɢɞɢɧɚɦɢɱɧɨɥɸɛɨɣɨɞɢɧɨɱɧɵɣɫɧɟɝɨɩɚɞɩɟɪɟɞɩɪɨɥɟɬɨɦ ɫɩɭɬɧɢɤɚ ɫɞɟɥɚɟɬ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɪɨɞɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɉɨɷɬɨɦɭ  ɧɚɢɛɨɥɶɲɭɸ ɢɧ ɮɨɪɦɚɬɢɜɧɨɫɬɶɜɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɟɫɧɟɠɧɨɫɬɢɨɬɞɟɥɶɧɵɯɥɟɬɢɦɟɟɬɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɫɧɟɠɧɢɤɨɜɋɧɟɠ ɧɢɤɢɹɜɥɹɸɬɫɹɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɩɨɝɨɞɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣɨɞɧɨɝɨɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɥɟɬȼɫɭɯɨɣɫɩɨɜɵ ɲɟɧɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣɝɨɞɫɧɟɠɧɢɤɢɩɨɥɧɨɫɬɶɸɢɫɱɟɡɚɸɬɚɜɨɜɥɚɠɧɵɟɢɯɨɥɨɞɧɵɟɨɧɢɡɚɧɢ ɦɚɸɬɨɛɲɢɪɧɵɟɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɄɚɪɬɢɪɨɜɚɧɢɟɫɧɟɠɧɨɝɨɩɨɤɪɨɜɚɩɨɨɩɬɢɱɟɫɤɢɦɫɩɭɬɧɢɤɨɜɵɦ ɞɚɧɧɵɦɢɡɡɚɟɝɨɪɟɡɤɨɨɬɥɢɱɚɸɳɢɯɫɹɫɩɟɤɬɪɚɥɶɧɵɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɧɟɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɣɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɩɭɬɧɢɤɨɜɵɣɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɫɟɡɨɧɧɵɯɦɢɧɢɦɭɦɨɜɪɚɡɦɟɪɨɜɫɧɟɠ ɧɢɤɨɜɹɜɥɹɟɬɫɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢɩɨɝɨɞɧɵɯɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣɜɵɫɨɤɨɝɨɪ ɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯɩɢɬɚɧɢɟɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯɪɟɤɫɪɟɞɧɟɚɡɢɚɬɫɤɨɝɨɪɟɝɢɨɧɚ Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ Ƚɨɪɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ Ⱦɠɭɧɝɚɪɫɤɨɝɨ Ⱥɥɚɬɚɭ  Ɍɹɧɶɒɚɧɹ ɢ ɉɚɦɢɪɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɩɢɬɚɧɢɟɦ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɪɟɤɢ ɋɪɟɞɧɟɣ Ⱥɡɢɢ ɨɬ ɜɨɞɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɚɜɢɫɢɬ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫɬɪɚɧɪɟɝɢɨɧɚɈɞɧɨɪɨɞɧɵɟɪɹɞɵɞɚɧɧɵɯɞɢɚɝɧɨɫɬɢɪɭɸɳɢɟɫɧɟɠɧɨɫɬɶɷɬɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɟɟ ɝɨɞɨɜɵɟɜɚɪɢɚɰɢɢɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɟɬɟɧɞɟɧɰɢɢɢɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹɤɥɢɦɚɬɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɵɣɢɧɬɟɪɟɫȾɥɹɨɬɪɚɛɨɬɤɢɫɩɭɬɧɢɤɨɜɨɣɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɨɰɟɧɤɢɫɨɫɬɨɹɧɢɹɫɧɟɠɧɨɝɨ ɩɨɤɪɨɜɚɜɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢɧɚɛɵɥɢɜɵɛɪɚɧɵɞɜɟɧɚɢɛɨɥɟɟɢɡɭɱɟɧɧɵɟɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɝɨɪɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ Ɂɚɢɥɢɣɫɤɢɣ Ⱥɥɚɬɚɭ  ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ Ʉɭɧɝɟɣ Ⱥɥɚɬɨɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɧɚ ɬɟɪ ɪɢɬɨɪɢɢɄɚɡɚɯɫɬɚɧɚɢɄɢɪɝɢɡɢɢɢɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹɤɋɟɜɟɪɧɨɦɭɌɹɧɶɒɚ ɧɸɢȾɠɭɧɝɚɪɫɤɢɣ Ⱥɥɚɬɚɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣɜɩɪɟɞɟɥɚɯɄɚɡɚɯɫɬɚɧɚɢɄɢɬɚɹɉɥɨɳɚɞɶɨɥɟɞɟɧɟɧɢɹɁɚɢɥɢɣɫɤɨɝɨ --- PAGE BREAK --- 271 ȺɥɚɬɚɭɢɄɭɧɝɟɣȺɥɚɬɨɨɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɨɤɨɥɨɤɦ ȾɠɭɧɝɚɪɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭ±ɨɤɨɥɨɤɦ  Ɍɨɤɦɚɝɚɦɛɟɬɨɜ ɋɬɨɤɤɪɭɩɧɵɯɪɟɤɪɟɝɢɨɧɚɑɭ ɂɥɢɢɄɚɪɚɬɚɥɜɨɦɧɨɝɨɦɮɨɪɦɢɪɭ ɟɬɫɹɡɚɫɱɟɬɬɚɹɧɢɹɷɬɢɯɥɟɞɧɢɤɨɜ ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɵɟɞɚɧɧɵɟ Cɩɭɬɧɢɤɨɜɵɟɞɚɧɧɵɟ/$1'6$ 7TM(70ɫɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɦɜɡɹɬɵɟɫɂɧɬɟɪɧɟɬɪɟɫɭɪ ɫɚ>KWWSJORYLVXVJVJRY@ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶɞɥɹɤɚɪɬɢɪɨɜɚɧɢɹɫɟɡɨɧɧɵɯɦɢɧɢɦɭɦɨɜɪɚɡɦɟɪɨɜ ɫɧɟɠɧɢɤɨɜɜɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɨɣɡɨɧɟɉɪɢɜɥɟɤɚɥɢɫɶɫɧɢɦɤɢɩɨɞɜɭɦɫɰɟɧɨɜɵɦɩɨɡɢɰɢɹɦ :56 SDWKURZ ±ɩɨɤɪɵɜɚɸɳɚɹɛɨɥɶɲɭɸɱɚɫɬɶɁɚɢɥɢɣɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭɢɄɭɧɝɟɣȺɥɚɬɨɨ ɢ±ɩɨɤɪɵɜɚɸɳɚɹɡɚɩɚɞɧɭɸɱɚɫɬɶȾɠɭɧɝɚɪɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭ ɉɨɩɨɡɢɰɢɢɜɨɛɪɚ ɛɨɬɤɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶɫɧɢɦɤɢɫɥɟɞɭɸɳɢɯɞɚɬ              ɉɨ ɩɨɡɢɰɢɢ  ɫɨɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨ±  Ɉɛɴɟɤɬɵɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɋɧɟɠɧɢɤɢɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɵɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɨɛɨɣɧɚɤɨɩɥɟɧɢɹɫɧɟɝɚɨɛɪɚɡɭɸ ɳɢɟɫɹɜɯɨɥɨɞɧɵɣɩɟɪɢɨɞɢɧɟɭɫɩɟɜɚɸɳɢɟɫɬɚɢɜɚɬɶɜɬɟɱɟɧɢɟɥɟɬɚ ɂɯɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨɩɪɢɭɪɨɱɟɧɨɤɞɢɚɩɚɡɨɧɭɜɵɫɨɬɛɥɢɡɤɢɯɤɝɪɚɧɢɰɟɫɧɟɝɨɜɨɣɥɢɧɢɢɑɚɫɬɶɫɧɟɠɧɢ ɤɨɜɬɚɤɠɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɥɚɜɢɧɧɨɣɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɨɧɢɦɨɝɭɬɨɩɭɫɤɚɬɶ ɫɹɡɚɦɟɬɧɨɧɢɠɟɫɧɟɝɨɜɨɣɥɢɧɢɢɊɚɡɦɟɪɫɧɟɠɧɢɤɨɜɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɟɧɤɩɨɝɨɞɧɵɦ ɭɫɥɨɜɢɹɦɫɟɡɨɧɚɋɭɯɢɟɢɠɚɪɤɢɟɫɟɡɨɧɵɩɪɢɜɨɞɹɬɤɩɨɞɴɟɦɭɫɧɟɝɨ ɜɨɣɥɢɧɢɢɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶ ɧɨɫɪɟɞɧɟɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɯɩɨɥɨɠɟɧɢɣɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɤɞɟɝɪɚɞɚɰɢɢɫɧɟɠɧɢɤɨɜɜɩɥɨɬɶɞɨɢɯ ɩɨɥɧɨɝɨɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹȼɥɚɠɧɵɟɢɯɨɥɨɞɧɵɟɫɟɡɨɧɵɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹɧɢɡɤɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ ɫɧɟɝɨɜɨɣɥɢɧɢɟɣɢɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢɩɥɨɳɚɞɹɦɢɫɧɟɠɧɢɤɨɜ Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟɫɧɟɠɧɢɤɨɜɨɬɥɟɞɧɢɤɨɜɬɪɟɛɭɟɬɬɳɚɬɟɥɶɧɨɝɨɷɤɫɩɟɪɬɧɨɝɨɚɧɚɥɢɡɚɉɨɷɬɨɦɭ ɫɢ ɫɬɟɦɚɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚɪɚɡɦɟɪɨɜɫɧɟɠɧɢɤɨɜɫɬɪɨɢɥɚɫɶɱɟɪɟɡɚɧɚɥɢɡɨɬɞɟɥɶɧɵɯɩɥɨɳɚɞɨɤɧɚɤɨɬɨ ɪɵɯɫɧɟɠɧɢɤɢɹɜɥɹɥɢɫɶɞɨɦɢɧɢɪɭɸɳɟɣɮɨɪɦɨɣɋɢɫɬɟɦɚ*RRJOH(DUWKɫɨɡɞɚɟɬɯɨɪɨɲɢɟɭɫɥɨ ɜɢɹɞɥɹɜɵɛɨɪɚɬɟɫɬɨɜɵɯɩɥɨɳɚɞɨɤɋɜɟɪɯɜɵɫɨɤɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɛɚɡɨɜɨɝɨɫɩɭɬɧɢɤɨɜɨɝɨɩɨɤɪɵ ɬɢɹɫɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸɤɨɧɬɪɨɥɹɚɛɫɨɥɸɬɧɵɯɜɵɫɨɬɢɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯɤɨɨɪɞɢɧɚɬɩɨɡɜɨɥɹɟɬɮɨɪ ɦɢɪɨɜɚɬɶɧɚɛɨɪɬɟɫɬɨɜɵɯɩɥɨɳɚɞɨɤȾɥɹɁɚɢɥɢɣɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭɢɄɭɧɝɟɣȺɥɚɬɨɨɛɵɥɨɜɵɛɪɚɧɨ ɩɥɨɳɚɞɤɢɫɦɬɚɛɥɢɰɭȾɠɭɧɝɚɪɫɤɢɣȺɥɚɬɚɭɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥɫɹɬɟɫɬɨɜɵɦɢɩɥɨɳɚɞɤɚɦɢ ɌɚɛɥɢɰɚɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɬɟɫɬɨɜɵɯɩɥɨɳɚɞɨɤɁɚɢɥɢɣɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭɢɄɭɧɝɟɣȺɥɚɬɨɨȽɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɵɜɵɫɲɟɣɬɨɱɤɢɜɵɞɟɥɚɢɞɢɚɩɚɡɨɧɚɛɫɨɥɸɬɧɵɯɜɵɫɨɬɩɨɩɥɨɳɚɞɤɟɞɚɧɩɨɞɚɧɧɵɦ*RRJOH(DUWK ʋ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ȼɵɫɨɬɚ ɦ ɒɢɪɨɬɚ Ⱦɨɥɝɨɬɚ ɗɤɫɩɨɡɢɰɢɹ ɉɥɨɳɚɞɶ ɜɵɞɟɥɚ ɤɦ2  Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɘȼɨɫɬɨɤ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋɋȼɨɫɬɨɤ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋɟɜɟɪ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋɟɜɟɪ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋɋɁɚɩɚɞ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋȼɨɫɬɨɤ   ɄɚɡɚɯɫɬɚɧɄɢɪɝɢɡɢɹ    ȼɟɪɲɢɧɚ  --- PAGE BREAK --- 272 ʋ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ȼɵɫɨɬɚ ɦ ɒɢɪɨɬɚ Ⱦɨɥɝɨɬɚ ɗɤɫɩɨɡɢɰɢɹ ɉɥɨɳɚɞɶ ɜɵɞɟɥɚ ɤɦ2  Ʉɢɪɝɢɡɢɹ    ȼɨɫɬɨɤ   Ʉɢɪɝɢɡɢɹ    ɋɟɜɟɪ   Ʉɢɪɝɢɡɢɹ    ɋɟɜɟɪ   Ʉɢɪɝɢɡɢɹ    ɋɟɜɟɪ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ȼɨɫɬɨɤ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋɟɜɟɪ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋȼɨɫɬɨɤ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋɁɚɩɚɞ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋȼɨɫɬɨɤ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ȼɨɫɬɨɤ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    Ɂɚɩɚɞ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɘɝ   Ʉɢɪɝɢɡɢɹ    ɘɝ   Ʉɢɪɝɢɡɢɹ    ɋɟɜɟɪ   Ʉɢɪɝɢɡɢɹ    ȼɨɫɬɨɤ   Ʉɢɪɝɢɡɢɹ    ɘɝ   Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ    ɋɟɜɟɪ  Ɇɟɬɨɞɢɤɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɞɚɧɧɵɯ Ɇɧɨɝɨɡɨɧɚɥɶɧɵɟɞɚɧɧɵɟ/$1'6$ 7TMɢ/$1'6$ 7(70ɞɥɹɨɫɧɨɜɧɵɯɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɚɧɚɥɨɜɢɦɟɸɬɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɨɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦɄɚɧɚɥɵɜɨɩɬɢɱɟɫɤɨɦɞɢɚɩɚɡɨɧɟɫɯɚɪɚɤ ɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ±ɧɦɧɦ±ɧɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶɞɥɹɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɩɫɟɜɞɨɰɜɟɬɧɨɝɨɤɨɦɩɨɡɢɬɚɫ5*%ɉɪɢɜɥɟɤɚɥɢɫɶɩɨɡɞɧɟɥɟɬɧɢɟɥɢɛɨɨɫɟɧɧɢɟɫɧɢɦɤɢ ɤɨɝɞɚɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹɫɟɡɨɧɧɵɣɦɢɧɢɦɭɦɩɥɨɳɚɞɢɫɧɟɠɧɨɝɨɩɨɤɪɵɬɢɹɜɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɨɣɡɨɧɟɚ ɩɨɦɟɯɢɨɬɨɛɥɚɱɧɨɝɨɩɨɤɪɨɜɚɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵ ɗɤɫɩɟɪɬɧɨɟɞɟɲɢɮɪɢɪɨɜɚɧɢɟɫɧɟɠɧɨɝɨɩɨɤɪɨɜɚɜɪɚɦɤɚɯɬɟɫɬɨɜɵɯɩɥɨɳɚɞɨɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ ɥɨɫɶɞɥɹɤɚɪɬɢɪɨɜɚɧɢɹɫɧɟɠɧɢɤɨɜɢɪɚɫɱɟɬɟɢɯɩɥɨɳɚɞɢɜɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɵɯɟɞɢɧɢɰɚɯɌɟɤɭɳɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶɫɧɟɠɧɨɝɨɩɨɤɪɵɬɢɹɧɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹɧɚɫɪɟɞɧɢɣɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɣɪɚɡɦɟɪɫɧɟɠɧɢɤɚɜɵɞɟɥɚɜ ɩɟɪɢɨɞɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɵɯɨɰɟɧɨɤɩɨɜɫɟɦɩɥɨɳɚɞɤɚɦȼɫɥɭɱɚɟɩɨɦɟɯ ɨɛɥɚɱɧɨɝɨɩɨɤɪɨɜɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹɞɪɭɝɨɣɫɧɢɦɨɤɫɛɥɢɡɤɨɣɞɚɬɨɣɩɪɢɟɝɨɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɯɚɪɚɤ ɬɟɪɢɫɬɢɤɚɩɨɩɪɨɟɤɬɢɜɧɨɦɭɩɨɤɪɵɬɢɸɫɧɟɠɧɢɤɚɜɞɚɧɧɵɣɝɨɞɞɥɹɩɥɨɳɚɞɤɢɧɟɨɩɪɟɞɟɥɹɥɚɫɶ ȺɧɚɥɢɡɩɪɨɜɨɞɢɥɫɹɨɬɞɟɥɶɧɨɞɥɹɞɜɭɯɝɨɪɧɵɯɫɢɫɬɟɦɁɚɢɥɢɣɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭɫɨɜɦɟɫɬɧɨɫ ɄɭɧɝɟɣȺɥɚɬɨɨɩɟɪɢɨɞ±ɝɨɞɵɬɟɫɬɨɜɵɟɩɥɨɳɚɞɤɢɪɢɫ ɚ ɢȾɠɭɧɝɚɪɫɤɨɝɨ Ⱥɥɚɬɚɭ ɩɟɪɢɨɞ±ɝɨɞɵ±ɬɟɫɬɨɜɵɯɩɥɨɳɚɞɨɤɪɢɫ ɛ  ɚɛ Ɋɢɫ --- PAGE BREAK --- 273 Ɉɛɫɭɠɞɟɧɢɟɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ Ʉɚɠɞɚɹɬɟɫɬɨɜɚɹɩɥɨɳɚɞɤɚɜɩɟɪɢɨɞɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚɟɠɟɝɨɞɧɨɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥɚɫɶɜɟɥɢɱɢ ɧɨɣɩɥɨɳɚɞɢɫɧɟɠɧɢɤɚɜɵɪɚɠɟɧɧɨɣɜɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɵɯɟɞɢɧɢɰɚɯȾɜɟɝɪɭɩɩɵɤɪɢɜɵɯɷɜɨɥɸ ɰɢɢɪɚɡɦɟɪɨɜɫɧɟɠɧɢɤɨɜɩɨɬɟɫɬɨɜɵɦɩɥɨɳɚɞɤɚɦɨɬɞɟɥɶɧɨɞɥɹɁɚɢɥɢɣɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭ±Ʉɭɧɝɟɣ ȺɥɚɬɨɨɢȾɠɭɧɝɚɪɫɤɨɝɨȺɥɚɬɚɭɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɧɚɪɢɫɊɟɡɭɥɶɬɢɪɭɸɳɢɟɤɪɢɜɵɟɞɢɧɚɦɢɤɢ ɫɪɟɞɧɢɯɪɚɡɦɟɪɨɜɫɧɟɠɧɢɤɨɜɩɨɚɧɚɥɢɡɢɪɭɟɦɵɦɝɨɪɧɵɦɪɚɣɨɧɚɦɜɩɟɪɢɨɞ±ɩɨ ɤɚɡɚɧɵɧɚɪɢɫ Ɋɢɫ Ɋɢɫ ɋɪɟɞɧɢɣ ɪɚɡɦɟɪ ɫɧɟɠɧɢɤɨɜ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɋɟɜɟɪɧɨɝɨ Ɍɹɧɶɒɚɧɹ ɢ Ⱦɠɭɧɝɚɪɫɤɨɝɨ Ⱥɥɚɬɚɭ  ɜɬɟɱɟɧɢɟɩɨɫɥɟɞɧɢɯɥɟɬɢɦɟɥɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟɜɚɪɢɚɰɢɢɪɢɫɄɦɧɨɝɨɫɧɟɠɧɵɦɝɨɞɚɦɦɨɠ ɧɨ ɨɬɧɟɫɬɢ    ɝɨɞɚ ɢ ɨɬɱɚɫɬɢ   ɤ ɦɚɥɨɫɧɟɠɧɵɦ     Ⱥɧɚɥɢɡɩɨɤɚɡɚɥɱɬɨɩɟɪɢɨɞ±ɝɝ ɧɟɢɦɟɥɫɤɨɥɶɤɨɧɢɛɭɞɶɜɵɪɚɠɟɧɧɨɝɨɬɪɟɧɞɚɜɢɡ ɦɟɧɟɧɢɢ ɫɧɟɠɧɨɫɬɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨɪɧɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ȼ ɬɨɠɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɪɟɝɢɨɧɭ ɩɪɨɞɨɥɠɚ ɥɚɫɶɚɤɬɢɜɧɚɹɞɟɝɪɚɞɚɰɢɹɥɟɞɧɢɤɨɜ ȼɢɥɟɫɨɜɍ ɜɚɪɨɜ Ɉɱɟɜɢɞɧɨɭɪɨɜɟɧɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ ɧɨɜɥɚɠɧɨɫɬɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣɜɩɨɫɥɟɞɧɢɟɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɨɬɫɪɟɞɧɢɯɩɨɝɨɞɧɵɯɭɫɥɨɜɢɣ ɧɚɜɪɟɦɹɩɨɥɧɨɝɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɥɶɞɚɝɨɪɧɵɦɨɥɟɞɟɧɟɧɢɟɦɪɟɝɢɨɧɚȾɥɹɤɪɭɩɧɵɯɥɟɞɧɢɤɨɜɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ  ɥɟɬ ɢ ɛɨɥɶɲɟ Ɍ ɟ ɡɚɞɧɹɹ ɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸ ɳɟɝɨ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɝɨɪɧɨɝɨ ɥɶɞɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɟɳɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦɦɚɥɨɦ ɥɟɞɧɢɤɨɜɨɦ ɩɟ ɪɢɨɞɟ ± ɝɝ    ɂɦɛɪɢ ɂɦɛɪɢ   ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɤɨɧɟɰ  ɢ ɧɚɱɚɥɨ  ɜɟɤɚ ɫɢɯɩɨɜɵɲɟɧɧɵɦɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɦɮɨɧɨɦɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɞɥɹɩɨɫɥɟɞɧɢɯɥɟɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɢɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɝɪɚɞɢɟɧɬɱɬɨɜɵɡɵɜɚɟɬɩɨɜɫɟɦɟɫɬɧɨɟɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɪɚɡɦɟɪɨɜɥɟɞɧɢɤɨɜ Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɪɟɠɢɦɫɧɟɠɧɨɫɬɢɝɨɪɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɣɨɛɴɟɦɫɬɨɤɚɪɟɤɧɚɦɚɫɲɬɚɛɟɧɟ ɫɤɨɥɶɤɢɯɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɣɦɨɠɟɬɞɢɚɝɧɨɫɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹɫɩɨɦɨɳɶɸɫɩɭɬɧɢɤɨɜɵɯɞɚɧɧɵɯɋɥɟɞɭɟɬɨɬ --- PAGE BREAK --- 274 ɦɟɬɢɬɶɱɬɨɷɬɨɬɪɟɠɢɦɧɟɢɦɟɟɬɩɪɹɦɨɣɫɜɹɡɢɫɞɢɧɚɦɢɤɨɣɪɚɡɦɟɪɨɜɝɨɪɧɵɯɥɟɞɧɢɤɨɜɫɨɫɬɨ ɹɧɢɟɤɨɬɨɪɵɯɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɩɨɝɨɞɧɵɦɢɭɫɥɨɜɢɹɦɢɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɛɨɥɟɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚ Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ  ȼɢɥɟɫɨɜȿɇɍɜɚɪɨɜȼɇ ɄɨɥɟɛɚɧɢɹɝɨɪɧɵɯɥɟɞɧɢɤɨɜɤɚɤɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢɡɦɟɧɟɧɢɹɤɥɢɦɚɬɚȽɢ ɞɪɨɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɹɢɷɤɨɥɨɝɢɹȺɥɦɚɬɵʋ±ɋ  ȾɢɤɢɯȺɇɍɫɭɛɚɥɢɟɜɊ ȺȾɠɭɦɚɲɟɜɄ ȾɢɧɚɦɢɤɚɨɥɟɞɟɧɟɧɢɹɫɟɜɟɪɧɨɝɨɫɤɥɨɧɚɄɢɪɝɢɡɤɨɝɨ ɫɤɥɨɧɚ ɢ ɟɟ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜ ɜɨɞɧɨɫɬɢ ɪɟɤ Ɇɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɹ ɢ ɝɢɞɪɨɥɨɝɢɹ ɜ Ʉɢɪɝɢɫɬɚɧɟ Ȼɢɲɤɟɤ ȼɵɩ±ɋ±  ȾɸɪɝɟɪɨɜɚɆȻɅɸɒɚɨɯɚɹɋɭɁɢɱɭ ɈɥɟɞɟɧɟɧɢɟɌɹɧɶɒɚɧɹɆɫ  ɂɦɛɪɢȾɂɦɛɪɢɄ ɌɚɣɧɵɥɟɞɧɢɤɨɜɵɯɷɩɨɯɉɨɞɪɟɞȽ ȺȺɜɫɸɤɚɆɉɪɨɝɪɟɫɫ±ɫ  ɄɨɧɨɜɚɥɨɜȼȽ Ʉɚɬɚɥɨɝɢɡɚɰɢɹɝɨɪɧɵɯɥɟɞɧɢɤɨɜɢɝɟɧɟɪɚɥɢɡɚɰɢɹɢɯɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɨɦɚɬɟɪɢ ɚɥɚɦ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɡɨɧɞɢɪɨɜɚɧɢɹ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɡɨɧɞɢɪɨɜɚɧɢɹ ɁɟɦɥɢɢɡɤɨɫɦɨɫɚɌ ʋɋ±  ɆɚɤɚɪɟɜɢɱɄȽȼɢɥɟɫɨɜȿɇȽɨɥɨɜɧɢɧɚɊ Ƚ Ʌɟɞɧɢɤ ɌɭɸɤɋɭɅȽɢɞɪɨɦɟɬɟɨɢɡɞɚɬ± ɫ  ɌɨɤɦɚɝɚɦɛɟɬɨɜȽ ȺɅɟɞɧɢɤɢɁɚɢɥɢɣɫɤɨɝɨȺɬɚɬɚɭȺɥɦɚȺɬɚɇɚɭɤɚ±ɫ 0RQLWRULQJRIWHPSRUDU\VQRZ¿HOGVVL]HVRIWKH1RUWKHUQ 7LHQ6KDQDQG'MXQJDULDQ$ODWDXLQWKHSHULRG\HDUV DFFRUGLQJWR/$1'6$770(70 $*7HUHNKRY .D]DNK5HVHDUFK,QVWLWXWHRI(QYLURQPHQWDQG&OLPDWH.D]DNKVWDQ $OPDW\6HLIXOLQVWU  (PDLODWHUHNKRY#\DQGH[UX  $QQXDOYDULDWLRQVLQUDLQIDOODQGWHPSHUDWXUHGH¿QHWKHPRXQWDLQVRI&HQWUDO$VLDUXQRIIUHJLRQ¶VPDMRUULYHUVZKLFK SURYLGHZDWHUIRULUULJDWLRQIDUPLQJLQ8]EHNLVWDQ.D]DNKVWDQ7XUNPHQLVWDQDQGIRUPWKHK\GURSRZHUSRWHQWLDORI .\UJ\]VWDQ7DMLNLVWDQDQG.D]DNKVWDQ'U\\HDUVOHDGWRODUJHFRVWVLQWKHHFRQRP\RIWKH&HQWUDO$VLDQFRXQWULHV DQGVHYHUDOGU\\HDUVUDLVHVWKHTXHVWLRQRIUHJLRQDOIRRGVHFXULW\DQGSROLWLFDOVWDELOLW\,QWKLVFRQQHFWLRQWKHUHPRWH VHQVLQJPHWKRGVRIGLDJQRVLVRIVHDVRQDOPLQLPXPRIWKHVQRZUH VHUYHVLQWKHPRXQWDLQVRIFRQVLGHUDEOHLQWHUHVW 7HPSRUDU\VQRZ¿HOGVVL]HLQ 7LHQ6KDQLVPRVWFORVHO\UHODWHGWRWKHVHDVRQDOOHYHORIVROLGSUHFLSLWDWLRQLQPRXQWDLQRXV DUHDV ,Q GU\ \HDUV WHPSRUDU\ VQRZ¿HOGV GLVDSSHDU DQG LQ ZHWDUHDV WR UHDFK VLJQL¿FDQW YDOXHV$FFRUGLQJ WR WKH /$1'6$ 770(70IRU\HDUVPRQLWRUHGWKHVHDVRQDOPLQLPXPRIWHPSRUDU\  VQRZ¿HOGVVL]HRQWHVW VLWHVORFDWHGZLWKLQWKH7UDQV,OL$OD7DX.XQJHL$OD7RRDQG'MXQJDULDQ$OD7DX2EWDLQDKRPRJHQHRXVVHULHVRI GLDJQRVLQJWKHG\QDPLFVRIVQRZFRYHULQPRXQWDLQRXVDUHDVGXULQJWKH\HDUV .H\ZRUGVVDWHOOLWHPRQLWRULQJWKHWHVWVLWHIRWRLQWHUSUHWDWLRQPDSSLQJRIWHPSRUDU\VQRZ¿HOGVORQJWHUPG\QDPLFV RIPRXQWDLQVQRZV\VWHPV