еа 
ОНЛ ЛН ЛАЫ ВЛО Я) 4 -УКеге ЗЛОУ
При планировании, крупные гидротехнические инфраструктуры (ПЛОТИНЫ, ОТВОДЫ, переброска ВОДЫ) ЯВЛЯЮТСЯ
важной частью инвестиционного бюджета и также часто разбиты на несколько краткосрочных периодов
планирования.
Когда такая инфраструктура носит трансграничный характер, решение о реализации 
может быть особенно
чувствительным аспектом сотрудничества между странами. Достижение консенсуса по данному строительству
играет важную позитивную роль для международного сотрудничества и политической и экономической
интеграции региона. Экологические и социальные последствия этой инфраструктуры должны быть оценены в
соответствии с международными нормами и рекомендациями Всемирной комиссии по плотинам .
Пример 36: Отобщего видения к бассейновой инвестиционной программе в бассейне реки Нигер
Проект при поддержке ГЭФ — «Снижение тенденции деградации земельных и водных ресурсов
бассейна реки Нигер» был направлен на предотвращение дальнейшей деградации трансграничной
экосистемы, связанной 
с 
водными ресурсами, 
предотвращение деградации земель; 
защита
биологических ресурсов, а также создание потенциала для принятия обоснованных решений в
бассейнеи на национальном уровнях.
Комплексный трансграничный диагностический анализ (ТДА) и стратегический план действий (СПД)
были завершены после совместного процесса, который включал работу многопрофильных групп на
национальном и региональном уровнях. На основе выводов ТДА, был разработан СПД в рамках плана
устойчивого развития бассейна реки Нигер.
7.5 Реализация и последующие меры
Подготовке плана первоочередных действий является обязанностью трансграничной бассейновой организации,
которая координирует его реализацию и устанавливает систему последующей деятельности и оценки.
Мы различаем структурные действия (новые разработки, работа, реабилитация, техническое обслуживание),
технические (разработка, наблюдения, наращивание потенциала) от институциональных (процедуры, правила,
руководство).
Неструктурные и экологические меры, такие, как восстановление русла рек и сохранение водно-болотных угодий
для минимизации последствий наводнений, внедрение местных видов, деятельность по наращиванию
потенциала или просветительские кампании возможно проще реализовать, по сравнению с гидротехническими
сооружениями и инфраструктурой и они принесут больше устойчивых преимуществ. Тем не менее, эти меры
также потребуют консенсуса заинтересованных сторон и стран, совместно использующих бассейн с целью
обеспечения непрерывности и эффективности действий.
Для каждого действия, определены обязанности заказчика, 
генерального подрядчика, 
менеджера 
и
бенефициаров. 
В зависимости от типа действия, 
организация-заказчик 
может быть международной,
национальной или даже местной организацией в соответствии с принципом субсидиарности. Некоторые действия
могут быть ответственностью трансграничной бассейновой организации, но быть реализованы национальными
организациями под контролем региональных администраций.
Для бассейновой организации переход от планирования к этапу реализации является важным шагом, который
может потребовать реорганизации с созданием новых органов и механизмов, особенно для усиления
оперативной связи с государствами.
Использование показателей эффективности является полезным, как для руководства бассейновой организации,
таки результатов, полученным в бассейне (см. раздел 4).
Необходимо регулярно информировать о деятельности различные заинтересованные стороны бассейна.
Различные категории заинтересованных сторон участвуют в осуществлении действий, которые к ним относятся.
РУКОВОДСТВО ПО ИНТЕГРИРОВАННОМУ УПРАВЛЕНИЮ ВОДНЫМИ РЕСУРСАМИ В
ТРАНСГРАНИЧНЫХ БАССЕИНАХ РЕК, ОЗЕР И ВОДОНОСНЫХ ГОРИЗОНТОВ
\/м/миЛпБо-пему5.ога | \умуму. дмрТогит.ого 
83