2. Ссылки на государства в настоящих Правилах охватывают государства, дей-
ствующие индивидуально или совместно, и государства, действующие с ме-
ждународными организациями или через них, при необходимости.
ГЛАВА Ш
ВОДЫ, РАЗДЕЛЯЕМЫЕ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
Статья 10
Участие бассейновых государств
1. Бассейновые государства имеют право участвовать в управлении водами меё-
ждународного водосборного бассейна справедливым, разумным и устойчи-
вым образом.
2. Бассейновые государства определяют воды, к которым применяется между-
народное соглашение об управлении водами международного водосборного
бассейна; такое международное соглашение может применяться ко всем во-
дами международного водосборного бассейна или к его части, либо к опреде-
ленному проекту или виду использования, причем использование одним или
более бассейновыми государствами не оказывает значительного вредного
воздействия на права или виды использования в другом бассейновом госу-
дарстве без ясно выраженного согласия последнего государства.
Статья 1
Сотрудничество
Бассейновые государства сотрудничают в духе добросовестности в управлении
водами международного водосборного бассейна для взаимной выгоды участ-
вующих государств.
Статья 12
Справедливое использование
1. Бассейновые государства в пределах своей соответствующей территории
управляют водами международного водосборного бассейна справедливым и
разумным образом, с должным учетом обязательства не причинять значи-
тельного вреда другим бассейновым государствам.
2. В частности, бассейновые государства развивают и используют воды бассей-
на для того, чтобы достичь его оптимального и устойчивого использования и
получения связанных с этим выгод, с учетом интересов других бассейновых
государств, при надлежащей охране вод.