TA 7 5 3 2 : W ater and Adaptation I nt erventions in Cent ral and W est Asia 
Part I  -  Execut ive Sum m ary &  Clim ate Change  
8 
 
x Ƕ ȟ ȍ ȕ Ȥ Ȋ ȍ Ș Ȗ ȧ Ț ȕ Ȗ, ȟ Ț Ȗ Ȗ ȉ Ȣ Ȩ Ȕ ȓ ȍ Ȍ ȕ Ȑ Ȓ Ȉ  ȕ Ȉ Ƿ Ȉ Ȕ Ȑ Ș ȍ  Ȑ Ǻ ȧ ȕ Ȥ  Ȁ Ȉ ȕ ȍ ȕ Ȉ ȋ Ȗ Ș ȕ ȣ ȝ 
ȝȘȍȉȚȈȝșȕȐȏȐȚșȧș 45 ȌȖ 60%  Ȓ 2050 ȋȖȌț. 
 
x ǹȖșȚȈȊ ȟȍȚȣȘȍȝ ȒȖȔȗȖȕȍȕȚȖȊ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ șȚȖȒȈ  ( ȒȖȓȐȟȍșȚȊȈ ȊȣȗȈȊȠȐȝ 
ȖșȈȌȒȖȊ, ȚȈȧȕȐȧ șȕȍȋȈ , ȚȈȧȕȐȧ ȓȍȌȕȐȒȖȊ , ȉȈȏȖȊȖȋȖ ȗȖȚȖȒȈ ), Ȋ ȉțȌțȡȍȔ  
șȒȖȘȍȍ ȊșȍȋȖ , ȐȏȔȍȕȐȚșȧ. ȅȚȖ șȍȘȤȨȏȕȖ ȗȖȊȓȐȧȍȚ ȕȈ șȚȖȒ Ȋ ȞȍȓȖȔ , ȕȖ 
Ȗ ș Ȗ ȉ ȍ ȕ ȕ Ȗ ȕ Ȉ ș Ț Ȗ Ȓ Ȗ Ț ș ȍ ȏ Ȗ ȕ ȕ ȣ ȝ Ȑ ȏ Ȕ ȍ ȕ ȍ ȕ Ȑ ȑ.  Ƿ Ȑ Ȓ ș Ț Ȗ Ȓ Ȉ ș Ȕ ȍ ș Ț Ȑ Ț ș ȧ ș ȓ ȍ Ț Ȉ ȕ Ȉ 
Ȋȍșȕț Ȑ țȔȍȕȤȠȐȚșȧ Ȋ ȘȈȏȔȍȘȈȝ. ǴȖȌȍȓȤȕȣȑ  ȗȘȖȌțȒȚ, ȒȖȋȌȈ ȜȖȘșȐȘȖȊȈȕș 
ȒȓȐȔȈȚȐȟȍșȒȐȔȐ ȗȘȖȋȕȖȏȈȔȐ, ȗȘȖȐȏȊȍȌȨȕȕȣȔȐ ȗȧȚȤȦ ȔȖȌȍȓȧȔȐ ȋȓȖȉȈȓȤȕȖȑ 
ȞȐȘȒțȓȧȞȐȐ ( ǴǶǾ) ȗȖȒȈȏȣȊȈȍȚ țȔȍȕȤȠȍȕȐȍ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧșȚȖȒȈȊȊȍȘȝȕȍȑ 
ȟ Ȉ ș Ț Ȑ Ȍ Ȋ ț ȝ ȉ Ȉ ș ș ȍ ȑ ȕ Ȗ Ȋ Ȍ Ȗ 2 0 5 0 ȋ Ȗ Ȍ Ȉ.  ǰ ȏ Ȕ ȍ ȕ ȍ ȕ Ȑ ȧ ș Ȑ ȓ Ȥ ȕ Ȗ Ȗ Ț ȓ Ȑ ȟ Ȉ Ȧ Ț ș ȧ Ȋ 
ȗȘȖșȚȘȈȕșȚȊȍ. ǼȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȍ șȚȖȒȈ șȕȐȎȈȍȚșȧ ȕȈȐȉȖȓȍȍ ȏȕȈȟȐȚȍȓȤȕȖ Ȋ  
ȊȍȘȝȖȊȤȧȝȖȚșȚțȗȓȍȕȐȧȓȍȌȕȐȒȈ. 
 
x ǶȉȡȐȑ ȖȉȢȍȔ ȋȖȌȖȊȖȋȖ șȚȖȒȈ Ȋ ȘȈȑȖȕȣ ȊȕȐȏ ȗȖ ȚȍȟȍȕȐȦ , ȒȈȒ ȖȎȐȌȈȍȚșȧ, 
șȖȒȘȈȚȐȚșȧȕȈ 22-28%  ȗȖǹȣȘȌȈȘȤȍȐ 26-35%  ȗȖǨȔțǬȈȘȤȍȒ  2050 ȋȖȌț. 
x ǹȐȓȤȕȍȑȠȍȍ  țȔȍȕȤȠȍȕȐȍ ȘȍȟȕȖȋȖ șȚȖȒȈ ȖȎȐȌȈȍȚșȧ Ȍȓȧ ȗȖȏȌȕȐȝ   ȓȍȚȕȐȝ 
ȔȍșȧȞȍȊ ( ȈȊȋțșȚ, șȍȕȚȧȉȘȤ, ȖȒȚȧȉȘȤ), ȋȌȍȗȘȐȚȖȒȊȘȈȑȖȕȣ  ȊȕȐȏȗȖȚȍȟȍȕȐȦ 
țȔȍȕȤȠȈȍȚșȧȗȘȐȔȍȘȕȖȕȈ 45%  ȌȓȧȖȉȖȐȝȉȈșșȍȑȕȖȊȘȍȒ. 
 
ǻȗȘȈȊȓȍȕȐȍȊȖȌȕȣȔȐȘȍșțȘșȈȔȐȊȕȐȏȗȖȚȍȟȍȕȐȦ 
 
ǰȕșȚȘțȔȍȕȚ ȖȞȍȕȒȐ ǶǷǪǸ  (WEAP) Ȑ ȗȓȈȕȐȘȖȊȈȕȐȍ ȊȖȌȕȣȝ ȘȍșțȘșȖȊ  
ȔȖȌȍȓȐȘȖȊȈȕȐȍ șȐșȚȍȔȣ , ȘȈȏȘȈȉȖȚȈȕȕȖȑ ǹȚȖȒȋȖȓȤȔșȒȐȔ ȐȕșȚȐȚțȚȖȔ ȗȖ  
ȖȒȘțȎȈȦȡȍȑșȘȍȌȍ)  ȉȣȓȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȊȒȈȟȍșȚȊȍȒȖȔȗȓȍȒșȕȖȑȖșȕȖȊȣȌȓȧ  
ȉȈȓȈȕșȈ șȗȘȖșȈ Ȑ ȗȘȍȌȓȖȎȍȕȐȧ Ȑ ȔȖȌȍȓȐȘȖȊȈȕȐȧ șȞȍȕȈȘȐȍȊ ȈȌȈȗȚȈȞȐȐ Ȋ  
Șȍȟȕȣȝ ȉȈșșȍȑȕȈȝ ǨȔțǬȈȘȤȐ Ȑ ǹȣȘǬȈȘȤȐ. ǵȍȝȊȈȚȒȈ Ȑ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȍ ȊȖȌȣ 
ȉȣȓȐ ȖȞȍȕȍȕȣ ȕȈ țȘȖȊȕȍ ȉȈșșȍȑȕȈ Ȍȓȧ ȚȍȒțȡȍȑ Ȑ ȉțȌțȡȍȑ șȐȚțȈȞȐȑ. ȅȚȈ 
ȔȖȌȍȓȤ șȊȧȏȈȕȈ șȖȏȌȈȕȈ Ȍȓȧ   ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȖȋȖ ȥȚȈȓȖȕȕȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ  (2001-
2010) , ȐșȗȖȓȤȏțȦȡȈȧ ȔȖȌȍȓȐȘțȍȔȣȑ ȗȘȐȚȖȒ ș ȊȍȘȝȕȐȝ ȟȈșȚȍȑ ȉȈșșȍȑȕȈ , 
ȐșȚȖȘȐȟȍșȒȐȍ ȌȈȕȕȣȍ , ȒȈșȈȦȡȐȍșȧ ȒȓȐȔȈȚȈ , șȍȓȤșȒȖȝȖȏȧȑșȚȊȍȕȕȖȋȖ 
ȏȍȔȓȍȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ, ȕȈșȍȓȍȕȐȧ.  ȐșȚȘțȒȚțȘȣțȗȘȈȊȓȍȕȐȧȊȖȌȕȣȔȐȘȍșțȘșȈȔȐ 
Ȋ ȗȖȌȖȉȕȣȝ ȊȖȌȖȝȘȈȕȐȓȐȡȈȝ Ȑ ȒȈȕȈȓȈȝ . ǴȖȌȍȓȤ ȒȈȓȐȉȘțȍȚșȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ  
ȕ Ȉ ȉ ȓ Ȧ Ȍ Ȉ ȍ Ȕ ȣ ȝ  ȗ Ș Ȑ Ț Ȗ Ȓ Ȗ Ȋ Ȋ Ȗ Ȍ Ȗ ȝ Ș Ȉ ȕ Ȑ ȓ Ȑ ȡ Ȉ, Ȗ Ț Ț Ȗ Ȓ Ȉ Ȑ Ȗ ȉ Ȣ ȍ Ȕ Ȉ, Ȑ Ȋ ȗ Ȉ Ȍ ȍ ȕ Ȑ Ȧ Ȋ 
Ǩ Ș Ȉ ȓ Ȥ ș Ȓ Ȗ ȍ  Ȕ Ȗ Ș ȍ. Ǫ ȗ Ȗ ș ȓ ȍ Ȍ ș Ț Ȋ Ȑ Ȑ, Ȓ Ȉ ȓ Ȑ ȉ Ș Ȗ Ȋ Ȉ ȕ ȕ Ȉ ȧ  Ȕ Ȗ Ȍ ȍ ȓ Ȥ  Ȝ Ȗ Ș ș Ȑ Ș Ȗ Ȋ Ȉ ȕ Ȉ ș 
țȔȍȕȤȠȍȕȕȣȔȐ Ȋ ȔȈșȠȚȈȉȍ șȞȍȕȈȘȐȧȔȐ ȉțȌțȡȐȝ   ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘ, Ȑ ȖșȈȌȒȖȊ  
Ȍȓȧ  șȞȍȕȈȘȐȧ A1B, ȖșȕȖȊȈȕȕȣȑ ȕȈ ȗȧȚȐ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ ȔȖȌȍȓȧȝ ȋȓȖȉȈȓȤȕȖȑ  
ȞȐȘȒțȓȧȞȐȐ ( ǴǶǾ) Ȋ 2011- 2050 ȋȋ. Ȑ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȐȍ ȗȘȐȚȖȒȐ , 
ȖȉȘȈȏȖȊȈȕȕȣȍ  ȔȖȌȍȓȤȦȌȓȧȘȈȑȖȕȖȊȊȊȍȘȝȗȖȚȍȟȍȕȐȦ. 
 
ǶșȕȖȊȕȣȔȐ  ȐȌȍȧȔȐ  ȘȍȏțȓȤȚȈȚȖȊ ȐșșȓȍȌȖȊȈȕȐȧ ȔȖȌȍȓȐȘȖȊȈȕȐȧ ȊȕȐȏ ȗȖ  
ȚȍȟȍȕȐȦȧȊȓȧȦȚșȧ:  
 
•  ǸȈȏȘȈȉȖȚȈȕȕȣȍ  ȔȖȌȍȓȐ ȔȖȋțȚ ȐȔȐȚȐȘȖȊȈȚȤ Ȋ ȕȈȉȓȦȌȈȍȔȣȝ ȗȖȚȖȒȈȝ  
țȘȖȊȍȕȤ ȊȖȌȖȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ Ȑ ȔȖȋțȚ ȉȣȚȤ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȣ   Ȍȓȧ ȐȏțȟȍȕȐȧ  
ȊȓȐȧȕȐȧȐȏȔȍȕȍȕȐȧȒȓȐȔȈȚȈȕȈȊȖȌȕȣȍȘȍșțȘșȣȊȘȍȋȐȖȕȍ. 
•  ǹțȡȍșȚȊțȦȚ ȉȖȓȤȠȐȍ ȘȈȏȓȐȟȐȧ Ȋ ȘȖȓȐ ȚȈȓȖȑ ȊȖȌȣ Ȍȓȧ ȜȖȘȔȐȘȖȊȈȕȐȧ  
șȚȖȒȈ  Ȋ Șȍȟȕȣȝ ȉȈșșȍȑȕȈȝ ǨȔțǬȈȘȤȐ Ȑ ǹȣȘǬȈȘȤȐ . ǺȈȓȈȧ ȊȖȌȈ ȐȔȍȍȚ  
ȉ Ȗ ȓ ȍ ȍ Ȋ ȣ ș Ȗ Ȓ Ȑ ȑ Ȋ Ȓ ȓ Ȉ Ȍ Ȋ ș Ț Ȗ Ȓ Ȋ ȉ Ȉ ș ș ȍ ȑ ȕ ȍ Ǩ Ȕ ț Ȍ Ȉ Ș Ȥ Ȑ ȗ Ȗ ș Ș Ȉ Ȋ ȕ ȍ ȕ Ȑ Ȧ ș 
ȉȈșșȍȑȕȖȔȘȍȒȐǹȣȘȌȈȘȤȧ. 
•  ǭȎȍȋȖȌȕȣȑȖȉȡȐȑșȗȘȖșȕȈȊȖȌțȊȉȈșșȍȑȕȍǹȣȘȌȈȘȤȐțȊȍȓȐȟȐȊȈȍȚșȧȕȈ  
3,0 - 3,9%  Ȋ 2050 ȋȖȌț. ǭȎȍȋȖȌȕȣȑ ȕȍțȌȖȊȓȍȚȊȖȘȍȕȕȣȑ șȗȘȖș  
țȊȍȓȐȟȐȊȈȍȚșȧș 8,8%  ȊȕȈșȚȖȧȡȍȍȊȘȍȔȧȌȖ 31,6 - 39,7%  Ȋ 2050 ȋȖȌț.