РУКОВОДСТВО ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ КАЧЕСТВА ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ
(БИр:/Лухучу.Деуе1ортеп!соа!5.0гр) 
Декларации 
тысячелетия 
Организации
Объединенных Наций (ООН) и в них должны учитываться уровни приемлемого
доступа, изложенные в Общем замечании 15 в отношении Права на воду Комитета
ООН 
по 
экономическим, 
социальным 
и 
культурным 
правам
(БИр:/ЛуулуноВсВт.сб/0т!/тепи2/б/сезсг.Вёт) и в связанных с ним документах.
При разработке национальных стандартов питьевой воды, основанных на данном
Руководстве, необходимо учитывать ряд экологических, социальных культурных,
экономических, 
диетических 
и 
других 
условий, 
влияющих 
на 
потенциальное
воздействие. 
Это может привести к появлению национальных стандартов, заметно
отличающихся от настоящего руководства. 
Программа, основанная на скромных, но
реальных целях, - включая использование меньшего числа параметров качества воды
как приоритетной проблемы, связанной со здоровьем, на достижимых уровнях,
соответствующих обеспечению разумной степени охраны здоровья населения в плане
сокращения болезней или уменьшения риска заболевания среди населения, — может
достичь значительных результатов, особенно, если цели периодически уточняются.
Полномочия по разработке и пересмотру стандартов, установившейся практики и
других технических регулирующих положений в отношении питьевой воды следует
передать 
соответствующему министру 
в 
правительстве 
— 
лучше 
всего 
министру
здравоохранения, 
который 
несет 
ответственность 
за 
обеспечение 
безопасности
водоснабжения и за охрану здоровья населения. 
Полномочия по разработке и
реализации 
стандартов 
и 
регулирующих 
положений 
по 
качеству 
могут 
быть
предоставлены другому министерству, 
а 
не 
тому, которое 
обычно 
занимается
вопросами здоровья населения и/или гигиены окружающей среды. 
Затем следует
уделить внимание требованию того, чтобы регулирующие положения и стандарты
были введены лишь после одобрения органом общественного здравоохранения или
гигиены окружающей среды, с тем чтобы обеспечить их соответствие принципам
охраны здоровья.
В политике в области питьевого водоснабжения обычно излагаются требования,
предъявляемые к охране водных источников и ресурсов, необходимой надлежащей
очистке, содержанию и профилактическому техническому обслуживанию систем
распределения, а также требования в отношении сохранения безопасности воды после
получения ее из общественных источников.
Основные законодательные положения в отношении воды не должны конкретно
устанавливать частоту отбора проб, но должны предоставлять руководству полномочия
по составлению перечня параметров, по которым следует проводить измерения, а также
установить частоту и место проведения таких измерений.
В 
стандартах 
и 
нормах 
обычно 
конкретно 
указываются 
качество 
воды,
поставляемой — потребителю, 
установившаяся — практика, 
— которой — необходимо
придерживаться при выборе и разработке источников воды и в проведении очистки и
распределения или в системах хранения воды в хозяйствах, а также процедуры
утверждения систем водоснабжения в плане качества воды.
Установление национальных стандартов в идеальном случае предусматривает
рассмотрение качества воды, качества обслуживания, «постановки целей» и качества
инфраструктуры и систем, а также действий по их соблюдению. 
Например, в
национальных стандартах следует определять охранные зоны вокруг источников воды,
минимальные 
стандартные 
спецификации 
в 
отношении 
действующих 
систем,
стандарты гигиенической практики при строительстве и минимальные стандарты в
отношении 
охраны 
здоровья. 
— Некоторые страны 
включают эти положения 
в
«санитарный кодекс» или «кодекс надлежащей практики». Рекомендуется включать в
34