2
Руководство: основа для безопасной питьевой
воды
Контроль за качеством питьевой воды можно осуществлять посредством сочетания
мероприятий 
по 
охране 
источников 
воды, 
контролю 
процессов 
очистки 
и
регулированию распределения и обработки воды. Руководство должно соответствовать
национальным, региональным и местным условиям, которые требуют адаптации к
экологическим, социальным, экономическим и культурным условиям и установления
приоритетов.
2.1 
Основа для безопасной питьевой воды: требования
В Руководстве изложены основные принципы профилактических управленческих
основ для безопасной питьевой воды, которые включают пять ключевых компонентов:
— 
связанные со здоровьем цели, основанные на результатах оценки проблем
здравоохранения (глава 3);
— 
оценка систем для определения того, может ли питьевое водоснабжение в
целом (от источника через очистку к потреблению) обеспечивать водой,
которая соответствует связанным со здоровьем целям (раздел 4.1);
— 
оперативный мониторинг мер контроля в питьевом водоснабжении, которые
имеют особое значение для обеспечения безопасности питьевой Вводы
(раздел 4.2);
— 
планы — регулирования, 
обосновывающие 
оценку 
систем, 
и 
планы
мониторинга, 
и 
содержащие 
описание 
действий, 
которые 
следует
предпринимать 
в 
условиях 
нормальной 
эксплуатации 
и 
в 
аварийной
ситуации, 
включая 
меры 
по 
усовершенствованию 
и — улучшению,
подтверждению и оповещению (разделы 4.4-4.6); и
— 
система — независимого — надзора, — устанавливающая — правильность
функционирования вышеуказанных компонентов (глава 5).
Для поддержки основ безопасной питьевой воды Руководство предоставляет
некоторый объем вспомогательной информации, включая микробные аспекты (главы 7
и 11), химические аспекты (главы 8 и 12), радиационные аспекты (глава 9) и аспекты
приемлемости (глава 10). 
На Рисунке 2.1 представлен обзор взаимосвязи отдельных
глав Руководства по обеспечению качества питьевой воды.
Существует широкий ряд микробных и химических элементов питьевой воды,
которые могут оказывать вредное воздействие на здоровье человека. Выявление этих
элементов как в необработанной воде, так и в воде, поставляемой потребителям,
является 
очень 
медленным, 
сложным 
и 
дорогостоящим 
процессом, 
который
ограничивает возможности и экономическую доступность раннего оповещения.
22