РУКОВОДСТВО ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ КАЧЕСТВА ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ
дезинфицирующего средства для питьевой воды, и там, где применяется хлорирование,
рекомендуется часто проводить мониторинг.
Дезинфекция питьевой воды рассматривается более подробно в главе &, 
а
фактические 
данные 
по 
конкретным — дезинфицирующим 
веществам 
и 
ППД
представлены в главе 12.
1.1.3 Химические аспекты
Проблемы со здоровьем, связанные с химическими веществами, содержащимися в
питьевой воде, отличаются от проблем, связанных с микробным заражением, и они
возникают 
в 
основном 
— из-за 
способности 
химических 
веществ — вызывать
неблагоприятное 
воздействие 
на 
здоровье 
после 
продолжительных — периодов
воздействия. 
В воде содержатся несколько химических веществ, которые могут
привести 
к проблемам 
со 
здоровьем 
в 
результате единичного 
воздействия, 
за
исключением случаев массового случайного заражения питьевого водоснабжения.
Кроме того, опыт показывает, что во многих, но не во всех подобных случаях вода
становится непригодной для потребления из-за неприятного вкуса, запаха и вида.
В тех случаях, когда кратковременное воздействие вряд ли приведет к нарушению
здоровья, часто наиболее эффективным средством является направление имеющихся
ресурсов на работы по выявлению и устранению источника заражения, а не на
установку дорогостоящего оборудования по обработке питьевой воды для удаления
химического вещества.
Существует много химических веществ, которые могут содержаться в питьевой
воде; 
однако лишь небольшое число непосредственно касается здоровья в любой
конкретной ситуации. Приоритет, установленный как в отношении мониторинга, так и
в отношении действий по удалению химических загрязнителей в питьевой воде,
следует регулировать таким образом, чтобы ограниченные ресурсы без надобности не
направлялись на устранение веществ, которые оказывают незначительное воздействие
на здоровье или не оказывают его вообще.
Воздействие высоких уровней фторида, встречающегося 
в 
природе, может
привести к пятнистому поражению зубов с изменением формы и цвета, а в тяжелых
случаях к деформирующему флюорозу скелета. 
Мышьяк может также находиться в
природе, и чрезмерное воздействие мышьяка, содержащегося в питьевой воде, может
привести к значительному риску онкологических заболеваний и поражений кожи.
Другие встречающиеся в природе химические вещества, включая уран и селен, могут
также привести к возникновению проблемы со здоровьем, когда они присутствуют в
чрезмерном количестве.
Присутствие нитратов и нитритов в воде связано с метгемоглобинемией, особенно
у искусственно вскармливаемых детей. 
Нитрат может возникнуть в результате
чрезмерного применения удобрений или в результате просачивания сточной воды или
других органических отходов в поверхностные и подземные воды.
В частности, в районах с коррозийными или кислотными водами использование
свинцовых труб и арматуры или спаек может привести к повышению уровня свинца в
питьевой воде, который вызывает вредное неврологические воздействие.
Существуют химические вещества, попадание которых из питьевой воды в общее
потребление является важным фактором в профилактике болезни. Одним из примеров
является воздействие фторида, содержащегося в питьевой воде, который ведет к
улучшению профилактики кариеса зубов. В Руководстве не ставится цель определить
минимальные допустимые концентрации химических веществ в питьевой воде.