СОДЕРЖАНИЕ ОСНОВНЫХ ТЕРМИНОВ 11 Искусственные запасы — масса (объем) подземных вод, об- разовавшаяся в результате орошения, подпора водохранилищами и фильтрации из них, искусственного восполнения подземных вод (мага- зинирования). Эксплуатационные запасы и эксплуатационные ресурсы — синонимы. Это — «количество подземных вод, которое мо- жет быть получено рациональными в технико-экономическом отноше- нии водозаборными сооружениями при заданном режиме эксплуатации при качестве воды, удовлетворяющем требованиям в течение всего рас- четного срока потребления». Термин эксплуатационные запасы упот- ребляется в официальных документах (Инструкция ГКЗ), главным 0б- разом при локальных оценках. При региональных исследованиях обыч- но пользуются термином эксплуатационные ресурсы. Естественные ресурсы — среднемноголетняя величина пита- ния водоносного горизонта (комплекса) в естественных условиях в ре- зультате инфильтрации атмосферных осадков, фильтрации из рек, пе- ретекания из вышележащих горизонтов, притока со смежной террито- рии. Искусственные ресурсы — средняя величина искусственного питания водоносного горизонта (комплекса) при фильтрации из кана- лов, водохранилищ, на площадях орошения и пр. Физические и геологические поля. Поля величин, кото- рые либо сами, либо их градиенты пропорциональны силам, обуслов- ливающим перенос материи или энергии, называются физическими. Для величин, определяющих свойства горных пород или подземных вод (их плотность, проницаемость, пористость и др.), вводится условное наиме- 'нование — геологические поля. Геологические поля определяют степень влияния физических полей на процессы переноса масс и энергии, про- текающие в земле, но сами по себе эти поля не могут обусловить та- кого переноса и в этом заключается основное отличие этих полей от физических. Поле гидрогеохимическое — наблюдаемое — распределение в подземных водах концентрации {-го компонента химического состава подземных вод. Если С;— концентрация /го компонента, то в декар- товой системе координат С, (Х, У, 2, т), где т — время. Структура гидрогеохимическая — наблюдаемое распре- деление гидротеохимических признаков в бассейнах — подземных вод. Гидрогеохимическая структура представляет собой систему гидрогеохи- мических полей. Структура гидродина мическая — наблюдаемое — распре- деление гидродинамических параметров (пластовых давлений, скоро- стей фильтрации и др.) в бассейнах подземных вод. Структура геотермическая — наблюдаемое распределение температуры в бассейнах подземных вод. Геотермическая структура со- стоит из одного или нескольких температурных полей, выделенных по преобладающему источнику тепла. Геотермические структуры — могут быть открытыми и закрытыми. Термины — «тепловое — сопротивление», «теплопроводимость», «геотермический градиент», «геотермическая сту- пень», «тепловой поток» — употребляются в общепринятом — пони- мании. Температура многолетнемерзлых пофрод — температу- ра’на подошве слоя © годовыми амплитудами температур, которая практически не меняется в течение года и приурочена обычно к глубине 12—20 м.