текающей из ледника. Можно сказать так: не только сведения о состоянни и режиме ледников могут служить существенно важ- ными характеристиками горного климата, но и численные гля- циологические показатели в ряде случаев переводятся на чи- словой язык климатологии. Измерения в фирновых областях ледников позволяют опре- делить величину годичного прироста фирна, выраженную в мил- лиметрах слоя воды. На высоких уровнях, где таяния практи- чески нет, эта величина непосредственно дает годовую сумму осадков. Величина абляцин измеряется с помощью сравни» тельно простых специальных приемов. Она зависит от радна- ционного и теплового баланса ледниковых поверхностей,-в свою. очередь характеризует свойства климата и позволяет оценить их количественно. Вертикальный градиент абляции, который может быть весьма различным, характеризует изменёние метеороло- гических условий с высотой. Величина абляции у снеговой ли- нин, равная здесь величине аккумуляции (т. . снегонакопле- ния), является важным дополнением к данным о высоте снего- вой границы. Аккумуляция-—абляция на Памире характеризуется слоем воды в 1000 мм, а в Гималаях — около 5000 мм; это два. разных климата. `Чем больше сведений о ледниках, об их режиме, тем больше оснований для суждения о климате и для количествённой оценки. тех или иных его элементов, если даже нет вовсе метеорологи- ческих станций в районе оледенения. Кроме того ‚ некоторые гляциологические характеристики и показатели сами по себе, т. е без пересчета на значения обычных климатических элемен: тов, могут считаться специальными климатическими показате- лями. `Наиболее надежно в климатологическом смысле гляциоло- гические данные могут быть использованы в порядке сравни- тельного анализа. Если, например, в горно-ледниковой области хотя бы в двух пунктах имеются и метеорологические и ледни- ковые наблюдения, то тогда устанавливаются особенности свя- зей между климатом и оледёнением, характерные именно для данной области. Изменение элементов оледенения в других пунктах в той же области позволяет уверенно судить и о вариа- цнях климата. Весьма существенно, чтобы были данные о вели- чинах стока в верхних Частях бассейнов рек. Тогда обеспечи- вается возможность оценки количества выпадающих осадков на высоких уровнях. Если в течение длительного времени имели место повторные посещения ледников или, что еще лучше, если производились систематические наблюдения за ними, то изме- нения в состоянии ледников становятся важным признаком из- менений климата. Как уже указывалось, чувствительность таких: признаков с климатологической точки зрения очень велика. Так, 317