Волновой перенос воды через вертикаль на единицу волнового
«ронта принимается, согласно теории Стокса, равной
д9ст == @’ /ав/9. 
(4.41)
Для целей практики величина дст Чаще всего принимается со-
‘ответствующей переносу, обусловленному действием зыби. В усло-
виях действия ветровых волн величина дст ОдНИмИ исследовате-
лями 
считается — незначительной и даже формальной 
[65, 67],
а другими исследователями 
— весьма существенной и даже рав-
ной измеренным в натурных условиях переносам воды 
[56, 101].
В связи с расхождением взглядов по столь важному вопросу
в ГГИ были предприняты исследования ло уточнению оценок со-
‚‘отношений между вычисленными значениями волнового переноса
и значениями, измеренными в водоемах при совместном действии
ветра и волн. К исследованиям привлечены материалы экспери-
ментов, проводившихся в аэрогидравлических лотках разных раз-
меров, и данные натурных наблюдений, полученные в условиях
незначительного влияния на суммарные течения таких факторов,
как стоковое и сейшевое течение,
Выполненные оценки показали, что измеренные в верхнем слое
на лабораторной установке (табл. 4.4) 
и в натурных — условиях
Таблица 4.4
‘Соотношения между измеренными в лотке
и вычислениыми (волновыми) скоростями течения
и элементарными расходами воды
{аэрогидравлический лоток 1001,21,0 м, Н == 0,55 м)
Измеренные 
Вычислеиные
Номер 
у 
й 
* 
_ 
значения 
значения 
иа 
9
экспери- 
м/'с“ 
ем 
см 
Н[& ПН иа
мента 
б из 
Чиз 
ЭСт 
9Ст 
Ст 
бст
см/с 
см? /с 
см/с 
см?/с
1а 
5,8 1 1,2 | 17 
3,24 | 4,5 
25,0 
2,5 
8,4 
1,8 
7,4
да 
4,8 | 0,9 | 15 
3,67 | 4,8 
22 ,0 
1,7 
2,1 
2,5 
10,5
4 
4,4 | 0,8 | 13,5 | 4,07 | 3,8 
21,5 
1,6 
1,6 
2,4 
13,5
5 
3,6 | 0,6 | 10 
5,50 | 3,6 
17,5 
1,4 
1,1 
2,6 
15,9
6 
5,8 | 1,3 | 21 
2,62 | 4,1 
21,5 
2,2 
3,6 
1,9 
6,0
7 
6,8 1 1,9 | 32 
1,72 | 5,5 
23,5 
2,4 
7,9 
2,3 
3,0
10 
10,3 | 3,5 | 65 
0,85 | 6,0 
285 
2,9 
14,9 
2,1 
1,9
Примечание. Здесь и в табл. 4.5 оиз — поверхностная скорость изме-
ренная; ос — поверхностная скорость, вычисленная по формуле Стокса (4.41).
(табл. 4.5) скорости превышают вычисленные скорости ВволноВоГо
переноса в 
1,5—2,5 раза. Измеренные 
— элементарные — расходы
дрейфового течения превышают 
вычисленные — преимущественно
в 
10—30 раз, а в отдельных случаях даже в 40—50 раз. Если
в 
качестве измеренных элементарных расходов 
в 
лабораторных
экспериментах принять 
суммарные 
расходы дрейфового 
и 
ком-
154