163
Статья 25 Регулирование
«1. 
В 
надлежащих случаях государства водотока сотрудничают в 
том, 
чтобы
реагировать 
на 
— потребности 
или — возможности — регулирования — стока — вод
международного водотока.
2. Если не достигнуто договоренности об ином, государства водотока участвуют на
справедливой основе в строительстве и содержании таких объектов для регулирования,
какие они могут договориться возвести, или возмещении расходов на них»
Статья 26 Сооружения
«2. ГОСУД&РСТВ& водотока, по просьбе любого из них, имеющего разумные основания
полагать, что оно может испытать значительные неблаг оприятные последствия,
вступают в консультации в отношении:
а) безопасной эксплуатации и безопасного содержания сооружений, установок или
других объектов, относящихся к международному водотоку; и
6) 
защиты 
сооружений, установок 
или других 
объектов 
от умышленных 
или
небрежных действий либо сил природы»
Статья 33 Урегулирование споров
«1. 
В 
случае 
возникновения 
спора 
... 
соответствующие 
стороны... 
стремятся
урегулировать спор мирными средствами согласно изложенным ниже положениям»
9.4. Берлинские правила по водным ресурсам (2004)
Статья 1 Сфера применения
«1. Настоящие Правила выражают международное право, применимое к управлению
водами международных водосборных бассейнов и применимое ко всем водам...»
«2. Ничто в настоящих Правилах не затрагивает прав или ОбЯЗЗННОСТеЙ‚ созданных
соглашением или местным обычаем»
Статья 4 Участие лиц
«Государства предпринимают меры для обеспечения того, чтобы лица, которые могут
быть затронуты, могли участвовать в процессах посредством принятия решений
относительно управления водами»
Статья 5 Совместное управление
«ГОСУД&РСТВ& прилагают все усилия для управления поверхностными, подземны-ми и
другими связанными водами ОбЪСДИНСНО и комплексно»
Статья 10 Участие бассейновых государств
«1. ...государства имеют право участвовать в управлении водами международного
водосборного бассейна справедливым, разумным и устойчивым образом»
Статья 11 Сотрудничество
«...государства 
сотрудничают 
в 
духе 
добросовестности 
в 
управлении 
водами
международного 
водосборного 
бассейна 
для 
взаимной 
выгоды — участвующих
государств»