/
$. СООРУЖЕНИЕ КАПТАЖА ДЛЯ ПИТАНИЯ БЫВШЯХ в}›допговодов
© РЕЧНОЙ ВводоЙ
Гигиенические и прочте преимущества, которыми обладают грун-.
товые воды, побуждают иногда превратить старый, мпого лет сутще-
ствующий водопровод с речной водой в водопровод с груптовой водой.
В таких случаях гидрогеолог, считаясь с состояпием сооружения
и эксплоатадией уже существующего водопровода © речной водой,
должен будет решить, в какой мере при выборе положения нового
каптажа и прочих сооружений он должен принять во впимание су-
лществующий уже водопровод.
В какой мере нужно считаться с существующим водопроводом, за-
висит от его хозяйственной денности. Если его оборудование, т. е.
котлы машины #в 
насосы являются вполне годными, то ХОШ\ГЮ’П!Н!ПОЦ
значение‘последних растет, и при сооружепии нового каптажа, необ-
хоцимо с этим ечитаться. Если же наоборот имеем дело с устаревшим
водопроводом, который в ближайшее время должен быть заменен но-
вым, то соверщенно безразлично, будут ли новые машины помещены
в старом водопроводе или в новом.
В таком случае можно новый водопровод с грунтовой водой с0-
орудить там, где целесообразнее по чисто гидрогеологическим сообра-
жениям. Новая постройка производится тогда, исходя из положения,
что старого’ подъемного сооружения вообще не сутествует.
Если возможно заложить новый каптаж для груптовой воды вблизи
старого водопровода и если его машины находятся в хорошем состоя-
нии и обладают достаточной производительностью, то перестройка при
остальных благоприятных гидрогеологических условиях может огра-
ничиться заменой забора воды в реке каптажем грунтовых вод. Сое-
диневие каптажа с существующим водопроводом проще всего тогда,
когда зеркало грунтовых вод и зеркало реки лежат приблизительно
на одной высоте. Если жа положение естественного зеркала грунтовых
вод наоборот значительно глубже положечия зеркала реки, прихо-
дится поднимать воду, для чего при известных обстоятельствах при-
тодпы старые насосы водопровода с речной водой,
В противном случае должны быть устроены особые насосы, В слу-
чае надобпости они же могут быть примецены для подъема воды и
в обезжелезивающую установку.
Если же уровень грунтовых вод имеет довольно значительное па-
дение, то рациовально исследовать зеркало грунтовых вод вверх ло
течению до того места, откуда грунтовая вода смогла бы протекать
в водопровод самотеком.
В таких случаях отпадает необходимость подъема воды, это не
толвко исключает необходимость устройства подъемных сооружений,
но означает и экономию в расходах пря подъеме воды, 
*
Подобную перестройку произвел например автор в Ратиборе. Здесь
удалось проследить грунтовую воду по склону горы и настолько высо-
ко ее каптировать, что она самотеком подается в старый водопровод.
10. ТЕХНИЧЕСКАЯ НЕВОЗМОЖНОСТЬ КАПТИРОВАТЬ ГРУНТОВУЮ ВоДУ
При устройстве искусственного каптажа всегда предполагается,
что водоносный пласт состоит из гидрологически пригодного распре-
леленйя ипластов и такой мощности, чтобы закладка тела каптажа в
нем была технически. возможна,
290