В качестве веществ, присутетвие которых в воде обусловливает ее
жесткость, следует указать соединения кальция и магния. В своей
совокупности они представляют общую жесткость. Бикарбонаты этих
обоих элгментов образуют временную или устранимую жесткость,
которая обозначается также карбонатной жесткостью. 
Хлориды,
нитраты, сульфаты, фосфаты и силикаты кальция и магния предста-
вляют постоянную жесткость.
Источник жесткости воды следует искать в тех пластах горных
пород, в которых движется вода. Первоначально мягкая метеорная
вода обладает в отношении минеральных веществ значительной во-
спринимающей способностью. Ее растворяющая способность повыта-
ется присутствием углекислоты и других кислот, находящихся в воз-
духе и в почве и воспринимаемых водой в момент выпадения осадков
и в продессе инфильтрадии. В зависимости от растворимости омыва-
емых водой минеральных веществ жесткость воды © длиной проходи-
мого ею подаемного пути будет увеличиваться, достигая при извест-
ных обстоятельствах предела насыщения,
Поэтому и говорят, что геологическое строение находит 
себе
в общем выражение в жесткости подземной воды; а в пределах изве-
стных величин можно по жесткости воды заключать о характере по-
роды, слагающей водопосный пласт \ также наоборот. Но так как
растворяющий процесс зависит не только от минералогических свойств
проходимых водой пород, но усиливается также в зависимости от при-
сутствия в воде различных разрушающих средств (кислоты и т. п.),
то подземная вода, проходя через одни и те же слои, может обнару-
живать значительные колебания в своей жесткости,
Согласно сводкам Гертнера, Имбо, Вейрауха и дру-
тих авторов жесукость воды может быть в пределах тех же самых
теологических горизонтов совершенно различной в зависимости от
сопровождающих — обстоятельств. 
«
В общем можно сказать, что наиболее мягкая вода находится в кри-
сталлических горных породах и что наивысшие градусы жесткости
должны быть отмечены в известняках. В воде из порфира, гранита,
тнейса и пестрого песчаника в среднем находят от 0,3 до 6 немецких
традусов жесткости. В известняковых областях жесткость возрастает
до 40 немедких градусов и выше. Отдельные источники в Лотарингии
(типсовые образования) имеют жесткость выше 120 немецких градусов.
Валжювнальных и ледниковых 
офластях градусы жесткости также зна-
чительно колеблются. Автор нашёл, что в аллювии и ледниковых отло-
жениях можно обнаружить жесткость от 1,5 до 40 немецких градусов.
Из 311 немецких источников грунтовой и родниковой воды имеют:
150. , . 
з 
ее ое о 
+ 0,7—10,0 немецких градусов общей жесткости
ЗВаЗ 
е ОаЛОГО 
о оООО 
ь 
» 
*» 
»
29 а1о з еа невь 0В^ 
› 
» 
›
6. . .Мекв 
ке ь 2 80,0—40,0 
» 
э 
- 
» 
»
8. ао евоео . + 40,0 и выше 
» 
» 
» 
»
Наниболее жесткой водой обладают следующие немецкие водопро-
воды: Бернбург — 31,2°,\ Рейхенбах в Силезии — 36,0°; Вюрцбург—
36,1°, Мераебург — 45,5° общей жесткссти в немецких урадуезх.
В груптовых водах, валегающих в четвертичных образованиях,
большую роль играет минералогический состав пород, слагающих
229