снабженного под отверстием для выхода воды отметкой, указываю-
щей его емкость. 
!
Для измерения более значительных масс воды, превышающих
10 л/сек., пригодны особые, сделанные из брусков мерные ящики, оби-
тые оцинкованной жеотью. Рисунок 39 изображдет подобный яшик.
Ящик этот двусторонний, и каждое его отделение снабжено стоком в
сосуды 41 и 0а. Сточный жолоб` ВС благодаря воронкообразной над-
ставке Т дает чозможность по очереди наполнять оба отделения ящика:
— 
302 та —
Рие, 88 Тотный водомер
‘по Губеру.
водой, причем это производитея автоматически, при помощи под-
вижных трузил К, и К, которые приходят в движение по наполнении
сосудов 0 н д». Сколько раз ящик наполняется водой, может быть
установлено при помощи ечетчика 7. Вышеописанный измеритель-
ный прибор особенно пригоден для производства отдельных. измере-
ний в ограниченном количестве. 
ь
Ъ) Водяной дюйм 1
Из всех измерительных приборов самым простым является водя-
ной дюйм Борнемана, который однако дает только приблизительные
величины.,
К
5° 
®
® он БдеЗ| 
+
Рис. 40. Водяной дюйм по Борнемапу.
Борпемановский 
водяной 
дюйм 
состонт, как покалано на ри-
сунке 40, из большого деревянного ящика, который разделен двумя
перегородками на три отделения — 1, ПГ н ПТ. Отделения Г и П слу-
ат для установления спокойного зеркала воды и отстоя взвещенных
* Прибор, употреблявтийся прежде для определения 
небольших: расходов воды,
Примочание переводчика.
78