следние 25 лет дефицит воды. Уровень низких вод плотины также явился помехой в планах вы-
работки гидроэлектроэнергии.
Выделение проектом коммерческого сахарного тростника, одной из самых влаголюбивых куль-
тур, это еще и спорное использование скудных ресурсов воды в таких регионах Южной Африки,
которые подвержены засухам и ненадежны в продовольственном отношении. Министерство
торговли США сообщило, что сахарная промышленность Свазиленда «состоит, в основном,
из больших фирм, являющихся, главным образом, иностранной собственностью. В конечном
итоге, значительный рост сельскохозяйственного сектора Свазиленда маловероятен. Будущее
сельского хозяйства этой страны выглядит туманным без увеличения имеющихся земель и во-
дных ресурсов».36
Ирригация составляет Э95% водопотребления Свазиленда, и 90% из них используют на возде-
лывание сахарного тростника, преимущественно, на больших коммерческих плантациях. При-
надлежащие к общине фермеры зависят от осадков в производстве большей части массовых
продуктов питания, кукурузы, и отсутствие ирригации явилось главным виновников нехватки
продовольствия во время засух. Программа по улучшению возможностей фермеров неороша-
емых земель противостоять засухе и запасаться дождевой водой решила бы эту проблему луч-
ше и сделала бы для смягчения бедности больше, чем огромная плотина, предназначенная для
коммерческих интересов.
В действительности, МВФ докладывал в 2004 году о том, что «Свазиленд находится в серьез-
ном социально-экономическом положении...подсчитано, что две трети населения живет мень-
ше, чем на один доллар США в день. Экономический рост Свазиленда ослаб с начала 1990-х
годов». МВФ назвал экономическую выгоду от строительства плотины в Магуга «нерегулярным
эффектом».3'
Проект также оказывает и другие воздействия. Около 1000 человек были переселены. Как и
в случае с другими крупными строительными проектами Африки, этот проект привел к увели-
чению случаев ИППП/ВИЧ/СПИД в коммунах, проживающих вокруг лагерей строителей, умно-
жив бедствия уже пострадавших от переселения людей. Наполненный резервуар, СОСТОЯЩИЙ
из 77 ООбОм3 леса является средой обитания, поддерживающей сотни видов птиц, млекопита-
ющих и растений.
Помощь, предоставляемая проектом коммерческим сахарно-тростниковым плантациям, ока-
зывает также и внешнее воздействие на окружающую среду, такое как осушение заболочен-
ной территории для ведения сельского хозяйства и превращение естественной среды обитания
в монокультурные лесные плантации. По сообщениям ВМ, «осушение половины заболоченных
территорий Южной Африки частично ответственно за наводнение в южном Мозамбике, что
в 2000г. и 2001г. стоило жизни сотням людей и оставило сотни тысяч бездомными. Через не-
сколько лет верхний бассейн реки Лимпопо был осушен для сельского хозяйства, а соседние
луга были лишены растительности из-за чрезмерного выпаса скота. Без естественной расти-
тельности и заболоченных территорий, которые должны поглощать осадки, циклоны принесли
наводнение, которое понеслось вниз по течению в соседний Мозамбик, произведя опустоши-
тельное воздействие».
Возможно, свазилендская НПО, группа экологического контроля Йонге Наве (Уопёе Noме) луч-
ше всего подытожила недостатки этого проекта в документе по большим плотинам:
36 Обзор мировых рек, том 13, номер 4/август 1998г, опубликован Мировой Речной Сетью (он-лайн версия: ПНр://
УМ/М/ЛГП.ОГВ/ 
рибз/мгг/ 9808 /пеуузбле?5.П1гт|).
37 ПНр:/ ммм огв/ехтегтта!/пр/зес/рп/2004/рпО461.И1т
Большие плотины — большие требования 
25