стиц по вертикали в два раза может произойти в интервале вы
сот в несколько тысяч метров. В природе же повышение ионных
концентраций растворов в несколько раз наблюдается на глу-
бине в несколько десятков метров. Исходя из этого несоответ-
ствия, автор ставит под сомнение гипотезу К. В. Филатова.
О. Я. Самойлов и Д. С. Соколов (1957), признавая заслугу
К. В. Филатова в том, что он первый сделал попытку объяснить
особенности вертикальной ‘зональности подземных 
вод явле-
ниями, происходящими в самих водных растворах, в то же время
подчеркивают 
— ошибочность’, его 
‘гипотезы. — Представления
К. В. Филатова о распределении ионов по вертикали соответ-
ственно значениям: величины, названной им «ионной плотно-
стью», не согласуются с установленным характером движения
частиц водных растворов. И, кроме того, как отмечают упомя-
нутые два 
автора, 
полученное К. В. Филатовым 
совпадение
«ионных плотностей» с наблюдаемой зональностью является не-
доразумением, так как при подсчете «ионной плотности» им
были использованы устаревшие значения радиусов ионов НСО
и 50,”. 
‚ 
'
`Основываясь на результатах изучения структуры воды и вод-
ных растворов, явлении 
самодиффузии 
и 
гидратации 
ионов,
©. Я. Самойлов и Д. С. Соколов предлагают другое объяснение
главнейших особенностей вертикальной гидрохимической зональ-
ности. Они связывают эти особенности с процессами, протекаю-
щими 'в 
водных растворах 
в 
условиях медленного движения
артезианских вод из верхних горизонтов литосферы в глубокие
артезианские пласты, т. ©. в область больших давлений, и далее
к очагам разгрузки. 
.
Тепловое движение частиц в жидкостях состоит из колеба-
ний частиц около некоторых временных положений равновесия
и из скачкообразных перемещений из одного положения равно-
весия в соседнее. Это движение называется трансляционным,
оно 
соответствует самодиффузии 
частиц жидкости, т.е. яв-
ляется переносным. Молекулы НьО в воде и водных растворах
электролитов совершают в среднем до тысячи колебаний около
одного из временных положений равновесия, а затем скачко-
образное перемещение на расстоянии около 28 
А в соседнее
временное 
положение 
равновесия. 
В условиях, 
когда 
общее
движение водных растворов в виде направленных потоков про-
исходит крайне медленно, трансляционное движение ионов 
И
молекул воды раствора. приобретает особое значение. Для того,
чтобы частица могла выйти из положения равновесия и совер-
шить скачок, она' должна обладать некоторым запасом энергии,
12% 
— 
| 
| 
179