Плотины и развитие: новая методическая основа для принятия решений.
Отчет Всемирной комиссии по плотинам.- М.: Всемирный фонд дикой природы (\/\/Е), 2009 г. — 200 с.
Заключительный Отчет Всемирной комиссии по плотинам ('Тре \Мойа Сопти$510п оп ВРатз) был выпущен
в ноябре 2000 года. К сожалению, содержащиеся в нем материалы и рекомендации ранее не были доступ-
ны широкому кругу российских специалистов. В то же время сейчас в России наблюдается возобновление
активного развития гидроэлектроэнергетики. В связи с этим необходимо найти пути уменьшения риска
при строительстве новых ГЭС и увеличить эффективность работы существующих гидроузлов, а также
учитывать мировой опыт и международные стандарты в сфере их строительства, не повторяя совершен-
ных ранее ошибок и придавая особую важность проблеме сохранения речных и пойменных экосистем.
Отчет предназначен для сотрудников экологических ОРГ&НИЗ&ЦИЙ и специалистов РОССИЙСКОГ о энергети-
ческого сектора. Он также представляет интерес для должностных лиц, осуществляющих планирование
и управление в сфере энергетики, водного хозяйства и природопользования.
Фото на обложке: © ОАЛО «РусГидро»
Перевод: А.Григорьев, канд. филол. н. А.Колотов
Литературная редакция: Ю. Калиничева
Научная редакция: кано. геогр. н. А. Алабян, канд. экон. н. И.Герасимчук, канод. экон. н. И.Грицевич,
канд. геогр. н. Е.Лебедева, канд. геогр. н. С.Подольский, канод. юриод. н. Е.Хмелева
Рецензенты: член-корреспондент РАН, профессор К.Н. Дьяконов,
доктор геогр. н., профессор Н.И.Коронкевич
Помощь в подготовке данной публикации оказали: К.Илюмжинова, А. Книжников
и другие сотрудники ИТЕ России и партнерских организаций.
Верстка: А.Филиппов
Распространяется бесплатно
Тираж 1000 экз.
Публикация осуществлена при поддержке ОВА Германии
в рамках проекта «Епрастсе Ше Киз51ап Нуйгороумег Зестог оп П!егпапопа! Згапйагё$ апа Вез{ Ргаспсе5»