химические 
и геологические 
факторы. 
Геохимические 
факторы 
на-
рушают 
равновесное 
распределение 
'*С в 
разных 
частях 
обменного
резервуара. 
Основными 
моментами 
можно 
считать 
замедленный
перенос 
СО, 
в глубинные 
слои 
водоемов 
и усвоение 
подводными
растениями 
растворенного 
в воде 
бикарбонат-иона, 
который 
обога-
Шён 
легкими 
изотопами 
углерода. 
Первый 
фактор 
весьма 
суще-
ствен 
при 
датировании 
глубоких 
слоев 
океанов, 
но 
в неглубоких
водоемах 
он 
сказывается 
меньше. 
Как 
правило, 
в водной 
массе
озер 
благодаря 
довольно 
хорошему 
перемешиванию 
не 
возникает
градиента 
в распределении 
'*С 
по 
вертикали. 
Однако 
возможны 
и
исключения. 
Примером 
тому 
— 
оз. 
Уденсён 
на 
о-ве 
Готланд 
.АШш-
Каппзоп, 
1979). 
Небольшое 
(1.5 
га) 
и 
относительно 
глубокое
(до 20 м), 
оно 
имеет 
высокие 
берега 
и полностью 
окружено 
лесом
О„...тш_и 
низкие 
величины 
А'%С 
в донной 
растительности 
(120—
150 %) 
по 
сравнению 
с наземной 
(390—430 
%) 
С. 
Хоканнсон
объясняет 
дефицитом 
'*С в растворенном 
углекислом 
газе 
в глу-
‚бинных 
слоях 
водоема. 
›
Шоьт...... 
существенным 
искажающим 
фактором 
является 
эффект
«жесткой 
воды», 
состоящий 
в ассимиляции 
подводными 
растени-
Ями 
а:жшпаошшч-:ошш_о 
неравновесным 
содержанием 
'*С. 
Известно
(МШег, 
1960), 
что 
СО, 
и НСО, 
ассимилируются 
в шшш.._:і..ьт:т_х
количествах 
корнями 
растений 
и 
накапливаются 
в 
стеблях 
и
листьях 
в виде 
сахара, 
белка 
и органических 
кислот. 
Это 
значит
что 
растения, 
обитающие 
на 
древних 
карбонатных 
породах 
ли
в водоемах 
с жесткой 
водой, 
во 
время 
жизнедеятельности 
обога-
шаются 
древним 
углеродом 
и, 
соответственно, 
в этих 
растениях
резко 
снижается 
содержание 
С 
(Пуннинг, 
1970).
Влияние 
этого 
эффекта 
детально 
исследовано 
в озерах 
Фин-
ляндии 
и на 
о-ве 
Готланд, 
отличающихся 
высоким 
содержанием
бикарбоната, 
выщелоченного 
из 
карбонатных 
пород. 
В оз. 
Сяуна-
ялампи, 
в северо-восточной 
Финляндии, 
где 
содержание 
кальция
в воде 
довольно 
высокое 
(8.2 
мг/л), 
радиоуглеродный 
возраст
%......м:т_х 
о..с_..NoNo.._т„ш=ш. 
по 
мнению 
Й. Доннера 
и Х. Юнгнера 
(Роппег
епег, 
‚ 
превышает 
на 
|— 
Й 
й
ООанеТ 
р 
1--3 
тыс. 
лет 
действительный
С. 
Хокансон 
(НаКапп5оп, 
1979), 
сравнивая 
содержание 
'*С,
в современных 
подводных 
и 
наземных 
растениях, 
не 
установил
ощутимой 
разницы 
между 
содержанием 
'*С в озерах 
с высокой
и низкой 
карбонатностью, 
но 
выявил 
удревнение 
нижних 
горизон-
тоВ 
донных 
отложений. 
Это 
заставляет 
думать, 
что 
на 
первых
стадиях 
развития 
озер 
выщелачивание 
карбонатных 
пород 
из
морен 
происходило 
более 
интенсивно. 
Следует 
отметить, 
что 
нару-
шение 
равновесия 
между 
отдельными 
резервуарами 
вносит 
боль-
шие 
относительные 
искажения 
в датировки 
молодых 
образцов
так 
как 
абсолютная 
ошибка 
может 
здесь 
достигать 
5700 
лет.
С 
повышением 
истинного 
возраста 
отложений 
относительная
ошибка 
датировок 
уменьшается.
Наиболее 
серьезные 
ошибки 
вызываются 
перемешиванием
первичного 
детритового 
материала 
с 
привнесенным, 
выделение
110
которого 
представляет 
очень 
сложную, 
а зачастую 
неразрешимую
в озерные 
отложения 
графита 
из 
палеозойских 
пород. 
Химический
риала 
почти 
невозможно. 
Исследование 
донных 
отложений 
восьми
озер 
Финляндии 
(Роппег, 
Липепег, 
1974) 
показало, 
что 
накопле-
после 
дегляциации 
изученного 
региона, 
т. е. не 
раньше 
10 200 
лет
назад, 
тем 
не 
менее 
почти 
все 
полученные 
'*С-даты 
превышают
:...Ё:оьш_‚шог..„:..._шш„..тшъ.._од 
а 
полученный 
возраст 
по 
озерам 
Со-
похьоласких)
органических
остатков
в
составе
биодетритовых
слоев
в
донных
отложениях
озер.
Сильное
загрязнение
легко
распознаваемо, 
и 
такие 
датировки 
можно 
исключить. 
Большую
сложность 
представляет 
случай, 
когда 
различия 
не 
так 
велики
вертикальному
разрезу
более
или
менее
равномерное.
Особую
осторожность 
требует 
датирование 
озерных 
отложений 
вблизи
устьев
рек,
постоянно
приносящих
в
озера
взвешенное
органиче-
ское
вещество.
Основные
пути
загрязнения
детритового
материала
показаны
на
рис.
11.
нения 
образцов, 
в практике 
радиоуглеродного 
датирования 
раз-
фракций, 
однако, 
нельзя 
еще 
считать 
критерием 
достоверности
1979),
когда
совпадающие
по
обеим
фракциям
'*С-возрасты
превышали 
истинный 
на 
1000—2000 
лет.
компонент
весьма
сложно.
Х.
А.
Арслановым
(1971)
предложен
источником 
загрязнения 
являются 
корни 
растений. 
Однако 
если
ности 
датируемого 
материала. 
Об 
этом 
можно 
косвенно 
судить
ВВ