и гидрометеофакторами и зная последние за более длительный промежу-
ток времени, можно рассчитать, уровни подземных вод в прошлом (т
составить палеогноз режима уровней подземных вод за период, когда наб-.
тюдений за рекикком подземных вод не велось} -
Оба эти приема позволяют удлинить хронологические ряды наблюде-
ний, но содержат систематические ошибки, занижающие размах колебаний
уровней подземных вод. Связано это с тем,-что в расчетном уравнении
регрессии каждому значению х; соответствует несколько значений у, а в
ресчет принимается лишь Удср:
Компенсация подобного нивелирования размаха колебаний для перво-.
то метода достигается устранением из уравнения регрессии коэффициента
корреляции с сохранением его знака. Расчег палеогнозных значений ведег-
сягпо формуле
(4.6)
где уу й;0, — значение уровней подземных вод неращивеемого короткого.
ряда, их среднемноголетняя норма 
и среднеквадратичное отклонение;
Х, ®, 0 
— аналогичные эначения пареметров длинного ряда наблюдений,
используемых для наращивания
Учесть степень нивелирования размаха колебаний для второго метода
трудно. Тем не менее по удлиненным рядам наблюдений строятся графики
обеспеченности, позволяющие составлять.вероятностные оценки с доста-
точной для практических целей достоверностью:
2. Метод связи между статистическими параметрами короткого и
‚дпинного-рядов-по С.Н. Крицкому-и М.Ф. Менкелю, Этот метод позволяет-
исключить систематические ошибки, но не дает представлений о календар-
ных колебаниях уровней подземных вод. Получение многолетних статис-
тических пераметров по короткому ряду наблюдений осуществляется
путем. нахождения следующих переходных коэффициентов для периода
п совместных наблюдений короткого и длинного рядов:
рбт)ду(т) 
: С 
)С'Р
ЯоЛуйт) 
=ка; ТС =,
к 
уа ж 
Си
(п) 
/о{(т) 
=
о®) 
/о{") =
Установив эти соотношения, искомые многолетние параметры для
короткого ряда наблюдений определяются по формулам:
: 
ннна
э 
= н 
рт лу ой, об нвз 
о,
где}!М) СМ „ оМ — соответственно среднее многолетнее значение уров-
а
93