В этом случае дебит водозабора складывается из притока речных вод
и притока подземных вод со стороны берега (см. рис. 7 6) Ширина фрон-
та поступления речных вод & = 2уо. Величина уу находится подбором из
‘уравнания
2у, 
@ 
2»)
— = п (1 + — 
(3:5)
#- 
9
Максимальный расход речных вод др в общем дебите водозабора оП-
ределяется по формуле
аб 
ой ауе
лаО 
Но
—- диуо- 
{3.6).
Определив, таким образом, размеры! подтока речных вод, можно от-
ределить размеры подтока грунтовых вод по разности О,‚ = @ — О или
путем подбора по формулам (3.2) и (3.3), где у — суммарный расход
водозабора; & — суммарная температура смещения речных и грунтовых
‚вод; -О,.м.О, — расходы. соответственно грунтовых_м речных _вод, прите-
кающих к водозабору; & 
и & — температуры воды речных и срунто-
вых вод.
Определение соотношений расходов речных и подзомных вод целесо-
образно производить в летнее время, когда разность температур речны
и подземных вод наибольшая; несколько хуже — в зимнее времн.
‘Фильтрационные потери из реки могут быть изучены 
и непосредствен-
ными-измерениями_-или-по-гидрологическим 
—измерениям о- створем
выше и ниже водозабору, если точность измерений позволяет установить
величину_потерь,_или. при_помощи специальных приборов.инфильтромет-
ров — погружных или плавающего тила [29]. Подобные контролйные
«эмерения могут служить критерием достоверности расчетов, проведен-
ных по температурным данным. Периодические наблюдения эа температу-
рами подземных вод и проводичные на их онове 
периодические расчеты
соотношения раскодов воды, поступающей из разных источников (гори-
зонтое)‚ помогут глубже изучить вопросы изменения баланса подземных
вод в районе водозабора, установить и изучить характер перетекания под-
земных вод; оценить во времени степень кольматации пор в русле реки
под влиянием эксплуатации и, следовательно, характер изменения усло-
вий ма границах и дать на этой основе 
прогнозы изменений рекима под-
земных вод под влиянием их эксплуатации. Измерения температур в раз-
деляющем слое все шире используются для опраделения фильтрационны
свойств слабопроницаемых отложений 
и перетекания через них [4, 39, 44
В условиях стационарного распределения температур производятся изме-
рения температур в пределах разделяющего слов. Выпуклые ввех кри-
вые распределения_температур. свидетельствуют 
о восходящем движении.
подземных вод, кривые выпуклостью вниз — о нискодящем движении,
респределение температур по грямой — об отсутствии движения через
62