Кроме того, использовались следующие источники информации: @ — проведенные секретариатом обзоры на тему "Вода и санитария в регионе ЕЭК ООН: позитивные результаты в области нормативного регулирования, институциональных механизмов и мониторинга после Конференции в Рио-де-Жанейро, тенденции и задачи на будущее'“; ш — обзоры результативности экологической деятельности, осуществляющиеся ЕЭК ООН для стран ВЕКЦА и других стран с переходной экономикой; @ — доклады "Анализ характеристик речных бассейнов, воздействия антропогенной деятельности и экономический анализ согласно Рамочной директиве по водам (2000/60/ЕС)", подготовленные странами — членами ЕС и международными комиссиями по рекам Дунай, Эльба, Мёз, Рейн, Одер и Шельда; @ — первое и второе издания ДОВРМ — доклада, совместно подготовленного 24 учреждениями Организации Объединенных Наций, занимающимися вопросами пресной воды, — опубликованные в 2003 и 2006 годах; @ — обзоры, проведенные Проектом по глобальной оценке состояния международных водных ресурсов ЮНЕП (ЮНЕП/ГОМВР) и Отделом по раннему предупреждению и оценке/Европейское отделение (ЮНЕГИОРПО-Европа); ш — оценки, проведенные ЮНЕСКО, другими международными организациями и национальными и международными учреждениями в рамках Программы управления ресурсами международных трансгранич- ных водоносных горизонтов (ИСАРМ) — глобальной инициативы по определению, оценке и рациональному использованию трансграничных водоносных горизонтов; ш — доклады региональных экологических центров, доклады о пилотных проектах мониторинга и оценки, проведенных в рамках Конвенции”, и национальные доклады, представленные странами для семинаров и рабочих совещаний, проводившихся в рамках Конвенции по водам. ОХВАТ БУДУЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Настоящую первую оценку следует рассматривать в качестве первоначальной стадии долгосрочного процесса. Будущие оценки будут проводиться на регулярной основе в рамках Конвенции по водам. Они будут обеспечивать периодический обзор, обновляемый на постоянной основе и призванный давать достоверную картину Состояния трансграничных водных ресурсов в регионе ЕЭК ООН, измерять прогресс в достижении целей и обеспечивать основу для непрерывного двустороннего и многосторон- него сотрудничества в рамках Конвенции по водам. Вторую оценку планируется провести через пять лет. В рамках данной оценки воздействие антропогенной деятельности на химическое состояние вод описывается более полно, нежели вызываемые антропогенной деятельностью гидроморфологические изменения и их воздействие на состояние водотоков. Кроме того, проблемы качества вод были проанализированы глубже, нежели проблемы количества воды. Таким образом, настоящая оценка сосредоточена на важнейших проблемах региона и содержит призыв к проведению целостного анализа в будущем. Поскольку взаимосвязи между поверхностными и подземными водами в рамках одних и тех же бассейнов не были еще изучены комплексным образом, настоящий доклад об оценке по-прежнему содержит отдельные части, посвященные данным водным объектам. Это объясняется вполне очевидной причиной: подвергнутые оценке трансграничные водоносные горизонты являются всего лишь частью многих других водоносных горизонтов в бассейнах проанализированных трансграничных поверхностных вод, и в этой связи анализ взаимосвязей между поверхностными и грунтовыми водами был бы преждевременным. Этот недостаток будет устранен в ходе последующих оценок. Последующие оценки будут проводиться на основе поэтапного подхода с учетом приоритетов и основных задач Конвенции. Долгосрочная цель заключается в подготовке всесторонней оценки, содержащей информацию по всем аспектам комплексного управления водными ресурсами (например, включая экономические и социальные данные, информацию, полученную из других секторов, и т. д.). 4 “ — Подготовлены для первого Регионального форума по осуществлению решений в области устойчивого развития (Женева, 15—16 января 2004 года) и включены в документ ЕСЕ/АС.25/2004/5 и Ада.1 и Аад.2. 5 Доклады о пилотных проектах на реках размещены на веб-сайте Международного центра по оценке состояния вод (МЦОВ) Конвенции по водам.