ПРИЛОЖЕНИЕ ! 
| 425
ЯТ
ДОГОВОР
Конвенция по охране и 
® | ® | @ 
® | Н/П 
® | е | @ | @ | ® | @ | ® | @ | @ | @ | ® | © 
® | 5 | ®
использованию трансграничных
водотоков и международных
озер (Хельсинки, 1992 г.)
Протокол по проблемам 
® | ®е | @ 
® | Н/П 
® | ® | 5 | е | е | ® 
® 
®е | 5 | ® 
е | 5
воды и здоровья (в рамках
Водной Конвенции ЕЭК
О0ОН, Лондон, 1999 г.)
Протокол о гражданской 
55 | 5 
5 | Н/П 
555 | 5 
5 
5 | 5
ответственности и
компенсации за ущерб,
причиненный трансграничным
воздействием промышленных
аварий на трансграничные
воды (в рамках Водной
Конвенции ЕЭК ООН и Конвенции
о промышленных авариях
ЕЭК 00Н, Киев 2003 г.)
Конвенция об оценке 
® | е | е | е | е |НП| е | ® | е | е | е | е | 5 | ® | е | е | @ | @ | © 
® | @
воздействий на окружающую
среду в трансграничном
контексте (Эспу, 1991 г.)
Протокол по стратегической 
5 | е | е | 5 | 5 
® | ® | е | е | 5 | ® 
® | ® | ® | е | ®© 
5 | 5
экологической оценке (В
рамках Конвенции об оценке
воздействий на окружающую
среду, Киев, 2003 г.)
Конвенция о трансграничных 
® | е | е | е | е 
|НП| 
® | ® | ® | ® | ® | ® | ® | @ | @ | @ | @ | е | © 
°
последствиях промышленных
аварий (Хельсинки, 1992г.)
Конвенция о доступе к 
® | е | ® | @ | ®© 
® | е | ® | @ | е | © 
® | е | е | е | @ | 5 | ® 
® | @ | @
информации, участии
общественности в процессе
принятия решений и доступе
к правосудию по вопросам,
касающимся окружающей
среды (Аархус, 1998г.)
Протокол о регистрах выбросов 
® | е | @ | @ 
®е | @ 
®е | @ 
® | е | @ | е | @ 
°
и переноса загрязнителей (В
рамках Конвенции об участии
общественности, Киев, 2003 г.)
КОНВ@НЦИЯ 0 ВОДНО— 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
® 
®
болотных угодьях, имеющих
международное значение
главным образом в качестве
местообитаний водоплавающих
птиц (Рамсар, 1971 г.)
Примечание: В = ратифицирован, $ = только подписант, ® = Сторона. Расшифровка аббревиатур названий государств приводится в перечне кодов стран.