ГЛАВА 5 ВОДОСБОРНЫЙ БАССЕЙН ЧЕРНОГО МОРЯ 
| 
217
Трансграничный подземный водоносный горизонт Бижельско/Сутла (No 101) далее подразделяется на пять трансграничных подзем-
ных водоносных горизонтов”:
1. Боч (No 102); 
3. Атомске топлице (No 104); 
5. Орлица (No 106).
2. Рогашка (No 103); 
4. Богор (No 105);
ПОДЗЕМНЫЙ ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ БОЧ”? (No 102)
Словения 
Хорватия
Тип 4; Кайнозойские карбонаты — известняки и доломиты; условия нагрузки: неограниченный.
Площадь (км*) 
48 
Н/Д
Использование и функции подземных вод 
Местное питьевое водоснабжение 
Н/Д
Прочая информация 
Население -2 100 (45 человек/км”); Данный трансграничный 
Н/Д
подземный водоносный горизонт еще не был подробно
охарактеризован в соответствии с РВД.
ПОДЗЕМНЫЙ ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ РОГАШКА (No 103)'°°
Площадь (км) 
178 
Н/Д
Использование и функции подземных вод 
Местное питьевое водоснабжение 
Н/Д
Прочая информация 
Население 21 400 (120 человек/км”). Ни один из 
Н/Д
соответствующих объектов подземных вод не был определен в
соответствии с РВД.
ПОДЗЕМНЫЙ ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ АТОМСКЕ ТОПЛИЦЕ (No 104)'°'
Словения 
КОУЕ 
Е
Тип 4; Мезозойские карбонатные породы. Трещиноватые подземные водоносные горизонты, включая карстовые; условия нагрузки: частично ограниченный, частично
неограниченный; возможно область питания находится в месте выхода карбонатных пород на поверхность (Рудница, Куна гора), а область расхода располагается в
предгорье, где непроницаемые породы пересекают водоток; слабое дренирование с поверхностными водными системами; преобладающее направление подземного
водотока из Хорватии в Словению (Куна Гора) и из Словении в Хорватию (Рудница).
Площадь (км”) 
51 
Н/Д
Использование и функции подземных вод 
Местное питьевое водоснабжение и забор термальных вод 
Н/Д
Прочная информация 
Население 2 400 (47 человек/км”) 
Н/Д
ПОДЗЕМНЫЙ ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ БОГОР (No 105)'°
Словения 
КТеРНИЕ,
Тип 4; Мезозойские, преимущественно триасовые и третичные карбонатные породы; преобладающее направление подземного водотока из Словении в Хорватию; условия
нагрузки: частично ограниченный и частично неограниченный; слабые связи с поверхностными водными системами. Пополнение происходит в Козьянском регионе
Словении, где карбонатные породы выходят на поверхность; разгрузка подземного водоносного горизонта происходит в долинах реки в Словении и Хорватии, где теплые
термальные воды вытекают из трещин вершины антиклинальной складки.
Площадь (км?) 
153 
Н/Д
Толщина в метрах (средняя, 
> 500, > 1000 
> 500, > 1000
максимальная)
Использование и функции подземных вод 
Местное питьевое водоснабжение 
Н/Д
Прочая информация 
Население 6 800 (44 человека/км); обе страны должны 
Н/Д
осуществить ИДЕНТИФИКдЦИЮ общих трансграничных водных
объектов. ПрЕДСТОИТ ОбСУДИТЬ возможность развития и
управления региональным водным источникоМ.
ПОДЗЕМНЫЙ ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ ОРЛИЦА (No 106)'°3
Словения 
ХОТеРНИ 
Е,
Тип 4; Мезозойские, преимущественно триасовые и третичные карбонатные породы; преобладающее направление подземного водотока из Словении в ХОРВЭТИЮ; условия
нагрузки: частично ограниченный, частично неограниченный; слабые связи с поверхностными водными системами. Пополнение происходит в массиве Орлица в Словении,
где карбонатные породы выходят на поверхность; разгрузка подземного водоносного горизонта происходит в долинах реки в Словении и ХОРВдТИИ, где теплые термальные
воды вытекают из трещин вершины антиклинальной складки.
Площадь (км°) 
180 
Н/Д
Толщина: сред., макс. (м) 
> 500, > 1000 
> 500, > 1000
Использование и функции подземных вод 
Местное питьевое водоснабжение 
Н/Д
Тенденции и перспективы 
Население -17 600 (98 человек/км”); обе страны должны 
Н/Д
осуществить идентификацию общих трансграничных водных
объектов. Предстоит обсудить возможность развития и
управления региональным водным источником.
® Основано на информации, предоставленной Словенией.
®° Основано на информации, предоставленной Словенией. Часть карбонатных и песчаных подземных водоносных горизонтов реки Сотла/Сутла, разделяемых
Словенией и Хорватией; Сотла/Сутла является притоком Савы.
10° Основано на информации, предоставленной Словенией. Часть карбонатных и песчаных подземных водоносных горизонтов реки Сотла/Сутла, разделяемые
Словенией и Хорватией; Сотла/Сутла является притоком Савы.
1°! Основано на информации, предоставленной Словенией. Часть карбонатных и песчаных подземных водоносных горизонтов реки Сотла/Сутла, разделяемые
Словенией и Хорватией; Сотла/Сутла является притоком Савы.
°° Основано на информации, предоставленной Словенией. Часть карбонатных и песчаных подземных водоносных горизонтов реки Сотла/Сутла, разделяемые
Словенией и Хорватией; Сотла/Сутла является притоком Савы.
108 Основано на информации, предоставленной Словенией. Часть карбонатных и песчаных подземных водоносных горизонтов реки Сотла/Сутла, разделяемые
Словенией и Хорватией; Сотла/Сутла является притоком Савы.