178 | ЧАСТЬ !\ ВОДОХРАНИЛИЩА ЖЕЛЕЗНЫЕ ВОРОТА ТИ "° Железные Ворота представляют собой ущелье между Карпат- скими и Балканскими горами, расположенное в долине Дуная на границе между Румынией и Сербией. Исторически оно пред- ставляло собой препятствие для судоходства. На территории Же- лезных Ворот 1 (выше по течению от Дробета-Турну Северин) находится одна из крупнейших в Европе гидроэлектрических плотин, использующаяся как плотина не препятствующая тече- нию реки. Плотина была построена Румынией и бывшей Югос- лавией между 1970 и 1972 гг. Плотина Железные Ворота П был построена в 1985 году также Румынией и бывшей Югославией. ГИДРОЛОГИЯ и гидрогеология Общая площадь водохранилища Железные Ворота [ составляет 330 км?, суммарный объем — 3,5 км°. Водохранилище сравнитель- но мелководно; средняя глубина составляет 25 м, максимальная глубина — 70 м. Железные Ворота П, расположенные ниже по течению от Дробе- та-Турну Северин, имеют меньшую площадь (79 км?), чем Желез- ные Ворота Г; общий объем водохранилища составляет 0,8 км`. Данное водохранилище более мелководно, чем Железные Ворота 1, со средней глубиной 10 м и максимальной глубиной 25 м. На румынской территории наводнения представляют собой се- рьезную проблему; крупномасштабные наводнения, чаще всего, приходятся на период паводкового стока (с марта по май). Среди последних мощных наводнений можно выделить события 1999, 2005 и 2008 гг. Строительство плотин значительно упростило как процесс контроля над наводнениями, так и судоходство. Факторы нагрузки Строительство Железных Ворот вызвало изменение гидрологи- ческого режима реки Дунай. Снижение способности транспор- тировки донных отложений привело к появлению отложений в некоторых местах; другим серьезным последствием стало из- менение характера водных и прибрежных ареалов обитания. Накопление осадочных отложений, в свою очередь, вызвало по- степенное увеличение уровня высоких вод выше по течению, повлияв негативным образом на надежность СУЩССТВУЮЩСЙ системы ПРОТИВОП&ВОДКОВОЙ защиты. В то время как некоторые виды ихтиофауны оказались под угрозой, для других (ряда ред- КИХ ВИДОВ) возникшая ситуация создала бЛЭ‚ГОПРИЯТНЫС условия для размножения. Отсутствие эффективных коллекторных и очистительных уста- новок в агломерации Дробета-Турну Северин является основ- ным фактором нагрузки на румынской территории бассейна Железных Ворот П. Некоторые небольшие города, такие как Ор- шова, также не имеют собственных водоочистных сооружений. Среди факторов незначительной нагрузки Румыния перечисля- ет вырубку лесов; горнодобывающую деятельность; открытые свалки мусора; хвостовые дамбы; сбросы сточных вод объекта- ми, генерирующими тяжелую воду, что приводит к термальному загрязнению и загрязнению сероводородом (несмотря на то, что сточные воды проходят очистку); недостаточно эффективные системы сбора и очистки промышленных сточных вод; а также нелегальные мусорные свалки вдоль русел рек, особенно часто встречающиеся в сельской местности. Осуществляется стро- ительство новых систем сбора и очистки сточных вВод для на- селенных пунктов, а также модернизация существующих водо- очистных сооружений для городских и промышленных сточных вод, в соответствии с РВД*. Состояние и трансграничное воздеиствие В водохранилищах Железные Ворота Г и П отсутствуют серьез- ные проблемы с качеством воды. Тем не менее, качество воды в Железных Воротах значительно зависит от внесения загрязните- лей странами, расположенными выше по течению Дуная. Загряз- нители, скапливающиеся в донных отложениях водохранилища, тяжелые металлы, а также химические соединения были обнару- жены в донных отложениях водохранилищ, которые также игра- ют роль отстойников для фосфора. Концентрация общего содержания взвешенных твёрдых частиц в водохранилищах осталось примерно на том же уровне, 27,5- 32,5 мг/л, в течение выше обозначенного периода. Реагирование Румыния включила водохранилища Железные Ворота в состав администрации бассейна реки Жиу; также было основано агент- ство по управлению водными ресурсами и комитет по бассей- ну реки (на уровне речного бассейна). На уровне администра- ции бассейна реки Жиу подготовлены следующие планы: План управления речным бассейном и План развития речного бассейна (первый в основном сосредотачивает внимание на проблемах ка- чества воды, второй — на проблемах количества); Региональный план действий в области окружающей среды; План предотвра- щения и устранения последствий аварийных загрязнений; а так- же План действий по использованию водных ресурсов во время засушливых периодов. Правила эксплуатации Железных Ворот включают меры контроля водопотребления, а также действия, направленные на увеличение эффективности водопользования. В Сербии администрация Железных Ворот несет ответствен- ность за управление ресурсами водохранилищ на основании спе- циального разрешения, выданного в 2005 году. На ближайшие годы предусмотрена разработка планов управления водными ресурсами в соответствии с РВД и новым законодательством в области водных ресурсов (май 2010 г.). В Румынии в рамках РВД была установлена и успешно функ- ционирует мониторинговая сеть. Железные Ворота покрыты Системой мониторинга качества воды Жиу, которая включает: Концентрация тяжелых металлов в осадочных отложениях водохранилища Железные Ворота | (Сербия), на основании конкретной оценки содержания тяжелых металлов в пробах донных отложений, проведенной в 2009 г. приблизительно в 50 км выше по течению от плотины Железные Ворота | (место основных отложений). Концентрация (мг/кг) Критерии классификации осадка, МКОРД (мг/кг) Элемент Диапазон Среднее значение Целевой уровень качества РОМ ТОа Ы Железо 17 606,7 — 42 350,4 29 205,0 Марганец 523,4-1124,6 866,3 Цинк 129,4 - 8238 291,2 200 130 Медь 15,7 - 118,6 51,8 60 35 Хром 27,7 - 120,9 821 100 10-50 Свинец 19,4 - 126/1 56,6 100 25 Кадмий 0,69 - 4,03 1,68 12 0,25 Мышьяк 0,0-15,5 7а 20 10 Никель 34,3 - 140,8 747 50 10 Ртуть 0,0-1,0 0,25 0,80 0,2 ® На основании информации, предоставленной Румынией и Сербией. * Румыния, как страна недавно вошедшая в состав ЕС, получила переходный период для полноценного внедрения данной Директивы; крайний срок для соблюдения Директивы для агломераций численностью менее 10 000 э.ч.ж. - 31 декабря 2018 г.