Изотопы 
389
3. Возможна комбинация двух указанных эффектов,
Сейчас общепризнано, что существенны оба эффекта, однако отмечается
некоторая несогласованность мнений об относительной значимости каждого
из них. Нет уверенности, что в течение продолжительных периодов времени,
когда оледенение было относительно небольшим, изотолный состав морской
воды оставался постоянным. Изотопный состав гидросферы, по-видимому,
контролируется балансом низко- и высокотемпературных реакций в центрах
спрединга океанического дна (см. гл. 10) и реакций метаморфизма в зонах
субдукции (неопубликованные данные Лоренса), Не совсем ясно, были 
ли от-
носительные скорости этих процессов и, следовательно, изотопный состав
морской воды постоянными во времени,
13с/1?С. Величина 5 ® С растворенных форм карбонатной системы (главе
ным образом НСОТ ) в океане близка к В°Ао ‚ а атмосферной СО, — к — 7°/оо.
Фотосинтез вызывает фракционирование в пределах 15 — 20°/,о ‚ так что
средняя 6'3С морского планктона близка к — 20°/.. ‚ а наземных растений —
к —25°/со „ Для СО „ В почвенном воздухе (в основном биогенной) характерна
величина около —20° о, 58С метеорных вод обычно имеет отрицательный
знак, но ее величина в разных пробах различна. Карбонатные минералы, обра»
зовавшиеся в океанах, имеют значения 5 3С, близкие к нулю.
Величина 613С в подземных водах определяется 613С инфильтрационных
вод, а также получением или потерей углерода во время движения воды по во-
доносному горизонту. — Имеется несколько возможных источников углерода:
1. Растворение кальцита, арагонита или доломита известняков, которое
сопровождается обогащением воды относительно тяжелым углеродом,
2. Окисление органического вещества, приводящее к поступлению в воду
относительно легкого углерода.
З. Перенос газообразной СО, из почвенной атмосферы, который также спо-
собствует обогащению относительно легким углеродом.
Вода может утрачивать углерод при осаждении карбонатных минералов
или при потере газообразной СО ,. Исчерпывающее обсуждение процессов, влия-
ющих на 513С подземных вод, проведено в работе Уигли и др. [343 |. Пламмер
[ 271} использовал химические и изотопные данные для идентификации реакций,
‹определяющих химическую эволюцию воды во Флоридском водоносном гори-
Зонте, и особо показал, что СО , почвенной зоны мигрирует через вадозную
Зону в подземные воды,
В основном 513С используется для идентификации источников углерода;
он особенно ценен, когда нужно провести различие между углеродом, проис-
ходящим из органического вещества (легким), и углеродом карбонатных
минералов (тяжелым). Изотопы углерода очень полезны также при выяснении
происхождения вторичных карбонатных минералов. Они не использЗу ются
При определении температуры, так как в природе нет соответствующего равно-
весного фракционирования.