Изотопы 385 500 Г Суммарный расход ручья {расход у ппотины} 400 - .іві;эдх;цевая Расчленение по среднему ® меженному стоку у ппотины с д 300 (6'% = —14.5) Расчлпенение по вепичине ® высокого меженного стока $ < $'80 = —14,0) ё ИИИ у уу. › 200 -- 100 - / .ЦОПивнпа“ о77 / // А/Аі 6 8 8 10 12 14 16 18 20 22 [ 2 4 6 в 10 12 14 16 18 20 22 [ 2 4 8 августа 9 августа 10 августа Рис. 15,4. Сток Уилсон-Крик, расчлененный на дождевую воду и доливневой сток по данным по 80. Пунктирная линия показывает, как сказываются различные предлоложе- ния об изотолном составе доливневой воды (ло Фрицу и др. [115]). ленностью, чем концентрации отдельных растворенных веществ, источник которых не вполне ясен, Интересно, что вывод из этого исследования: основ- ная масса ливневого поверхностного стока — не дождевая вода, стекающая по поверхности земли, — аналогичен выводу Кеннеди и Малькольма [ 2.001, сделанному по данным химических исследований (гл. 8). Во многих термальных {(горячих ) водах содержание дейтерия такое же, как в местных осадках, тогда как 5®0О тяжелее, чем в осадках (рис. 15.5). По этим данным можно сделать вывод, что воды имеют метеорное происхождение, но их 6180 сдвинут вследствие изотопного обмена с породами. Причина сдвига $80, а не 50 состоит в том, что породы содержат много кислорода и очень мало водорода, В водонасыщенной породе 50% (или более) всего кислорода системы ваходится в самой породе, а почти весь водород системы — в воде, В реакции изотопного обмена общая масса каждого изотопа остается неизмен- ной. В геотермальной системе некоторое количество !8О переходит из породы в воду, а некоторое количество 50 — из воды в породу. Порода становится изотопически легче, а вода — изотопически тяжелей, Однако в породе так мало водорода, что никакие изменения 50 породы не могут быть достаточно зна чительными, чтобы сбалансировать существенное изменение 5) воды, Клейтон и др. [ 66 ] на основании ава логичных рассуждений пришли к заключению, что вода рассолов некоторых нефтяных месторождений имеет метеорное проис» хождение. Величины их 50 были сходны © 50 современных (в некоторых слу- чаях плейстоценовых} поверхностных вод районов этих месторождений, а вели= чины 5180 обычно тяжелее, чем современные поверхностные воды указан- ных районов, что интерпретировалось как результат изотопного обмена с кальцитом известияков,