ВАЖНЕЙШИЕ ВОДНО-БОЛОТНЫЕ УГОДЬЯ СЕВЕРНОГО КАЗАХСТАНА
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение 1. Список редких и исчезающих видов птиц, встречающихся на территории Убаган-Ишимского
и Тобол-Тургайского междуречий, и характер их пребывания.
Русское название
вида
Научное название
вида
Английское название
вида
Красная книга,
статус
Статус
розовый пеликан 
Ре[есапис опосго{а|и$ 
\/Бтке Рейсап 
РК1* 
В
кудрявый пеликан 
Ре(есапи5 сп$ри$ 
Ва!таНап Рейсап 
МСОП; РК 2 
В; М
желтая цапля 
Агаео(а таЦо1де5 
б5диассо Негоп 
РК 2 
М
малая белая цапля 
Едге*а дагге!Ка 
|[1ЕНе Едте* 
РК З 
\
черный аист 
Стсоп1а п1дга 
В1асК 5КорК 
РК З 
М
каравайка 
Р(едай15 Та\стпеи5$ 
С(055у ТБ15 
РК 2 
\
колпица 
Р1аХа\еа [еисогой‘а 
$роопЬШ 
РК 2 
В
фламинго 
Рпоеп1сор{еги$ гибег 
Схтеакег Нат1пдо 
РК 2 
М
лебедь-кликун 
Судпи$ судпи$ 
\/Поорег 5умап 
РК 2 
В; М
малый лебедь 
Судпи5 БеулсКт 
ВеулсК'$5 5уап 
РК 5 
М
пискулька 
Апсег егуПгориб 
[ есег \/Пт(е-Тгоп!ей Сообе 
МСОП 
М
краснозобая казарка 
Вгап{а гуйсоШ5 
Кей-Бгеаб5{ей Сообе 
МСОП; РК 2 
М
белоглазый нырок 
Ау!пуа пугоса 
Регид1пои$ ВисК 
МСОП; РК З 
В?; М
черный турпан 
Ме(ап1!{а Тизса 
\е\ме? 5соЖег 
РКЗ 
М
савка 
Охуига 1еисосерпа(а 
\/п1ке-Пеайе@й ВОисК 
МСОП; РК1 
В; М
скопа 
Рапфоп ПаПае{и5 
Осргеу 
РК1 
М
черный гриф 
Аедур1и$ топасПи$ 
Ецгабтап В1аск /щкиге 
МСОП 
М
орлан-белохвост 
НаПаее{и$ а|51с1|а 
\/п1{е-Хаей Еад\е 
МСОП; РК 2 
В; М
орлан-долгохвост 
НаПаее!и$ [ецсогурПи$ 
Раа5'5 Р15й Еад\е 
МСОП; РК1 
\
беркут 
Ади!а сПгусае?о$ 
Со\@еп Еад!е 
РК З 
В; М
орел-могильник 
Ади!а пеПаса 
Ттрепа!-Еад\е 
МСОП; РК З 
В; М
большой подорлик 
Ади!а с1апда 
Стеа{ 5ро!кей Еад\е 
МСОП 
М
степной орел 
Адииа гарах 
51ерре Еад!е 
РК 5 
В
змееяд 
Стгсае*и5 даШси$ 
5Пот* Тоей Еад\е 
РК 2 
\
степной лунь 
С1гси$ тасгоиги$ 
РаШа Нагпег 
МСОП 
В; М
степная пустельга 
Расо паитапп1 
|е5сег Кес{ге| 
МСОП 
В; \/
сапсан 
Ра!со регедипи$ 
Регедппе 
РК1 
М
кречет 
Ра!со ги5Нсо|и5 
Суг Ра[соп 
РК З 
\
балобан 
Расо сПегтид 
баКег 
РК1 
В
коростель 
Стех стех 
СогпсгаКе 
МСОП 
В?; М
серый журавль 
Сгц$ дги$ 
Соттоп Сгапе 
РК З 
В; М
журавль-красавка 
Ап{Пгоро1йе5 у1гдо 
Вето15е\е Сгапе 
РК 5 
В; М
стерх 
Сги$ [ецсодегапи$ 
51бепап \/М1Ке Сгапе 
РК1 
М
дрофа 
0115 Тагда 
Стеа* ВисКага 
МСОП; РК 1 
В; М
стрепет 
0115 Тейгах 
| е Виз{ага 
МСОП; РК 2 
В; М
степная тиркушка 
С(агео{а погатапт1 
В1асК-м1пде@ Рга тпсо|е 
МСОП 
В; М
кречетка 
СпеНи51а дтедапа 
бослаЁ(е Гармуи!пд 
РК1 
В; М
тонкоклювый кроншнеп 
Митеп1и$ +епи1го5г1$ 
Уепаег-Б1еа Сийем 
РК1 
М
черноголовый хохотун 
[ аги5 1сЪ+Пуает 
и 
РаЦа5'5 СиЦ. 
РК 2 
В; М
чернобрюхий рябок 
Ргегос(е5 опеп{а|1$ 
В1аск-БеШеа бападгоисе 
РК З 
М
саджа 
буггтпар{е5 рагайохи$ 
Ра|а5'5 бападгоисе 
РК 4 
В?; \
филин 
Вибо Бибо 
Еад\1е О/ 
РК 2 
В
Обозначения:
РК - Красная книга Республики Казахстан
МСОП - Международная Красная книга МСОП (ТУСМ Кеа 115% о? Тгеажепей Аптта\5 ОаЖабасе беагс\ Кези(#)
Статус согласно РК: РК 1 — исчезающие виды; РК 2 — виды с быстро сокращающейся численностью;
РК З - редкие; РК & — неопределенные; РК 5 — восстановленные.
Статус: В — гнездящиеся; М — пролетные; \/ — залетные и бродячие виды птиц