Участие частного сектора в водном секторе эконНомикиИ Шанхая12 Сеунг Ли Резюме В статье анализируется степень влияния частного сектора на водную стратегию Шанхая с конца 1990-х гг. Это исследование сконцентрировано на частной сфере, в которой частные компании в Шанхайском водном секторе экономики адаптировались к новым переменам в политической и экономической обстановке. Полученные в последнее время данные на базе полевых исследований и данных за период с 2000 по 2004 гг., выявили, что правительство Шанхая обязалось проводить реформы для участия частного сектора в водном хозяйстве. В ответ, частные компании активно участвовали в процессе приватизации. Маловероятно, однако, что такое участие частного сектора будет продолжаться по идеальному пути, если шанхайское правительство не примет надлежащую законодательную и нормативную основу для частных компаний. Делается вывод, что приватизация в водном хозяйстве Шанхая — это неизбежный процесс для совершенствования — водоснабжения, стимулируемый — программой — экономических реформ, начатых в конце 1970-х годов. Однако этот процесс будет продолжаться и должен — быть — сбалансирован, во-первых, благодаря роли — правительства в инспектировании приватизированного водоснабжения, во-вторых, участием частных компаний в оснащении служб и, в-третьих, постоянным взаимодействием между правительством и частными компаниями для обеспечения Шанхая высококачественной ВОдОЙ. 1. Введение Основная цель этой статьи — проанализировать, в какой мере участие частного сектора повлияло на изменение Шанхайской водной стратегии с конца 1990-х гг. Исследование сконцентрировано на частной сфере, в которой частные компании в Шанхайском водном секторе экономики адаптировались к новым переменам в политической и экономической обстановке. Последние наблюдения и результаты, полученные на основе полевых исследований и данных за период с 2000 по 2004 гг., показывают, что правительство Шанхая обязали проводить реформы по приватизации в водном секторе, включая внедрение частных инвестиций. В ответ, частные компании приняли активное участие в процессе приватизации. 12 “ No Школа изучения современного Китая, Университет Ноттингем, Китайский Дом, Университет Парк, Ноттингем, Объединенное Королевство, тел.: +44 115 846 6194, факс: +44 115 846 6324. Электронная почта: ЗеипеЛо.Гее@пойтеВат.ас.иК 36