УДК 627.8 (094) ББК 38.772 Б 89 Все права защищены. Мнения и выводы, содержащиеся в этой работе, принадлежат ее авторам и могут не совпадать с мнениями и выводами Совета директоров Всемирного банка или правительств, которые они представляют. Всемирный банк не несет ответственности за достоверность данных, включен- ных в эту работу. Границы, цветовые обозначения, названия и другая информа- ция, представленная на любых картах в этой работе, не подразумевает оценки Всемирным банком правового статуса любых территорий либо подтверждения или одобрения их границ. Права и разрешения Первоначально опубликовано на английском языке как Кесшагогу Етатеу/огК$ Еог Рат 5аГегу Всемирным банком в 2002 г. Все права защищены. Никакая часть настоящего издания не может быть воспроиз- ведена, помещена на хранение в информационно-поисковую систему или переда- на в любой форме или любыми средствами, включая электронные, механические, фотокопировальные, магнитные и прочие, без предварительного разрешения Все- мирного банка. Всемирный банк поощряет распространение этой работы и обыч- но предоставляет разрешение на воспроизведение ее фрагментов. Все запросы относительно прав и лицензий, включая смежные права, направлять по адресу: ОНсе оЁ е РиБ5Рег, опа Вапк, 1818 Н 5иеег, МУ \а5тегоп, РС 20433, О5А, Гах 202-522-2422, е-тай риБпенс @уойараоК.ого, Брэдлоу Д. Б 89 — Нормативно-правовая база безопасности плотин / Дэниэл Д, Брэд- лоу, Алессандро Пальмиери, Салман М.А. Салман; пер. с англ;; ред. и прЁдисл. проф. Л.А. Золотова. — М.: Издательство «Весь Мир», 2003. — 196 с. 15ВМ 5-7777-0278-3 Данная работа представляет анализ нормативно-правовой базы обеспечения безопасности плотин 22 государств. Рассмотрены сходства и различия в подхо- дах разных стран к проблеме безопасности плотин. Предложены рекоменда- ции относительно содержания нормативно-правовых актов в данной области. Содержащаяся в работе информация предназначена для директивных органов и специалистов многих стран, заинтересованных в разработке новой или усо- вершенствовании действующей законодательной базы, регулирующей вопро- сы безопасности плотин. УДК 627.8 (094) ББК 38.772 Б 89 ©2002 Шгегпанопа! ВапкК Гог Кесопзиисноп апа Реуеюртепг/ТБе опа Ваок 1818 Н 5исеег, NoХ \’а5Ытегоп, РС 20433 Телефон 202-473-1000 Интернет \у/мууулуоПаБаптК.ого; 15ВМ 5-7777-0278-3 Е-та!й Геейраск@ужопабапк.огео Отпечатано в России