такой водоносный горизонт с его водами образует международный бассейн или
его часть. Если по смыслу Хельсинкских правил в состав международного
водосборного бассейна входили только тёе подземные воды, которые имели
связь с поверхностными водами, то после принятия Сеульских правил в его
состав были включены и подземные воды, не имеющие связи с поверхностными
водами.
Подземные воды в Берлинских правилах по водным ресурсам 2004 года°°
(далее — Берлинские правила) понимаются как воды, находящиеся ниже
поверхности земли в зоне впитывания и в непосредственном контакте с почвой
или подпочвой (п. 11 ст. 3). В соответствии с Директивой ЕЭС от 17 декабря
1979 г. «О защите подземных вод» и последующей Директивой Европейского
Парламента и Совета от 23 октября 2000 г. «подземные воды» — это ВОодЫ,
расположенные под поверхностью земли в зоне насыщения и находящиеся в
непосредственном контакте с грунтом или под грунтом. В Конвенции по
трансграничным водотокам используется термин «подземные воды», однако не
дается его определение.
Следует подчеркнуть, 
что 
в некоторых документах вместо термина
«подземные воды» используется термин «грунтовые воды». Так, в Конвенции о
несудоходном использовании международных водотоков используется именно
этот термин, который наряду с поверхностными водами составляет содержание
самого водотока.
Большой вклад в развитие международно-правовых норм, регулирующих
использование и охрану подземных вод, внесла Комиссия международного
права ООН. На своей шестидесятой сессии Комиссия во втором чтении приняла
°° Берлинские правила были приняты на Семьдесят первой конференции Ассоциации международного права,
состоявшейся 
16—21 
августа 2004 г. в Берлине. Этот документ является более совершенным вариантом
Хельсинкских правил.