981239 
4
чае агрессивных и сильно загрязнен-
ных жидкостей.
Цель изобретения - упрощение кон=
струкции и обеспечение удобства обс-
луживания
Поставленная цель достигается
тем, что в устройстве для забора по-
верхностного слоя жидкости, содер-
жащем подвижную трубу, выполненную
из отвода и прямого участка, снаб-
женного седлом, заборник и приспо-
собление для поддержания устройства
на плаву в виде тяг с поплавками,
размещенными под углом 120° одна
к другой, прямой участок подвижной
трубы имеет резьбу, а седло выполне-
но в виде гайки.
На чертеже изображено предла-
гаемое устройство, разрез.
патрубок 
1
ся с подвижной трубой, выполненной
из отвода 2 и прямого участка 3.Пря-
мой участок 3 
снабжен резьбой, на
которой размещено седло в виде гайки 4.
На’гайке & жестко закрейлены 
тяги`
6 с поплавками 6, В торце прямого
участка 3 закреплен заборник 7.Поп-
лавки 6 размещены в плоскости забор:
ника 7 под углом 120 один к друго-
му. 
®
Устройство работает следующим
образом,
Расстояние от верхнего края за-
борника до поверхности 
жидкости,
т,е, толщину Забираемого слоя, ре-
гулируют перемещением поплавков
6 с тягами 5 при помощи гайки &) от-
10
28
35
пуская или 
поднимая тяги с поплав-
ками.
Предлагаемое устройство проще
по конструкции и удобно в обслужива:
нии, так как исключена регулировка
каждой тяги с 
поплавком в отдель-
ности. Все три.поплавка регулируют-
ся одновременно с помощью гайки-сед-
ла, на котором жестко закреплены
тяги 
с поплавками.
Предлагаемое устройство неслож-
но в изготовлении и монтаже, компакт:
но, значительно повышает , 
надем-
ность работы,
Формула — изобретения
Устройство для забора поверхност-
ного слоя жидкости, содержащее
отвода и прииого участка, снабжен-
ного седлом, 
заборник и приспособле-
ние для поддериаиия устройства на
плаву в виде тяг с поплавками, раз-
мещенными под углом 120° одна к дру-
гой, отличающееся 
тем,
что, с целью упроцения конструкции
и обеспечения удобства обслужива-
ния, прямой учесток подвижной трубы
имеет резьбу, а седло 
выполнено в
виде гайки.
Источники информации,
принятые во внимание при экспертизе
Авторское свидетельство СССР
© 393‘020 кл. Е 03 В 1/00, 1971.
2. Авторское свидетельство СССР
No 660981, кл. С 02 Е 1/80, 1975.