ущерб
Вред 
КО ЧнЫч
окружающей среде 
окружающей среде
Рис. 1. Соотношение понятий вред, ущерб и убытки окружающей среде
ЩЭ КОЛОГИЧЕСКИЙ И ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УШЕРБ
Важный методологический вопрос - определение понятий экологи-
ческого и экономического (имущественного) ущерба. Изначально
указанные категории разграничивались, оставаясь, однако, тесно
связанными. В литературе часто эти понятия смешиваются, если
речь идет об отношениях в области возмещения экологического вре-
да. Иногда это происходит от того, что возмещение вреда в целом,
как и экологического вреда, в частности, относят к имущественной
ответственности в соответствии с законодательством. Однако мы,
говоря об экономическом ущербе, подразумеваем вполне конкрет-
ный термин, который довольно неудачно применяется в экологиче-
ских отношениях, и эта практика имеет определенные исторические
корни.
В методических документах советского периода экологический
ущерб определялся как «натуральный» и выражался расчетной вели-
50
трат и т.п. в расчете на единиц
Господствовала точка зрен
взаимно переводимы, и эколо
лен, в том числе, и по методи
качестве промежуточной вел
ущерб характеризовался лишь
применение которой для оце
или ее отдельных структурны
мер, ущербы водным биоресур
характеристики повидовых по
В 1990-е гг. из науки в пра
шло понимание ценности эко
Возникла необходимость пе
оценке вреда. Немало этому п
ние национальной валюты. В 
и, что важно, уровня цен на то
ная оценка ущерба очень быст
Кроме того, следовало учит
торым рассчитывается на сро
десятков лет), величина экон
цене потерянной продукции, 
по восстановлению исходного
Появлялись попытки, отка
экологического и экономичес
называемого «эколого-эконом
что обе формы ущерба предна
го восстановления всех неблаг
мы», делается вывод, что «обе