ЧаАНъ-чуУнь, 69

дня, МЫ достигли передней стороны горы. Мы поФхаля по потоку
на югЪ, & конвой угдубилея на сёверъ въ большя горы, для раз-
бит!я разбойниковЪ. Черезъ пать дней, мы прибыли къ небольшой
рЬк®, которую переплыли на судн®; оба берега рёки опушены гу-
стымъ. яВсомъ; на седьмой день, мы переправились на сухн® черезъ
большую р8ку, которая и есть Аму-мулянь“ ').

‚ Переправившись черезъ Оксъ, Чанъ-чунь прододжелъ путь на

юго-востокъ и черезъ четыре дня прибылъ въЪ хансы!й станъ *). По
дорог®% онъ останавливался въ первый день посл® переправы на
вочь-—у древнаго вододровода; онъ упоминаетъ приэтомъ о тростник®,
большомъ и кр®пкомъ, рослемъ по берегамъ водонровода.
‚ : Чань-чунь представлялся Чингисхену; поживъ иФкоторое вреня
въ его станЪ, онъ отправился велФдъ за императоромЪ вЪ сн® -
ныя горы. Чингисъ удалился туда по случаю наступившихЪ жаровъЪ.
Не долго пожилъ ЗдФсь ЧавъЪ-чунь и не усп®лъ даже проповфдо-
вать предъ Чингисомъ, хота ему и былъ назначенъ день для того.
Но. когда наступилъ срокъ, получено было извфете 0 хойхэсскихЪ
горныхъ мятежникахъ, которые вызывали на бой ®)..

Чивгисъ выетунилъ противЪ нихЪ ВЪ походъ, & Чанъ-чунь вер-
нулся въ Самаркандъ, по Жхалъ онъ туда другою дорогою, кото-
рую описываеть ТАакъ; „Мы профхали большую гору; въ гор® есть
каменные вороты; издали они представляются оглаженными какЪ
св&чи; огромный камень лежитъ поперекъ ихъ, образуя какъ будто
мостъ; внизу стремательный потокъ. Вершники, погоная ословЪ,
чтобы перефхать потокъ, топили ихъ; по берегамъ его лежало еще
много труповъ. Этотъ пунктъ есть проходная застава, въ недавнее
время взатая войскомъ“ *). Дал®е онъ говорить: „Мы Вхали еряду—
и днемъ, и пользуясь прохладою ночей; и черезъ пять или шесть
дней прибыли въ С®ми-сы-гавь* %).

‚ Отеюда Чанъ-чунь еще разЪ Жздилъ ЕЪ Чингису, и на этотъЪ
разъ— мануя ЖелЁзныя ворота. „8-го числа 8-й луны мы отпра-
вялись въ путь“, говоритея въ записк® °);—„12-го числ& мы про-
ъхали городъ Г®ша; 18-го числа кЪ намЪ присоединилсд окран-

"y Hasaadii, 1. c., erp, 319.

3) Ср. Лотье, & ¢,y cvp. 78; Bretschneider, стр. 42.
° % Hoaxadid, erp, 321,

4) Toun me, cTp. 321,
‚ 6) Тамъ же, стр. 323.

®) Тамъ же, стр. 328.