68 Чань-чунь, въ свою орду. Чанъ-чунь, не смотря на преклонныя лТа свон, отправился въ далекое путешеств№; не заставъ Чингисхана въ Монгоми, онъ совершилъ путь въ Туркестанъ, къ гранипамъ Ин- мм, гд®% и предетавлялся Чингисхану. Одинъ изъ спутниковЪ-уче- никовъ его велъ путевой журна.лъ‚ въ которомъ нзобравенэ‚ BCA жизнь его. - Путевыя записки даосскаго монаха были изданы въ руёбскомъ перевод® архимандритомъ Палладлемъ '); Потье напечаталъ moCYE того французск!й переводъ того же памятника ?), a Вретшнейдеръ— англйсв1й ®) Чанъ-чунь странствовалъ три года и вернулея въ Китай въ 1224 г. Въ страны по верховьямъ Аму-дарьи Чанъ-чунь отправилса изъ Самаркаида, гд® онъ прожилъ всю зиму въ ожиданти Чингисхана. Вееною 1222 года онъ получилъ приглашение отъ Чингисхана вы- ъхать на ветрЁчу къЪ послФднему, возвращавщемуся въ Монголю. Въ 3-й лун®, въ первой декад®, прибылъ изЪ ханской ставки Али-сянь, съ такимъ повелфш1емъ императора: „Святой мужъ, ты пришелъ язъ страны восхода солнца, пробрался съ трудомъ че- резъ горы и долины, и утрудилея крайне. Теперь я уже возвра- щаюсь и нетерпВливо желаю слышеть толвован1е Дао; не пол®- нись ветр®тить мена“ *). Чанъ-чунь, оетавивЪ вЪ подворь® трехъ учениковъ, Инь-гунъ- чжи-пина в другихъ, Взялъ ©Ъ Собою пать или шесть челов®къ, И вМФстВ съ послаяцемъ и прочею свнтой, отправился въ путь 3-it луны 15-го часла ®). Черезъ четыре дня путешественники npoizxa.m городомъ Ге- ши или Кетпъ ). Отсюда путешественники въ сопровожден!и ты- сячи монгольскихЪ и ХОйхЭсекихЪ ЗатниковЪ направились къ Же- лЪзнымъ воротамъ, и эта часть пути ихъ описывается въ подлинной записк® такъ: „Сл®дуя на юго-востоквъ, мы перефхало черезъ одну гору; гора чрезвычайно высока и велика; камни грудами ле- жали въ безпорядк®; солдаты сами тащили телеги; уже черезъ два !) См. Трудн Росс1#ской духовной muccim въ Пекин®, томт 1V, erp, 261 u ca. 1) Ox. Journal Asiatique, sixiéme série, t, IX, janvier 1867, crp. 39 и сл®л. 3) Notes on Chinese Mediaeval Travellersito the west, erp. 15 n ca. ° Haaxadiis, стр. 317; cpn. Jowrmal As., evp. 75; Bretschneider, crp. 41. 5) Cn. Momse, 1. с., стр. 76, и Bretschneider, 1. ©. 41. 9 061 втомъ город® ен. Потье, 1. ©., стр. 76, и Брезникейдерь, стр. &1,