В случае введения новых пропусков или внесения изменений в действующие
пропуска Стороны информируют друг друга об этом и передают по дипломатическим
каналам образцы новых или измененных пропусков не позднее чем за 30 дней до их
введения.
Статья 7
Стороны по мере необходимости будут проводить консультации для обсуждения
вопросов, связанных с выполнением настоящего Соглашения.
Статья 8
В настоящее Соглашение по согласованию Сторон могут быть внесены изменения и
дополнения, которые оформляются отдельными протоколами, являющимися
неотъемлемой частью настоящего Соглашения и вступающими в силу в порядке,
предусмотренном в статье 10 настоящего Соглашения.
Статья 9
Любые вопросы, возникающие в ходе выполнения или применения положений
настоящего Соглашения, будут решаться путем переговоров между Сторонами.
Статья 10
Настоящее Соглашение вступает в силу на пятнадцатый день со дня его подписания
и действует до истечения девяноста дней с даты получения одной Стороной
официального уведомления другой Стороны о намерении прекратить действие
настоящего Соглашения.
Совершено в городе Бухаре 19 числа месяца Санджар (ноябрь) 2004 года в двух
подлинных экземплярах, каждый на туркменском, узбекском и русском языках,
причем все тексты имеют одинаковую силу.
Для целей толкования положений настоящего Соглашения используется текст на
русском языке.
За Правительство Туркменистана
Сапармурат НИЯЗОВ,
Президент Туркменистана.
За Правительство Республики Узбекистан
Ислам КАРИМОВ,
Президент Республики Узбекистан.