сроках 
и других условиях выполнения 
проектных 
и 
строительных работ,
направленных на комплексное использование водных ресурсов реки Аму-
Дарьи.
Статья 4
Афганская 
Сторона 
на 
время 
выполнения 
изыскательских 
и
исследовательских 
работ 
предоставит 
советским 
специалистам,
командируемым в Афганистан 
в соответствие со статьей 2 настоящего
Протокола, 
право 
многократного перехода советско-афганской границы 
в
пунктах, 
которые будут согласованы между компетентными советскими 
и
афганскими организациями.
Статья 5
Афганская Сторона будет оказывать всяческое содействие в проведение
изыскательских и исследовательских работ, предусмотренных настоящим
Протоколом, и, 
в частности, предоставит необходимые помещения для
размещения советских специалистов и для организации изыскательских баз,
организует водоснабжение и оказание коммунально-бытовых услуг, а также
предоставит в распоряжение изыскательских партий необходимый вьючный
транспорт.
Статья 6
Афганская Сторона соглашается не взимать таможенных пошлин при
ввозе в Афганистан и при обратном вывозе в Советский Союз транспортных
средств, горючего, оборудования 
и других материалов, необходимых для
проведения изыскательских и исследовательских работ, предусмотренных
настоящим Протоколом, а также при ввозе в Афганистан продовольственных
товаров 
и 
медикаментов, 
предназначенных 
для 
снабжения — советских
специалистов, занятых на указанных работах.
Статья 7
Настоящий Протокол вступает в силу в день его подписания.
Совершено в г. Кабуле 25 июня 1958 года в двух экземплярах, каждый на
русском и персидском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
(Подписи)